This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0162
92/162/EEC: Commission Decision of 9 March 1992 amending Council Decision 79/542/EEC as regards certain third countries of Europe
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 1992 por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo con respecto a determinados terceros países de Europa (92/162/CEE)
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 1992 por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo con respecto a determinados terceros países de Europa (92/162/CEE)
DO L 71 de 18.3.1992, p. 30–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 03/07/1992; derog. impl. por 392D0376
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 1992 por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo con respecto a determinados terceros países de Europa (92/162/CEE) -
Diario Oficial n° L 071 de 18/03/1992 p. 0030 - 0032
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 1992 por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo con respecto a determinados terceros países de Europa (92/162/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 90/426/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de países terceros (1), modificada por la Directiva 91/496/CEE (2), y, en particular, su artículo 12, Considerando que, mediante la Decisión 79/542/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 92/161/CEE de la Comisión (4), se fijó una lista de terceros países procedentes de los cuales los Estados miembros autorizan las importaciones de animales de las especies bovina y porcina, équidos, carnes frescas y productos a base de carne; Considerando que en la República de Yugoslavia y en la antigua Unión Soviética se han producido una serie de acontecimientos políticos; que se deberá tener en cuenta esta nueva situación con respecto a las importaciones de équidos, y se deberá modificar consecuentemente la lista del Anexo de la Decisión 79/542/CEE; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La « Columna especial équidos » del Anexo de la Decisión 79/542/CEE queda sustituida por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 9 de marzo de 1992. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión (1) DO no L 224 de 18. 8. 1990, p. 42. (2) DO no L 268 de 24. 9. 1991, p. 56. (3) DO no L 146 de 14. 6. 1979, p. 15. (4) Véase la página 29 del presente Diario Oficial. ANEXO « COLUMNA ESPECIAL ÉQUIDOS PARTE I País Équidos Argelia × Argentina × Australia × Austria × Bielorrusia × Brasil × Bulgaria × Canadá × Colombia × Croacia × Checoslovaquia × Chile × Chipre × Eslovenia × Estados Unidos de América × Estonia × Finlandia × Groenlandia × Hungría × Islandia × Israel × Letonia × Lituania × Malta × Marruecos × (1) Mauricio × México × Noruega × Nueva Zelanda × Paraguay × Polonia × Rumanía × Rusia × Sudáfrica × (1) Suecia × Suiza × Túnez × Ucrania × Uruguay × Repúblicas Yugoslavas × (1) A la espera de que se adopten disposiciones especiales con arreglo al apartado 2 del artículo 13 de la Directiva 90/426/CEE, los Estados miembros no importarán équidos procedentes de este país. PARTE II País Équidos registrados Bahrein × Barbados × Bermudas × Bolivia × Costa Rica × Cuba × Ecuador × Egipto × Emiratos Árabes Unidos × Hong Kong × Jamaica × Japón × Jordania × Kuwait × Libia × Omán × Perú × Turquía × Venezuela × »