Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-36/99 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Première Instance de Liège): Idéal Tourisme SA v Belgian State (VAT — Sixth Directive 77/388/EEC — Transitional provisions — Retention of the exemption for international passenger transport by air — No exemption for international passenger transport by coach — Discrimination — State aid)

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de julio de 2000 en el asunto C-36/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège): Idéal tourisme SA contra État belge (IVA — Sexta Directiva — Disposiciones transitorias — Mantenimiento de la exención de los transportes aéreos internacionales de viajeros — No exención de los transportes internacionales de viajeros en autocar — Discriminación — Ayuda de Estado)

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de julio de 2000 en el asunto C-36/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège): Idéal tourisme SA contra État belge (IVA — Sexta Directiva — Disposiciones transitorias — Mantenimiento de la exención de los transportes aéreos internacionales de viajeros — No exención de los transportes internacionales de viajeros en autocar — Discriminación — Ayuda de Estado)

DO C 335 de 25.11.2000, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)