EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991D0277

91/277/CEE: Decisión de la Comisión, de 22 de mayo de 1991, sobre medidas de protección sanitaria para las importaciones de esperma congelado de la especie bovina procedente de Israel

OJ L 135, 30.5.1991, p. 60–60 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 037 P. 205 - 205
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 037 P. 205 - 205
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 011 P. 270 - 270

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/09/2004; derogado por 32004D0639

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1991/277/oj

31991D0277

91/277/CEE: Decisión de la Comisión, de 22 de mayo de 1991, sobre medidas de protección sanitaria para las importaciones de esperma congelado de la especie bovina procedente de Israel

Diario Oficial n° L 135 de 30/05/1991 p. 0060 - 0060
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 37 p. 0205
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 37 p. 0205


DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de mayo de 1991 sobre medidas de protección sanitaria para las importaciones de esperma congelado de la especie bovina procedente de Israel (91/277/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 88/407/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1988, por la que se fijan las exigencias de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones de esperma congelado de animales de la especie bovina (1) y, en particular, su artículo 10,

Vista la Decisión 90/14/CEE de la Comisión, de 20 de diciembre de 1989, por la que se establece una lista de terceros países de los que los Estados miembros autorizan la importación de esperma de animales de la especie bovina congelado (2), cuya última modificación la constituye la Decisión 91/276/CEE (3),

Considerando que, en general, la situación en Israel es satisfactoria en cuanto a regularidad y rapidez de información, normas de prevención y control de enfermedades animales, estructura y atribuciones de los servicios veterinarios, y organización y aplicación de medidas de control de las enfermedades animales contagiosas;

Considerando que, mediante la Decisión 91/276/CEE, Israel ha sido incluido en la lista de terceros países de los que los Estados miembros autorizan la importación de esperma congelado de animales de la especie bovina;

Considerando que los requisitos de sanidad animal y el certificado veterinario que se adopten deben serlo en función de la situación de sanidad animal del país de que se trate;

Considerando que, ante la actual situación de enfermedad en Israel, debe prohibirse la importación en la Comunidad de esperma congelado de ganado vacuno de ese país;

Considerando que esta decisión podrá reconsiderarse en función de la evolución de la situación en materia de sanidad animal en Israel;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1

Los Estados miembros no autorizarán la importación de esperma congelado de la especie bovina de Israel. Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 1991. Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión (1) DO no L 194 de 22. 7. 1988, p. 10. (2) DO no L 8 de 11. 1. 1990, p. 71. (3) Véase la página 58 del presente Diario Oficial.

Top