edición especial en búlgaro: Capítulo 14 Tomo 003 p. 3 - 14
edición especial en rumano: Capítulo 14 Tomo 003 p. 3 - 14
Edición especial en croata: Capítulo 14 Tomo 001 p. 82 - 93
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0769
2006/769/EC: Commission Decision of 31 October 2006 drawing up the list of regions and areas eligible for funding from the European Regional Development Fund under the cross-border and transnational strands of the European territorial cooperation objective for the period 2007 to 2013 (notified under document number C(2006) 5144)
2006/769/CE: Decisión de la Comisión, de 31 de octubre de 2006 , por la que se establece la lista de las regiones y zonas que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo a los capítulos transfronterizo y transnacional del objetivo de cooperación territorial europea para el período 2007-2013 [notificada con el número C(2006) 5144]
2006/769/CE: Decisión de la Comisión, de 31 de octubre de 2006 , por la que se establece la lista de las regiones y zonas que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo a los capítulos transfronterizo y transnacional del objetivo de cooperación territorial europea para el período 2007-2013 [notificada con el número C(2006) 5144]
DO L 312 de 11.11.2006, p. 47–58
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(BG, RO, HR)
DO L 142M de 5.6.2007, p. 443–454
(MT)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2007
- Date of document:
- 31/10/2006
- Date of effect:
- 06/11/2006; entrada en vigor fecha notificación
- Date of notification:
- 06/11/2006
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Los veinticinco Estados miembros: Bélgica, Chequia, Dinamarca, Alemania, Estonia, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Hungría, Malta, Países Bajos, Austria, Polonia, Portugal, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia, Suecia, Reino Unido
- Authentic language:
- español, checo, danés, alemán, estonio, griego, inglés, francés, italiano, letón, lituano, húngaro, maltés, neerlandés, polaco, portugués, eslovaco, esloveno, finés, sueco
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 32006R1083 - A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32007D0190 modificación anexo 1 01/01/2007 Modified by 32007D0190 modificación anexo 2 01/01/2007 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.11.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 312/47 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 31 de octubre de 2006
por la que se establece la lista de las regiones y zonas que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo a los capítulos transfronterizo y transnacional del objetivo de cooperación territorial europea para el período 2007-2013
[notificada con el número C(2006) 5144]
(2006/769/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión (1), y, en particular, su artículo 7,
Previa consulta al Comité de coordinación de los Fondos a que se refiere el artículo 103 del Reglamento (CE) no 1083/2006,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
De conformidad con el artículo 3, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) no 1083/2006, el objetivo de cooperación territorial europea está destinado a reforzar la cooperación transfronteriza, mediante iniciativas locales y regionales conjuntas, y la cooperación transnacional, mediante acciones orientadas al desarrollo territorial integrado relacionado con las prioridades comunitarias. |
|
(2) |
Con arreglo a lo establecido en el artículo 7, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 1083/2006, podrán beneficiarse de la financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional, con arreglo al objetivo de cooperación territorial europea, las regiones de nivel NUTS III de la Comunidad situadas a lo largo de las fronteras terrestres interiores y de ciertas fronteras exteriores, y todas las regiones de nivel NUTS III de la Comunidad situadas a lo largo de las fronteras marítimas y separadas, en general, por una distancia máxima de 150 km, con sujeción a los posibles ajustes necesarios para garantizar la coherencia y continuidad de la cooperación. |
|
(3) |
Con arreglo a lo establecido en el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1083/2006, también podrán beneficiarse de la financiación las zonas transnacionales. |
|
(4) |
Es preciso establecer en consecuencia las listas de las regiones y zonas que pueden recibir financiación. |
|
(5) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de coordinación de los Fondos. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
A efectos de la cooperación transfronteriza a que se refiere el artículo 7, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1083/2006, las regiones que podrán recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo al objetivo de cooperación territorial europea serán las que figuran en el anexo I.
Artículo 2
A efectos de la cooperación transnacional, a que se refiere el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1083/2006, las zonas que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en virtud del objetivo de cooperación territorial europea serán las que aparecen en el anexo II.
Artículo 3
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 31 de octubre de 2006.
Por la Comisión
Danuta HÜBNER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 210 de 31.7.2006, p. 25.
