ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 191

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

59° año
30 de mayo de 2016

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2016/C 191/1

Últimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión Europea

1

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2016/C 191/2

Asunto C-328/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Sibiu (Rumanía) el 2 de julio de 2015 — Andreea Corina Târșia/Statul român, Universitatea «Lucian Blaga» Sibiu, Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării

2

2016/C 191/3

Asunto C-440/15 P: Recurso de casación interpuesto el 10 de agosto de 2015 por AgriCapital Corp. contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 10 de junio de 2015 en el asunto T-514/13, AgriCapital Corp./Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI)

2

2016/C 191/4

Asunto C-487/15 P: Recurso de casación interpuesto el 10 de septiembre de 2015 por Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG contra la sentencia del Tribunal General (Sala Novena) dictada el 8 de julio de 2015 en el asunto T-548/12, Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG/OAMI

3

2016/C 191/5

Asunto C-537/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejonowy w Koninie (Polonia) el 15 de octubre de 2015 — Euro Bank SA/Marek Łopaciński

3

2016/C 191/6

Asunto C-653/15 P: Recurso de casación interpuesto el 7 de diciembre de 2015 por Carsten Bopp contra la sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) dictada el 25 de septiembre de 2015 en el asunto T-209/14, Carsten Bopp/Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea

3

2016/C 191/7

Asunto C-53/16 P: Recurso de casación interpuesto el 29 de enero de 2016 por Carsten René Beul contra el auto del Tribunal General (Sala Novena) dictado el 23 de noviembre de 2015 en el asunto T-640/14, Beul/Parlamento y Consejo

4

2016/C 191/8

Asunto C-57/16 P: Recurso de casación interpuesto el 1 de febrero de 2016 por ClientEarth contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 13 de noviembre de 2015 en los asuntos acumulados T-424/14 y T-425/14, ClientEarth/Comisión Europea

5

2016/C 191/9

Asunto C-71/16 P: Recurso de casación interpuesto el 9 de febrero de 2016 por Comercializadora Eloro, S.A. contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 9 de diciembre de 2015 en el asunto T-354/14, Comercializadora Eloro/OAMI — Zumex Group (Zumex)

6

2016/C 191/10

Asunto C-111/16: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Udine (Italia) el 24 de febrero de 2016 — Proceso penal contra Giorgio Fidenato y otros

8

2016/C 191/11

Asunto C-122/16 P: Recurso de casación interpuesto el 26 de febrero de 2016 por British Airways plc contra la sentencia del Tribunal General (Sala Primera) dictada el 16 de diciembre de 2015 en el asunto T-48/11, British Airways plc/Comisión Europea

9

2016/C 191/12

Asunto C-123/16 P: Recurso de casación interpuesto el 27 de febrero de 2016 por Orange Polska SA contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 17 de diciembre de 2015 en el asunto T-486/11, Orange Polska SA/Comisión Europea

10

2016/C 191/13

Asunto C-125/16: Petición de decisión prejudicial planteada por el Prim’Awla tal-Qorti Ċivili (Malta) el 29 de febrero de 2016 — Malta Dental Technologies Association and Others/Superintendent tas-Saħħa Pubblika, Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina

11

2016/C 191/14

Asunto C-133/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d’appel de Mons (Bélgica) el 4 de marzo de 2016 — Christian Ferenschild/JPC Motor SA

12

2016/C 191/15

Asunto C-141/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione Tributaria Regionale di Milano (Italia) el 2 de marzo de 2016 — Stanleybet Malta Ltd, Mario Stoppani/Agenzia delle dogane e dei Monopoli

12

2016/C 191/16

Asunto C-151/16: Petición de decisión prejudicial planteada por el Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (Lituania) el 14 de marzo de 2016 — «Vakarų Baltijos laivų statykla»/Valstybinė mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministeriją

13

2016/C 191/17

Asunto C-152/16: Recurso interpuesto el 14 de marzo de 2016 — Comisión Europea/Gran Ducado de Luxemburgo

13

2016/C 191/18

Asunto C-154/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Augustaka Augstākā tiesa (Letonia) el 15 de marzo de 2016 — VAS «Latvijas dzelzceļš»/Valsts ieņemumu dienests

14

2016/C 191/19

Asunto C-159/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa (Letonia) el 17 de marzo de 2016 — VAS «Starptautiskā lidosta “Rīga”»/Konkurences padome

15

2016/C 191/20

Asunto C-164/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Reino Unido) el 21 de marzo de 2016 — Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs/Mercedes-Benz Financial Services UK Ltd

16

2016/C 191/21

Asunto C-165/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court) (Reino Unido) el 21 de marzo de 2016 — Toufik Lounes/Secretary of State for the Home Department

17

2016/C 191/22

Asunto C-168/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la cour du travail de Mons (Bélgica) el 25 de marzo de 2016 — Sandra Nogueira, Victor Perez-Ortega, Virginie Mauguit, Maria Sanchez-Odogherty, José Sanchez-Navarro/Crewlink Ltd

18

2016/C 191/23

Asunto C-169/16: Petición de decisión prejudicial planteada por la cour du travail de Mons (Bélgica) el 25 de marzo de 2016 — Miguel José Moreno Osacar/Ryanair Ltd

19

2016/C 191/24

Asunto C-175/16: Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein oikeus (Finlandia) el 29 de marzo de 2016 — Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen, Satu Piik/SOS-Lapsikylä ry

20

2016/C 191/25

Asunto C-176/16 P: Recurso de casación interpuesto el 23 de marzo de 2016 por Proforec Srl contra el auto del Tribunal General (Sala Primera) dictado el 21 de enero de 2016 en el asunto T-120/15, Proforec/Comisión

20

2016/C 191/26

Asunto C-181/16: Petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État (Bélgica) el 31 de marzo de 2016 — Sadikou Gnandi/État belge

21

2016/C 191/27

Asunto C-187/16: Recurso interpuesto el 4 de abril de 2016 — Comisión Europea/República de Austria

22

Tribunal General

2016/C 191/28

Asunto T-198/14: Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2016 — 100 % Capri Italia/EUIPO — IN.PRO.DI (100 % Capri) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión 100 % Capri — Marca figurativa anterior de la Unión CAPRI — Motivo de denegación relativo — Carácter distintivo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

23

2016/C 191/29

Asunto T-200/14: Sentencia del Tribunal General de 14 de abril de 2016 — Ben Ali/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Túnez — Congelación de fondos — Base jurídica — Inscripción del nombre del demandante basada en una nueva motivación a raíz de la anulación de las medidas de congelación de fondos anteriores — Obligación de motivación — Derecho de propiedad — Proporcionalidad — Error de hecho — Derecho de defensa — Derecho a la tutela judicial efectiva — Desviación de poder — Derecho a la vida — Derecho al respeto de la vida familiar — Responsabilidad extracontractual»)

23

2016/C 191/30

Asunto T-326/14: Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2016 — Novomatic/EUIPO — Granini France (HOT JOKER) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión HOT JOKER — Marca nacional figurativa anterior Joker — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Obligación de motivación — Artículo 75 del Reglamento n.o 207/2009 — Artículo 76, apartado 1, del Reglamento n.o 207/2009»]

24

2016/C 191/31

Asunto T-613/14: Sentencia del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — Industrias Tomás Morcillo/EUIPO — Aucar Trailer (Polycart A Whole Cart Full of Benefits) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Polycart A Whole Cart Full of Benefits — Marca figurativa anterior de la Unión POLICAR — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

25

2016/C 191/32

Asunto T-638/14: Sentencia del Tribunal General de 8 de abril de 2016 — Frinsa del Noroeste/EUIPO — Frisa Frigorífico Rio Doce (FRISA) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión FRISA — Marca figurativa anterior de la Unión Frinsa — Motivo de denegación relativo — Uso efectivo de la marca anterior — Presentación de hechos y pruebas nuevos en apoyo de un recurso interpuesto ante el Tribunal — Facultad de modificación — Artículo 42, apartados 2 y 3, artículo 65 y artículo 76, apartado 1, in fine, del Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Regla 22, apartados 2 a 4, del Reglamento (CE) n.o 2868/95»]

25

2016/C 191/33

Asunto T-8/15: Sentencia del Tribunal General de 12 de abril de 2016 — Auyantepui Corp./EUIPO — Magda Rose (Mr Jones) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Mr Jones — Marca internacional figurativa anterior Jones — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

26

2016/C 191/34

Asunto T-20/15: Sentencia del Tribunal General de 14 de abril de 2016 — Henkell & Co. Sektkellerei/EUIPO — Ciacci Piccolomini d’Aragona di Bianchini (PICCOLOMINI) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión PICCOLOMINI — Marca denominativa anterior de la Unión PICCOLO — Falta de uso efectivo de la marca anterior — Artículo 42, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

27

2016/C 191/35

Asunto T-81/15: Sentencia del Tribunal General de 13 de abril de 2016 — Facchinello/EUIPO — Olimpia Splendid (Synthesis) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca figurativa de la Unión Synthesis — Falta de uso efectivo de la marca — Artículo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Pruebas presentadas por primera vez ante el Tribunal General»]

27

2016/C 191/36

Asunto T-261/15: Sentencia del Tribunal General de 19 de abril de 2016 — Spirig Pharma/EUIPO (Daylong) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión Daylong — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

28

2016/C 191/37

Asunto T-361/15: Sentencia del Tribunal General de 12 de abril de 2016 — Choice/EUIPO (Choice chocolate & ice cream) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión Choice chocolate & ice cream — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) n.o 207/2009»]

29

2016/C 191/38

Asunto T-580/14: Auto del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — Aduanas y Servicios Fornesa/Comisión [«Unión aduanera — Importación de jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos procedente de Andorra — Fraude — Recaudación a posteriori de derechos de importación — Solicitud de condonación de derechos de importación — Artículo 239 del Reglamento (CEE) n.o 2913/92 — Desaparición del interés en ejercitar la acción — Sobreseimiento»]

29

2016/C 191/39

Asunto T-644/14 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — ADR Center/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Cláusula compromisoria — Convenios celebrados para llevar a cabo proyectos subvencionados por la Unión en el marco del programa de “Justicia civil” — Decisión ejecutiva de la Comisión para recaudar las cantidades abonadas — Pretensión de que se suspenda la ejecución — Inexistencia de urgencia»)

30

2016/C 191/40

Asunto T-181/15: Auto del Tribunal General de 14 de marzo de 2016 — Sopra Steria Group/Parlamento («Contratos públicos de servicios — Decisión del Parlamento de iniciar un procedimiento negociado sin anuncio de licitación para la prestación de servicios informáticos — Retirada del acto — Sobreseimiento»)

30

2016/C 191/41

Asunto T-364/15 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — ADR Center/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Cláusula compromisoria — Convenios celebrados para llevar a cabo proyectos subvencionados por la Unión en el marco del programa de “Justicia civil” — Decisión ejecutiva de la Comisión para recaudar las cantidades abonadas — Pretensión de que se suspenda la ejecución — Inexistencia de urgencia»)

31

2016/C 191/42

Asunto T-535/15: Auto del Tribunal General de 18 de marzo de 2016 — CBM/OAMI — ÏD Group (Fashion ID) («Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Retirada de la oposición — Sobreseimiento»)

32

2016/C 191/43

Asunto T-725/15 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 29 de febrero de 2016 — Chemtura Netherlands/EFSA («Procedimiento sobre medidas provisionales — Procedimiento de comercialización de productos fitosanitarios — Publicación de documentos relativos a la inclusión de una sustancia activa — Denegación de la solicitud dirigida a obtener el tratamiento confidencial de determinada información — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»)

32

2016/C 191/44

Asunto T-10/16 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — GABO:mi/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Subvenciones — Sexto y séptimo programas marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2002-2006 y 2007-2013) — Escritos solicitando el reembolso de una parte de las subvenciones concedidas — Nota de adeudo — Demanda de suspensión de la ejecución — Admisibilidad — Inexistencia de urgencia»]

