ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 244

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

65.° año
27 de junio de 2022

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2022/C 244/01

Últimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión Europea

1

Tribunal General

2022/C 244/02

Continuación de la actividad judicial entre el 1 y el 15 de septiembre de 2022

2

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2022/C 244/03

Asuntos acumulados C-451/19 y C-532/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 5 de mayo de 2022 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha) — Subdelegación del Gobierno en Toledo / XU (C-451/19), QP (C-532/19) (Procedimiento prejudicial — Artículo 20 TFUE — Ciudadanía de la Unión Europea — Ciudadano de la Unión que nunca ha ejercido su libertad de circulación — Solicitud de tarjeta de residencia de un miembro de su familia, nacional de un tercer país — Denegación — Obligación del ciudadano de la Unión de disponer de recursos suficientes — Obligación de los cónyuges de vivir juntos — Hijo menor de edad, ciudadano de la Unión — Legislación y práctica nacionales — Disfrute efectivo de la esencia de los derechos conferidos a los ciudadanos de la Unión — Privación)

3

2022/C 244/04

Asunto C-54/20 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de mayo de 2022 — Comisión Europea / Stefano Missir Mamachi di Lusignano y otros (Recurso de casación — Función pública — Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea basada en el incumplimiento de una institución de su obligación de proteger a sus funcionarios — Delegación de la Comisión Europea en Marruecos — Funcionario asesinado — Daño moral sufrido por el hermano y la hermana del funcionario — Recurso judicial — Artículos 270 TFUE, 268 TFUE y 340 TFUE — Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículos 40, 42 ter, 55 bis, 73, 90 y 91 — Concepto de «persona concernida» — Motivación)

4

2022/C 244/05

Asunto C-83/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 5 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — BPC Lux 2 Sàrl y otros / Banco de Portugal, Banco Espírito Santo SA, Novo Banco SA (Procedimiento prejudicial — Directiva 2014/59/UE — Unión bancaria — Reestructuración y resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión — Artículos 36, 73 y 74 — Protección de los accionistas y acreedores — Aplicación parcial antes de la expiración del plazo de transposición — Transposición por etapas — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 17, apartado 1 — Derecho de propiedad)

4

2022/C 244/06

Asunto C-265/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 5 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen — Bélgica) — FN / Universiteit Antwerpen y otros (Procedimiento prejudicial — Política social — Trabajo a tiempo parcial — Directiva 97/81/CE — Acuerdo Marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo a tiempo parcial — Cláusula 4, apartado 1 — Principio de no discriminación — Personal académico a tiempo parcial — Nombramiento definitivo automático reservado a los miembros del personal académico que ejercen la docencia a tiempo completo — Cálculo del porcentaje de carga de trabajo a tiempo completo al que equivale una carga de trabajo a tiempo parcial — Inexistencia de requisitos)

5

2022/C 244/07

Asunto C-405/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 5 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) — EB, JS, DP / Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) [Procedimiento prejudicial — Política social — Artículo 157 TFUE — Protocolo (n.o 33) — Igualdad de trato entre hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación — Directiva 2006/54/CE — Artículos 5, letra c), y 12 — Prohibición de discriminación indirecta por razón de sexo — Régimen profesional de seguridad social aplicable con posterioridad a la fecha establecida por los citados Protocolo y artículo 12 — Pensiones de jubilación de los funcionarios — Normativa nacional que establece la actualización anual de las pensiones de jubilación — Actualización progresivamente decreciente en función de la magnitud del importe de la pensión de jubilación con falta total de actualización por encima de un determinado importe — Justificaciones]

6

2022/C 244/08

Asunto C-410/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 5 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de A Coruña) — Banco Santander, S. A. / J. A. C., M. C. P. R. (Procedimiento prejudicial — Directiva 2014/59/UE — Resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión — Principios generales — Artículo 34, apartado 1 — Recapitalización interna — Efectos — Artículo 53, apartados 1 y 3 — Amortización de los instrumentos de capital — Artículo 60, apartado 2, párrafo primero, letras b) y c) — Artículos 73 a 75 — Protección de los derechos de los accionistas y acreedores — Directiva 2003/71/CE — Folleto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores en un mercado regulado — Artículo 6 — Información incorrecta del folleto — Acción de responsabilidad ejercitada con posterioridad a una decisión de resolución — Acción de nulidad del contrato de adquisición de acciones ejercitada contra el sucesor universal de la entidad de crédito objeto de una decisión de resolución)

7

2022/C 244/09

Asunto C-453/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 3 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře — República Checa) — CityRail a.s. / Správa železnic, státní organizace (Procedimiento prejudicial — Artículo 267 TFUE — Concepto de «órgano jurisdiccional» — Criterios estructurales y funcionales — Ejercicio de funciones judiciales o administrativas — Directiva 2012/34/UE — Artículos 55 y 56 — Único organismo regulador nacional para el sector ferroviario — Autoridad de control sectorial independiente — Facultad para actuar de oficio — Potestad sancionadora — Decisiones que pueden ser objeto de un recurso judicial — Inadmisibilidad de la petición de decisión prejudicial)

8

2022/C 244/10

Asunto C-525/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d'État — Francia) — Association France Nature Environnement / Premier ministre, Ministre de la Transition écologique et solidaire (Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2000/60/CE — Marco de actuación de la Unión Europea en el ámbito de la política de aguas — Artículo 4, apartado 1, letra a) — Objetivos medioambientales relativos a las aguas superficiales — Obligación de los Estados miembros de no autorizar un programa o proyecto que pueda provocar el deterioro del estado de una masa de agua superficial — Concepto de «deterioro» del estado de una masa de agua superficial — Artículo 4, apartados 6 y 7 — Excepciones a la prohibición de deterioro — Requisitos — Programa o proyecto con repercusiones temporales de corta duración y sin consecuencias a largo plazo sobre el estado de una masa de agua superficial)

8

2022/C 244/11

Asunto C-714/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Venezia — Italia) — U. I. Srl / Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Venezia [Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Articulo 201 — Deudores del impuesto — IVA a la importación — Código aduanero de la Unión — Reglamento (UE) n.o 952/2013 — Artículo 77, apartado 3 — Responsabilidad solidaria del representante aduanero indirecto y de la sociedad importadora — Derechos de aduana]

9

2022/C 244/12

Asunto C-638/21: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 28 de abril de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Okresný súd Prešov — Eslovaquia) — Rozhlas a televízia Slovenska / CI (Procedimiento prejudicial — Artículo 53, apartado 2, y artículo 94 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores — Directiva 93/13/CEE — Ámbito de aplicación — Relación jurídica entre un organismo nacional de radiodifusión y una persona física sujeta al pago de un canon de radiodifusión — Inadmisibilidad manifiesta)

10

2022/C 244/13

Asunto C-652/21: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 2 — León (España) el 22 de octubre de 2021 — ACNC / Unicaja Banco, SA

10

2022/C 244/14

Asunto C-65/22 P: Recurso de casación interpuesto el 1 de febrero de 2022 por Industria de Diseño Textil, S. A. (Inditex), contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 1 de diciembre de 2021 en el asunto T-467/20, Inditex / EUIPO — Ffauf Italia (ZARA)

11

2022/C 244/15

Asunto C-113/22: Petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunal Superior de Justicia de Galicia (España) el 17 de febrero de 2022 — DX, Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) / Tesorería General de la Seguridad Social

11

2022/C 244/16

Asunto C-124/22 P: Recurso de casación interpuesto el 21 de febrero de 2022 por Zoï Apostolopoulou y Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki contra la sentencia del Tribunal General (Sala Novena) dictada el 21 de diciembre de 2021 en los asuntos acumulados T-721/18 y T-81/19, Apostolopoulou y Apostolopoulou-Chrysanthaki / Comisión