ANEXO I
Lista de regiones de nivel NUTS III que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo al capítulo transfronterizo del objetivo de cooperación territorial europea en el período comprendido entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2013
|
BE211 |
Arr. Antwerpen |
|
BE213 |
Arr. Turnhout |
|
BE221 |
Arr. Hasselt |
|
BE222 |
Arr. Maaseik |
|
BE223 |
Arr. Tongeren |
|
BE233 |
Arr. Eeklo |
|
BE234 |
Arr. Gent |
|
BE236 |
Arr. Sint-Niklaas |
|
BE251 |
Arr. Brugge |
|
BE253 |
Arr. Ieper |
|
BE254 |
Arr. Kortrijk |
|
BE255 |
Arr. Oostende |
|
BE258 |
Arr. Veurne |
|
BE321 |
Arr. Ath |
|
BE323 |
Arr. Mons |
|
BE324 |
Arr. Mouscron |
|
BE326 |
Arr. Thuin |
|
BE327 |
Arr. Tournai |
|
BE332 |
Arr. Liège |
|
BE333 |
Arr. Verviers |
|
BE341 |
Arr. Arlon |
|
BE342 |
Arr. Bastogne |
|
BE344 |
Arr. Neufchâteau |
|
BE345 |
Arr. Virton |
|
BE351 |
Arr. Dinant |
|
BE353 |
Arr. Philippeville |
|
CZ031 |
Jihočeský kraj |
|
CZ032 |
Plzeňský kraj |
|
CZ041 |
Karlovarský kraj |
|
CZ042 |
Ústecký kraj |
|
CZ051 |
Liberecký kraj |
|
CZ052 |
Královéhradecký kraj |
|
CZ053 |
Pardubický kraj |
|
CZ061 |
Kraj Vysočina |
|
CZ062 |
Jihomoravský kraj |
|
CZ071 |
Olomoucký kraj |
|
CZ072 |
Zlínský kraj |
|
CZ080 |
Moravskoslezský kraj |
|
DK001 |
Københavns og Frederiksberg kommuner |
|
DK002 |
Københavns Amt |
|
DK003 |
Frederiksborg Amt |
|
DK004 |
Roskilde Amt |
|
DK005 |
Vestsjællands Amt |
|
DK006 |
Storstrøms Amt |
|
DK007 |
Bornholms Regionskommune |
|
DK008 |
Fyns Amt |
|
DK009 |
Sønderjyllands Amt |
|
DK00A |
Ribe Amt |
|
DK00D |
Århus Amt |
|
DK00E |
Viborg Amt |
|
DK00F |
Nordjyllands Amt |
|
DE121 |
Baden-Baden, Stadtkreis |
|
DE122 |
Karlsruhe, Stadtkreis |
|
DE123 |
Karlsruhe, Landkreis |
|
DE124 |
Rastatt |
|
DE131 |
Freiburg im Breisgau, Stadtkreis |
|
DE132 |
Breisgau-Hochschwarzwald |
|
DE133 |
Emmendingen |
|
DE134 |
Ortenaukreis |
|
DE136 |
Schwarzwald-Baar-Kreis |
|
DE138 |
Konstanz |
|
DE139 |
Lörrach |
|
DE13A |
Waldshut |
|
DE147 |
Bodenseekreis |
|
DE213 |
Rosenheim, Kreisfreie Stadt |
|
DE214 |
Altötting |
|
DE215 |
Berchtesgadener Land |
|
DE216 |
Bad Tölz-Wolfratshausen |
|
DE21D |
Garmisch-Partenkirchen |
|
DE21F |
Miesbach |
|
DE21K |
Rosenheim, Landkreis |
|
DE21M |
Traunstein |
|
DE222 |
Passau, Kreisfreie Stadt |
|
DE225 |
Freyung-Grafenau |
|
DE228 |
Passau, Landkreis |
|
DE229 |
Regen |
|
DE22A |
Rottal-Inn |
|
DE233 |
Weiden i. d. OPf., Kreisfreie Stadt |
|
DE235 |
Cham |
|
DE237 |
Neustadt a. d. Waldnaab |
|
DE239 |
Schwandorf |
|
DE23A |
Tirschenreuth |
|
DE244 |
Hof, Kreisfreie Stadt |
|
DE249 |
Hof, Landkreis |
|
DE24D |
Wunsiedel i. Fichtelgebirge |
|
DE272 |
Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt |
|
DE273 |
Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt |
|
DE27A |
Lindau (Bodensee) |
|
DE27B |
Ostallgäu |
|
DE27E |
Oberallgäu |
|
DE411 |
Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt |
|
DE412 |
Barnim |
|
DE413 |
Märkisch-Oderland |
|
DE415 |
Oder-Spree |
|
DE418 |
Uckermark |
|
DE422 |
Cottbus, Kreisfreie Stadt |
|
DE429 |
Spree-Neiße |
|
DE801 |
Greifswald, Kreisfreie Stadt |
|
DE803 |
Rostock, Kreisfreie Stadt |
|
DE805 |
Stralsund, Kreisfreie Stadt |
|
DE806 |
Wismar, Kreisfreie Stadt |
|
DE807 |
Bad Doberan |
|
DE80D |
Nordvorpommern |
|
DE80E |
Nordwestmecklenburg |
|
DE80F |
Ostvorpommern |
|
DE80H |
Rügen |
|
DE80I |
Uecker-Randow |
|
DE942 |
Emden, Kreisfreie Stadt |
|
DE947 |
Aurich |
|
DE949 |
Emsland |
|
DE94B |
Grafschaft Bentheim |
|
DE94C |
Leer |
|
DEA15 |
Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt |
|
DEA1B |
Kleve |
|
DEA1E |
Viersen |
|
DEA1F |
Wesel |
|
DEA14 |
Krefeld, Kreisfreie Stadt |
|
DEA21 |
Aachen, Kreisfreie Stadt |