33

2016/C 191/45

Asunto T-41/16 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 13 de abril de 2016 — Cyprus Turkish Chamber of Industry y otros/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Procedimiento para el registro de una denominación de origen protegida — “Halloumi” o “Hellim” — Desestimación de una oposición — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)

33

2016/C 191/46

Asunto T-771/15: Recurso interpuesto el 30 de diciembre de 2015 — Bittorrent Marketing/EUIPO — BitTorrent (bittorrent)

34

2016/C 191/47

Asunto T-117/16: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2016 — Isdin/EUIPO — Spirig Pharma (ERYFOTONA ACTINICA)

35

2016/C 191/48

Asunto T-131/16: Recurso interpuesto el 22 de marzo de 2016 — Bélgica/Comisión

36

2016/C 191/49

Asunto T-132/16: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2016 — PayPal/EUIPO — Hub Culture (VENMO)

37

2016/C 191/50

Asunto T-140/16: Recurso interpuesto el 5 de abril de 2016 — Le Pen/Parlamento

37

2016/C 191/51

Asunto T-141/16: Recurso interpuesto el 4 de febrero de 2016 — Comisión/IEM

39

2016/C 191/52

Asunto T-143/16: Recurso interpuesto el 4 de abril de 2016 — Intesa Sanpaolo/EUIPO — Intesia Group Holding (INTESA)

39

2016/C 191/53

Asunto T-144/16: Recurso interpuesto el 4 de abril de 2016 — Mundipharma/EUIPO — Multipharma (MULTIPHARMA)

40

2016/C 191/54

Asunto T-146/16: Recurso interpuesto el 4 de abril de 2016 — Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland y otros/Comisión

41

2016/C 191/55

Asunto T-147/16: Recurso interpuesto el 8 de abril de 2016 — Italia/Comisión

42

2016/C 191/56

Asunto T-148/16 P: Recurso de casación interpuesto el 11 de abril de 2016 por Adrian Barnett y Sven-Ole Mogensen contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 5 de febrero de 2016 en el asunto F-56/15, Barnett y Mogensen/Comisión

42

2016/C 191/57

Asunto T-157/16 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2016 por Ingrid Fedtke contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 5 de febrero de 2016 en el asunto F-107/15, Fedtke/CESE

43

2016/C 191/58

Asunto T-158/16 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de abril de 2016 por Inge Barnett, Suzanne Ditlevsen y Annie Madsen contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 5 de febrero de 2016 en el asunto F-66/15, Barnett y otros/CESE

44

2016/C 191/59

Asunto T-833/14: Auto del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — Søndagsavisen/Comisión

45

2016/C 191/60

Asunto T-834/14: Auto del Tribunal General de 6 de abril de 2016 — Forbruger-Kontakt/Comisión

45

2016/C 191/61

Asunto T-24/15: Auto del Tribunal General de 5 de abril de 2016 — NICO/Consejo

45

2016/C 191/62

Asunto T-285/15: Auto del Tribunal General de 5 de abril de 2016 — Syria Steel y Al Buroj Trading/Consejo

45

2016/C 191/63

Asunto T-524/15: Auto del Tribunal General de 5 de abril de 2016 — NICO/Consejo

46

2016/C 191/64

Asunto T-525/15: Auto del Tribunal General de 5 de abril de 2016 — Petro Suisse Intertrade/Consejo

46

2016/C 191/65

Asunto T-526/15: Auto del Tribunal General de 5 de abril de 2016 — HK Intertrade/Consejo

46

2016/C 191/66

Asunto T-571/15: Auto del Tribunal General de 16 de marzo de 2016 — Bimbo/OAMI — ISMS (BIMBO BEL SIMPLY)

46

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2016/C 191/67

Asunto F-59/13 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de abril de 2016 — Rouffaud/SEAE (Función pública — Devolución del asunto al Tribunal de la Función Pública tras la anulación de su sentencia — Personal del SEAE — Agente contractual — Agente contractual auxiliar — Recalificación de un contrato de agente contractual auxiliar como contrato de agente contractual de duración indefinida — Denegación)

