edición especial en checo: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en estonio: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en letón: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en lituano: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en húngaro Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en maltés: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en polaco: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en eslovaco: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en esloveno: Capítulo 02 Tomo 007 p. 330 - 330
edición especial en búlgaro: Capítulo 02 Tomo 009 p. 62 - 62
edición especial en rumano: Capítulo 02 Tomo 009 p. 62 - 62
Edición especial en croata: Capítulo 02 Tomo 022 p. 75 - 75
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31996D0753
96/753/EC: Council Decision of 6 December 1996 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Kingdom of Norway, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway
96/753/CE: Decisión del Consejo de 6 de diciembre de 1996 relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo nº 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega
96/753/CE: Decisión del Consejo de 6 de diciembre de 1996 relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo nº 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega
DO L 345 de 31.12.1996, p. 78–78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/753/oj
- Date of document:
- 06/12/1996
- Date of effect:
- 06/12/1996; entrada en vigor fecha documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Responsible body:
- DG III – Industry, DG03
- Form:
- Decisión
- Internal reference:
- COM/96/0474
- Additional information:
- ACC 92039
- Procedure number:
- Co author:
- DG00
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.40.10.20 Unión aduanera y libre circulación de mercancías / Normativas aduaneras específicas / Circulación de mercancías / Comercio extracomunitario: acuerdos AELC
- 11.40.10.10 Relaciones exteriores / Acuerdos con terceros países / Países europeos / Países de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC)
Language
HTML
PDF
Official Journal
31996D0753
96/753/CE: Decisión del Consejo de 6 de diciembre de 1996 relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo nº 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega
Diario Oficial n° L 345 de 31/12/1996 p. 0078 - 0078
DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 1996 relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo n° 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega (96/753/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113, en relación con la primera frase del apartado 2 del artículo 228, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que se ha negociado un Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo n° 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega (1) a fin de tener en cuenta la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia a la Unión Europea y aplicar el Acuerdo de la Ronda Uruguay; Considerando que conviene aprobar el Acuerdo, DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, por otra, sobre el Protocolo n° 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega. El texto del Acuerdo figura adjunto a la presente Decisión. Artículo 2 La Comisión, asistida por el Comité contemplado en el artículo 15 del Reglamento (CE) n° 3448/93 (2), aprobará las normas de desarrollo de la presente Decisión de acuerdo con el procedimiento contemplado en el artículo 16 de dicho Reglamento. Artículo 3 Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona facultada para firmar el Acuerdo a que se refiere el artículo 1 a fin de obligar a la Comunidad. Hecho en Bruselas, el 6 de diciembre de 1996. Por el Consejo El Presidente D. SPRING (1) DO n° L 171 de 27. 6. 1973, p. 1. (2) DO n° L 318 de 20. 12. 1993, p. 18.
All