ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 307

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 62
11 September 2019


Contents

page

 

II   Information

 

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

European Commission

2019/C 307/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9472 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV) ( 1 )

1


 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

European Commission

2019/C 307/02

Euro exchange rates

2

2019/C 307/03

Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates applicable as from 1 October 2019(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 ( OJ L 140, 30.4.2004, p. 1 ))

3

2019/C 307/04

Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union

4


 

V   Announcements

 

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

 

European Commission

2019/C 307/05

Prior notification of a concentration (Case M.9529 — BC Partners/Vista Equity Partners/Advanced Computer Software Group) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

5

2019/C 307/06

Prior notification of a concentration (Case M.9523 — Munich RE/DIF/Green Investment Group/Covanta/Dublin Waste-To-Energy facility) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

7

2019/C 307/07

Prior notification of a concentration (Case M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

9

2019/C 307/08

Prior notification of a concentration (Case M.9525 — EPE/OCH/Omnicare) — Candidate case for a simplified procedure ( 1 )

11

 

OTHER ACTS

 

European Commission

2019/C 307/09

Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33

12


 


 

(1)   Text with EEA relevance.

EN

 


II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/1


Non-opposition to a notified concentration

(Case M.9472 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV)

(Text with EEA relevance)

(2019/C 307/01)

On 27 August 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9472. EUR-Lex is the online access to European law.


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/2


Euro exchange rates (1)

10 September 2019

(2019/C 307/02)

1 euro =


 

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1040

JPY

Japanese yen

118,52

DKK

Danish krone

7,4608

GBP

Pound sterling

0,89300

SEK

Swedish krona

10,7445

CHF

Swiss franc

1,0943

ISK

Iceland króna

138,70

NOK

Norwegian krone

9,9125

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,869

HUF

Hungarian forint

331,61

PLN

Polish zloty

4,3339

RON

Romanian leu

4,7334

TRY

Turkish lira

6,3736

AUD

Australian dollar

1,6103

CAD

Canadian dollar

1,4536

HKD

Hong Kong dollar

8,6559

NZD

New Zealand dollar

1,7194

SGD

Singapore dollar

1,5227

KRW

South Korean won

1 315,87

ZAR

South African rand

16,1993

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8445

HRK

Croatian kuna

7,3938

IDR

Indonesian rupiah

15 505,68

MYR

Malaysian ringgit

4,6053

PHP

Philippine peso

57,425

RUB

Russian rouble

72,2447

THB

Thai baht

33,799

BRL

Brazilian real

4,5234

MXN

Mexican peso

21,5665

INR

Indian rupee

79,3815


(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.


11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/3


Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates applicable as from 1 October 2019

(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1))

(2019/C 307/03)

Base rates calculated in accordance with the Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates (OJ C 14, 19.1.2008, p. 6.). Depending on the use of the reference rate, the appropriate margins have still to be added as defined in this communication. For the discount rate this means that a margin of 100 basispoints has to be added. The Commission Regulation (EC) No 271/2008 of 30 January 2008 amending Regulation (EC) No 794/2004 foresees that, unless otherwise provided for in a specific decision, the recovery rate will also be calculated by adding 100 basispoints to the base rate.

Modified rates are indicated in bold.

Previous table published in OJ C 266, 8.8.2019, p. 2.