|
DEA25 |
Aachen, Kreis |
|
DEA26 |
Düren |
|
DEA28 |
Euskirchen |
|
DEA29 |
Heinsberg |
|
DEA34 |
Borken |
|
DEA37 |
Steinfurt |
|
DEB21 |
Trier, Kreisfreie Stadt |
|
DEB23 |
Bitburg-Prüm |
|
DEB24 |
Daun |
|
DEB25 |
Trier-Saarburg |
|
DEB33 |
Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt |
|
DEB37 |
Pirmasens, Kreisfreie Stadt |
|
DEB3A |
Zweibrücken, Kreisfreie Stadt |
|
DEB3E |
Germersheim |
|
DEB3H |
Südliche Weinstraße |
|
DEB3K |
Südwestpfalz |
|
DEC01 |
Stadtverband Saarbrücken |
|
DEC02 |
Merzig-Wadern |
|
DEC04 |
Saarlouis |
|
DEC05 |
Saarpfalz-Kreis |
|
DED12 |
Plauen, Kreisfreie Stadt |
|
DED14 |
Annaberg |
|
DED16 |
Freiberg |
|
DED17 |
Vogtlandkreis |
|
DED18 |
Mittlerer Erzgebirgskreis |
|
DED1B |
Aue-Schwarzenberg |
|
DED22 |
Görlitz, Kreisfreie Stadt |
|
DED24 |
Bautzen |
|
DED26 |
Niederschlesischer Oberlausitzkreis |
|
DED28 |
Löbau-Zittau |
|
DED29 |
Sächsische Schweiz |
|
DED2A |
Weißeritzkreis |
|
DEF01 |
Flensburg, Kreisfreie Stadt |
|
DEF02 |
Kiel, Kreisfreie Stadt |
|
DEF03 |
Lübeck, Kreisfreie Stadt |
|
DEF07 |
Nordfriesland |
|
DEF08 |
Ostholstein |
|
DEF09 |
Pinneberg (only Helgoland) |
|
DEF0A |
Plön |
|
DEF0B |
Rendsburg-Eckernförde |
|
DEF0C |
Schleswig-Flensburg |
|
EE001 |
Põhja-Eesti |
|
EE004 |
Lääne-Eesti |
|
EE006 |
Kesk-Eesti |
|
EE007 |
Kirde-Eesti |
|
EE008 |
Lõuna-Eesti |
|
GR111 |
Evros |
|
GR112 |
Xanthi |
|
GR113 |
Rodopi |
|
GR114 |
Drama |
|
GR122 |
Thessaloniki |
|
GR126 |
Serres |
|
GR212 |
Thesprotia |
|
GR213 |
Ioannina |
|
GR214 |
Preveza |
|
GR221 |
Zakynthos |
|
GR222 |
Kerkyra |
|
GR223 |
Kefallinia |
|
GR224 |
Lefkada |
|
GR231 |
Aitoloakarnania |
|
GR232 |
Achaia |
|
GR411 |
Lesvos |
|
GR412 |
Samos |
|
GR413 |
Chios |
|
GR421 |
Dodekanisos |
|
GR431 |
Irakleio |
|
GR432 |
Lasithi |
|
GR433 |
Rethymni |
|
GR434 |
Chania |
|
ES113 |
Ourense |
|
ES114 |
Pontevedra |
|
ES212 |
Guipúzcoa |
|
ES220 |
Navarra |
|
ES241 |
Huesca |
|
ES415 |
Salamanca |
|
ES419 |
Zamora |
|
ES431 |
Badajoz |
|
ES432 |
Cáceres |
|
ES512 |
Girona |
|
ES513 |
Lleida |
|
ES612 |
Cádiz |
|
ES615 |
Huelva |
|
ES630 |
Ceuta |
|
FR211 |
Ardennes |
|
FR221 |
Aisne |
|
FR223 |
Somme |
|
FR232 |
Seine-Maritime |
|
FR251 |
Calvados |
|
FR252 |
Manche |
|
FR301 |
Nord |
|
FR302 |
Pas-de-Calais |
|
FR411 |
Meurthe-et-Moselle |
|
FR412 |
Meuse |
|
FR413 |
Moselle |
|
FR421 |
Bas-Rhin |
|
FR422 |
Haut-Rhin |
|
FR431 |
Doubs |
|
FR432 |
Jura |
|
FR434 |
Territoire de Belfort |
|
FR521 |
Côtes-d'Armor |
|
FR522 |
Finistère |
|
FR523 |
Îlle-et-Vilaine |
|
FR615 |
Pyrénées-Atlantiques |
|
FR621 |
Ariège |
|
FR623 |
Haute-Garonne |
|
FR626 |
Hautes-Pyrénées |
|
FR711 |
Ain |
|
FR717 |
Savoie |
|
FR718 |
Haute-Savoie |
|
FR815 |
Pyrénées-Orientales |
|
FR821 |
Alpes-de-Haute-Provence |
|
FR822 |
Hautes-Alpes |
|
FR823 |
Alpes-Maritimes |
|
FR831 |
Corse-du-Sud |
|
FR832 |
Haute-Corse |
|
FR910 |
Guadeloupe |
|
FR920 |
Martinique |
|
FR930 |
Guyane |
|
FR940 |
Réunion |
|
IE011 |
Border |
|
IE021 |
Dublin |
|
IE022 |
Mid-East |
|
IE024 |
South-East (IE) |
|
ITC11 |
Torino |
|
ITC12 |
Vercelli |
|
ITC13 |
Biella |
|
ITC14 |
Verbano Cusio Ossola |
|
ITC15 |
Novara |
|
ITC16 |
Cuneo |
|
ITC20 |
Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste |
|
ITC31 |
Imperia |
|
ITC32 |
Savona |
|
ITC33 |
Genova |
|
ITC34 |
La Spezia |
|
ITC41 |
Varese |
|
ITC42 |
Como |
|
ITC43 |
Lecco |
|
ITC44 |
Sondrio |
|
ITD10 |
Bolzano/Bozen |
|
ITD33 |
Belluno |
|
ITD35 |
Venezia |
|
ITD36 |
Padova |
|
ITD37 |
Rovigo |
|
ITD42 |
Udine |
|
ITD43 |
Gorizia |
|
ITD44 |
Trieste |
|
ITD56 |
Ferrara |
|
ITD57 |
Ravenna |
|
ITE11 |
Massa-Carrara |
|
ITE12 |
Lucca |
|
ITE16 |
Livorno |
|
ITE17 |
Pisa |
|
ITE1A |