12

2022/C 244/17

Asunto C-160/22 P: Recurso de casación interpuesto el 3 de marzo de 2022 por la Comisión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 21 de diciembre de 2021 en el asunto T-795/19, HB / Comisión Europea

14

2022/C 244/18

Asunto C-161/22 P: Recurso de casación interpuesto el 3 de marzo de 2022 por la Comisión Europea contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 21 de diciembre de 2021 en el asunto T-796/19, HB / Comisión Europea

15

2022/C 244/19

Asunto C-173/22 P: Recurso de casación interpuesto el 3 de marzo de 2022 por MG contra la sentencia del Tribunal General (Sala Primera) dictada el 21 de diciembre de 2021 en el asunto T-573/20, MG / Banco Europeo de Inversiones

15

2022/C 244/20

Asunto C-202/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia (Portugal) el 15 de marzo de 2022 — WH, NX / TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, S.A.

16

2022/C 244/21

Asunto C-215/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato (Italia) el 23 de marzo de 2022 — Research Consorzio Stabile Scarl, en nombre propio y como mandataria de la agrupación de empresas (Research-Cisa) y otros / Invitalia — Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa y otros

17

2022/C 244/22

Asunto C-216/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Sigmaringen (Alemania) el 23 de marzo de 2022 — A. A. / Bundesrepublik Deutschland

18

2022/C 244/23

Asunto C-222/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof (Austria) el 29 de marzo de 2022 — Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl

19

2022/C 244/24

Asunto C-244/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Törvényszék (Hungría) el 6 de abril de 2022 — NQ / Mara-Tóni Bt.

19

2022/C 244/25

Asunto C-262/22 P: Recurso de casación interpuesto el 18 de abril de 2022 por QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX contra la sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) dictada el 9 de febrero de 2022 en el asunto T-868/16, QI y otros / Comisión y BCE

20

2022/C 244/26

Asunto C-278/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Upravni sud u Zagrebu (Croacia) el 22 de abril de 2022 — ANTERA d.o.o./Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

20

2022/C 244/27

Asunto C-279/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Törvényszék (Hungría) el 22 de abril de 2022 — CH / Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

21

Tribunal General

2022/C 244/28

Asunto T-242/19: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan/Comisión [«Dumping — Importaciones de bicicletas con pedaleo asistido, dotadas de un motor eléctrico auxiliar originarias de China — Derecho antidumping definitivo — Reglamento de Ejecución (UE) 2019/73 — Determinación de la existencia de un perjuicio — Artículo 3, apartados 2, 3 y 6, del Reglamento (UE) 2016/1036 — Cálculo de la subcotización de precios — Relación de causalidad»]

23

2022/C 244/29

Asunto T-243/19: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan/Comisión [«Subvenciones — Importaciones de bicicletas con pedaleo asistido, dotadas de un motor eléctrico auxiliar originarias de la China — Derecho compensatorio definitivo — Reglamento de Ejecución (UE) 2019/72 — Determinación de la existencia de un perjuicio — Artículo 8, apartados 1, 2 y 5, del Reglamento (UE) 2016/1037 — Cálculo de la subcotización de precios — Nexo causal»]

23

2022/C 244/30

Asunto T-4/20: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Sieć Badawcza Łukasiewicz — Port Polski Ośrodek Rozwoju Technologii/Comisión [«Cláusula compromisoria — Contrato de subvención celebrado en el marco del Séptimo Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007-2013) — Gastos subvencionables — Solicitud de devolución — Auditoría financiera — Investigación de la OLAF — Conflicto de intereses debido a vínculos familiares o afectivos — Principio de buena fe — Principio de no discriminación por razón de la situación matrimonial — Confianza legítima — Recurso de anulación — Notas de adeudo — Actos indisociables del contrato — Acto no impugnable — Derecho a la tutela judicial efectiva — Inadmisibilidad»]