From

To

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.10.2019

-0,28

-0,28

0,00

-0,28

2,27

-0,28

-0,12

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

0,28

0,48

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

-0,28

1,87

-0,28

3,56

0,06

-0,28

-0,28

0,90

1.9.2019

30.9.2019

-0,20

-0,20

0,00

-0,20

2,27

-0,20

-0,07

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

0,28

0,48

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

-0,20

1,87

-0,20

3,56

0,06

-0,20

-0,20

1,09

1.8.2019

31.8.2019

-0,15

-0,15

0,00

-0,15

2,27

-0,15

-0,03

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

0,28

0,48

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

-0,15

1,87

-0,15

3,56

0,07

-0,15

-0,15

1,09

1.7.2019

31.7.2019

-0,11

-0,11

0,00

-0,11

1,98

-0,11

0,00

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

0,28

0,48

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

1,87

-0,11

3,56

0,07

-0,11

-0,11

1,09

1.6.2019

30.6.2019

-0,11

-0,11

0,00

-0,11

1,98

-0,11

0,02

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

0,28

0,56

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

1,87

-0,11

3,56

0,05

-0,11

-0,11

1,09

1.5.2019

31.5.2019

-0,11

-0,11

0,00

-0,11

1,98

-0,11

0,03

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

0,28

0,56

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

-0,11

1,87

-0,11

3,56

0,02

-0,11

-0,11

1,09

1.4.2019

30.4.2019

-0,13

-0,13

0,00

-0,13

1,98

-0,13

0,04

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

0,28

0,56

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

1,87

-0,13

3,56

-0,03

-0,13

-0,13

1,09

1.3.2019

31.3.2019

-0,13

-0,13

0,00

-0,13

1,98

-0,13

0,03

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

0,28

0,56

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

-0,13

1,87

-0,13

3,56

-0,13

-0,13

-0,13

1,09

1.2.2019

28.2.2019

-0,16

-0,16

0,00

-0,16

1,98

-0,16

0,03

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

0,28

0,56

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

1,87

-0,16

3,56

-0,24

-0,16

-0,16

1,09

1.1.2019

31.1.2019

-0,16

-0,16

0,00

-0,16

1,98

-0,16

0,02

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

0,28

0,56

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

-0,16

1,87

-0,16

3,56

-0,31

-0,16

-0,16

1,09


11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/4


Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union

(2019/C 307/04)

Pursuant to Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:

On page 211

The following text is inserted:

4202 91 80 and 4202 92 19 and 4202 92 98 and 4202 99 00

Other

‘These subheadings include so-called “garment bags” designed for transporting clothes. These bags are made of durable materials and are suitable for prolonged use. They are equipped with carrying handle(s). Generally, in order to make the transport of the bags easier, they can be folded and their halves interconnected by means of buttons, clutches or zippers. Apart from usually having a zip fastener at the front, they are typically equipped with additional closings, compartments, pockets etc.

However, simple “garment bags” which serve for storing and/or protection and/or short term transport of clothes (for example, after dry cleaning) are excluded (classification according to their constituent material, generally heading 3926 or heading 6307). See also the HS Explanatory note to heading 6307 (6). These bags are generally not equipped with carrying handles and usually contain only a zip fastener at the front for placing the clothes and an opening for inserting a cloth-hanger.’


(1)  Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).

(2)  OJ C 119, 29.3.2019, p. 1.


V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/5


Prior notification of a concentration

(Case M.9529 — BC Partners/Vista Equity Partners/Advanced Computer Software Group)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2019/C 307/05)

1.   

On 3 September 2019, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

BC Partners LLP (‘BC Partners’, United Kingdom), which advises BC European Capital X acting through its general partner BCEC Management X Limited,

Vista Equity Partners Management LLC (‘Vista Equity Partners’, United States), which manages Vista Equity Partners Fund VII L.P.,

Advanced Computer Software Group Ltd (‘Advanced’, United Kingdom).

Funds advised by BC Partners LLP and funds managed by Vista Equity Partners Management acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of Advanced. Advanced is currently a solely controlled portfolio company of Vista Equity Partners.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares.

2.   

The business activities of the undertakings concerned are:

—   for BC Partners: private equity firm providing investment management advice to financial investors,

—   for Vista Equity Partners: investment firm focused on software, data and technology-enabled businesses,

—   for Advanced: a provider of software (including modernisation solutions) and cloud and managed IT services to public and private sector clients.

3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.

Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.   

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:

M.9529 — BC Partners/Vista Equity Partners/Advanced Computer Software Group

Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postal address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.


11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/7


Prior notification of a concentration

(Case M.9523 — Munich RE/DIF/Green Investment Group/Covanta/Dublin Waste-To-Energy facility)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2019/C 307/06)

1.   

On 2 September 2019, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

Münchner Rückversicherungs-Gesellschaft Aktiengesellschaft in München (‘Munich Re’, Germany),

DIF Infrastructure V Cooperatief U.A (‘DIF’), controlled by DIF Management Holding BV (the Netherlands),

Green Investment Group Limited (‘GIG’, UK), controlled by the Macquarie Group (Australia),

Covanta Holding Corporation (‘Covanta’, USA),

Covanta Europe Assets Limited (‘Dublin Waste-to-Energy facility’, Ireland).

Munich Re, DIF, GIG and Covanta acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the Dublin Waste-to-Energy facility. The Dublin Waste-to-Energy facility is currently jointly controlled by DIF, GIG and Covanta.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares.

