Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0172

    2010/172/: Decisión de la Comisión, de 22 de marzo de 2010 , por la que se modifica la Decisión 2002/840/CE en lo relativo a la lista de instalaciones de terceros países autorizadas para la irradiación de alimentos [notificada con el número C(2010) 1707] (Texto pertinente a efectos del EEE)

    DO L 75 de 23.3.2010, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/172/oj

    23.3.2010   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 75/33


    DECISIÓN DE LA COMISIÓN

    de 22 de marzo de 2010

    por la que se modifica la Decisión 2002/840/CE en lo relativo a la lista de instalaciones de terceros países autorizadas para la irradiación de alimentos

    [notificada con el número C(2010) 1707]

    (Texto pertinente a efectos del EEE)

    (2010/172/UE)

    LA COMISIÓN EUROPEA,

    Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

    Vista la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de febrero de 1999, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 2,

    Considerando lo siguiente:

    (1)

    Con arreglo a la Directiva 1999/2/CE, los productos alimenticios tratados con radiaciones ionizantes únicamente podrán importarse desde terceros países si han sido tratados en una instalación de irradiación autorizada por la Comunidad.

    (2)

    Mediante la Decisión 2002/840/CE de la Comisión (2), se ha establecido una lista de las instalaciones autorizadas.

    (3)

    La Comisión ha recibido una solicitud de autorización de tres instalaciones de irradiación en la India a través de las autoridades competentes de este país. Los expertos de la Comisión inspeccionaron las instalaciones de irradiación con objeto de comprobar si cumplían las disposiciones de la Directiva 1999/2/CE y, en especial, si un control oficial garantizaba que cumplían las disposiciones del artículo 7 de dicha Directiva.

    (4)

    Las instalaciones de la India cumplían la mayoría de las disposiciones de la Directiva 1999/2/CE. Las autoridades indias competentes han abordado adecuadamente las deficiencias señaladas por la Comisión.

    (5)

    Procede, por tanto, modificar la Decisión 2002/840/CE en consecuencia.

    (6)

    Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

    Artículo 1

    El anexo de la Decisión 2002/840/CE se modifica con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.

    Artículo 2

    Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

    Hecho en Bruselas, el 22 de marzo de 2010.

    Por la Comisión

    John DALLI

    Miembro de la Comisión


    (1)  DO L 66 de 13.3.1999, p. 16.

    (2)  DO L 287 de 25.10.2002, p. 40.


    ANEXO

    Las siguientes instalaciones se añadirán a la lista del anexo de la Decisión 2002/840/CE:

     

    No de referencia: EU-AIF 09-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    Department of Atomic Energy

    BRIT/BARC Vashi Complex

    Sector 20, Vashi

    Navi Mumbai — 400 705 (Maharashtra)

    India

    Tel. +91 2227840000/+91 2227887000

    Fax +91 2227840005

    Correo electrónico: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

     

    No de referencia: EU-AIF 10-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    ISOMED

    Bhabha Atomic Research Centre

    South Site Gate, Refinery Road

    Next to TATA Power Station, Trombay

    Mumbai — 400 085 (Maharashtra)

    India

    Tel. +91 2225595684/+91 2225594751

    Fax +91 2225505338

    Correo electrónico: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

     

    No de referencia: EU-AIF 11-2010

    Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd

    Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area

    KIADB, Off Hosur Road

    Hennagarra Post

    Bengalooru — 562 106 (Karnataka)

    India

    Tel. +91 8110653932/+91 8110414030

    Fax +91 8110414031

    Correo electrónico: vikram@microtrol-india.com


    Top