This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2879
Commission Regulation (EEC) No 2879/85 of 16 October 1985 amending Regulation (EEC) No 2238/85 as regards the countervailing charges to be imposed where the minimum import price for dried grapes is not observed
Reglamento (CEE) n° 2879/85 de la Comisión, de 16 de octubre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2238/85 en lo que se refiere a los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir en los casos en los que no se respete el precio mínimo de importación aplicable a las pasas
Reglamento (CEE) n° 2879/85 de la Comisión, de 16 de octubre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2238/85 en lo que se refiere a los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir en los casos en los que no se respete el precio mínimo de importación aplicable a las pasas
DO L 277 de 17.10.1985, p. 15–15
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1986
Reglamento (CEE) n° 2879/85 de la Comisión, de 16 de octubre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2238/85 en lo que se refiere a los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir en los casos en los que no se respete el precio mínimo de importación aplicable a las pasas
Diario Oficial n° L 277 de 17/10/1985 p. 0015 - 0015
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 38 p. 0048
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 38 p. 0048
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2879/85 DE LA COMISIÓN de 16 de octubre de 1985 por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2238/85 en lo que se refiere a los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir en los casos en los que no se respete el precio mínimo de importación aplicable a las pasas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 516/77 del Consejo , de 14 de marzo de 1977 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y verduras (1) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 746/85 (2) y , en particular , el apartado 6 de su artículo 4 bis , Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2238/85 de la Comisión (3) fija los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir cuando no se respete el precio mínimo de importación , aplicable a las pasas ; Considerando que el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 2089/85 del Consejo , de 23 de julio de 1985 , por el que se fijan las normas generales relativas al régimen de precios mínimos de importación de las pasas (4) , prevé que el gravamen compensatorio máximo se determinará sobre la base de los precios más favorables , practicados para cantidades significativas en el mercado mundial por los países terceros más representativos ; que es conveniente , sobre la base de los precios practicados en el mercado mundial , conocidos en este momento , modificar los gravámenes compensatorios actualmente en vigor ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se atienen al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortalizas , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Los gravámenes compensatorios que figuran en la tercera columna del Anexo II del Reglamento ( CEE ) n º 2238/85 se modificarán del modo siguiente : a ) por lo que respecta a las pasas de Corinto de las subpartidas 08.04 B I a ) o B II a ) del arancel aduanero común , el importe « 180,0 » se sustituirá por el importe « 295,0 » ; b ) por lo que respecta a las pasas de las subpartidas 08.04 B I b ) o B II b ) del arancel aduanero común , el importe « 234,0 » se sustituirá por el importe « 349,0 » . Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 16 de octubre de 1985 . Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) DO n º L 73 de 21 . 3 . 1977 , p. 1 . (2) DO n º L 81 de 23 . 3 . 1985 , p. 10 . (3) DO n º L 197 de 27 . 7 . 1985 , p. 10 . (4) DO n º L 209 de 6 . 8 . 1985 , p. 26 .