2.   

The business activities of the undertakings concerned are:

Munich Re operates primarily in the reinsurance and insurance sectors,

DIF is an infrastructure investment fund,

GIG specialises in green infrastructure principal investment, project delivery and portfolio management and related services,

Covanta is primarily involved in the waste disposal and energy sectors,

The Dublin Waste-to-Energy facility is active in the disposal of waste and generation of electricity.

3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.

Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.   

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:

M.9523 — Munich RE/DIF/Green Investment Group/Covanta/Dublin Waste-To-Energy facility

Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postal address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.


11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/9


Prior notification of a concentration

(Case M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2019/C 307/07)

1.   

On 4 September 2019, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

K Plus BV; Givin BV, Muhak BV and 3K Investment BV (‘the Primus Shareholders’, Netherlands), and

Pramerica Real Estate Capital VI S.à.r.l. (‘PRECap’, Luxembourg), controlled by Prudential Financial Inc. (‘PFI’, USA).

The Primus Shareholders and PRECap acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of the Real Estate Asset.

The concentration is accomplished by way of purchase of assets.

2.   

The business activities of the undertakings concerned are:

—   for the Primus Shareholders: investment vehicles, held by certain members of the Sabancı-family, who also have holdings in the affiliated entity Esas Holding A.S. (‘Esas’), which is active (with offices in Istanbul and London) in the investment business globally investing in various asset classes including private equity, real estate, venture capital and liquid assets,

—   for PreCAP: the provision of capital to assist with the acquisition and refinancing of commercial real estate assets predominantly located in the United Kingdom and Germany. PRECap is ultimately controlled by Prudential Financial Inc, a financial services institution providing insurance, investment management, and other financial products and services to both retail and institutional customers throughout the United States and in over 40 other countries,

—   for the Real Estate Asset: a real estate property located at Groninger Straße 25, 27, Liebenwalder Straße 21, Oudenarder Straße 16, 13347 Berlin, which is mainly used for office purposes and to a minor extent also for retail, manufacturing and logistic purposes.

3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.

Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.   

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:

M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate

Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postal address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.


11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/11


Prior notification of a concentration

(Case M.9525 — EPE/OCH/Omnicare)

Candidate case for a simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2019/C 307/08)

1.   

On 4 September 2019, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

Equistone Partners Europe Limited (‘Equistone’, United Kingdom),

Omnicare Holding GmbH & Co. KG (‘OCH’, Germany),

Omnicare Beteiligungen GmbH (‘Omnicare’, Germany).

The proposed concentration consist of the acquisition of joint control, within the meaning of Articles 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation, by Equistone and OCH over Omnicare.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares.

2.   

The business activities of the undertakings concerned are:

Equistone is a private equity investment firm active in the United Kingdom, France, Germany and Switzerland. Funds controlled by Equistone are investing in companies from various business sectors such as consumer and travel, financial services, specialist engineering and support services,

Omnicare is mainly active in: (i) specialty pharma distribution (oncological pharmaceutical products), (ii) services for compounding pharmacies, (iii) holding of participations in certain outpatient oncological medical centres and (iv) clinics for treatment of mental and psychosomatic disorders and diseases.

3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.

Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.   

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:

M.9525 — EPE/OCH/Omnicare

Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postal address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.


OTHER ACTS

European Commission

11.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

C 307/12


Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33

(2019/C 307/09)

This communication is published in accordance with the fifth paragraph of Article 17 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 (1).

COMMUNICATING THE APPROVAL OF A STANDARD AMENDMENT

‘Cava’

Reference number: PDO-ES-A0735-AM07

Notification date: 22.2.2019

DESCRIPTION AND REASONS OF THE APPROVED AMENDMENT

1.   Reduction in the acidity limit of the base wine and the cava

Description and reasons

Amendment to points 2.c, 3.b.1, 7a and 7b of the Product Specification and point 3 of the Single Document.

Description: Reduction of 0,5 grams per litre (from 5,5 to 5), expressed as tartaric acid, of the total acidity of the Cava and base wine.

Reasons: In view of the continuing trend for a drop in the total acidity observed in previous harvests, in the 2012 harvest a study was carried out to monitor the total acidity of base wines for Cava, in which more than 50 % of the wines were sampled according to the different varieties in the area.

The conclusion drawn from this study is that the natural acidity — once the grapes are ripe enough — is balanced, and the wines do not need to be acidified, unless it is to meet the total acidity imposed by law which is, however, undesirable as it makes the taste of the wines unbalanced. This acidification happens both in the phase prior to fermentation, in respect of the base wines, as well as in the Cavas. As a result of this, we propose to reduce the total acidity both in the base wines and the final product.

2.   Lifting of the restriction on the use of trademarks

Description and reasons

Amendment to point 8.b.vi of the Product Specification. This does not affect the Single Document.

Description: Lifting of the restriction on the use of trademarks.

Reasons: Alignment of the Product Specification with EU legislation concerning trademarks in response to the letter sent by the European Commission’s Director-General for Agriculture and Rural Development on 19 December 2013 in which he indicated that certain specifications ‘contain prohibitions on using commercial trademarks covered by the denomination of other wines which are not included in this protection. This prohibition of trademark rights is not justified for reasons related to preserving the quality of wine products with a denomination, and it is against EU legislation on trademarks.’ Consequently, for the reasons given by the Commission, we have removed the following from point 8(b) of the PDO Cava Product Specification: ‘It will not be possible to use the trademarks simultaneously on the labels of other wines and drinks derived from wine that are presented in bottles that are characteristic of sparkling wines’.

3.   Permitting the use of the Trepat variety

Description and reasons

Amendment to points 6 and 7a of the Product Specification. This does not affect the Single Document.

Description: Authorisation to use the red Trepat variety for white Cava.

Reasons: In 1998, commercial development of rosé Cava began and the use of the Trepat variety was authorised for making rosé Cava. At present, with demand for rosé wines more than covered, and taking into account the good qualitative assessment of wines made from the Trepat variety, we consider that making white Cava (blanc de noirs) from the Trepat variety is an option of product diversification that does not take away from the quality of the Cava. Therefore we decided to authorise this proposal so that white Cava may also be obtained from this variety.

4.   ‘Paraje calificado’ cava

Description and reasons

Amends: points 2d, 3a, 3b1, 3b2, 3b3, 4, 5, 8biii, 8biv, 8bv, 8bvi, 8bvii and 9bii3 of the Product Specification; points 3, 4, 5 and 8 of the Single Document.

Description: An optional term for the label (‘Paraje Calificado’ (‘Qualified Single Estate Cava’) and conditions for its use have been included.

Reasons: The EU legislation in force allows the use of the name of a smaller defined geographical unit on the labels of wines with a PDO. It is also possible to lay down in the Product Specification optional labelling information regulated according to certain conditions of use.

At the request of the Cava sector, and in order to draw attention to the quality of some of its wines, especially linked to the conditions of a specific area, regulation of the use of the term ‘Paraje Calificado’ (‘Qualified Single Estate Cava’) — which shall be accompanied by the name of the area — has been introduced. All this is in accordance with the fourth additional provision of Law 6/2015 of 12 May 2015 on Protected Designations of Origin and Protected Geographical Indications at supra-Autonomous-Community level.

5.   Revisions to the text of the product specification

Description and reasons

Revisions have been made to points 2d, 7b and 8biii of the Product Specification. The term ‘carbonic gas’ has been replaced by ‘carbon dioxide’.

A revision has been made to point 8bv of the Product Specification. The Regulatory Board is not responsible for classifying the wine. This power belongs to the operator responsible for this wine.

A revision has been made to point 8bvi of the Product Specification. The Regulatory Board is not responsible for approving labels.

A revision has been made to point 8bvii of the Product Specification. The guarantee marks also differ according to the categories of Cava.

A revision has been made to point 9a of the Product Specification. The information on the Competent Authority has been updated. In addition, under Law 6/2015 of 12 May 2015 on Protected Designations of Origin and Geographical Indications at supra-Autonomous-Community level, the Regulatory Board has ceased to be a decentralised Government body, and has now become a public-law corporation.

6.   Increase in the maximum pH value of the base wine and the cava

Description and reasons

Description:

Amendment to points 2.c and 3.b.1 of the Product Specification and point 8.b of the Single Document.

Increase of 0,1 (from 3,3 to 3,4) in the maximum pH value of the base wine and the Cava.

Reasons:

The extensive research carried out into the effect of climate change on grape ripeness reveals that the main consequence is that the wines have increasingly higher alcoholic strengths, lower total acidity and higher pH.

