ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 175

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

63.° año
25 de mayo de 2020

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2020/C 175/01

Últimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión Europea

1

Tribunal de Justicia

2020/C 175/02

Prestación de juramento de un nuevo miembro

2

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2020/C 175/03

Asunto C-87/20: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania) el 19 de febrero de 2020 — Hauptzollamt B / XY

3

2020/C 175/04

Asunto C-95/20: Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Varna (Bulgaria) el 25 de febrero de 2020 — «VARCHEV FINANS» EOOD/Komisia za finansov nadzor

4

2020/C 175/05

Asunto C-105/20: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal du travail de Nivelles (Bélgica) el 27 de febrero de 2020 — UF / Union Nationale des Mutualités Libres (Partenamut) (UNMLibres)

5

2020/C 175/06

Asunto C-122/20 P: Recurso de casación interpuesto el 21 de febrero de 2020 por Bruno Gollnisch contra el auto del Tribunal General (Sala Quinta) dictado el 10 de diciembre de 2019 en el asunto T-319/19, Bruno Gollnisch / Parlamento Europeo

6

2020/C 175/07

Asunto C-125/20: Recurso interpuesto el 4 de marzo de 2020 — Comisión Europea / Reino de España

6

Tribunal General

2020/C 175/08

Asunto T-732/16: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Valencia Club de Fútbol/Comisión («Ayudas de Estado — Ayudas otorgadas por España en favor de ciertos clubes de fútbol profesional — Aval — Decisión por la que se declara que las ayudas son incompatibles con el mercado interior — Ventaja — Empresa en crisis — Criterio del inversor privado — Directrices sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis — Importe de la ayuda — Beneficiario de la ayuda — Principio de no discriminación — Obligación de motivación»)

8

2020/C 175/09

Asunto T-901/16: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Elche Club de Fútbol/Comisión («Ayudas de Estado — Ayudas otorgadas por España en favor de ciertos clubes de fútbol profesional — Aval — Decisión por la que se declara que las ayudas son incompatibles con el mercado interior — Beneficiario indirecto — Imputabilidad al Estado — Ventaja — Criterio del inversor privado»)

9

2020/C 175/10

Asunto T-383/17: Sentencia del Tribunal General de 2 de abril de 2020 — Hansol Paper/Comisión («Dumping — Importaciones de determinado papel térmico ligero originario de la República de Corea — Derecho antidumping definitivo — Cálculo del margen de dumping — Cálculo del margen de perjuicio — Determinación del perjuicio»)

9

2020/C 175/11

Asunto T-571/17: Sentencia del Tribunal General de 2 de abril de 2020 — UG/Comisión [«Función pública — Agentes contractuales — Contrato por tiempo indefinido — Artículo 47, letra c) inciso i) del ROA — Resolución del contrato con preaviso — Causas de resolución del contrato — Conducta en el servicio y actitud en el trabajo incompatibles con el interés del servicio — Error manifiesto de apreciación — Control de la exactitud material de los elementos de hecho — Inexistencia de elementos de prueba — Responsabilidad — Perjuicio material — Pago de los salarios adeudados»]

10

2020/C 175/12

Asunto T-734/17: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — ViaSat/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Operador de sistemas móviles por satélite — Documentos facilitados a la Comisión por un candidato seleccionado en el marco de una licitación — Denegación implícita y explicita de acceso — Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero — Interés público superior — Denegación de acceso parcial»]

11

2020/C 175/13

Asunto T-835/17: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Eurofer/Comisión [«Dumping — Importación de productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear o de los demás aceros aleados, originarios de Brasil, Irán, Rusia, Serbia y Ucrania — Conclusión del procedimiento relativo a las importaciones originarias de Serbia — Determinación de la existencia del perjuicio — Evaluación cumulativa de los efectos de las importaciones procedentes de más de un país — Artículo 3, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/1036 — Conclusión del procedimiento sin imposición de medidas — Artículo 9, apartado 2, del Reglamento 2016/1036 — Información final de los principales hechos y consideraciones en función de los cuales se haya previsto recomendar la imposición de medidas definitivas o la conclusión de una investigación o procedimiento sin la imposición de medidas — Artículo 20, apartado 2, del Reglamento 2016/1036»]

12

2020/C 175/14

Asunto T-81/18: Sentencia del Tribunal General de 2 de abril de 2020 — Barata/Parlamento («Función pública — Funcionarios — Promoción — Procedimiento de certificación — Ejercicio de promoción 2016 — Exclusión de la lista definitiva de los funcionarios autorizados para seguir el programa de formación — Artículo 45 bis del Estatuto — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Igualdad de trato — Derecho de defensa»)

