This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0026
Case F-26/16: Action brought on 22 May 2016 — ZZ v eu-LISA and Commission
Asunto F-26/16: Recurso interpuesto el 22 de mayo de 2016 — ZZ/eu-LISA y Comisión
Asunto F-26/16: Recurso interpuesto el 22 de mayo de 2016 — ZZ/eu-LISA y Comisión
DO C 296 de 16.8.2016, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.8.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 296/44 |
Recurso interpuesto el 22 de mayo de 2016 — ZZ/eu-LISA y Comisión
(Asunto F-26/16)
(2016/C 296/55)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: ZZ (representante: M. Greinoman, abogado)
Demandadas: Agencia para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA) y Comisión Europea
Objeto y descripción del litigio
Anulación de la decisión por la que se deniega a la demandante la autorización previa para el tratamiento médico de su marido bajo el régimen común de seguro de enfermedad de las instituciones europeas.
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se anule la decisión por la que se deniega la autorización previa para el tratamiento médico del marido de la demandante cubierto por el régimen común de seguro de enfermedad. |
— |
Que se declare que la hepatitis C que sufre el marido de la demandante es una enfermedad grave en el sentido del artículo 72, apartado 1, del Estatuto de los Funcionarios. |
— |
Que se condene en costas a las demandadas. |