This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0390
Order of the President of the Court of First Instance of 15 October 2008.#Bank Melli Iran v Council of the European Union.#Applications for interim measures - Regulation (EC) No 423/2007 - Restrictive measures against the Islamic Republic of Iran - Council decision - Measure to freeze funds and economic resources - Application for suspension of operation of a measure - No urgency - Absence of serious and irreparable damage.#Case T-390/08 R.
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 15 de octubre de 2008.
Bank Melli Iran contra Consejo de la Unión Europea.
Procedimiento sobre medidas provisionales - Reglamento (CE) nº 423/2007 - Medidas restrictivas contra la República Islámica de Irán - Decisión del Consejo - Medida de congelación de fondos y recursos económicos - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia - Inexistencia de perjuicio grave e irreparable.
Asunto T-390/08 R.
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 15 de octubre de 2008.
Bank Melli Iran contra Consejo de la Unión Europea.
Procedimiento sobre medidas provisionales - Reglamento (CE) nº 423/2007 - Medidas restrictivas contra la República Islámica de Irán - Decisión del Consejo - Medida de congelación de fondos y recursos económicos - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia - Inexistencia de perjuicio grave e irreparable.
Asunto T-390/08 R.
Recopilación de Jurisprudencia 2008 II-00224*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:446
- Date of document:
- 15/10/2008
- Date lodged:
- 18/09/2008
- Author:
- Tribunal General
- Country or organisation from which the request originates:
- Terceros países
- Form:
- Auto
- Authentic language:
- francés
- Type of procedure:
- Recurso de anulación, Demanda de medidas provisionales
- Applicant:
- Particular
- Defendant:
- Consejo de la Unión Europea, Instituciones y organismos de la UE
- Judge-Rapporteur:
- Pelikánová
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E060: N 39
- 11997E225-P1: N 11
- 11997E235: N 36
- 11997E242: N 11
- 11997E243: N 11
- 11997E288: N 36
- 11997E301: N 39
- 11997E308: N 39
- 31991Q0530-A104P2: N 12
- 32007R0423: N 39
- 61995CO0012: N 25
- 61996CO0268: N 12
- 61998CO0043: N 26
- 61998CO0377: N 11
- 61998TO0191: N 11
- 61999CO0335: N 21
- 61999TO0013: N 24 35
- 62000CO0471: N 22 24
- 62000TO0339: N 22
- 62001TO0151: N 21
- 62001TO0306: N 41
- 62002CO0232: N 25
- 62002TJ0228: N 39
- 62002TO0034: N 21
- 62002TO0181: N 23
- 62002TO0392: N 24
- 62003TO0047: N 40
- 62003TO0369: N 24 36
- 62005TO0297: N 25
- 62006TO0346: N 21
- 62006TO0416: N 24
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Simon, Denys: Référé et défaut d'urgence et de préjudice grave et irréparable, Europe 2008 Décembre Comm. nº 399 p.10-11 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 15 de octubre de 2008 — Bank Melli Iran/Consejo
(Asunto T‑390/08 R)
«Procedimiento sobre medidas provisionales — Reglamento (CE) nº 423/2007 — Medidas restrictivas contra la República Islámica de Irán — Decisión del Consejo — Medida de congelación de fondos y recursos económicos — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia — Inexistencia de perjuicio grave e irreparable»
1. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Perjuicio económico (Arts. 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 21 a 23 y 25 a 27)
2. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Perjuicio grave e irreparable — Perjuicio económico (Arts. 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2) (véase el apartado 24)
3. Comunidades Europeas — Control jurisdiccional de la legalidad de los actos de las instituciones [Arts. 60 CE, 301 CE y 308 CE; Reglamento (CE) nº 423/2007 del Consejo] (véase el apartado 39)
4. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia (Arts. 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 40 a 43)
Objeto
| Demanda de suspensión de la ejecución del apartado 4 de la sección B del anexo de la Decisión 2008/475/CE del Consejo, de 23 de junio de 2008, relativa a la aplicación del artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 423/2007 sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 163, p. 29), en la medida en que Bank Melli Iran figura en la lista de las personas jurídicas, las entidades o los organismos cuyos fondos y recursos económicos han sido congelados. |
Fallo
|
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
|
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |
