+++++

( 1 ) SEE PAGE 8 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

( 2 ) OJ NO C 172 , 2 . 7 . 1984 , P . 83 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 224/85 OF 29 JANUARY 1985 ON THE CONCLUSION OF THE PROTOCOL ON THE CONDITIONS RELATING TO FISHING BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , ON THE ONE HAND , AND THE GOVERNMENT OF DENMARK AND THE LOCAL GOVERNMENT OF GREENLAND , ON THE OTHER

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 43 THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 223/85 OF 29 JANUARY 1985 ON THE CONCLUSION OF THE AGREEMENT ON FISHERIES BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , ON THE ONE HAND , AND THE GOVERNMENT OF DENMARK AND THE LOCAL GOVERNMENT OF GREENLAND , ON THE OTHER ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ) ,

WHEREAS IT IS IN THE COMMUNITY'S INTEREST TO APPROVE THE PROTOCOL ON THE CONDITIONS RELATING TO FISHING BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , ON THE ONE HAND , AND THE GOVERNMENT OF DENMARK AND THE LOCAL GOVERNMENT OF GREENLAND , ON THE OTHER , SIGNED AT BRUSSELS ON 13 MARCH 1984 ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE PROTOCOL ON THE CONDITIONS RELATING TO FISHING BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , ON THE ONE HAND , AND THE GOVERNMENT OF DENMARK AND THE LOCAL GOVERNMENT OF GREENLAND , ON THE OTHER , IS HEREBY APPROVED ON BEHALF OF THE COMMUNITY .

THE TEXT OF THE PROTOCOL IS ATTACHED TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THE PRESIDENT OF THE COUNCIL SHALL GIVE THE NOTIFICATION PROVIDED FOR IN ARTICLE 5 OF THE PROTOCOL .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DATE OF THE ENTRY INTO FORCE OF THE TREATY AMENDING , WITH REGARD TO GREENLAND , THE TREATIES ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 29 JANUARY 1985 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . ANDREOTTI