Cómo se gasta el presupuesto de la Unión Europea en 2015

El presupuesto de la Unión Europea (UE) contribuye a la aplicación de las políticas de la UE en una gran variedad de ámbitos, como el crecimiento económico, las nuevas infraestructuras (carreteras, ferrocarriles y aeropuertos), un medio ambiente más limpio y unas fronteras exteriores más seguras. Además, el presupuesto de la UE permite ofrecer ayuda humanitaria en todo el mundo y aumenta las oportunidades de estudiar de los jóvenes.

ACTO

Aprobación definitiva (UE, Euratom) 2015/339 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2015

SÍNTESIS

¿CUÁL ES EL PRINCIPAL OBJETIVO DEL PRESUPUESTO DE LA UNIÓN EUROPEA?

El presupuesto de la Unión Europea (UE) contribuye a la aplicación de las políticas de la UE en una gran variedad de ámbitos, como el crecimiento económico, las nuevas infraestructuras (carreteras, ferrocarriles y aeropuertos), un medio ambiente más limpio y unas fronteras exteriores más seguras. Además, el presupuesto de la UE permite ofrecer ayuda humanitaria en todo el mundo y aumenta las oportunidades de estudiar de los jóvenes.

A fin de financiar proyectos en estos ámbitos, el presupuesto de la UE se define en base a un marco financiero plurianual (MFP) que abarca un período de siete años. El presupuesto de 2014 fue el primer presupuesto del MFP para el período 2014-2020. El presupuesto de 2015 mantiene las actividades llevadas a cabo en este contexto, pero con nuevas prioridades.

PRIORIDADES CLAVE

Las prioridades más importantes del presupuesto de 2015 son:

• trabajar para potenciar el empleo, el crecimiento y la inversión;
• desarrollar un mercado único digital conectado;
• crear una Unión de la Energía resiliente con una política en materia de cambio climático con visión de futuro;
• reforzar la base industrial de la UE y su mercado único;
• apoyar la Unión Económica y Monetaria (UEM);
• crear una nueva política de emigración y seguridad;
• consolidar el papel de la UE como actor global.

Todos los proyectos desarrollados en países de la UE que utilicen fondos de la UE deberán ofrecer un valor añadido en comparación con las acciones nacionales en ese ámbito.

Importes por política y rúbrica

El MFP establece los importes máximos (límites máximos) para cada categoría de gasto (rúbricas para un período claramente definido, generalmente de varios años). Estas rúbricas se definen en grandes categorías de gasto para los grupos de actividades de la UE.

El presupuesto de 2015 asciende a un importe aproximado de 145 300 millones de euros en créditos de compromiso*.

Este presupuesto cubre los siguientes ámbitos con importes específicos para cada rúbrica (en adelante en compromisos*, en precios corrientes):

• 1.
  Crecimiento inteligente e integrador: 66 782 millones de euros, con:

  • 1a. Competitividad para el crecimiento y el empleo: 17 552 millones de euros;
  • 1b. Cohesión económica, social y territorial: 49 230 millones de euros.

• 2.

  Crecimiento sostenible: recursos naturales: 58 809 millones de euros (de los cuales 43 456 millones de euros son los gastos de mercado y pagos agrícolas directos).

• 3.

  Seguridad y ciudadanía: 2 147 millones de euros.

• 4.

  Europa Global: 8 408 millones de euros.

• 5.

  Administración: 8 660 millones de euros.

¿En qué se gasta el dinero?

• Crecimiento y empleo: esta rúbrica incluye políticas para combatir el desempleo e impulsar el mercado laboral de la UE con acciones en el ámbito de la investigación (programa Horizonte 2020) y la movilidad de los jóvenes (Erasmus+). Asimismo, comprende grandes proyectos de infraestructuras, como Galileo o Copernicus.
• Solidaridad entre regiones de la UE, financiada principalmente a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional y el Fondo de Cohesión con el fin de reforzar la cohesión económica y social dentro de la UE y reducir las disparidades de desarrollo entre las regiones de la UE. Otra parte de esta rúbrica se centra en el Mecanismo«Conectar Europa» .
• Agricultura y desarrollo rural, principalmente a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural para medidas agroambientales y la modernización de los activos agrarios y el Fondo Europeo de Garantía Agrícola, que incluye los gastos de los pagos a agricultores de la UE. El programa LIFE para el medio ambiente y el cambio climático también figura en esta rúbrica.
• Seguridad y ciudadanía, que incluye el Programa«Justicia»de la UE y el Fondo de Asilo, Migración e Integración para ayudar a los refugiados de la UE. En esta rúbrica figuran otras políticas, como la de ciudadanía con el programa«Europa con los ciudadanos» y de la cultura (Europa Creativa).
• La UE como socio mundial para fomentar la cooperación económica en todo el mundo, con programas como la Ayuda Preadhesión, el Instrumento de Vecindad y el Instrumento de Cooperación al Desarrollo de la UE, y ofrecer ayuda humanitaria a personas en situaciones de urgencia.
• Administración, principalmente los gastos de las instituciones de la UE.

¿CUÁNDO SE EJECUTA EL PRESUPUESTO DE LA UE PARA 2015?

Del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015.

TÉRMINOS CLAVE

*Créditos de compromiso/compromisos: cifra de un ejercicio dado que incluye el dinero comprometido a programas de la UE que abarcan varios años, pero que no se pagan necesariamente en ese ejercicio presupuestario.

Para más información, véase:

• el presupuesto de la UE en el sitio web de la UE;
• el Glosario del presupuesto.

última actualización 17.07.2015