Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0201

    2001/201/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2001, que modifica la lista de zonas del Reino Unido correspondientes al objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 [notificada con el número C(2001) 415]

    DO L 78 de 16.3.2001, p. 1–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/201/oj

    32001D0201

    2001/201/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2001, que modifica la lista de zonas del Reino Unido correspondientes al objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 [notificada con el número C(2001) 415]

    Diario Oficial n° L 078 de 16/03/2001 p. 0001 - 0041


    Decisión de la Comisión

    de 21 de febrero de 2001

    que modifica la lista de zonas del Reino Unido correspondientes al objetivo no 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006

    [notificada con el número C(2001) 415]

    (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

    (2001/201/CE)

    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

    Visto el tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

    Visto el Reglamento (CE) n° 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1) y, en particular, el primer párrafo del apartado 4 de su artículo 4,

    Una vez consultados el Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones, el Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural y el Comité del sector de la pesca y la acuicultura,

    Considerando lo siguiente:

    (1) Se ha establecido una lista de zonas subvencionables en virtud del objetivo no 2 en la Decisión 2000/290/CE de la Comisión, de 30 de marzo de 2000, por la que se establece la lista de las zonas correspondientes al objetivo no 2 de los Fondos Estructurales para el período de 2000 a 2006 en el Reino Unido(2).

    (2) Se ha producido un error material en la Decisión 2000/290/CE en lo que respecta a la denominación de zonas subvencionables en virtud del objetivo no 2 en la región de Norfolk.

    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

    Artículo 1

    La lista de zonas correspondientes al objetivo no 2 para el período 2000-2006, fundamentada en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1260/1999, se modificará en lo que respecta a la ciudad de Great Yarmouth, que pertenece a la región NUTS III de Norfolk. La modificación es la siguiente:

    en lugar de "Gorleston", léase "Magdalen West".

    Artículo 2

    El destinatario de la presente Decisión será el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

    Hecho en Bruselas, el 21 de febrero de 2001.

    Por la Comisión

    Michel Barnier

    Miembro de la Comisión

    (1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1.

    (2) DO L 99 de 19.4.2000, p. 27.

    ANEXO

    LISTA DE LAS ZONAS SUBVENCIONABLES EN VIRTUD DEL OBJETIVO No 2 DE LOS FONDOS ESTRUCTURALES EN EL REINO UNIDO

    Período de 2000 a 2006

    >SITIO PARA UN CUADRO>

    Top