It is well-known that drops in total acidity, such as that which has been approved in relation to the base wine and the Cava in the amendment to points 2.c, 3.b.1, 7a and 7b of the Product Specification, and to point 3 of the Single Document, lead to increases in pH.

The fact that the pH of wine increases in times of drought should also not be overlooked. Although it is not possible to predict the future, rainfall levels in the Cava region have clearly been following a downward trend in recent years, coupled with the general increase in temperature.

These are the reasons for this proposal to increase the maximum pH value of the base wine and of the Cava, bringing it up from 3,3 to 3,4.

7.   Inclusion of aspects related to the transfer of bottles in a horizontal (‘rima’) or inverted (‘punta’) position

Description and reasons

Description:

Amendment to point 8.b.viii of the Product Specification. This does not affect the Single Document.

Description: This amendment refers to the transfer of bottles in a horizontal (‘rima’) or inverted (‘punta’) position.

Reasons: The transfer of bottles in a horizontal (‘rima’) or inverted (‘punta’) position is a common practice in the Cava sector, either as a supplementary stage in the production process or when bottles have to be transferred between facilities belonging to the same corporate group for logistical reasons. However, a maximum limit must be imposed on such movements in order to prevent facilities from focusing only on ‘finishing off’ purchased bottles without actually having manufactured the product.

This is the reason why it has been decided to include in the Product Specification a set of conditions to limit such movements and ensure adequate control, monitoring and traceability of bottles being transferred between Cava producers.

The purchase of bottles in a horizontal (‘rima’) or inverted (‘punta’) position between producers is limited to 25 % of their own production. This percentage is considered adequate in order to meet specific spikes in demand for production that cannot be met by the stock of bottles held by the company. Specific increases in demand occur due to unforeseeable market circumstances and it is hard to meet them based on the tirage and minimum ageing schedules that apply to a company’s stock of bottles and therefore there is a need to purchase products that have already met the minimum ageing requirements.

As well as this limit, conditions have also been set by the Regulatory Board for the PDO to control such transfers of bottles in the horizontal (‘rima’) or inverted (‘punta’) position. All transfers must be monitored to check that the 25 % limit is being respected, that the bottles being transferred have met the minimum ageing requirement and that the number of bottles matches the information recorded in the Board’s database.

SINGLE DOCUMENT

1.   Name of product

Cava

2.   Type of geographical indication

PDO — Protected Designation of Origin

3.   Categories of grapevine products

5.

Quality sparkling wine

4.   Description of the wine(s)

Quality sparkling wine

Cava – White or Rosé: Clean and bright wines, with a continuous release of carbon dioxide in the form of small, bead-shaped bubbles. The colour of white Cava ranges from pale yellow to straw yellow; the colour of rosé Cava varies in intensity, with the exception of the violet-coloured rosés. Cava has characteristically fruity, slightly acidic, fresh and balanced aromas with hints of yeasty flavours coming through in the nose.

Cava ‘Gran Reserva’ – White or Rosé: Balanced wines, with nuances of ripe fruit and roasted nuts, with complex and clean aromas and hints of the lengthy contact with yeast.

Cava ‘Paraje Calificado’ – White or Rosé: Complex aromas with perfectly blended nuances of the area’s own minerals, together with roasted nuts. On the palate, it presents a perfect structural balance, creaminess and acidity.

The relevant EU legislation will apply with respect to the analytical parameters, the limits of which are not set in this Single Document.

General analytical characteristics

Maximum total alcoholic strength (in % volume)

 

Minimum actual alcoholic strength (in % volume)

10,8

Minimum total acidity

5 in grams per litre expressed as tartaric acid

Maximum volatile acidity (in milliequivalents per litre)

10,83

Maximum total sulphur dioxide (in milligrams per litre)

160

5.   Wine-making practices

a.   Essential oenological practices

Specific oenological practice

The base wine for Cava may be made using only the first press juice, with a maximum yield of 1 hectolitre of must/wine for every 150 kg of grapes. Depending on the area, healthy grapes with a minimum natural alcohol content of 8,5 % vol. or 9 % vol. shall be used. The base wines shall be produced using only the press juice and no other parts of the grape; when producing rosés, at least 25 % of the grapes used must be red grape varieties.