47

2016/C 191/68

Asunto F-41/15 DISS II: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 11 de abril de 2016 — FN, FP y FQ/CEPOL (Función pública — Personal de la CEPOL — Agentes temporales — Agentes contractuales — Lugar de destino correspondiente a la sede de la CEPOL — Traslado de la CEPOL a Budapest (Hungría) — Cambio correlativo del lugar de destino de los agentes — Consecuencias contractuales — Necesidad del consentimiento de los agentes — Coeficiente corrector aplicable al nuevo lugar de destino — Confianza legítima — Principio de buena administración)

47

2016/C 191/69

Asunto F-49/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de abril de 2016 — FU/Comisión (Función pública — Procedimiento disciplinario — Consejo de disciplina — Agente temporal del Tribunal de Cuentas nombrado funcionario en prácticas en la Comisión — Cambio de lugar de destino — Falta de declaración de cambio de lugar de destino a la administración del Tribunal de Cuentas — Solicitudes simultáneas de indemnización por gastos de reinstalación en el país de origen y de instalación en Bruselas — Solicitud de reembolso de los gastos de mudanza desde Luxemburgo al país de origen — Investigación de la OLAF — Sanción disciplinaria — Clasificación en un grupo de funciones inferior sin descenso de grado — Artículo 25 del anexo IX del Estatuto — Error manifiesto de apreciación — Inobservancia del principio de contradicción — Hecho nuevo — Obligación de reapertura del proceso disciplinario — Proporcionalidad de la sanción — Plazo de procedimiento)

48

2016/C 191/70

Asunto F-77/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de abril de 2016 — Zink/Comisión (Función Pública — Funcionarios — Indemnización por expatriación — Error administrativo que conlleva el impago de la indemnización por expatriación durante varios años — Acto lesivo — Nóminas que no reflejan una decisión — Artículo 82 del Reglamento de Procedimiento — Causa de inadmisión por motivos de orden público — Irregularidad del procedimiento administrativo previo — Petición en el sentido del artículo 90, apartado 1, del Estatuto — Plazo razonable)

49

2016/C 191/71

Asunto F-94/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 11 de abril de 2016 — Wolff/SEAE (Función pública — Personal del SEAE — Comité de personal — Elecciones al comité de personal — Validez — Artículo 1, párrafo quinto, del anexo II del Estatuto — Reglamento electoral del SEAE — Votación en primera vuelta — Falta de quorum — Prolongación del período de votaciones — Prolongación adicional del período de votaciones — No organización de una segunda vuelta de votación — Ilegalidad)

49

2016/C 191/72

Asunto F-98/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 12 de abril de 2016 — CP/Parlamento (Función pública — Funcionarios — Jefe de unidad — Período de prueba — Inexistencia de confirmación en las funciones de jefe de unidad — Ejecución de una sentencia de anulación — Pérdida de oportunidad)

50

2016/C 191/73

Asunto F-135/15: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 12 de abril de 2016 — Beiner/Comisión (Función pública — Concurso oposición — Requisitos de admisión — Experiencia profesional — Decisión del tribunal calificador de no admitir al demandante a la oposición — Error manifiesto de apreciación)

51

2016/C 191/74

Asunto F-10/16: Recurso interpuesto el 17 de febrero de 2016 — ZZ/Defensor del Pueblo Europeo

51

2016/C 191/75

Asunto F-15/16: Recurso interpuesto el 15 de marzo de 2016 — ZZ/SEAE

52

2016/C 191/76

Asunto F-16/16: Recurso interpuesto el 18 de marzo de 2016 — ZZ/EUIPO

52

2016/C 191/77

Asunto F-17/16: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2016 — ZZ/Comisión

53

2016/C 191/78

Asunto F-29/12: Auto del Tribunal de la Función Pública de 18 de abril de 2016 — Hill y otros/Comisión

53

2016/C 191/79

Asunto F-99/12: Auto del Tribunal de la Función Pública de 8 de abril de 2016 — Chevalier/Comité de las Regiones

54

2016/C 191/80

Asunto F-72/15: Auto del Tribunal de la Función Pública de 18 de abril de 2016 — Glowacz-De-Chevilly/Comisión

54

ES