ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.CE2013.261.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 261E

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
10 de septiembre de 2013

Número de información

Sumario

Página

I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

RESOLUCIONES

Parlamento Europeo
PERÍODO DE SESIONES 2012-2013
Sesión de 10 de mayo de 2012
Las Actas de esta sesión se publicaron en el DO C 206 E de 13.7.2012.
Los textos aprobados de 10 de mayo de 2012 relativos a la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto del ejercicio 2010 se han publicado en el DO L 286 de 17.10.2012.
TEXTOS APROBADOS

Jueves 10 de mayo de 2012

2013/C 261E/01

Aeropuertos regionales y servicios aéreosResolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre el futuro de los aeropuertos regionales y los servicios aéreos en la UE (2011/2196(INI))

1

2013/C 261E/02

Protección de los intereses financieros de la UE - Lucha contra el fraude - Informe anual 2010Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la protección de los intereses financieros de la Unión Europea - Lucha contra el fraude- Informe anual 2010 (2011/2154(INI))

8

2013/C 261E/03

Ley aplicable a las obligaciones extracontractuales (Roma II)Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la modificación del Reglamento (CE) no 864/2007 relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales (Roma II) (2009/2170(INI))

17

ANEXO A LA RESOLUCIÓN

20

2013/C 261E/04

Estrategia de comercio e inversión para el Mediterráneo Meridional tras las revoluciones de la «primavera árabe»Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre Comercio para el cambio: estrategia de comercio e inversión de la UE para el Mediterráneo Meridional tras las revoluciones de la «primavera árabe» (2011/2113(INI))

21

2013/C 261E/05

Patentes sobre procedimientos biológicos esencialesResolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la patentabilidad de procedimientos esencialmente biológicos (2012/2623(RSP))

31

2013/C 261E/06

Piratería marítimaResolución del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la piratería marítima (2011/2962(RSP))

34

2013/C 261E/07

Apoyo a un Día Europeo en memoria de los JustosDeclaración del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre el apoyo a un Día Europeo en memoria de los Justos

40

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Parlamento Europeo

Jueves 10 de mayo de 2012

2013/C 261E/08

Demanda de amparo de la inmunidad parlamentaria de Corneliu Vadim TudorDecisión del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la demanda de amparo de la inmunidad parlamentaria y los privilegios de Corneliu Vadim Tudor (2011/2100(IMM))

41

2013/C 261E/09

Modificación de los artículos 87 bis y 88 del ReglamentoDecisión del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la modificación de los artículos 87 bis y 88 del Reglamento del Parlamento Europeo (2009/2195(REG))

42

2013/C 261E/10

Examen en comisión de preguntas escritas que han quedado sin respuesta (interpretación del artículo 117, apartado 3, del Reglamento)Decisión del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, relativa al examen en comisión de preguntas escritas que han quedado sin respuesta (interpretación del artículo 117, apartado 3, del Reglamento)

50

III   Actos preparatorios

PARLAMENTO EUROPEO

Jueves 10 de mayo de 2012

2013/C 261E/11

Defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (COM(2012)0041 – C7-0030/2012 – 2012/0019(COD))

51

P7_TC1-COD(2012)0019
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de mayo de 2012 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) no …/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1225/2009 del Consejo relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea

52

2013/C 261E/12

Restricciones aplicables a las importaciones de determinados productos siderúrgicos de Rusia ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1342/2007 del Consejo, sobre la gestión de determinadas restricciones aplicables a las importaciones de determinados productos siderúrgicos de la Federación de Rusia (COM(2011)0715 – C7-0396/2011 – 2011/0315(COD))

52

P7_TC1-COD(2011)0315
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de mayo de 2012 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) no …/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1342/2007 del Consejo sobre la gestión de determinadas restricciones aplicables a las importaciones de determinados productos siderúrgicos de la Federación de Rusia

53

2013/C 261E/13

Publicación electrónica del DO ***Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre el proyecto de Reglamento del Consejo sobre la publicación electrónica del DO (10222/5/2011 – C7-0076/2012 – 2011/0070(APP))

53

2013/C 261E/14

Itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión (versión refundida) (COM(2011)0402 – C7-0190/2011 – 2011/0187(COD))

54

P7_TC1-COD(2011)0187
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de mayo de 2012 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) no …/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión (versión refundida)

55

2013/C 261E/15

Exportación e importación de productos químicos peligrosos ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos (refundición) (COM(2011)0245 – C7-0107/2011 – 2011/0105(COD))

55

P7_TC1-COD(2011)0105
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 10 de mayo de 2012 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) no …/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos (texto refundido)

56

ES