Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0930(02)

    Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 1 de agosto de 2006 al 31 de agosto de 2006 [Decisiones tomadas en virtud del artículo 34 de la Directiva 2001/83/CE o del artículo 38 de la Directiva 2001/82/CE]

    DO C 236 de 30.9.2006, p. 7–32 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    30.9.2006   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 236/7


    Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 1 de agosto de 2006 al 31 de agosto de 2006

    [Decisiones tomadas en virtud del artículo 34 de la Directiva 2001/83/CE (1) o del artículo 38 de la Directiva 2001/82/CE (2)]

    (2006/C 236/03)

    —   Concesión, mantenimiento o modificación de una autorización de comercialización nacional

    Fecha de la decisión

    Nombre del medicamento

    Titulares de la autorización de comercialización

    Estado miembro en cuestión

    Fecha de notificación

    4.8.2006

    Neurontin

    Véase anexo I

    Véase anexo I

    8.8.2006

    10.8.2006

    Thelin

    Encysive (UK) Limited

    Alder Castle House

    10 Noble Street

    London EC2V 7QJ

    United Kingdom

    Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros

    11.8.2006

    21.8.2006

    Prozac

    Véase anexo II

    Véase anexo II

    23.8.2006

    21.8.2006

    Cobactan IV 4;5%

    Véase anexo III

    Véase anexo III

    23.8.2006

    21.8.2006

    Ceftriaxone Tyrol Pharma

    Véase anexo IV

    Véase anexo IV

    23.8.2006

    28.8.2006

    Exjade

    Novartis Europharm Limited

    Wimblehurst Road

    Horsham

    West Sussex RH12 5AB

    United Kingdom

    Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros

    30.8.2006

    —   Suspensión de una autorización de comercialización nacional

    Fecha de la decisión

    Nombre del medicamento

    Titulares de la autorización de comercialización

    Estado miembro en cuestión

    Fecha de notificación

    28.8.2006

    Cetirizine Copyfarm

    Véase anexo V

    Véase anexo V

    30.8.2006


    (1)  DO L 311 de 28.11.2001, p. 67.

    (2)  DO L 311 de 28.11.2001, p. 1.


    ANEXO I

    RELACIÓN DE LOS NOMBRES, FORMAS FARMACÉUTICAS, DOSIS DEL MEDICAMENTO, VÍA DE ADMINISTRACIÓN, TITULARES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS

    Estado miembro

    Titular de la autorización de comercialización

    Solicitante

    Marca de fantasía

    Dosis

    Forma farmacéutica

    Vía de administración

    Austria

    Pfizer Corporation Austria Gesellschaft m.b.H.

    Floridsdorfer Hauptstraße 1

    A-1210 Wien

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Austria

    Pfizer Corporation Austria Gesellschaft m.b.H.

    Floridsdorfer Hauptstraße 1

    A-1210 Wien

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Austria

    Pfizer Corporation Austria Gesellschaft m.b.H.

    Floridsdorfer Hauptstraße 1

    A-1210 Wien

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Austria

    Pfizer Corporation Austria Gesellschaft m.b.H.

    Floridsdorfer Hauptstraße 1

    A-1210 Wien

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Bélgica

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Bélgica

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Bélgica

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Bélgica

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Bélgica

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    República Checa

    Pfizer spol S R.O.

    Stroupežnického17

    CZ-15000 Praha 5

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    República Checa

    Pfizer spol S R.O.

    Stroupežnického17

    CZ-15000 Praha 5

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    República Checa

    Pfizer spol S R.O.

    Stroupežnického17

    CZ-15000 Praha 5

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    República Checa

    Pfizer spol S R.O.

    Stroupežnického17

    CZ-15000 Praha 5

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    República Checa

    Pfizer spol S R.O.

    Stroupežnického17

    CZ-15000 Praha 5

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Chipre

    Pfizer Hellas A.E.

    243, Messoghion

    Ave., Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Chipre

    Pfizer Hellas A.E.

    243, Messoghion

    Ave., Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Dinamarca

    Pfizer Aps.

