This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FA0104
Case F-104/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 20 July 2016 — U (*) v Commission (Civil service — Survivor’s pension — Articles 18 and 20 of Annex VIII to the Staff Regulations — Surviving spouse of a former official — Eligibility — Second marriage — Equal treatment of officials)
Asunto F-104/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 20 de julio de 2016 — U (*)/Comisión (Función pública — Pensión de supervivencia — Artículos 18 y 20 del anexo VIII del Estatuto — Cónyuge supérstite de un antiguo funcionario — Requisitos para su obtención — Segundo matrimonio — Igualdad de trato entre funcionarios)
Asunto F-104/15: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 20 de julio de 2016 — U (*)/Comisión (Función pública — Pensión de supervivencia — Artículos 18 y 20 del anexo VIII del Estatuto — Cónyuge supérstite de un antiguo funcionario — Requisitos para su obtención — Segundo matrimonio — Igualdad de trato entre funcionarios)
DO C 364 de 3.10.2016, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.10.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 364/33 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 20 de julio de 2016 — U (*1)/Comisión
(Asunto F-104/15) (1)
((Función pública - Pensión de supervivencia - Artículos 18 y 20 del anexo VIII del Estatuto - Cónyuge supérstite de un antiguo funcionario - Requisitos para su obtención - Segundo matrimonio - Igualdad de trato entre funcionarios))
(2016/C 364/39)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Parte demandante: U (*1) (representante: F. Moyse, abogado)
Parte demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara, A.-C. Simon y F. Simonetti, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Parlamento Europeo (representantes: M. Ecker y E. Tavena, agentes)
Objeto
Pretensión de anulación de la decisión de no conceder una pensión de supervivencia a la parte demandante.
Fallo
1) |
Anular la decisión de 24 de septiembre de 2014, mediante la que la Comisión Europea desestimó la solicitud de la Sra. U (*1) de una pensión de supervivencia con posterioridad al fallecimiento de su marido, antiguo funcionario titular de una pensión de jubilación. |
2) |
La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las de la Sra. U (*1). |
3) |
El Parlamento Europeo cargará con sus propias costas. |
(*1) Datos suprimidos o sustituidos en el marco de la protección de datos personales y/o confidenciales.