ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2010.325.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 325

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

53o año
2 de diciembre de 2010

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2010/C 325/01

Conclusiones del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo, sobre el plan de trabajo en materia de cultura (2011-2014)

1

Comisión Europea

2010/C 325/02

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 1,00 % a 1 de diciembre de 2010 — Tipo de cambio del euro

10

2010/C 325/03

Comunicación de la Comisión sobre los tipos de interés actuales a efectos de recuperación de ayudas estatales y los tipos de referencia/actualización para los 27 Estados miembros aplicables a partir del 1 de diciembre de 2010 [Publicado con arreglo al artículo 10 del Reglamento (CE) no 794/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004 (DO L 140 de 30.4.2004, p. 1)]

11

INFORMACIONES RELATIVAS AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

2010/C 325/04

Invitación a presentar observaciones en aplicación del artículo 1, apartado 2, de la Parte I del Protocolo 3 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia sobre ayudas estatales en relación con la venta de determinados inmuebles en el campo interior de la base militar de Haslemoen Leir

12

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de la AELC

2010/C 325/05

Petición de un dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por Héraðsdómur Reykjavíkur con fecha, de 26 de marzo de 2010, en el asunto Þór Kolbeinsson contra el Estado de Islandia (Asunto E-2/10)

21

2010/C 325/06

Petición de un dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por el Fürstliches Obergericht, con fecha de 19 de mayo de 2010, en el asunto del Dr. Joachim Kottke contra Präsidial Anstalt y Sweetlye Stiftung (Asunto E-5/10)

22

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2010/C 325/07

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6029 — Danish Crown/D&S Fleisch) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

23

2010/C 325/08

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6054 — First Reserve Corporation/Blackstone/PBF Energy) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

24

2010/C 325/09

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6052 — London & Continental Railways/Lend Lease Europe/Stratford City Business District) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

25

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES