This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU restrictive measures against North Korea
Medidas restrictivas de la Unión Europea contra Corea del Norte
Medidas restrictivas de la Unión Europea contra Corea del Norte
Decisión (PESC) 2016/849: medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
Reglamento (UE) 2017/1509: medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
Sanciones
Comercio de mercancías, servicios y tecnología
Esta Decisión y este Reglamento imponen prohibiciones sobre el comercio, las mercancías y la tecnología que podrían contribuir a los programas de armamento de la RPDC. Entre las cuales figuran:
Prohibiciones de viajar y bloqueo de activos
Esta Decisión y este Reglamento imponen prohibiciones de viajar y la inmovilización de activos de personas y empresas relacionadas con estos programas ilegales,
La Decisión está en vigor desde el 29 de mayo de 2016. Deroga la Decisión 2013/183/PESC.
El Reglamento está en vigor desde el 1 de septiembre de 2017. Deroga el Reglamento (CE) n.o 329/2007.
Para obtener más información, consulte:
Decisión (PESC) 2016/849 del Consejo, de 27 de mayo de 2016, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea y por la que se deroga la Decisión 2013/183/PESC (DO L 141 de 28.5.2016, p. 79-124).
Las modificaciones sucesivas de la Decisión (PESC) 2016/849 se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada tiene un valor meramente documental.
Reglamento (UE) 2017/1509 del Consejo, de 30 de agosto de 2017, relativo a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 329/2007 (DO L 224 de 31.8.2017, pp. 1-109).
Véase la versión consolidada.
última actualización 12.12.2022