Grosseto |
|
ITF42 |
Bari |
|
ITF44 |
Brindisi |
|
ITF45 |
Lecce |
|
ITG11 |
Trapani |
|
ITG14 |
Agrigento |
|
ITG15 |
Caltanissetta |
|
ITG18 |
Ragusa |
|
ITG19 |
Siracusa |
|
ITG21 |
Sassari |
|
ITG22 |
Nuoro |
|
ITG23 |
Oristano |
|
ITG24 |
Cagliari |
|
CY000 |
Kypros/Kıbrıs |
|
LV003 |
Kurzeme |
|
LV005 |
Latgale |
|
LV006 |
Rīga |
|
LV007 |
Pierīga |
|
LV008 |
Vidzeme |
|
LV009 |
Zemgale |
|
LT001 |
Alytaus |
|
LT003 |
Klaipėdos |
|
LT004 |
Marijampolės |
|
LT005 |
Panevėžio |
|
LT006 |
Šiaulių |
|
LT008 |
Telšių |
|
LT009 |
Utenos |
|
LU000 |
Luxembourg (Grand-Duché) |
|
HU101 |
Budapest |
|
HU102 |
Pest |
|
HU212 |
Komárom-Esztergom |
|
HU221 |
Györ-Moson-Sopron |
|
HU222 |
Vas |
|
HU223 |
Zala |
|
HU311 |
Borsod-Abaúj-Zemplén |
|
HU312 |
Heves |
|
HU313 |
Nógrád |
|
HU321 |
Hajdú-Bihar |
|
HU323 |
Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
HU332 |
Békés |
|
HU333 |
Csongrád |
|
MT001 |
Malta |
|
MT002 |
Gozo and Comino/Ghawdex u Kemmuna |
|
NL111 |
Oost-Groningen |
|
NL112 |
Delfzijl en omgeving |
|
NL113 |
Overig Groningen |
|
NL121 |
Noord-Friesland |
|
NL132 |
Zuidoost-Drenthe |
|
NL211 |
Noord-Overijssel |
|
NL213 |
Twente |
|
NL222 |
Achterhoek |
|
NL223 |
Arnhem/Nijmegen |
|
NL333 |
Delft en Westland |
|
NL335 |
Groot-Rijnmond |
|
NL341 |
Zeeuwsch-Vlaanderen |
|
NL342 |
Overig Zeeland |
|
NL411 |
West-Noord-Brabant |
|
NL412 |
Midden-Noord-Brabant |
|
NL413 |
Noordoost-Noord-Brabant |
|
NL414 |
Zuidoost-Noord-Brabant |
|
NL421 |
Noord-Limburg |
|
NL422 |
Midden-Limburg |
|
NL423 |
Zuid-Limburg |
|
AT111 |
Mittelburgenland |
|
AT112 |
Nordburgenland |
|
AT113 |
Südburgenland |
|
AT124 |
Waldviertel |
|
AT125 |
Weinviertel |
|
AT126 |
Wiener Umland/Nordteil |
|
AT127 |
Wiener Umland/Südteil |
|
AT130 |
Wien |
|
AT211 |
Klagenfurt-Villach |
|
AT212 |
Oberkärnten |
|
AT213 |
Unterkärnten |
|
AT224 |
Oststeiermark |
|
AT225 |
West- und Südsteiermark |
|
AT311 |
Innviertel |
|
AT313 |
Mühlviertel |
|
AT322 |
Pinzgau-Pongau |
|
AT323 |
Salzburg und Umgebung |
|
AT331 |
Außerfern |
|
AT332 |
Innsbruck |
|
AT333 |
Osttirol |
|
AT334 |
Tiroler Oberland |
|
AT335 |
Tiroler Unterland |
|
AT341 |
Bludenz-Bregenzer Wald |
|
AT342 |
Rheintal-Bodenseegebiet |
|
PL212 |
Nowosądecki |
|
PL225 |
Bielsko-bialski |
|
PL227 |
Rybnicko-jastrzębski |
|
PL322 |
Krośnieńsko-przemyski |
|
PL341 |
Białostocko-suwalski |
|
PL342 |
Łomżyński |
|
PL421 |
Szczeciński |
|
PL422 |
Koszaliński |
|
PL431 |
Gorzowski |
|
PL432 |
Zielonogórski |
|
PL511 |
Jeleniogórsko-wałbrzyski |
|
PL520 |
Opolski |
|
PL623 |
Ełcki |
|
PL631 |
Słupski |
|
PL632 |
Gdański |
|
PL633 |
Gdańsk, Gdynia, Sopot |
|
PT111 |
Minho-Lima |
|
PT112 |
Cávado |
|
PT117 |
Douro |
|
PT118 |
Alto Trás-os-Montes |
|
PT150 |
Algarve |
|
PT168 |
Beira Interior Norte |
|
PT169 |
Beira Interior Sul |
|
PT182 |
Alto Alentejo |
|
PT183 |
Alentejo Central |
|
PT184 |
Baixo Alentejo |
|
SI001 |
Pomurska |
|
SI002 |
Podravska |
|
SI003 |
Koroška |
|
SI004 |
Savinjska |
|
SI009 |
Gorenjska |
|
SI00B |
Goriška |
|
SI00C |
Obalno-kraška |
|
SI00E |
Osrednjeslovenska |
|
SK010 |
Bratislavský kraj |
|
SK021 |
Trnavský kraj |
|
SK022 |
Trenčiansky kraj |
|
SK023 |
Nitriansky kraj |
|
SK031 |
Žilinský kraj |
|
SK032 |
Banskobystrický kraj |
|
SK041 |
Prešovský kraj |
|
SK042 |
Košický kraj |
|
FI181 |
Uusimaa |
|
FI182 |
Itä-Uusimaa |
|
FI183 |
Varsinais-Suomi |
|
FI186 |
Kymenlaakso |
|
FI191 |
Satakunta |
|
FI195 |
Pohjanmaa |
|
FI1A1 |
Keski-Pohjanmaa |
|
FI1A2 |
Pohjois-Pohjanmaa |
|
FI1A3 |
Lappi |
|
FI200 |
Åland |
|
SE010 |
Stockholms län |
|
SE021 |
Uppsala län |
|
SE022 |
Södermanlands län |
|
SE023 |
Östergötlands län |
|
SE041 |
Blekinge län |
|
SE044 |
Skåne län |
