Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011D0261

    Decisión de Ejecución 2011/261/PESC del Consejo, de 29 de abril de 2011 , por la que se aplica la Decisión 2010/656/PESC por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Costa de Marfil

    DO L 111 de 30.4.2011, p. 17–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; derog. impl. por 32016D0917

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/261/oj

    Date of document:
    29/04/2011
    Date of effect:
    29/04/2011; entrada en vigor fecha documento ver art. 2
    Date of end of validity:
    10/06/2016; derog. impl. por 32016D0917
    Author:
    Consejo de la Unión Europea
    Form:
    Decisión de ejecución
    Treaty:
    Tratado de la Unión Europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32010D0656 modificación anexo II 29/04/2011
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32016D0917 11/06/2016
    Link

    30.4.2011   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 111/17

    DECISIÓN DE EJECUCIÓN 2011/261/PESC DEL CONSEJO

    de 29 de abril de 2011

    por la que se aplica la Decisión 2010/656/PESC por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Costa de Marfil

    EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

    Vista la Decisión 2010/656/PESC del Consejo, de 29 de octubre de 2010, por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Costa de Marfil (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 2, en relación con el artículo 31, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea,

    Considerando lo siguiente:

    (1)

    El 29 de octubre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/656/PESC.

    (2)

    En vista de los acontecimientos en Costa de Marfil, la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en el anexo II de la Decisión 2010/656/PESC debe modificarse.

    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

    Artículo 1

    Las entidades enumeradas en el anexo de la presente Decisión se deben suprimir de la lista que figura en el anexo II de la Decisión 2010/656/PESC.

    Artículo 2

    La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

    Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 2011.

    Por el Consejo

    El Presidente

    MARTONYI J.

    (1)  DO L 285 de 30.10.2010, p. 28.

    ANEXO

    ENTIDADES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 1

    1.

    PETROCI (Sociedad Nacional de Operaciones Petrolíferas de Costa de Marfil)

    2.

    BNI (Banco Nacional de Inversiones)

    3.

    BFA (Banco para la Financiación de la Agricultura)

    4.

    Versus Bank

    5.

    Caisse D'Epargne de Costa de Marfil

    6.

    Banque de Habitat de Costa de Marfil
    Top