This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1255
Council Decision (EU) 2019/1255 of 18 July 2019 amending Protocol No 5 on the Statute of the European Investment Bank
Decisión (UE) 2019/1255 del Consejo, de 18 e julio de 2019, por la que se modifica el Protocolo n.° 5 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones
Decisión (UE) 2019/1255 del Consejo, de 18 e julio de 2019, por la que se modifica el Protocolo n.° 5 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones
ST/9723/2019/INIT
DO L 196 de 24.7.2019, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.7.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 196/1 |
DECISIÓN (UE) 2019/1255 DEL CONSEJO
de 18 e julio de 2019
por la que se modifica el Protocolo n.o 5 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 308,
Vista la petición del Banco Europeo de Inversiones,
Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parlamentos nacionales,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),
Visto el dictamen de la Comisión Europea (2),
De conformidad con un procedimiento legislativo especial,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
En su reunión de 11 de diciembre de 2018, el Consejo de Administración del Banco Europeo de Inversiones (en lo sucesivo, «Banco») aprobó un calendario para aplicar las modificaciones en materia de gobernanza que había presentado en la reunión de 17 de julio de 2018. |
|
(2) |
A raíz de una decisión del Consejo de Gobernadores del Banco de 22 de junio de 2018, se convocó un grupo de trabajo de alto nivel de accionistas para analizar las posibilidades de que determinados Estados miembros suscribieran capital adicional del Banco. |
|
(3) |
Conviene aumentar el capital suscrito de Polonia en 5 386 000 000 EUR, en consonancia con su petición. |
|
(4) |
Conviene asimismo aumentar el capital suscrito de Rumanía en 125 452 381 EUR, en consonancia con su petición. |
|
(5) |
En el contexto de dichos aumentos, deben modificarse asimismo las disposiciones sobre el nombramiento de los miembros suplentes del Consejo de Administración del Banco por grupos de Estados miembros que actúan de común acuerdo. |
|
(6) |
Procede, por lo tanto, modificar los Estatutos del Banco en consecuencia. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El Protocolo n.o 5 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones, anejo al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, queda modificado como sigue:
|
1) |
En el artículo 4, apartado 1, el párrafo primero se modifica como sigue:
|
|
2) |
En el artículo 9, apartado 2, el párrafo tercero se sustituye por el texto siguiente: «Los administradores suplentes serán nombrados por el Consejo de Gobernadores para un período de cinco años, a razón de:
|
Artículo 2
La presente Decisión será de aplicación a partir del mes siguiente a la fecha de aplicación de la Decisión (UE) 2019/654 del Consejo (3).
Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 2019.
Por el Consejo
La Presidenta
T. TUPPURAINEN
(1) Dictamen de 17 de abril de 2019 (pendiente de publicación en el Diario Oficial).
(2) Dictamen de 15 de mayo de 2019 (pendiente de publicación en el Diario Oficial).
(3) Decisión (UE) 2019/654 del Consejo, de 15 de abril de 2019, por la que se modifica el Protocolo n.o 5 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones (DO L 110 de 25.4.2019, p. 36).