|
SE061 |
Värmlands län |
|
SE062 |
Dalarnas län |
|
SE063 |
Gävleborgs län |
|
SE071 |
Västernorrlands län |
|
SE072 |
Jämtlands län |
|
SE081 |
Västerbottens län |
|
SE082 |
Norrbottens län |
|
SE093 |
Kalmar län |
|
SE094 |
Gotlands län |
|
SE0A1 |
Hallands län |
|
SE0A2 |
Västra Götalands län |
|
UKH13 |
Norfolk |
|
UKH14 |
Suffolk |
|
UKH31 |
Southend-on-Sea |
|
UKH32 |
Thurrock |
|
UKH33 |
Essex CC |
|
UKJ21 |
Brighton and Hove |
|
UKJ22 |
East Sussex CC |
|
UKJ24 |
West Sussex |
|
UKJ31 |
Portsmouth |
|
UKJ32 |
Southampton |
|
UKJ33 |
Hampshire CC |
|
UKJ34 |
Isle of Wight |
|
UKJ41 |
Medway |
|
UKJ42 |
Kent CC |
|
UKK21 |
Bournemouth and Poole |
|
UKK22 |
Dorset CC |
|
UKK30 |
Cornwall and Isles of Scilly |
|
UKK41 |
Plymouth |
|
UKK42 |
Torbay |
|
UKK43 |
Devon CC |
|
UKL11 |
Isle of Anglesey |
|
UKL12 |
Gwynedd |
|
UKL13 |
Conwy and Denbighshire |
|
UKL14 |
South West Wales |
|
UKM32 |
Dumfries and Galloway |
|
UKM33 |
East Ayrshire and North Ayrshire Mainland |
|
UKM37 |
South Ayrshire |
|
UKM43 |
Lochaber, Skye and Lochalsh and Argyll and the Islands |
|
UKN03 |
East of Northern Ireland |
|
UKN04 |
North of Northern Ireland |
|
UKN05 |
West and South of Northern Ireland |
|
— |
Gibraltar |
ANEXO II
Lista de zonas de nivel NUTS II que pueden recibir financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional con arreglo al capítulo transnacional del objetivo de cooperación territorial europea en el período comprendido entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2013
AZORES-MADEIRA-CANARIAS (MACARONESIA)
|
ES70 |
Canarias |
|
PT20 |
Região Autónoma dos Açores |
|
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
ESPACIO ALPINO
|
DE13 |
Freiburg |
|
DE14 |
Tübingen |
|
DE21 |
Oberbayern |
|
DE27 |
Schwaben |
|
FR42 |
Alsace |
|
FR43 |
Franche-Comté |
|
FR71 |
Rhône-Alpes |
|
FR82 |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
|
ITC1 |
Piemonte |
|
ITC2 |
Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste |
|
ITC3 |
Liguria |
|
ITC4 |
Lombardia |
|
ITD1 |
Provincia autonoma di Bolzano/Bozen |
|
ITD2 |
Provincia autonoma di Trento |
|
ITD3 |
Veneto |
|
ITD4 |
Friuli Venezia Giulia |
|
AT11 |
Burgenland |
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
AT13 |
Wien |
|
AT21 |
Kärnten |
|
AT22 |
Steiermark |
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
AT32 |
Salzburg |
|
AT33 |
Tirol |
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
SI00 |
Slovenija |
COSTA ATLÁNTICA
|
ES11 |
Galicia |
||||||
|
ES12 |
Principado de Asturias |
||||||
|
ES13 |
Cantabria |
||||||
|
ES21 |
País Vasco |
||||||
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
||||||
|
ES61 |
Andalucía (solo las regiones NUTS III siguientes)
|
||||||
|
FR23 |
Haute-Normandie |
||||||
|
FR25 |
Basse-Normandie |
||||||
|
FR51 |
Pays de la Loire |
||||||
|
FR52 |
Bretagne |
||||||
|
FR53 |
Poitou-Charentes |
||||||
|
FR61 |
Aquitaine |
||||||
|
IE01 |
Border, Midland and Western |
||||||
|
IE02 |
Southern and Eastern |
||||||
|
PT11 |
Norte |
||||||
|
PT15 |
Algarve |
||||||
|
PT16 |
Centro (PT) |
||||||
|
PT17 |
Lisboa |
||||||
|
PT18 |
Alentejo |
||||||
|
UKD1 |
Cumbria |
||||||
|
UKD2 |
Cheshire |
||||||
|
UKD3 |
Greater Manchester |
||||||
|
UKD4 |
Lancashire |
||||||
|
UKD5 |
Merseyside |
||||||
|
UKK1 |
Gloucestershire, Wiltshire and North Somerset |
||||||
|
UKK2 |
Dorset and Somerset |
||||||
|
UKK3 |
Cornwall and Isles of Scilly |
||||||
|
UKK4 |
Devon |
||||||
|
UKL1 |
West Wales and The Valleys |
||||||
|
UKL2 |
East Wales |
||||||
|
UKM3 |
South Western Scotland |
||||||
|
UKM4 |
Highlands and Islands |
||||||
|
UKN0 |
Northern Ireland |
MAR BÁLTICO
|
DK00 |
Danmark |
|
DE30 |
