Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 053 p. 160 - 161
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 053 p. 160 - 161
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31993D0574
93/574/EEC: Commission Decision of 22 October 1993 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community
93/574/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de octubre de 1993 por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen listas de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina
93/574/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de octubre de 1993 por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen listas de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina
DO L 276 de 9.11.1993, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/1994; derog. impl. por 394D0387
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993D0574
93/574/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de octubre de 1993 por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen listas de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina
Diario Oficial n° L 276 de 09/11/1993 p. 0023 - 0023
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 53 p. 0160
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 53 p. 0160
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de octubre de 1993 por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen listas de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina (93/574/CEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 89/556/CEE del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones procedentes de terceros países de embriones de animales domésticos de la especie bovina (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 90/425/CEE (2), y, en particular, su artículo 8, Considerando que la Decisión 92/452/CEE de la Comisión (3), modificada por última vez por la Decisión 93/433/CEE (4), establece una lista de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para la exportación a la Comunidad de embriones de animales domésticos de la especie bovina; Considerando que las autoridades veterinarias competentes de Canadá y de los Estados Unidos de América han modificado la lista de equipos autorizados en sus territorios; Considerando que es por ello necesario modificar la lista de equipos autorizados en lo que se refiere a Canadá y los Estados Unidos de América; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 a) En la parte 1 del Anexo de la Decisión 92/452/CEE se suprimirá el equipo de colección de embriones siguiente: « E71 United Breeders Inc., R.R.5, Guelph, Ontario, N1R 4B6 Dr. Ludovit Nechala ». b) En la parte 3 del Anexo de la Decisión 92/452/CEE se añadirá el equipo de colección de embriones siguiente: « 92PA059 E758 Twin Lakes Genetics, RD1, Box 60B, Enon Valley, PA Dr. Richard Byers ». Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de octubre de 1993. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión (1) DO no L 302 de 10. 10. 1989, p. 1. (2) DO no L 224 de 18. 8. 1990, p. 29. (3) DO no L 250 de 29. 8. 1992, p. 40. (4) DO no L 201 de 11. 8. 1993, p. 17.