EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0378
96/378/ECSC: European Parliament Decision of 17 April 1996 giving discharge to the Commission in respect of the management of the ECSC for the financial year 1994
96/378/CECA: Decisión del Parlamento Europeo de 17 de abril de 1996 por la que se concede a la Comisión la aprobación de la gestión de la CECA para el ejercicio 1994
96/378/CECA: Decisión del Parlamento Europeo de 17 de abril de 1996 por la que se concede a la Comisión la aprobación de la gestión de la CECA para el ejercicio 1994
OJ L 148, 21.6.1996, p. 50–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 17/04/1996
31996D0378
96/378/CECA: Decisión del Parlamento Europeo de 17 de abril de 1996 por la que se concede a la Comisión la aprobación de la gestión de la CECA para el ejercicio 1994
Diario Oficial n° L 148 de 21/06/1996 p. 0050 - 0053
DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO de 17 de abril de 1996 por la que se concede a la Comisión la aprobación de la gestión de la CECA para el ejercicio 1994 (96/378/CECA) EL PARLAMENTO EUROPEO, - Vistos los importes siguientes que figuran en los estados financieros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero a 31 de diciembre de 1994 (1), el correspondiente informe del Tribunal de Cuentas de 29 de junio de 1995, según el cual dichos estados financieros presentan fielmente la situación financiera de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero a 31 de diciembre de 1994, así como el resultado de las operaciones de la CECA para el ejercicio cerrado en esa misma fecha, 1. Concede a la Comisión la aprobación de la gestión de la CECA para el ejercicio 1994, sobre la base de los datos siguientes referentes a la ejecución del presupuesto administrativo para el ejercicio 1994; 2. Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión y la Resolución que contiene sus observaciones a la Comisión, al Consejo, al Tribunal de Cuentas, así como al Comité Consultivo de la CECA, y que garantice su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (serie L). Balance de la CECA a 31 de diciembre de 1994 (Importes expresados en ecus) >SITIO PARA UN CUADRO> >SITIO PARA UN CUADRO> Cuentas de perdidas y ganancias del ejercicio 1994 (Importes expresados en ecus) >SITIO PARA UN CUADRO> >SITIO PARA UN CUADRO> Ejecución del presupuesto operativo de la CECA (Importes expresados en ecus) >SITIO PARA UN CUADRO> >SITIO PARA UN CUADRO> El Secretario General Enrico VINCI El Presidente Klaus HÄNSCH (1) DO n° C 244 de 21. 9. 1995, pp. 10 y 36.