Berlin |
|
DE41 |
Brandenburg-Nordost |
|
DE42 |
Brandenburg-Südwest |
|
DE50 |
Bremen |
|
DE60 |
Hamburg |
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
DE93 |
Lüneburg |
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
|
EE00 |
Eesti |
|
LV00 |
Latvija |
|
LT00 |
Lietuva |
|
PL11 |
Łódzkie |
|
PL12 |
Mazowieckie |
|
PL21 |
Małopolskie |
|
PL22 |
Śląskie |
|
PL31 |
Lubelskie |
|
PL32 |
Podkarpackie |
|
PL33 |
Świętokrzyskie |
|
PL34 |
Podlaskie |
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
PL43 |
Lubuskie |
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
PL52 |
Opolskie |
|
PL61 |
Kujawsko-Pomorskie |
|
PL62 |
Warmińsko-Mazurskie |
|
PL63 |
Pomorskie |
|
FI13 |
Itä-Suomi |
|
FI18 |
Etelä-Suomi |
|
FI19 |
Länsi-Suomi |
|
FI1A |
Pohjois-Suomi |
|
FI20 |
Åland |
|
SE01 |
Stockholm |
|
SE02 |
Östra Mellansverige |
|
SE04 |
Sydsverige |
|
SE06 |
Norra Mellansverige |
|
SE07 |
Mellersta Norrland |
|
SE08 |
Övre Norrland |
|
SE09 |
Småland med öarna |
|
SE0A |
Västsverige |
CARIBE
|
FR91 |
Guadeloupe |
|
FR92 |
Martinique |
|
FR93 |
Guyane |
EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL
|
CZ01 |
Praha |
|
CZ02 |
Střední Čechy |
|
CZ03 |
Jihozápad |
|
CZ04 |
Severozápad |
|
CZ05 |
Severovýchod |
|
CZ06 |
Jihovýchod |
|
CZ07 |
Střední Morava |
|
CZ08 |
Moravskoslezsko |
|
DE11 |
Stuttgart |
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
DE13 |
Freiburg |
|
DE14 |
Tübingen |
|
DE21 |
Oberbayern |
|
DE22 |
Niederbayern |
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
DE24 |
Oberfranken |
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
DE26 |
Unterfranken |
|
DE27 |
Schwaben |
|
DE30 |
Berlin |
|
DE41 |
Brandenburg-Nordost |
|
DE42 |
Brandenburg-Südwest |
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
DED1 |
Chemnitz |
|
DED2 |
Dresden |
|
DED3 |
Leipzig |
|
DEE1 |
Dessau |
|
DEE2 |
Halle |
|
DEE3 |
Magdeburg |
|
DEG0 |
Thüringen |
|
ITC1 |
Piemonte |
|
ITC2 |
Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste |
|
ITC3 |
Liguria |
|
ITC4 |
Lombardia |
|
ITD1 |
Provincia autonoma di Bolzano/Bozen |
|
ITD2 |
Provincia autonoma di Trento |
|
ITD3 |
Veneto |
|
ITD4 |
Friuli Venezia Giulia |
|
ITD5 |
Emilia-Romagna |
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
AT11 |
Burgenland |
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
AT13 |
Wien |
|
AT21 |
Kärnten |
|
AT22 |
Steiermark |
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
AT32 |
Salzburg |
|
AT33 |
Tirol |
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
PL11 |
Łódzkie |
|
PL12 |
Mazowieckie |
|
PL21 |
Małopolskie |
|
PL22 |
Śląskie |
|
PL31 |
Lubelskie |
|
PL32 |
Podkarpackie |
|
PL33 |
Świętokrzyskie |
|
PL34 |
Podlaskie |
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
PL43 |
Lubuskie |
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
PL52 |
Opolskie |
|
PL61 |
Kujawsko-Pomorskie |
|
PL62 |
Warmińsko-Mazurskie |
|
PL63 |
Pomorskie |
|
SI00 |
Slovenija |
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
SK04 |
Východné Slovensko |
OCÉANO ÍNDICO
|
FR94 |
Réunion |
MEDITERRÁNEO (1)
|
GR11 |
Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
GR12 |
Kentriki Makedonia |
|
GR13 |
Dytiki Makedonia |
|
GR14 |
Thessalia |
|
GR21 |
Ipeiros |
|
GR22 |
Ionia Nisia |
|
GR23 |
Dytiki Ellada |
|
GR24 |
Sterea Ellada |
|
GR25 |
Peloponnisos |
|
GR30 |
Attiki |
|
GR41 |
Voreio Aigaio |
|
GR42 |
Notio Aigaio |
|
GR43 |
Kriti |
|
ES24 |
Aragón |
|
ES51 |
Cataluña |
|
ES52 |
Comunidad Valenciana |
|
ES53 |
Illes Balears |
|
ES61 |
Andalucía |
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
ES63 |
Ciudad Autónoma de Ceuta |
|
ES64 |
Ciudad Autónoma de Melilla |
|
FR71 |