24

2022/C 244/31

Asunto T-327/20: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Group Nivelles/EUIPO — Easy Sanitary Solutions (Canal de evacuación de ducha) [«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa un canal de evacuación de ducha — Dibujo o modelo anterior presentado después de la presentación de la demanda de nulidad — Artículo 28, apartado 1, letra b), inciso v), del Reglamento (CE) n.o 2245/2002 — Facultad de apreciación de la Sala de Recurso — Ámbito de aplicación — Artículo 63, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 6/2002 — Procedimiento oral y diligencias de instrucción — Artículos 64 y 65 del Reglamento n.o 6/2002 — Causa de nulidad — Carácter singular — Artículos 6 y 25, apartado 1, letra b), del Reglamento n.o 6/2002 — Identificación del dibujo o modelo anterior — Anterioridad compacta — Determinación de las características del dibujo o modelo controvertido — Comparación global»]

25

2022/C 244/32

Asunto T-516/20: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — Mandelay/EUIPO — QX World (QUEST 9) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión QUEST 9 — Marca denominativa anterior de la Unión QUEX — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Artículo 94, apartado 1, del Reglamento 2017/1001 — Artículos 95 y 97 del Reglamento 2017/1001»]

25

2022/C 244/33

Asunto T-568/20: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — MF/eu-LISA («Función pública — Agentes temporales — Puesto que necesita una habilitación de seguridad para ser ocupado — Habilitación denegada por la autoridad nacional de seguridad — Resolución del contrato — Ausencia de solicitud de audiencia — Derecho a ser oído en el sentido del artículo 11, apartado 5, letra b), de la Decisión 2015/444»)

26

2022/C 244/34

Asunto T-735/20: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — Planistat Europe y Charlot/Comisión («Responsabilidad extracontractual — Asunto “Eurostat” — Investigación externa de la OLAF — Transmisión a las autoridades judiciales nacionales, antes del término de la investigación, de información sobre hechos que pueden dar lugar a diligencias penales — Presentación de una denuncia por la Comisión antes del término de la investigación — Procedimiento penal nacional — Sobreseimiento definitivo — Inexistencia de infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiera derechos a los particulares»)

27

2022/C 244/35

Asunto T-57/21: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — Hungría/Comisión [«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Obligación de aumentar los controles sobre el terreno — Artículo 35 del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 809/2014 — Valor jurídico de documentos de trabajo de los servicios de la Comisión — Métodos de cálculo del aumento de porcentaje de controles sobre el terreno»]

27

2022/C 244/36

Asunto T-103/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Boshab/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

28

2022/C 244/37

Asunto T-104/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Kande Mupompa/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

29

2022/C 244/38

Asunto T-105/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Kanyama/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción a la admisión en el territorio de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

29

2022/C 244/39

Asunto T-106/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Kazembe Musonda/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

30

2022/C 244/40

Asunto T-107/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Amisi Kumba/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción a la admisión en el territorio de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

31

2022/C 244/41

Asunto T-108/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Ilunga Luyoyo/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

31

2022/C 244/42

Asunto T-109/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Mutondo/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de personas sujetas a las medidas restrictivas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Persistencia de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

32

2022/C 244/43

Asunto T-110/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Kampete/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

33

2022/C 244/44

Asunto T-112/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Numbi/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

33

2022/C 244/45

Asunto T-119/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Ramazani Shadary/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción en materia de admisión en los territorios de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de personas sujetas a las medidas restrictivas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Persistencia de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

34

2022/C 244/46

Asunto T-120/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Ruhorimbere/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Restricción a la admisión en el territorio de los Estados miembros — Mantenimiento del nombre del demandante en las listas de las personas afectadas — Derecho a ser oído — Prueba del fundamento de la inscripción y del mantenimiento en las listas — Error manifiesto de apreciación — Mantenimiento de las circunstancias de hecho y de Derecho que dieron lugar a la adopción de las medidas restrictivas»)

