Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51997AP0304

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea del Acuerdo Interino entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Uzbekistán, por otra, sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio (COM(96)0466 10521/ 96 - C4-0082/97 96/0236(ACC))

DO C 14 de 19.1.1998, p. 412 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51997AP0304

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea del Acuerdo Interino entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Uzbekistán, por otra, sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio (COM(96)0466 10521/ 96 - C4-0082/97 96/0236(ACC))

Diario Oficial n° C 014 de 19/01/1998 p. 0412


A4-0304/97

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea del Acuerdo Interino entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Uzbekistán, por otra, sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio (COM(96)0466 - 10521/96 - C4-0082/97 - 96/0236(ACC))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de decisión del Consejo (COM(96)0466 - 96/0236(ACC)),

- Visto el artículo 113, conjuntamente con la primera frase del apartado 2 del artículo 228 del Tratado CE,

- Visto el proyecto de Acuerdo Interino rubricado por la Comisión (COM(96)0466),

- Consultado por el Consejo (10521/96 - C4-0082/97),

- Visto el apartado 7 del artículo 90 de su Reglamento,

- Vistos el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa y de la Comisión de Presupuestos (A4-0304/97),

1. Aprueba la celebración del acuerdo;

2. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros y de la República de Uzbekistán.

Top