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Gabapentin «Pfizer»

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Dinamarca

    Pfizer Aps.

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Gabapentin «Pfizer»

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Dinamarca

    Pfizer Aps.

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Gabapentin «Pfizer»

    600 mg

     Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Dinamarca

    Pfizer Aps.

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Gabapentin «Pfizer»

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Estonia

    Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT 13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Estonia

    Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT 13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Estonia

    Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT 13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Estonia

    Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT 13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Estonia

    Pfizer Europe MA EEIG Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT 13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Finlandia

    Pfizer Oy

    Tietokuja 4

    FIN-00330 Helsinki

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Finlandia

    Pfizer Oy

    Tietokuja 4

    FIN-00330 Helsinki

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Finlandia

    Pfizer Oy

    Tietokuja 4

    FIN-00330 Helsinki

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Finlandia

    Pfizer Oy

    Tietokuja 4

    FIN-00330 Helsinki

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Francia

    Pfizer

    23-25, avenue du Docteur Lannelongue

    F-75668 Paris Cedex 14

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Francia

    Pfizer

    23-25, avenue du Docteur Lannelongue

    F-75668 Paris Cedex 14

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Francia

    Pfizer

    23-25, avenue du Docteur Lannelongue

    F-75668 Paris Cedex 14

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Francia

    Pfizer

    23-25, avenue du Docteur Lannelongue

    F-75668 Paris Cedex 14

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Francia

    Pfizer

    23-25, avenue du Docteur Lannelongue

    F-75668 Paris Cedex 14

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Alemania

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstrasse 1

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Alemania

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstrasse 1

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Alemania

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstrasse 1

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Alemania

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstrasse 1

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Alemania

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstrasse 1

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Grecia

    Pfizer Hellas

    243 Messoghion Ave.

    Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Grecia

    Pfizer Hellas

    243 Messoghion Ave.

    Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Grecia

    Pfizer Hellas

    243 Messoghion Ave.

    Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Grecia

    Pfizer Hellas

    243 Messoghion Ave.

    Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Grecia

    Pfizer Hellas

    243 Messoghion Ave.

    Neo Psychiko

    GR-154 51

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Islandia

    Pfizer Aps

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Islandia

    Pfizer Aps

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Islandia

    Pfizer Aps

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Islandia

    Pfizer Aps

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Islandia

    Pfizer Aps

    Lautrupvang 8

    DK-2750 Ballerup

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Irlanda

    Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk

    National Digital Pk

    Citywest Business Campus

    Dublin 24

    Ireland

    c/o Pfizer Ltd

    Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Irlanda

    Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk

    National Digital Pk

    Citywest Business Campus

    Dublin 24

    Ireland

    c/o Pfizer Ltd

    Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Irlanda

    Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk

    National Digital Pk

    Citywest Business Campus

    Dublin 24

    Ireland

    c/o Pfizer Ltd

    Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Irlanda

    Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk

    National Digital Pk

    Citywest Business Campus

    Dublin 24

    Ireland

    c/o Pfizer Ltd

    Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Irlanda

    Pfizer Healthcare Ireland 9 Riverwalk

    National Digital Pk

    Citywest Business Campus

    Dublin 24

    Irlande

    c/o Pfizer Ltd

    Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Hungría

    Pfizer Kft.

    H-1123 Budapest

    Alkotás u. 53. MOM Park «F» épület

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Hungría

    Pfizer Kft.

    H-1123 Budapest

    Alkotás u. 53. MOM Park «F» épület

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Hungría

    Pfizer Kft.

    H-1123 Budapest

    Alkotás u. 53. MOM Park «F» épület

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Hungría

    Pfizer Kft.

    H-1123 Budapest

    Alkotás u. 53. MOM Park «F» épület

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Hungría

    Pfizer Kft.

    H-1123 Budapest

    Alkotás u. 53. MOM Park «F» épület

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Italia

    Pfizer Italia S.r.l.

    Via Valbondione, 113

    I-00188 Roma

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Italia

    Pfizer Italia S.r.l.

    Via Valbondione, 113

    I-00188 Roma

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Italia

    Pfizer Italia S.r.l.

