((Questions referred for a preliminary ruling under Article 35 TEU – Schengen Acquis – Convention implementing the Schengen Agreement – Interpretation of Article 54 – Ne bis in idem principle – Scope – Discontinuance of criminal proceedings as a consequence of a settlement procedure))