When making ‘Paraje Calificado’ Cava:

the maximum yield is 0,6 Hl of must for every 100 kg of grapes.

the following are prohibited: artificially increasing the natural alcoholic strength of the musts and/or base wine, acidification, and discolouration.

the minimum total acidity of the base wine shall be 5,5 g/l (5 g/l for other Cava wines)

Cultivation practice

Grape-producing vineyard plots shall be considered suitable for Cava production from the authorised variety’s third growing season onwards. The density of plantation shall be from 1 500 to 3 500 stocks per hectare, using the traditional goblet or espalier vine-training systems.

b.   Maximum yields

Cava

12 000 kilograms of grapes per hectare

Cava

80 hectolitres per hectare

‘Paraje Calificado’ Cava

8 000 kilograms of grapes per hectare

‘Paraje Calificado’ Cava

48 hectolitres per hectare

6.   Demarcated geographical area

The geographical area in which the grapes may be grown and the base wine and Cava produced is located within the boundaries of the following municipalities, separated in the text according to the province to which they belong:

Álava:

Laguardia, Moreda de Álava, and Oyón

Badajoz:

Almendralejo.

Barcelona:

Abrera, Alella, Artés, Avinyonet del Penedès, Begues, Cabrera d’Igualada, Cabrils, Canyelles, Castellet i la Gornal, Castellvi de la Marca, Castellvi de Rosanes, Cervelló, Corbera de Llobregat, Cubelles, El Masnou, Font-Rubí, Gelida, La Granada, La Llacuna, La Pobla de Claramunt, Les Cabanyes, Martorell, Martorelles, Masquefa, Mediona, Mongat, Odena, Olérdola, Olesa de Bonesvalls, Olivella, Pacs del Penedès, Piera, Els Hostelets de Pierola, El Pla del Penedès, Pontons, Premià de Mar, Puigdalber, Rubí, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Esteve Sesrovires, Sant fost de Campsentelles, Vilassar de Dalt, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Ribes, Sant Pere de Riudevitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d’Anoia, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Maria de Martorelles, Santa Maria de Miralles, Sitges, Subirats, Teià, Tiana, Torrelavit, Torrelles de Foix, Vallbona d’Anoia, Vallirana, Vilafranca del Penedès, Vilanova i la Geltrú, Vilobí del Penedès.

Girona:

Blanes, Capmany, Masarac, Mollet de Perelada, Perelada.

La Rioja:

Alesanco, Azofra, Briones, Casalarreina, Cihuri, Cordovín, Cuzcurrita de Rio Tirón, Fonzaleche, Grávalos, Haro, Hormilla, Hormilleja, Nájera, Sajazarra, San Asensio, Tirgo, Uruñuela, and Villalba de Rioja.

Lleida:

Lleida, Fulleda, Guimerà, L’Albi, L’Espluga Calva, Maldà, Sant Martí de Riucorb, Tarrés, Verdú, El Vilosell, and Vinaixa.

Navarre:

Mendavia, and Viana.

Tarragona

Aiguamurcia, Albinyana, Alió, Banyeres del Penedès, Barberà de la Conca, Bellvei, Blancafort, Bonastre, Bràfim, Cabra del Camp, Calafell, Creixell, Cunit, El Catllar, El Pla de Santa Maria, El Vendrell, Els Garidells, Figuerola del Camp, Els Pallaresos, La Bisbal del Penedès, La Nou de Gaià, L’Arboç, La Riera de Gaià, La Secuita, L’Espluga de Francolí, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Montblanc, Montferri, El Montmell, Nulles, Perafort, Pira, Puigpelat, Renau, Rocafort de Queralt, Roda de Berà, Rodonyà, Salomó, Sant Jaume dels Domenys, Santa Oliva, Sarral, Solivella, Vallmoll, Valls, Vespella, Vilabella, Vila-rodona, Vilaseca de Solcina, Vilaberd, and Vimbodí.

Valencia:

Requena.

Zaragoza:

Ainzón, and Cariñena.

7.   Main wine grapes variety(ies)

 

MACABEO — VIURA

 

XARELLO

 

CHARDONNAY

 

PARELLADA

 

GARNACHA TINTA

 

TREPAT

 

PINOT NOIR

8.   Description of the link(s)

(a)   Natural and human factors

NATURAL FACTORS: The soils are mostly limy, not very sandy and relatively clay-based. They tend to have a low organic material content and are not very fertile.

