EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0137
2013/137/EU: Commission Implementing Decision of 15 March 2013 authorising the use of at risk bovine animals until the end of their productive lives in Spain following official confirmation of the presence of BSE (notified under document C(2013) 1473)
2013/137/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 15 de marzo de 2013 , por la que se autoriza el uso en España de bovinos vulnerables hasta el final de su vida productiva tras la confirmación oficial de la presencia de EEB [notificada con el número C(2013) 1473]
2013/137/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 15 de marzo de 2013 , por la que se autoriza el uso en España de bovinos vulnerables hasta el final de su vida productiva tras la confirmación oficial de la presencia de EEB [notificada con el número C(2013) 1473]
OJ L 75, 19.3.2013, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Authentic language:
- español
- Date of document:
- 15/03/2013
- Date of effect:
- 18/03/2013; surte efecto fecha notificación
- Date of notification:
- 18/03/2013
- Date of end of validity:
- No end date
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión de ejecución
- Addressee:
- España
- Treaty:
- Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
- Legal basis:
-
- 32001R0999 - A13P1L2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Select all legislative procedures based on this document
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Amendment to:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 32001R0999 excepción artículo 13.1 L 1 punto C) - Instruments cited:
- Link
- Display the Official Journal containing the document
|
19.3.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 75/37 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de 15 de marzo de 2013
por la que se autoriza el uso en España de bovinos vulnerables hasta el final de su vida productiva tras la confirmación oficial de la presencia de EEB
[notificada con el número C(2013) 1473]
(El texto en lengua española es el único auténtico)
(2013/137/UE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 999/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, por el que se establecen disposiciones para la prevención, el control y la erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles (1), y, en particular, su artículo 13, apartado 1, párrafo segundo,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Reglamento (CE) no 999/2001 establece disposiciones para la prevención, el control y la erradicación de las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) en los animales. En el artículo 13, apartado 1, párrafo primero, de dicho Reglamento se establecen las medidas de erradicación que deben aplicarse cuando se haya confirmado oficialmente la presencia de una EET. Dichas medidas consisten, en particular, en el sacrificio y la eliminación total de los animales considerados expuestos a riesgo («bovinos vulnerables») y de sus productos derivados por existir un vínculo epidemiológico con los animales afectados. |
|
(2) |
España ha presentado ante la Comisión una solicitud de decisión que permita el uso de bovinos vulnerables hasta el final de su vida productiva, no obstante lo dispuesto en el artículo 13, apartado 1, párrafo primero, letra c), del Reglamento (CE) no 999/2001. |
|
(3) |
Entre las medidas de control presentadas por España figuran la restricción estricta de los desplazamientos y la rastreabilidad de los bovinos, de tal manera que no se ponga en peligro el actual nivel de protección de la salud pública ni de la sanidad animal. |
|
(4) |
Por ello, sobre la base de una evaluación de riesgo favorable, procede permitir a España el uso de bovinos vulnerables hasta el final de su vida productiva, siempre que se cumplan determinadas condiciones. |
|
(5) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
1. No obstante lo dispuesto en el artículo 13, apartado 1, párrafo primero, letra c), del Reglamento (CE) no 999/2001, España podrá utilizar los bovinos a los que hace referencia el anexo VII, punto 1, letra a), guiones segundo y tercero, de dicho Reglamento hasta el final de su vida productiva en las condiciones establecidas en los apartados 2 y 3 del presente artículo.
2. España velará por que los bovinos mencionados en el apartado 1:
|
a) |
puedan ser rastreados en todo momento en la base de datos informatizada contemplada en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo (2); |
|
b) |
únicamente salgan de su explotación bajo supervisión oficial y con objeto de su destrucción; |
|
c) |
no se envíen a otros Estados miembros ni se exporten a terceros países. |
3. España realizará controles regulares para verificar la correcta aplicación de la presente Decisión.
Artículo 2
El destinatario de la presente Decisión será el Reino de España.
Hecho en Bruselas, el 15 de marzo de 2013.
Por la Comisión
Tonio BORG
Miembro de la Comisión
(1) DO L 147 de 31.5.2001, p. 1.
(2) DO L 204 de 11.8.2000, p. 1.