Rhône-Alpes |
|
FR81 |
Languedoc-Roussillon |
|
FR82 |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
|
FR83 |
Corse |
|
ITC1 |
Piemonte |
|
ITC3 |
Liguria |
|
ITC4 |
Lombardia |
|
ITD3 |
Veneto |
|
ITD4 |
Friuli Venezia Giulia |
|
ITD5 |
Emilia-Romagna |
|
ITE1 |
Toscana |
|
ITE2 |
Umbria |
|
ITE3 |
Marche |
|
ITE4 |
Lazio |
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
ITF2 |
Molise |
|
ITF3 |
Campania |
|
ITF4 |
Puglia |
|
ITF5 |
Basilicata |
|
ITF6 |
Calabria |
|
ITG1 |
Sicilia |
|
ITG2 |
Sardegna |
|
CY00 |
Kypros/Kıbrıs |
|
MT00 |
Malta |
|
PT15 |
Algarve |
|
PT18 |
Alentejo |
|
SI00 |
Slovenija |
MAR DEL NORTE
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
||||||||
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
||||||||
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
||||||||
|
DK00 |
Danmark |
||||||||
|
DE50 |
Bremen |
||||||||
|
DE60 |
Hamburg |
||||||||
|
DE91 |
Braunschweig |
||||||||
|
DE92 |
Hannover |
||||||||
|
DE93 |
Lüneburg |
||||||||
|
DE94 |
Weser-Ems |
||||||||
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
||||||||
|
NL11 |
Groningen |
||||||||
|
NL12 |
Friesland |
||||||||
|
NL13 |
Drenthe |
||||||||
|
NL21 |
Overijssel |
||||||||
|
NL23 |
Flevoland |
||||||||
|
NL32 |
Noord-Holland |
||||||||
|
NL33 |
Zuid-Holland |
||||||||
|
NL34 |
Zeeland |
||||||||
|
SE04 |
Sydsverige (solo la región NUTS III siguiente)
|
||||||||
|
SE06 |
Norra Mellansverige (solo la región NUTS III siguiente)
|
||||||||
|
SE09 |
Småland med öarna (solo la región NUTS III siguiente)
|
||||||||
|
SE0A |
Västsverige |
||||||||
|
UKC1 |
Tees Valley and Durham |
||||||||
|
UKC2 |
Northumberland and Tyne and Wear |
||||||||
|
UKE1 |
East Riding and North Lincolnshire |
||||||||
|
UKE2 |
North Yorkshire |
||||||||
|
UKE3 |
South Yorkshire |
||||||||
|
UKE4 |
West Yorkshire |
||||||||
|
UKF1 |
Derbyshire and Nottinghamshire |
||||||||
|
UKF2 |
Leicestershire, Rutland and Northamptonshire |
||||||||
|
UKF3 |
Lincolnshire |
||||||||
|
UKH1 |
East Anglia |
||||||||
|
UKH3 |
Essex |
||||||||
|
UKJ4 |
Kent |
||||||||
|
UKM1 |
North Eastern Scotland |
||||||||
|
UKM2 |
Eastern Scotland |
||||||||
|
UKM4 |
Highlands and Islands (solo las regiones NUTS III siguientes)
|
EUROPA NOROCCIDENTAL
|
BE10 |
Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
|
BE22 |
Prov. Limburg (BE) |
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
|
BE24 |
Prov. Vlaams-Brabant |
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
|
BE31 |
Prov. Brabant Wallon |
|
BE32 |
Prov. Hainaut |
|
BE33 |
Prov. Liège |
|
BE34 |
Prov. Luxembourg (BE) |
|
BE35 |
Prov. Namur |
|
DE11 |
Stuttgart |
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
DE13 |
Freiburg |
|
DE14 |
Tübingen |
|
DE24 |
Oberfranken |
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
DE26 |
Unterfranken |
|
DE27 |
Schwaben |
|
DE71 |
Darmstadt |
|
DE72 |
Gießen |
|
DE73 |
Kassel |
|
DEA1 |
Düsseldorf |
|
DEA2 |
Köln |
|
DEA3 |
Münster |
|
DEA4 |
Detmold |
|
DEA5 |
Arnsberg |
|
DEB1 |
Koblenz |
|
DEB2 |
Trier |
|
DEB3 |
Rheinhessen-Pfalz |
|
DEC0 |
Saarland |
|
FR10 |
Île de France |
|
FR21 |
Champagne-Ardenne |
|
FR22 |
Picardie |
|
FR23 |
Haute-Normandie |
|
FR24 |
Centre |
|
FR25 |
Basse-Normandie |
|
FR26 |
Bourgogne |
|
FR30 |
Nord-Pas-de-Calais |
|
FR41 |
Lorraine |
|
FR42 |
Alsace |
|
FR43 |
Franche-Comté |
|
FR51 |
Pays de la Loire |
|
FR52 |
Bretagne |
|
IE01 |
Border, Midland and Western |
|
IE02 |
Southern and Eastern |
|
LU00 |
Luxembourg (Grand-Duché) |
|
NL21 |
Overijssel |
|
NL22 |
Gelderland |
|
NL23 |
Flevoland |
|
NL31 |
Utrecht |
|
NL32 |
Noord-Holland |
|
NL33 |
Zuid-Holland |
|
NL34 |
Zeeland |
|
NL41 |
Noord-Brabant |
