This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0336
Case T-336/19: Judgment of the General Court of 30 January 2020 — BZ v Commission (Civil service — Contract staff — Dismissal for obviously inadequate work — Proportionality — Article 8 of the Conditions of Employment of Other Servants — Liability)
Asunto T-336/19: Sentencia del Tribunal General de 30 de enero de 2020 — BZ/Comisión («Función pública — Agentes contractuales — Separación del servicio por ineptitud manifiesta — Proporcionalidad — Artículo 84 del ROA — Responsabilidad»)
Asunto T-336/19: Sentencia del Tribunal General de 30 de enero de 2020 — BZ/Comisión («Función pública — Agentes contractuales — Separación del servicio por ineptitud manifiesta — Proporcionalidad — Artículo 84 del ROA — Responsabilidad»)
DO C 77 de 9.3.2020, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/01/2020
- Date lodged:
- 31/05/2019
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- francés
- Type of procedure:
- Recurso de funcionarios - fundado, Recurso por responsabilidad - infundado
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019TJ0336
- Instruments cited in case law:
- Link
|
9.3.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 77/47 |
Sentencia del Tribunal General de 30 de enero de 2020 — BZ/Comisión
(Asunto T-336/19) (1)
(«Función pública - Agentes contractuales - Separación del servicio por ineptitud manifiesta - Proporcionalidad - Artículo 84 del ROA - Responsabilidad»)
(2020/C 77/67)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: BZ (representante: C. Mourato, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid, B. Mongin y M. Brauhoff, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 270 TFUE y por el que se solicita, por una parte, la anulación de la decisión de la Comisión de 25 de julio de 2018 que tiene por objeto la separación del servicio de la demandante por ineptitud manifiesta a raíz de un informe sobre el período de prácticas anticipado y, por otra, la indemnización del daño material y moral que la demandante alega haber sufrido como consecuencia de la citada decisión.
Fallo
|
1) |
Anular la decisión de la Comisión de 25 de julio de 2018 que tiene por objeto la separación del servicio de BZ. |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
Condenar en costas a la Comisión. |