    Via Valbondione, 113

    I-00188 Roma

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Letonia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Letonia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Letonia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Letonia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Letonia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Lituania

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Lituania

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Lituania

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Lituania

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Lituania

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Luxemburgo

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Luxemburgo

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Luxemburgo

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Luxemburgo

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Luxemburgo

    Pfizer S.A.

    Boulevard de la Plaine, 17

    B-1050 Bruxelles

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Malta

    Pfizer Hellas A.E.

    Alketou 5

    GR-11633 Athens

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Malta

    Pfizer Hellas A.E.

    Alketou 5

    GR-11633 Athens

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Malta

    Pfizer Hellas A.E.

    Alketou 5

    GR-11633 Athens

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Malta

    Pfizer Hellas A.E.

    Alketou 5

    GR-11633 Athens

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Noruega

    Pfizer AS

    Postboks 3

    N-1324 Lysaker

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Noruega

    Pfizer AS

    Postboks 3

    N-1324 Lysaker

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Noruega

    Pfizer AS

    Postboks 3

    N-1324 Lysaker

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Noruega

    Pfizer AS

    Postboks 3

    N-1324 Lysaker

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Noruega

    Pfizer AS

    Postboks 3

    N-1324 Lysaker

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Polonia

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstr 1,

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Polonia

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstr 1,

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Polonia

    Parke-Davis GmbH

    Pfizerstr 1,

    D-76139 Karlsruhe

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Polonia

    Pfizer Polska Sp. z o.o.

    ul. Rzymowskiego 28

    PL-02-697 Warszawa

     

    Neurontin

    600 mg

     Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Polonia

    Pfizer Polska Sp. z o.o.

    ul. Rzymowskiego 28

    PL-02-697 Warszawa

     

    Neurontin

    800 mg

     Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Portugal

    Laboratórios Pfizer

    Lda. Lagoas Park

    Edifício no 10

    P-2740-271 Porto Salvo

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Portugal

    Laboratórios Pfizer

    Lda. Lagoas Park

    Edifício no 10

    P-2740-271 Porto Salvo

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Portugal

    Laboratórios Pfizer

    Lda. Lagoas Park

    Edifício no 10

    P-2740-271 Porto Salvo

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Portugal

    Laboratórios Pfizer

    Lda. Lagoas Park

    Edifício no 10

    P-2740-271 Porto Salvo

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Portugal

    Laboratórios Pfizer

    Lda. Lagoas Park

    Edifício no 10

    P-2740-271 Porto Salvo

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Holanda

    Pfizer BV

    Rivium Westlaan 142

    2909 LD Capelle a/d IJssel

    Nederland

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Holanda

    Pfizer BV

    Rivium Westlaan 142

    2909 LD Capelle a/d IJssel

    Nederland

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Holanda

    Pfizer BV

    Rivium Westlaan 142

    2909 LD Capelle a/d IJssel

    Nederland

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Holanda

    Pfizer BV

    Rivium Westlaan 142

    2909 LD Capelle a/d IJssel

    Nederland

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Holanda

    Pfizer BV

    Rivium Westlaan 142

    2909 LD Capelle a/d IJssel

    Nederland

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Eslovenia

    Pfizer Luxembourg SARL

    283, route d'Arlon

    L-8011 Strassen

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovenia

    Pfizer Luxembourg SARL

    283, route d'Arlon

    L-8011 Strassen

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovenia

    Pfizer Luxembourg SARL

    283, route d'Arlon

    L-8011 Strassen

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovenia

    Pfizer Luxembourg SARL

    283, route d'Arlon

    L-8011 Strassen

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Eslovenia

    Pfizer Luxembourg SARL

    283, route d'Arlon

    L-8011 Strassen

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Eslovaquia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    Contact address:

    Pfizer Luxembourg SARL

    Branch office

    Dubravska cesta 2,

    SK-841 04 Bratislava

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovaquia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    Contact address:

    Pfizer Luxembourg SARL

    Branch office

    Dubravska cesta 2,

    SK-841 04 Bratislava

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovaquia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    Contact address:

    Pfizer Luxembourg SARL

    Branch office

    Dubravska cesta 2,

    SK-841 04 Bratislava

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Eslovaquia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    Contact address:

    Pfizer Luxembourg SARL

    Branch office

    Dubravska cesta 2,

    SK-841 04 Bratislava

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Eslovaquia

    Pfizer Limited

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    Contact address:

    Pfizer Luxembourg SARL

    Branch office

    Dubravska cesta 2,

    SK-841 04 Bratislava

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    España

    Parke-Davis, S.L.

