Acuerdo entre la UE y Dinamarca y las Islas Feroe

PUNTOS CLAVE

El acuerdo:

• abarca todos los artículos de los capítulos 25 a 97 del sistema armonizado de la Organización Mundial de Aduanas;
• suprime derechos de aduana, restricciones cuantitativas y demás tasas, cargos o medida de efectos equivalentes para los intercambios comerciales entre las Islas Feroe y la UE;
• proporciona unas disposiciones y un tratamiento arancelario específicos para los productos enumerados en sus protocolos 1 (pescado y productos pesqueros), 2 (productos agrarios transformados) y 4 (determinados productos agrarios).

El Protocolo 3 define el concepto de «productos originarios» y los métodos de cooperación administrativa.

El Protocolo 5 establece las disposiciones aplicables a la asistencia mutua entre autoridades administrativas en materia aduanera.

Las Islas Feroe y la UE acuerdan:

• promover el desarrollo armonioso del comercio de productos agrícolas;
• evitar factores discriminatorios impuestos a través de reglamentos en materia veterinaria, sanitaria y fitosanitaria;
• concederse mutuamente trato de nación más favorecida de acuerdo con las disposiciones del GATT de 1994 (Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, que ahora forma parte del Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio);
• evitar tasas internas que resulten discriminatorias para los productos de la otra parte;
• permitir prohibiciones o restricciones sobre importaciones, exportaciones o mercancías en tránsito, con el fin de proteger:
  • la moralidad pública, el orden público o la seguridad pública,
  • la protección de la vida y la salud de las personas, animales o plantas,
  • tesoros nacionales con valor histórico, artístico o arqueológico,
  • la propiedad industrial y comercial,
  • las normas relativas al oro y la plata;
• permitir la adopción de medidas que se consideren oportunas para evitar la divulgación de información contraria a los intereses de seguridad esenciales de cualquiera de las dos partes;
• prohíben específicamente:
  • todos los acuerdos y decisiones de asociación destinadas a impedir, restringir o distorsionar la competencia en la producción o el comercio de bienes,
  • la explotación abusiva de la posición dominante de una empresa,
  • todas las ayudas públicas que falseen la competencia;
• permiten que cualquiera de las dos partes adopte las medidas adecuadas si un incremento de las importaciones amenazase con provocar un perjuicio grave a su propia producción o si dificultades económicas como un problema en la balanza de pagos amenazasen con perjudicar gravemente a una región.

La UE acuerda tomar en consideración las solicitudes procedentes de las Islas Feroe para mejorar el acceso a productos específicos o ampliar las concesiones arancelarias para que cubran nuevas especies explotadas mediante la pesca o nuevos productos pesqueros.

El acuerdo establece una comisión conjunta formada por representantes de las Islas Feroe y la UE con la misión de:

• gestionar el Acuerdo y garantizar su correcta aplicación;
• formular recomendaciones y adoptar decisiones;
• servir como foro de consulta e intercambio de información.

Cualquiera de las dos partes puede dar por finalizado el acuerdo mediante notificación a la otra parte. El acuerdo terminaría entonces 12 meses después de la notificación.