35

2022/C 244/47

Asunto T-181/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — LG Electronics/EUIPO — Anferlux-Electrodomésticos (SmartThinQ) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca figurativa de la Unión SmartThinQ — Marca nacional figurativa anterior SMARTTHING — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001] — Traducción a la lengua de procedimiento de la lista de los productos comprendidos en la marca anterior — Uso efectivo de la marca anterior»]

35

2022/C 244/48

Asunto T-210/21: Sentencia del Tribunal General de 27 de abril de 2022 — Vintae Luxury Wine Specialists/EUIPO — R. Lopez de Heredia Viña Tondonia (LOPEZ DE HARO) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión LOPEZ DE HARO — Marca denominativa anterior de la Unión LOPEZ DE HEREDIA — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

36

2022/C 244/49

Asunto T-506/21: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — Saure/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Contratos celebrados por la Comisión en nombre de los Estados miembros para el suministro de vacunas contra la COVID-19 — Correos electrónicos de invitación a las reuniones del comité director — Denegación parcial de acceso — Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona — Falta de necesidad de la transmisión de datos personales para una finalidad específica de interés público — Artículo 9, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2018/1725»]

37

2022/C 244/50

Asunto T-680/21: Sentencia del Tribunal General de 6 de abril de 2022 — Funline International/EUIPO (AMSTERDAM POPPERS) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca denominativa de la Unión AMSTERDAM POPPERS — Motivos de denegación absolutos — Marca contraria al orden público — Artículo 7, apartado 1, letra f), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento 2017/1001 — Carácter distintivo adquirido por el uso — Artículo 7, apartado 3, del Reglamento 2017/1001»]

37

2022/C 244/51

Asunto T-182/22: Recurso interpuesto el 11 de abril de 2022 — Deutsche Bank y otros/BCE

38

2022/C 244/52

Asunto T-205/22: Recurso interpuesto el 15 de abril de 2022 — Naass y Sea Watch/Frontex

39

2022/C 244/53

Asunto T-227/22: Recurso interpuesto el 27 de abril de 2022 — Cylus Cyber Security/EUIPO — Cylance (CYLUS)

39

2022/C 244/54

Asunto T-240/22: Recurso interpuesto el 2 de mayo de 2022 — Lacapelle/Parlamento

40

2022/C 244/55

Asunto T-241/22: Recurso interpuesto el 2 de mayo de 2022 — Juvin/Parlamento

40

2022/C 244/56

Asunto T-243/22: Recurso interpuesto el 3 de mayo de 2022 — Pšonka/Consejo

41

2022/C 244/57

Asunto T-244/22: Recurso interpuesto el 3 de mayo de 2022 — Pshonka/Consejo

42

2022/C 244/58

Asunto T-248/22: Recurso interpuesto el 6 de mayo de 2022 — Mordashov/Consejo

42

2022/C 244/59

Asunto T-249/22: Recurso interpuesto el 6 de mayo de 2022 — Ponomarenko/Consejo

43

2022/C 244/60

Asunto T-250/22: Recurso interpuesto el 6 de mayo de 2022 — Indetec/Comisión y otros

44

2022/C 244/61

Asunto T-252/22: Recurso interpuesto el 9 de mayo de 2022 — Timchenko/Consejo

45

2022/C 244/62

Asunto T-254/22: Recurso interpuesto el 10 de mayo de 2022 — «ANITA» Grzegorz Mordalski/EUIPO — Anita Food (ANITA)

46

2022/C 244/63

Asunto T-260/22: Recurso interpuesto el 12 de mayo de 2022 — Freixas Montpelt y otros/Comité de las Regiones

47

2022/C 244/64

Asunto T-264/22: Recurso interpuesto el 13 de mayo de 2022 — Suicha/EUIPO — Michael Kors (Switzerland) International (MK MARKTOMI MARKTOMI)

47