Edición especial en español: Capítulo 15 Tomo 001 p. 122 - 122
Edición especial en portugués: Capítulo 15 Tomo 001 p. 122 - 122
Edición especial en finés : Capítulo 15 Tomo 001 p. 228 - 228
Edición especial sueca: Capítulo 15 Tomo 001 p. 228 - 228
edición especial en checo: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en estonio: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en letón: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en lituano: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en húngaro Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en maltés: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en polaco: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en eslovaco: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
edición especial en esloveno: Capítulo 11 Tomo 012 p. 61 - 61
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975D0438
75/438/EEC: Council Decision of 3 March 1975 concerning Community participation in the Interim Commission established on the basis of Resolution No III of the Convention for the prevention of marine pollution from land-based sources
75/438/CEE: Decisión del Consejo, de 3 de marzo de 1975, relativa a la participación de la Comunidad en la Comisión provisional creada con arreglo a la Resolución III del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
75/438/CEE: Decisión del Consejo, de 3 de marzo de 1975, relativa a la participación de la Comunidad en la Comisión provisional creada con arreglo a la Resolución III del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
DO L 194 de 25.7.1975, p. 30–30
(DA, DE, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
DO L 194 de 25.7.1975, p. 22–22
(EN, FR)
In force
- Date of document:
- 03/03/1975
- Date of effect:
- 03/03/1975; entrada en vigor fecha documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Form:
- Decisión
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975D0438
75/438/CEE: Decisión del Consejo, de 3 de marzo de 1975, relativa a la participación de la Comunidad en la Comisión provisional creada con arreglo a la Resolución III del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
Diario Oficial n° L 194 de 25/07/1975 p. 0022 - 0022
Edición especial en finés : Capítulo 15 Tomo 1 p. 0228
Edición especial en español: Capítulo 15 Tomo 1 p. 0122
Edición especial sueca: Capítulo 15 Tomo 1 p. 0228
Edición especial en portugués: Capítulo 15 Tomo 1 p. 0122
DECISIÓN DEL CONSEJO de 3 de marzo de 1975 relativa a la participación de la Comunidad en la Comisión provisional creada con arreglo a la Resolución III del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre ( 75/438/CEE ) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 235 , Vista la propuesta de la Comisión , Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) , Considerando que en la Resolución n º III que figura aneja al Acta final del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre , de 21 de febrero de 1974 , se recomienda la creación de una comisión provisional , compuesta por representantes de los signatarios del Convenio ; Considerando que , con arreglo a la Decisión 75/437/CEE (2) , dicho convenio se celebró en nombre de la Comunidad ; Considerando , por consiguiente , que conviene designar al representante de la Comunidad en el seno de la Comisión provisional , HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo único En espera de la entrada en vigor del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre , la Comisión estará autorizada para representar a la Comunidad en el seno del grupo de trabajo denominado « comisión provisional » creado con arreglo a la Resolución n º III que figura aneja al Acta final del Convenio . Hecho en Bruselas , el 3 de marzo de 1975 . Por el Consejo El Presidente J. KEATING (1) DO n º C 127 de 18 . 10 . 1974 , p. 32 . (2) DO n º L 194 de 22 de 25 . 7 . 1975 , p. 5 .
All