    Avda. de Europa

    20 B. Parque

    Empresarial La Moraleja

    E-28108 Alcobendas

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    España

    Parke-Davis, S.L.

    Avda. de Europa

    20 B. Parque

    Empresarial La Moraleja

    E-28108 Alcobendas

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    España

    Parke-Davis, S.L.

    Avda. de Europa

    20 B. Parque

    Empresarial La Moraleja

    E-28108 Alcobendas

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    España

    Parke-Davis, S.L.

    Avda. de Europa

    20 B. Parque

    Empresarial La Moraleja

    E-28108 Alcobendas

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Suecia

    Pfizer AB

    S-191 90 Sollentuna

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Suecia

    Pfizer AB

    S-191 90 Sollentuna

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Suecia

    Pfizer AB

    S-191 90 Sollentuna

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Suecia

    Pfizer AB

    S-191 90 Sollentuna

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Suecia

    Pfizer AB

    S-191 90 Sollentuna

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Reino Unido

    Pfizer Ltd

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    c/o Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    100 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Reino Unido

    Pfizer Ltd

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    c/o Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    300 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Reino Unido

    Pfizer Ltd

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    c/o Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    400 mg

    Cápsulas duras

    Vía oral

    Reino Unido

    Pfizer Ltd

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    c/o Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    600 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral

    Reino Unido

    Pfizer Ltd

    Ramsgate Road

    Sandwich

    Kent CT13 9NJ

    United Kingdom

    c/o Walton Oaks

    Dorking Road

    Tadworth

    Surrey KT20 7NS

     

    Neurontin

    800 mg

    Comprimidos recubiertos con película

    Vía oral


    ANEXO II

    RELACIÓN DE LAS MARCAS DE FANTASÍA, FORMAS FARMACÉUTICAS, DOSIS, VÍA DE ADMINISTRACIÓN Y TITULARES DE LAS AUTORIZACIONES DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS

    Estado miembro

    Titular de la autorización de comercialización

    Marca de fantasía

    Dosis

    Forma farmacéutica

    Vía de administración

    Austria

    Eli Lilly Ges.m.b.H.

    Kölblgasse 8-10

    A-1030 Wien

    Fluctine

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Austria

    Eli Lilly Ges.m.b.H.

    Kölblgasse 8-10

    A-1030 Wien

    Fluctine

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Bélgica

    Eli Lilly Benelux S.A.

    rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Bélgica

    Eli Lilly Benelux S.A.

    rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Bélgica

    Eli Lilly Benelux S.A.

    rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Fontex

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Bélgica

    Eli Lilly Benelux S.A.

    rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Fluoxetine «Lilly»

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Francia

    Lilly France S.A.S.

    13, rue Pagès

    F-92158 Suresnes Cedex

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Francia

    Lilly France S.A.S.

    13, rue Pagès

    F-92158 Suresnes Cedex

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Francia

    Lilly France S.A.S.

