Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Un mercado único de capitales en la Unión Europea para fomentar el empleo y el crecimiento

Un mercado único de capitales en la Unión Europea para fomentar el empleo y el crecimiento

Las empresas de la Unión Europea (UE) tienden a depender fuertemente de los bancos y menos de los mercados financieros*, que también podrían ofrecer fuentes de financiación e impulsar el crecimiento en general. Para ayudarles a acceder a estas fuentes de financiación alternativas, la Comisión Europea ha puesto en marcha un proyecto para desarrollar en Europa una «Unión de los Mercados de Capitales».

ACTO

Libro Verde Construir una Unión de los Mercados de Capitales [COM(2015) 63 final de 18.2.2015]

SÍNTESIS

Las empresas de la Unión Europea (UE) tienden a depender fuertemente de los bancos y menos de los mercados financieros*, que también podrían ofrecer fuentes de financiación e impulsar el crecimiento en general. Para ayudarles a acceder a estas fuentes de financiación alternativas, la Comisión Europea ha puesto en marcha un proyecto para desarrollar en Europa una «Unión de los Mercados de Capitales».

¿QUÉ HACE ESTE LIBRO VERDE?

Establece los objetivos principales del desarrollo hasta 2019 de una «Unión de los Mercados de Capitales» para los veintiocho países de la UE (1). En el Libro, se estudian formas para fomentar la utilización de los mercados financieros europeos y para integrarlos mejor.

PUNTOS CLAVE

Objetivos

La Unión de los Mercados de Capitales tiene por objeto:

  • aumentar las fuentes de financiación alternativas a los bancos para empresas, especialmente pequeñas y medianas empresas (pymes), y proyectos de infraestructura dentro de la UE;
  • impulsar la inversión en todos los países de la UE.

Medidas a corto plazo

En el Libro Verde, se definen varios ámbitos donde hay necesidad de avances rápidos:

  • 1.

    Creación de un mercado de titulizaciones de alta calidad sostenible. La titulización es una operación financiera en la que se reagrupan préstamos y se venden a los inversores de los mercados. Una de las principales ventajas de esta operación es que los bancos pueden eliminar estos préstamos -tales como los concedidos a las pymes- y sus riesgos de los balances y aumentar su capacidad crediticia. El objetivo es establecer un marco europeo basado en operaciones de titulización simples, transparentes y normalizadas.

  • 2.

    Facilitación del acceso a los mercados de capitales para las empresas, especialmente las pymes. Una iniciativa consiste en revisar las normas actuales con arreglo a las cuales se obliga a las empresas a elaborar un folleto* para acceder a los mercados de capitales y obtener capital. El objetivo es garantizar que estos requisitos no sean demasiado costosos ni engorrosos desde el punto de vista administrativo para las empresas, así como que no sean demasiado complejos para los inversores.

  • 3.

    Otras medidas. Entre ellas, se incluyen el desarrollo de mercados europeos de colocación privada*, el apoyo a la utilización de los fondos de inversión a largo plazo europeos * y la adopción de medidas para mejorar el acceso a la información crediticia sobre las pymes.

Medidas a largo plazo

En el Libro Verde, se estudian formas para superar varios obstáculos al desarrollo y la integración de los mercados europeos de capitales. Entre los desafíos, se encuentran los siguientes:

  • desarrollo y diversificación de la oferta de financiación atrayendo a los inversores institucionales, a los inversores minoristas y a los inversores internacionales hacia los mercados de capitales;
  • mejora de la eficacia del mercado: entre los obstáculos, se encuentran divergencias entre los países de la UE en diversos ámbitos, como la legislación fiscal, de sociedades o de insolvencia.

ANTECEDENTES

La Unión de los Mercados de Capitales es un componente esencial del Plan Europeo de Inversiones iniciado en noviembre de 2014.

Para obtener más información, véase la Unión de Mercados de Capitales en el sitio web de la Comisión Europea.

TÉRMINOS CLAVE

*Mercados financieros: mercados donde compradores y vendedores participan en el comercio de activos, tales como obligaciones, divisas o derivados (productos cuyo valor procede del valor de un activo subyacente, como materias primas o divisas, por ejemplo, futuros y opciones).

*Folleto: un documento detallado destinado a informar a los inversores sobre la empresa y las condiciones y riesgos de la inversión.

*Colocación privada: donde se ofrecen títulos para la venta a un número restringido de inversores elegidos, también conocida como «oferta privada». En una oferta pública, en cambio, los títulos se ofrecen para la venta en el mercado abierto.

*Fondos de inversión a largo plazo europeos: fondos que se pueden invertir en activos a largo plazo o no cotizados, como infraestructuras o pymes no cotizadas. Las normas por las que se rigen fueron publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea en abril de 2015.

ACTOS CONEXOS

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Banco Central Europeo, al Comité Económico y Social Europeo, al Comité de las Regiones de la Unión Europea y al Banco Europeo de Inversiones «Un Plan de Inversiones para Europa» [COM(2014) 903 final de 26.11.2014]

última actualización 11.08.2015



(1) El Reino Unido se retira de la Unión Europea y se convierte en un tercer país (no perteneciente a la UE) a partir del 1 de febrero de 2020.

Top