EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0051(01)
Case F-51/08 RENV: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 13 December 2011 — Stols v Council (Civil service — Officials — Referral back to the Tribunal after setting aside — Promotion — 2007 promotion exercise — Consideration of comparative merits — Manifest error of assessment — No manifest error — Grounds for the decision — Supererogatory ground — Inoperative plea)
Asunto F-51/08 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2011 — Stols/Consejo (Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal tras anulación — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Inexistencia — Motivos de la decisión — Motivo invocado a mayor abundamiento — Motivo inoperante)
Asunto F-51/08 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2011 — Stols/Consejo (Función pública — Funcionarios — Devolución al Tribunal tras anulación — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Inexistencia — Motivos de la decisión — Motivo invocado a mayor abundamiento — Motivo inoperante)
OJ C 32, 4.2.2012, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 32/43 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2011 — Stols/Consejo
(Asunto F-51/08 RENV) (1)
(Función pública - Funcionarios - Devolución al Tribunal tras anulación - Promoción - Ejercicio de promoción 2007 - Examen comparativo de los méritos - Error manifiesto de apreciación - Inexistencia - Motivos de la decisión - Motivo invocado a mayor abundamiento - Motivo inoperante)
2012/C 32/84
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Willem Stols (Halsteren, Países Bajos) (representantes: S. Rodrigues, A. Blot y C. Bernard-Glanz, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representante: M. Bauer, agente)
Objeto
Anulación de la decisión de la AFPN de no incluir al demandante en la lista de promovidos al grado AST 11 en relación con el ejercicio de promoción 2007.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso del Sr. Stols. |
2) |
El Sr. Stols cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Consejo de la Unión Europea en el asunto F-51/08. |
3) |
El Sr. Stols y el Consejo de la Unión Europea cargarán cada uno con las costas en que hayan incurrido en el asunto T-175/09 P y en el presente asunto. |
(1) DO C 183, de 19.7.2008, p. 34.