    13, rue Pagès

    F-92158 Suresnes Cedex

    Fluoxétine Lilly

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Francia

    LICO SARL

    203, Bureaux de la Colline

    F-92213 Saint Cloud

    Fluoxétine RPG

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Alemania

    Lilly Deutschland GmbH

    Saalburgstr. 153

    D-61350 Bad Homburg

    Germany

    Fluctin

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Alemania

    Lilly Deutschland GmbH

    Saalburgstr. 153

    D-61350 Bad Homburg

    Fluctin

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Alemania

    Pharmaserve-Lilly S.A.C.I

    15th KLM National Road

    Athens-Lamia

    GR-145 64 Kifissia

    Ladose

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Grecia

    Pharmaserve-Lilly S.A.C.I

    15th KLM National Road

    Athens-Lamia

    GR-145 64 Kifissia

    Ladose

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Irlanda

    Eli Lilly & Co Ltd

    Kingsclere road

    Basingstoke

    Hampshire RG21 6XA

    United Kingdom

    Prozac

    20 mg/5 mg

    Solución oral

    Vía oral

    Irlanda

    Eli Lilly & Co Ltd

    Kingsclere road

    Basingstoke

    Hampshire RG21 6XA

    United Kingdom

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Italia

    Eli Lilly Italia S.p.A.

    Via Gramsci 731/733

    I-50019 Sesto Fiorentino (Fi)

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Italia

    Eli Lilly Italia S.p.A.

    Via Gramsci 731/733

    I-50019 Sesto Fiorentino (Fi)

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Luxemburgo

    Eli Lilly Benelux S.A

    Rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Luxemburgo

    Eli Lilly Benelux S.A

    Rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Fontex

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Luxemburgo

    Eli Lilly Benelux S.A

    Rue de l'Étuve 52 Stoofstraat

    B-1000 Brussel

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Portugal

    Lilly Portugal

    Produtos Farmacêuticos, Lda.

    Rua Dr. António Loureiro Borges 1

    Piso 1

    Arquiparque

    Miraflores 1499-016

    Algés — Portugal

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Portugal

    Lilly Portugal

    Produtos Farmacêuticos, Lda.

    Rua Dr. António Loureiro Borges 1

    Piso 1

    Arquiparque

    Miraflores 1499-016

    Algés — Portugal

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    España

    Dista S.A.

    Avenida Industria 30

    E-28108 Alcobendas — Madrid

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    España

    Dista S.A.

    Avenida Industria 30

    E-28108 Alcobendas — Madrid

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Suecia

    Eli Lilly Sweden AB

    Gustav III:s boulevard 42

    P.O. Box 721

    S-16927 Solna

    Fontex

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Holanda

    Eli Lilly Nederland B.V.

    Grootslag 1-5

    3991 RA Houten

    Nederland

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Holanda

    Eli Lilly Nederland B.V.

    Grootslag 1-5

    3991 RA Houten

    Nederland

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral

    Reino Unido

    Eli Lilly and Co Ltd

    Kingsclere road

    Basingstoke

    Hampshire RG21 6XA

    United Kingdom

    Prozac

    20 mg/5 ml

    Solución oral

    Vía oral

    Reino Unido

    Eli Lilly and Co Ltd

    Kingsclere road

    Basingstoke

    Hampshire RG21 6XA

    United Kingdom

    Prozac

    20 mg

    Cápsula dura

    Vía oral


    ANEXO III

    NOMBRE, FORMA FARMACÉUTICA Y DOSIS DE LOS MEDICAMENTOS, ESPECIES ANIMALES, VÍAS DE ADMINISTRACIÓN Y TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

    Estado miembro

    Titular de la autorización de comercialización

    Solicitante

    Nombre de fantasía del producto

    Forma farmacéutica

    Dosis

    Especie animal

    Frecuencia y vía de administración

    Dosis recomendada

    Austria

     

    Intervet Gesmbh Siemensstrasse 107

    A-1210 Wien

    Cobactan

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Bélgica

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Dinamarca

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan Vet.

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Alemania

    Intervet Deutschland GmbH

    Feldstr. 1a

    D-85716 Unterschleissheim

     

    Cobactan IV 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Grecia

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan IV IM 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    España

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Francia

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan IV IM 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Hungría

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan IV 4.5 % A.U.V.

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Irlanda

     

    Intervet Ireland

    Magna Drive

    Magna Business Park

    Citywest Road

    Dublin 24

    Ireland

    Cephaguard IV IM 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Italia

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 % IV IM

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Luxemburgo

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Países Bajos

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Polonia

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Portugal

     

    Intervet Portugal Lda.

