EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0286
Case C-286/14: Action brought on 11 June 2014 — European Parliament v European Commission
Asunto C-286/14: Recurso interpuesto el 11 de junio de 2014 — Parlamento Europeo/Comisión Europea
Asunto C-286/14: Recurso interpuesto el 11 de junio de 2014 — Parlamento Europeo/Comisión Europea
OJ C 253, 4.8.2014, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 253/21 |
Recurso interpuesto el 11 de junio de 2014 — Parlamento Europeo/Comisión Europea
(Asunto C-286/14)
2014/C 253/28
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Parlamento Europeo (representantes: L.G. Knudsen, A. Troupiotis y M. Menegatti, agentes)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se anule el Reglamento delegado (UE) no 275/2014 de la Comisión, de 7 de enero de 2014, que modifica el anexo I del Reglamento (UE) no 1316/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea el Mecanismo «Conectar Europa» (1). |
|
— |
Que se condene en costas a la Comisión Europea. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, el Parlamento invoca un único motivo de anulación, basado en el hecho de que la Comisión excedió los límites de las facultades que se le confieren en el artículo 21, apartado 3, del Reglamento (UE) no 1316/2013 (2). En su opinión, el Reglamento delegado impugnado modifica el anexo I del acto de base, añadiéndole una nueva parte VI, relativa a las prioridades de financiación en el ámbito del transporte a efectos de los programas de trabajo plurianuales y anuales. Según el Parlamento, la Comisión excedió así los límites de las facultades que se le confieren en el Reglamento de base al adoptar un acto delegado que «modifica» dicho Reglamento de base, en vez de limitarse a «completarlo», como se le había exigido en el artículo 21, apartado 3.