Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002L0099

    European Commission
    Council of the European Union
    Economic and Social Committee
    European Parliament
    Legal basis:
    Commission: 11997E251 ; 11997E037;

    Procedure:
    Procedimiento de consulta (CNS)
    Type of file:
    Propuesta de reglamento
    Directiva
    EuroVoc thesaurus:
    inspección de alimentos; legislación sanitaria; producto alimenticio
    Directory code:
    03.50.30.00 Agricultura / Armonización de las legislaciones y medidas sanitarias / Sanidad animal y zootecnia
    Leading service:
    Dirección General de Salud y Consumidores
    Associated service:
    Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural ; Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca ; Dirección General de Comercio ; Dirección General de Empresa e Industria ; Dirección General de Medio Ambiente ; Dirección General de Mercado Interior y Servicios ; Dirección General de Relaciones Exteriores ; Secretaría General
    Decision mode:
    Procedimiento escrito
    Addressee for formal act:
    Consejo de la Unión Europea
    Addressee for mandatory consultation:
    Parlamento Europeo
    Addressee for optional consultation:
    Comité Económico y Social Europeo
    Legal basis:
    11997E251 ; 11997E037
    Procedure:
    Procedimiento de consulta (CNS)
    Type of file:
    Propuesta de reglamento
    Documents:
    COM/2000/438/FINAL
    CS/2000/10427
    C5/2000/382
    IP/2000/791
    BULLETIN/2000/7/-8/1.4.64
    JO C E/2000/365/123
    CELEX number of the main document:
    52000PC0438(04)
    Decision:
    Acuerdo parcial
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2468
    Subject:
    AGRICULTURA/PESCA
    Documents:
    PRES/2002/359
    IP/2002/1766
    BULLETIN/2002/11/1.4.86
    Decision mode:
    Mayoría
    Rapporteur:
    Paul VERHAEGHE
    CELEX number of the main document:
    52001AE0405
    Decision:
    Aprobación con enmiendas
    Rapporteur:
    Heinz KINDERMANN
    Documents:
    A5/2001/452
    BULLETIN/2002/5/1.4.74
    JO C E/2003/180/373
    CELEX number of the main document:
    52002AP0238
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2476
    Subject:
    AGRICULTURA/PESCA
    Type of file:
    Directiva
    Documents:
    CS/2002/14503
    CS/2002/156664/4
    PRES/2002/399
    BULLETIN/2002/12/1.4.89
    JO L/2003/18/11
    CELEX number of the main document:
    32002L0099

    Activities of the institutions