This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/300/22
Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 October 2004 in Case C-328/02: Commission of the European Communities against the Hellenic Republic (Failure to fulfil obligations — Agriculture — Regulation (EEC) No 3508/92 — Integrated administration and control system for certain Community aid schemes)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 12 de octubre de 2004, en el asunto C-328/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica (Incumplimiento de Estado — Agricultura — Reglamento (CEE) n° 3508/92 — Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 12 de octubre de 2004, en el asunto C-328/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica (Incumplimiento de Estado — Agricultura — Reglamento (CEE) n° 3508/92 — Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios)
DO C 300 de 4.12.2004, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 04/12/2004; fecha de publicación
- Author:
- Tribunal de Justicia
- Form:
- Información judicial
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
4.12.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 300/11 |
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
(Sala Tercera)
de 12 de octubre de 2004
en el asunto C-328/02: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica (1)
(Incumplimiento de Estado - Agricultura - Reglamento (CEE) no 3508/92 - Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios)
(2004/C 300/22)
Lengua de procedimiento: griego
En el asunto C-328/02, que tiene por objeto un recurso por incumplimiento interpuesto, con arreglo al artículo 226 CE, el 18 de septiembre de 2002, Comisión de las Comunidades Europeas (agente: Sra. M. Condou-Durande) contra República Helénica (agentes: Sres. V. Kontolaimos e I. Chalkias), el Tribunal de Justicia (Sala Tercera), integrado por el Sr. A. Rosas, Presidente de Sala, el Sr. J.-P. Puissochet, la Sra. F. Macken (Ponente), los Sres. J. Malenovský y U. Lõhmus, Jueces; Abogado General: Sr. P. Léger; Secretaria: Sra. L. Hewlett, administradora principal, ha dictado el 12 de octubre de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
|
1) |
Declarar que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del Reglamento (CEE) no 3508/92 del Consejo, de 27 de noviembre de 1992, por el que se establece un sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios, al no haber adoptado las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para la aplicación completa del artículo 2, letras a) y e), de dicho Reglamento. |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
La Comisión de las Comunidades Europeas y la República Helénica cargarán cada una con sus propias costas. |