|
NL42 |
Limburg (NL) |
|
UKC1 |
Tees Valley and Durham |
|
UKC2 |
Northumberland and Tyne and Wear |
|
UKD1 |
Cumbria |
|
UKD2 |
Cheshire |
|
UKD3 |
Greater Manchester |
|
UKD4 |
Lancashire |
|
UKD5 |
Merseyside |
|
UKE1 |
East Riding and North Lincolnshire |
|
UKE2 |
North Yorkshire |
|
UKE3 |
South Yorkshire |
|
UKE4 |
West Yorkshire |
|
UKF1 |
Derbyshire and Nottinghamshire |
|
UKF2 |
Leicestershire, Rutland and Northamptonshire |
|
UKF3 |
Lincolnshire |
|
UKG1 |
Herefordshire, Worcestershire and Warwickshire |
|
UKG2 |
Shropshire and Staffordshire |
|
UKG3 |
West Midlands |
|
UKH1 |
East Anglia |
|
UKH2 |
Bedfordshire and Hertfordshire |
|
UKH3 |
Essex |
|
UKI1 |
Inner London |
|
UKI2 |
Outer London |
|
UKJ1 |
Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire |
|
UKJ2 |
Surrey, East and West Sussex |
|
UKJ3 |
Hampshire and Isle of Wight |
|
UKJ4 |
Kent |
|
UKK1 |
Gloucestershire, Wiltshire and North Somerset |
|
UKK2 |
Dorset and Somerset |
|
UKK3 |
Cornwall and Isles of Scilly |
|
UKK4 |
Devon |
|
UKL1 |
West Wales and The Valleys |
|
UKL2 |
East Wales |
|
UKM1 |
North Eastern Scotland |
|
UKM2 |
Eastern Scotland |
|
UKM3 |
South Western Scotland |
|
UKM4 |
Highlands and Islands |
|
UKN0 |
Northern Ireland |
PERIFERIA SEPTENTRIONAL
|
IE01 |
Border, Midland and Western |
||
|
IE02 |
Southern and Eastern |
||
|
FI13 |
Itä-Suomi |
||
|
FI19 |
Länsi-Suomi (solo la región NUTS III siguiente)
|
||
|
FI1A |
Pohjois-Suomi |
||
|
SE07 |
Mellersta Norrland |
||
|
SE08 |
Övre Norrland |
||
|
UKM1 |
North Eastern Scotland |
||
|
UKM2 |
Eastern Scotland |
||
|
UKM3 |
South Western Scotland |
||
|
UKM4 |
Highlands and Islands |
||
|
UKN0 |
Northern Ireland |
EUROPA SUDORIENTALE
|
GR11 |
Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
GR12 |
Kentriki Makedonia |
|
GR13 |
Dytiki Makedonia |
|
GR14 |
Thessalia |
|
GR21 |
Ipeiros |
|
GR22 |
Ionia Nisia |
|
GR23 |
Dytiki Ellada |
|
GR24 |
Sterea Ellada |
|
GR25 |
Peloponnisos |
|
GR30 |
Attiki |
|
GR41 |
Voreio Aigaio |
|
GR42 |
Notio Aigaio |
|
GR43 |
Kriti |
|
ITC4 |
Lombardia |
|
ITD1 |
Provincia autonoma di Bolzano/Bozen |
|
ITD2 |
Provincia autonoma di Trento |
|
ITD3 |
Veneto |
|
ITD4 |
Friuli Venezia Giulia |
|
ITD5 |
Emilia-Romagna |
|
ITE2 |
Umbria |
|
ITE3 |
Marche |
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
ITF2 |
Molise |
|
ITF4 |
Puglia |
|
ITF5 |
Basilicata |
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
AT11 |
Burgenland |
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
AT13 |
Wien |
|
AT21 |
Kärnten |
|
AT22 |
Steiermark |
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
AT32 |
Salzburg |
|
AT33 |
Tirol |
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
SI00 |
Slovenija |
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
SK04 |
Východné Slovensko |
EUROPA SUDOCCIDENTA (2)
|
ES11 |
Galicia |
|
ES12 |
Principado de Asturias |
|
ES13 |
Cantabria |
|
ES21 |
País Vasco |
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
|
ES23 |
La Rioja |
|
ES24 |
Aragón |
|
ES30 |
Comunidad de Madrid |
|
ES41 |
Castilla y León |
|
ES42 |
Castilla-La Mancha |
|
ES43 |
Extremadura |
|
ES51 |
Cataluña |
|
ES52 |
Comunidad Valenciana |
|
ES53 |
Illes Balears |
|
ES61 |
Andalucía |
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
ES63 |
Ciudad Autónoma de Ceuta |
|
ES64 |
Ciudad Autónoma de Melilla |
|
FR53 |
Poitou-Charentes |
|
FR61 |
Aquitaine |
|
FR62 |
Midi-Pyrénées |
|
FR63 |
Limousin |
|
FR72 |
Auvergne |
|
FR81 |
Languedoc-Roussillon |
|
PT11 |
Norte |
|
PT15 |
Algarve |
|
PT16 |
Centro (PT) |
|
PT17 |
Lisboa |
|
PT18 |
Alentejo |
(1) Esta zona incluye asimismo Gibraltar.
(2) Esta zona incluye asimismo Gibraltar.
All