EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980L1272
Council Directive 80/1272/EEC of 22 December 1980 on the adaptation, consequent on the accession of Greece, of Directive 80/780/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to rear-view mirrors for two- wheeled motor vehicles with or without a side-car and to their fitting on such vehicles
Directiva 80/1272/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1980, de adaptación, tras la adhesión de Grecia, de la Directiva 80/780/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los retrovisores de los vehículos a motor de dos ruedas, con o sin sidecar, y a su montaje en dichos vehículos
Directiva 80/1272/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1980, de adaptación, tras la adhesión de Grecia, de la Directiva 80/780/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los retrovisores de los vehículos a motor de dos ruedas, con o sin sidecar, y a su montaje en dichos vehículos
OJ L 375, 31.12.1980, p. 73–73
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 13 Volume 010 P. 142 - 142
Spanish special edition: Chapter 13 Volume 011 P. 159 - 159
Portuguese special edition: Chapter 13 Volume 011 P. 159 - 159
Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 011 P. 85 - 85
Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 011 P. 85 - 85
No longer in force, Date of end of validity: 16/08/1997
- Date of document:
- 22/12/1980
- Date of effect:
- 31/12/1980; entrada en vigor fecha notificación
- Date of notification:
- 31/12/1980
- Date of transposition:
- 31/12/1980; a más tardar ver art. 2
- Date of end of validity:
- 16/08/1997; ver 31997L0024
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Responsible body:
- DG III – Industry, DG03/D/01
- Form:
- Directiva
- Addressee:
- Los nueve Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Reino Unido
- Additional information:
- directiva modificatoria, extensión al EEE contemplada en 21994A0103(01)
- Authentic language:
- danés, alemán, inglés, francés, italiano, neerlandés, islandés, noruego
- Procedure number:
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31980L0780 complemento artículo 8 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31980L1272
Directiva 80/1272/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1980, de adaptación, tras la adhesión de Grecia, de la Directiva 80/780/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los retrovisores de los vehículos a motor de dos ruedas, con o sin sidecar, y a su montaje en dichos vehículos
Diario Oficial n° L 375 de 31/12/1980 p. 0073 - 0073
Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 11 p. 0085
Edición especial griega: Capítulo 13 Tomo 10 p. 0142
Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0085
Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0159
Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0159
DIRECTIVA DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 1980 de adaptación , tras la adhesión de Grecia , de la Directiva 80/780/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los retrovisores de los vehículos a motor de dos ruedas , con o sin sidecar , y a su montaje en dichos vehículos ( 80/1272/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Vista el Acta de Adhesión de 1979 y , en particular , su artículo 149 , Vista la propuesta de la Comisión , Considerando que , en razón de la adhesión de Grecia , el artículo 8 de la Directiva 80/780/CEE (1) debe ser adaptado , HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA : Artículo 1 En el artículo 8 de la Directiva 80/780/CEE se insertará el siguiente guión entre el tercer y cuarto guión : « !*** , en la legislación helénica . » Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán y publicarán antes del 1 º de enero de 1981 las disposiciones necesarias para cumplir la presente Directiva e informarán de ello inmediatamente a la Comisión . Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros . Hecho en Bruselas , el 22 de diciembre de 1980 . Por el Consejo El Presidente J. SANTER (1) DO n º L 229 de 30 . 8 . 1980 , p. 49 .
