Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 62021TB0077
Case T-77/21: Order of the General Court of 11 November 2021 — QC v Commission (Civil service — Officials — Pension — Transfer of national pension rights — Decision establishing the number of pensionable years of service — Circumscribed powers — Action for annulment and for damages — Action manifestly lacking any foundation in law — No action brought for failure to fulfil obligations — Inadmissibility — Request for directions to be issued — Clear lack of jurisdiction)
Asunto T-77/21: Auto del Tribunal General de 11 de noviembre de 2021 — QC/Comisión («Función Pública — Funcionarios — Pensión — Transferencia de los derechos de pensión nacionales — Decisión por la que se determina el número de anualidades — Competencia reglada — Recurso de anulación y de indemnización — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — No incoación de un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad — Orden conminatoria — Incompetencia manifiesta»)
Asunto T-77/21: Auto del Tribunal General de 11 de noviembre de 2021 — QC/Comisión («Función Pública — Funcionarios — Pensión — Transferencia de los derechos de pensión nacionales — Decisión por la que se determina el número de anualidades — Competencia reglada — Recurso de anulación y de indemnización — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno — No incoación de un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad — Orden conminatoria — Incompetencia manifiesta»)
DO C 24 de 17.1.2022, lgh. 38-39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.1.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 24/38 |
Auto del Tribunal General de 11 de noviembre de 2021 — QC/Comisión
(Asunto T-77/21) (1)
(«Función Pública - Funcionarios - Pensión - Transferencia de los derechos de pensión nacionales - Decisión por la que se determina el número de anualidades - Competencia reglada - Recurso de anulación y de indemnización - Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno - No incoación de un procedimiento por incumplimiento - Inadmisibilidad - Orden conminatoria - Incompetencia manifiesta»)
(2022/C 24/51)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: QC (representante: F. Moyse, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Martin, B. Mongin y M. Brauhoff, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 270 TFUE por el que se solicita, por una parte, la anulación de la liquidación de 6 de abril de 2020 por la que se fijan los derechos a pensión y, por otra parte, la indemnización del perjuicio material y del daño moral que el demandante afirma haber sufrido.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso por ser, en parte, manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno, en parte manifiestamente inadmisible y, en parte, por incompetencia manifiesta del Tribunal para conocer del mismo. |
|
2) |
Condenar en costas a QC. |