    Estrada Nacional 249

    PT-2725-397 Mem Martins

    Cobactan 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)

    Reino Unido

     

    Intervet International B.V.

    Wim de Körverstraat 35

    5831 AN Boxmeer

    Nederland

    Cephaguard IV IM 4.5 %

    Polvo y disolvente para solución inyectable

    45 mg/ml

    Caballo (adulto y potro)

    Una o dos veces al día;

    Uso intravenoso e intramuscular

    1 mg cefquinoma/kg peso vivo (1 ml de solución reconstituida/45 kg peso vivo)


    ANEXO IV

    LISTA DE NOMBRES, FORMAS FARMACÉUTICAS, DOSIS DE LAS ESPECIALIDADES FARMACÉUTICAS, VÍAS DE ADMINISTRACIÓN, SOLICITANTES, TITULARES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS

    Estado miembro

    Titular de la Autorización de Comercialización

    Solicitante

    Nombre

    Dosis

    Forma Farmacéutica

    Vía de Administración

    Alemania

    Sandoz GmbH

    Biochemiestrasse 10

    A-6250 Kundl

    Ceftriaxon Tyrol Pharma 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung

    1 g

    Polvo para solución para inyección o perfusión

    Vía intramuscular e intravenosa

    Alemania

    Sandoz GmbH

    Biochemiestrasse 10

    A-6250 Kundl

    Ceftriaxon Tyrol Pharma 2 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung

    2 g

    Polvo para solución para perfusión

    Vía intravenosa

    Finlandia

    Sandoz A/S

    C.F. Tietgens Boulevard 40

    DK-5220 Odense SØ

    Lendacin 1 g injektio-/infuusiokuiva-aine

    liuosta varten

    1 g

    Polvo para solución para inyección o perfusión

    Vía intramuscular e intravenosa

    Finlandia

    Sandoz A/S

    C.F. Tietgens Boulevard 40

    DK-5220 Odense SØ

    Lendacin 2 g infuusiokuiva-aine

    liuosta varten

    2 g

    Polvo para solución para perfusión

    Vía intravenosa

    Reino Unido

    Sandoz Limited

    Woolmer way

    Bordon

    Hants GU35 9QE

    United Kingdom

    Ceftriaxone 1 g powder for solution for injection/infusion

    1 g

    Polvo para solución para inyección o perfusión

    Vía intramuscular e intravenosa

    Reino Unido

    Sandoz Limited

    Woolmer way

    Bordon

    Hants GU35 9QE

    United Kingdom

    Ceftriaxone 2 g powder for solution for infusion

    2 g

    Polvo para solución para perfusión

    Vía intravenosa


    ANEXO V

    RELACIÓN DE LOS NOMBRES DEL MEDICAMENTO, FORMA FARMACÉUTICA, DOSIS, VÍA DE ADMINISTRACIÓN, TITULARES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS

    CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE COPYFARM 10 mg Y NOMBRES ASOCIADOS

    Estado miembro

    Titular de la autorización de comercialización

    Marca de fantasía

    Dosis

    Forma farmacéutica:

    Vía de administración

    Dinamarca

    Copyfarm A/S

    Energivej 15,

    POB 69

    DK-5260 Odense S

    Cetirizin «Copyfarm»

    10 mg

    Comprimido con cubierta pelicular

    Via oral

    Países Bajos

    Copyfarm A/S

    Energivej 15

    POB 69

    DK-5260 Odense S

    Cetirizine dihydrochloride Copyfarm 10 mg

    10 mg

    Comprimido con cubierta pelicular

    Via oral

    Noruega

    Copyfarm A/S

    Energivej 15

    POB 69

    DK-5260 Odense S

    Cetirizin Copyfarm

    10 mg

    Comprimido con cubierta pelicular

    Via oral

    Suecia

    Copyfarm A/S

    Energivej 15

    POB 69

    DK-5260 Odense S

    Cetirizin Copyfarm

    10 mg

    Comprimido con cubierta pelicular

    Via oral


    Top