This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002TO0130
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 5 November 2003. # Kronoply GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities. # State aids - Action for annulment - Inadmissibility. # Case T-130/02.
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 5 de noviembre de 2003.
Kronoply GmbH & Co. KG contra Comisión de las Comunidades Europeas.
Ayudas de Estado - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.
Asunto T-130/02.
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 5 de noviembre de 2003.
Kronoply GmbH & Co. KG contra Comisión de las Comunidades Europeas.
Ayudas de Estado - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.
Asunto T-130/02.
Recopilación de Jurisprudencia 2003 II-04857
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2003:293
«Ayudas de Estado – Directrices comunitarias multisectoriales sobre ayudas regionales a grandes proyectos de inversión – Solicitud de corrección de una decisión por la que se declara una ayuda compatible con el mercado común – Respuesta de la Comisión – Carácter no decisorio – Recurso de anulación – Inadmisibilidad»
|
||||
(Art. 230 CE)
AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Cuarta ampliada)
de 5 de noviembre de 2003 (1)
«Ayudas de Estado – Directrices comunitarias multisectoriales sobre ayudas regionales a grandes proyectos de inversión – Solicitud de corrección de una decisión por la que se declara una ayuda compatible con el mercado común – Respuesta de la Comisión – Carácter no decisorio – Recurso de anulación – Inadmisibilidad»
En el asunto T-130/02, Kronoply GmbH & Co. KG, con domicilio social en Heiligengrabe (Alemania), representada inicialmente por el Sr. B. Luther, y posteriormente por el Sr. R. Nierer, abogados,parte demandante,
contra
Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. V. Di Bucci y T. Scharf, en calidad de Agentes, que designa domicilio en Luxemburgo,parte demandada,
que tiene por objeto un recurso de anulación de la decisión presunta de la Comisión de 5 de febrero de 2002 de no corregir su decisión de 3 de julio de 2001 relativa a la autorización de una ayuda de Estado por un importe de 69,3 millones de marcos alemanes a favor de la demandante con vistas a la realización de una inversión en Heiligengrabe (Alemania),EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Cuarta ampliada),
dicta el siguiente
En virtud de todo lo expuesto,
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Cuarta ampliada)
resuelve:
El Secretario |
El Presidente |
H. Jung |
V. Tiili |