13

2020/C 175/15

Asunto T-215/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — QB/BCE («Función pública — Personal del BCE — Ejercicio de evaluación — Informe de evaluación 2016 — Autor del informe de evaluación — Error manifiesto de apreciación — Licencia por enfermedad — Cambio de destino — Retribución — Decisión que deniega la progresión salarial — Competencia del autor del acto lesivo — Responsabilidad»)

14

2020/C 175/16

Asunto T-474/18: Sentencia del Tribunal General de 2 de abril de 2020 — Veit/BCE («Función pública — Personal del BCE — Retribución — Oposición — Igualdad de trato entre candidatos internos y externos — Clasificación en escalón»)

14

2020/C 175/17

Asunto T-484/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — XB/BCE («Función pública — Personal del BCE — Retribución — Asignación familiar — Asignación por hijos a cargo — Asignación de escolaridad y de preescolaridad — Subvencionabilidad — Desestimación de las solicitudes de disfrute de dichas asignaciones — Condiciones de empleo de los titulares de contratos laborales de corta duración — Requisitos y normativa aplicables a los contratos laborales de corta duración»)

15

2020/C 175/18

Asunto T-531/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — LL-Carpenter/Comisión [«Competencia — Prácticas colusorias — Mercado de vehículos automóviles en la República Checa — Decisión desestimatoria de una denuncia — Artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 773/2004 — Artículo 13, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 — Obligación de motivación»]

16

2020/C 175/19

Asunto T-547/18: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Teeäär/BCE («Función pública — Personal del BCE — Programa de ayuda para la transición hacia una carrera fuera del BCE — Desestimación de una solicitud de participación — Requisitos que deben reunirse — Antigüedad requerida que es diferente en función de si un miembro del personal está clasificado en una horquilla salarial simple o doble — Clasificación en una horquilla salarial en función del tipo de empleo — Igualdad de trato — Proporcionalidad — Error manifiesto de apreciación»)

16

2020/C 175/20

Asunto T-646/18: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Bonnafous/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Informe de auditoría de los recursos humanos de la EACEA — Denegación de acceso — Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría»]

17

2020/C 175/21

Asunto T-77/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Alcar Aktiebolag/EUIPO — Alcar Holding (alcar.se) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión alcar.se — Marca denominativa anterior de la Unión ALCAR — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

17

2020/C 175/22

Asunto T-85/19: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Gwo Chyang Biotech/EUIPO — Norma (KinGirls) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión KinGirls — Marca alemana denominativa anterior King — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

18

2020/C 175/23

Asunto T-296/19: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Sumol + Compal Marcas/EUIPO — Heretat Mont-Rubi (SUM011) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión SUM011 — Marcas figurativa anterior de la Unión Sumol y nacional denominativa anterior SUMOL — Motivo de denegación relativo — Inexistencia de riesgo de confusión — Inexistencia de similitud entre los productos y servicios — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

19

2020/C 175/24

Asunto T-312/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo 2020 — Wilhelm Sihn jr./EUIPO — Golden Frog (CHAMELEON) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión CHAMELEON — Marcas internacional y nacional denominativas anteriores CHAMELEON — Motivo de denegación relativo — Inexistencia de riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

19

2020/C 175/25

Asunto T-321/19: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Maternus/EUIPO — adp Gauselmann (Jokers WILD Casino) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca figurativa de la Unión Jokers WILD Casino — Obligación de motivación — Artículo 94, apartado 1, primera frase, del Reglamento (UE) 2017/1001 — Falta de uso efectivo de la marca — Artículo 58, apartado 1, letra a), del Reglamento 2017/1001»]

20

2020/C 175/26

Asunto T-343/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Conlance/EUIPO — LG Electronics (SONANCE) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión SONANCE — Marca nacional denominativa anterior conlance — Motivo de denegación relativo — Inexistencia de riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

21

2020/C 175/27

Asunto T-352/19: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Gamma-A/EUIPO — Zivju pārstrādes uzņēmumu serviss (Envase para productos alimenticios) [«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un envase para productos alimenticios — Dibujo o modelo anterior — Causa de nulidad — Falta de carácter singular — Inexistencia de impresión general distinta — Artículos 6, apartado 1, letra b), y 25, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 6/2002»]

21

2020/C 175/28

Asunto T-353/19: Sentencia del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Gamma-A/EUIPO — Zivju pārstrādes uzņēmumu serviss (Envase para productos alimenticios) [«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un envase para productos alimenticios — Dibujo o modelo anterior — Prueba de la divulgación — Artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 6/2002 — Causa de nulidad — Falta de carácter singular — Inexistencia de impresión general distinta — Artículos 6, apartado 1, letra b), y 25, apartado 1, letra b), del Reglamento n.o 6/2002»]

22

2020/C 175/29

Asunto T-570/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Muratbey Gida/EUIPO (Forma de queso trenzado) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca tridimensional de la Unión — Forma de queso trenzado — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

23

2020/C 175/30

Asunto T-571/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Muratbey Gida/EUIPO (Forma de queso trenzado) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca tridimensional de la Unión — Forma de queso trenzado — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

23

2020/C 175/31

Asunto T-572/19: Sentencia del Tribunal General de 26 de marzo de 2020 — Muratbey Gida/EUIPO (Forma de queso trenzado) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca tridimensional de la Unión — Forma de queso trenzado — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

24

2020/C 175/32

Asunto T-129/19: Auto del Tribunal General de 25 de marzo de 2020 — Necci/Comisión («Recurso de anulación — Función pública — Agentes contractuales — Seguridad social — RCSE — Denegación de la solicitud de afiliación — Extemporaneidad — Hecho nuevo y sustancial — Inadmisibilidad»)

24

2020/C 175/33

Asunto T-183/19: Auto del Tribunal General de 13 de marzo de 2020 — Jalkh/Parlamento [«Recurso de anulación — Derecho institucional — Enmiendas al Reglamento interno del Parlamento — Interpelaciones mayores — Incumplimiento de los requisitos de forma — Artículo 76, letra d), del Reglamento de Procedimiento — Legitimación activa — Inexistencia de afectación directa — Inexistencia de afectación individual — Acto reglamentario — Medidas de ejecución — Inadmisibilidad»]

25

2020/C 175/34

Asunto T-236/19: Auto del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Le Comité de Douzelage de Houffalize/Comisión y EACEA [«Recurso de anulación — Programa “Europa con los ciudadanos” (2014-2020) — Convocatoria de propuestas “Hermanamiento de pueblos 2017, segundo plazo” (EACEA 36/2014) — Decisión de la EACEA mediante la que se rechaza la candidatura de la demandante por no respetar un criterio de elegibilidad — Decisión de la Comisión mediante la que se desestima el recurso administrativo relativo a la decisión de la EACEA — Candidatura presentada por una asociación de hecho — Capacidad procesal — Inexistencia de prueba de la existencia jurídica — Inadmisibilidad»]

26

2020/C 175/35

Asunto T-507/19: Auto del Tribunal General de 25 de marzo de 2020 — Lucaccioni/Comisión («Recurso de anulación — Función pública — Acto de trámite — Recurso de indemnización — Recurso estrechamente ligado al recurso de anulación — Inobservancia del procedimiento administrativo previo — Inadmisibilidad»)

26

2020/C 175/36

Asunto T-603/19 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 13 de marzo de 2020 — Helsingin Bussiliikenne/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Ayudas de Estado — Decisión por la que se declara la ayuda incompatible con el mercado interior y se ordena su recuperación — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)

27

2020/C 175/37

Asunto T-612/19 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 11 de marzo de 2020 — Aceto Agricultural Chemicals/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Productos fitosanitarios — No renovación de la aprobación de la sustancia activa clorprofam — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)

28

2020/C 175/38

Asunto T-20/20 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 13 de marzo de 2020 — Intertranslations (Intertransleïsions) Metafraseis/Parlamento («Procedimiento sobre medidas provisionales — Contratos públicos de servicios — Solicitud de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»)

28

2020/C 175/39

Asunto T-130/20: Recurso interpuesto el 27 de febrero de 2020 — Philip Morris Products/EUIPO (SIENNA SELECTION)

29

2020/C 175/40

Asunto T-148/20: Recurso interpuesto el 9 de marzo de 2020 — FC/EASO

29

2020/C 175/41

Asunto T-150/20: Recurso interpuesto el 24 de marzo de 2020 — Tartu Agro/Comisión

30

2020/C 175/42

Asunto T-151/20: Recurso interpuesto el 16 de marzo de 2020 — República Checa / Comisión

32

2020/C 175/43

Asunto T-161/20: Recurso interpuesto el 27 de marzo de 2020 — Ighoga Region 10/Comisión

33

2020/C 175/44

Asunto T-167/20: Recurso interpuesto el 20 de marzo de 2020 — Tornado Boats International/EUIPO — Haygreen (TORNADO)

33

2020/C 175/45

Asunto T-174/20: Recurso interpuesto el 4 de abril de 2020 — Comune di Stintino/Comisión

34

2020/C 175/46

Asunto T-175/20: Recurso interpuesto el 31 de marzo de 2020 — Laboratorios Ern/EUIPO — Sanolie (SANOLIE)

35

2020/C 175/47

Asunto T-548/19: Auto del Tribunal General de 12 de marzo de 2020 — Riginos Emporiki kai Mesitiki/EUIPO — Honda Motor (ONDA 1962)

36