The area has general characteristics typical of a Mediterranean environment: a very long summer season with long hours of sunshine and high temperatures through spring to summer, also producing wide temperature variations which allow the grapes, including varieties with longer cycles, to ripen well. In addition, rainfall is low and poorly distributed over the seasons meaning that during the period of plant growth rainfall is scarce and relative humidity is very low. As a result, there is a pronounced water deficit, particularly in the ripening phase. The Mediterranean climate in the area is transitional between the milder climate on the coast, due to its proximity to the sea, and the harsher mainland climate which is cold in winter and hotter in the summer, as inland areas tend to be. The annual rainfall is on average 500 mm, with more frequent rainfall in autumn and spring. It is very bright with an average of around 2 500 hours of sunlight, which is sufficient for the grapes to ripen properly.

HUMAN FACTORS: In the second half of the 19th century, various wine-making families started making sparkling wines in the countryside of Barcelona province using the then-named champagne method, in which the second fermentation which produces the bubbles takes place in the bottle. It was in 1872 that the first bottles of Cava were made in the municipality of Sant Sadurní d’Anoia. After tirage, the bottles of sparkling wine were stored in underground caves which had a sufficient relative humidity level and an ambient temperature which remained around 13/15 °C throughout the year, helping to eliminate vibrations, which are to be avoided when making good quality sparkling wines. These are ideal conditions for the second fermentation and the ageing process of sparkling wines to take place correctly. Over time, the name ‘cava’, which identified the places where the bottles of sparkling wine were stored for ageing, ended up becoming the name of the wine itself. The most widely grown grape varieties are: Macabeo, Xarello, and Parellada, which represent 85 % of those used to make Cava. These three varieties are always present in different proportions in the base wines obtained from the demarcated geographical area. The low density of vines, between 1 500 and 3 500 plants per hectare, helps to improve the quality of the base wine. In addition, the limited precipitation in the area and the goblet or espalier vine-training systems allow for a moderate amount of productive buds, which limits the maximum yield per hectare to 12 000 kg. In addition, the base wine may be produced only from first press juice, with a maximum of 100 litres of must for every 150 kg of grapes; with a staggered ripening involving the separate harvest of the different varieties, with a potential alcohol level for the base wine of between 9,5 and 11,5 % volume, a total acidity of > 5 g/L and analytical indicators that ensure the sanitary quality of the crop. There must also be an approximate one-to-one relationship between the malic acid and tartaric acid; production conditions that allow for a slow development of the second fermentation, and the interaction between the wine and the yeast (autolysis), which brings delicate aromas to these wines, giving them unique organoleptic qualities.

(b)   Detailed information on the quality or characteristics of the product

PDO Cava wines, produced correctly with a second fermentation and ageing in the bottle in contact with the lees, have an alcohol content of between 10,8 and 12,8 % vol. Cava is characterised by low pH levels, between 2,8 and 3,4, so the wine ages correctly over time, reducing the risks of detrimental oxidation. These are wines with a low level of gluconic acid, which indicates that healthy grapes were used.

(c)   Causal link between the geographical area and the characteristics of the product.

The soils combined with the climate in late summer and autumn, which is relatively mild and dry, allow the grapes to develop correctly, particularly in the phases preceding their harvest, which encourages the various authorised varieties to ripen at different times, thereby producing good base wines for making a healthy Cava, with moderate alcoholic strength, high acidity and a low pH. The product’s rich tertiary aromas and strong release of bubbles depend in full on the production process from tirage to disgorging in the specially equipped plants, which allow the second fermentation and the ageing of the wine to develop slowly.

9.   Essential further conditions (packaging, labelling, other requirements)

Legal framework:

In national legislation

Type of further condition:

Derogation on production in the demarcated geographical area

Description of the condition:

Cava may be produced in five wine cellars located outside the demarcated geographical area, as these cellars were producing base wine and/or ‘Cava’ prior to the entry into force of the Order of 27 February 1986 and were thus granted authorisation through the Ministerial Orders of 14 November 1991 and 9 January 1992.

Legal framework:

In national legislation

Type of further condition:

Addition provisions relating to labelling

Description of the condition:

The cork shall display the name CAVA and the number of the bottler. It shall be mandatory to use a trademark registered with the Spanish Intellectual Property Registry (RPI) or the Office for Harmonisation in the Internal Market. Only Cava ‘Gran Reserva’ and Cava ‘Paraje Calificado’ may use the terms ‘Brut Nature’, ‘Extra Brut’ and ‘Brut’ and indicate the vintage year. It is mandatory to use specific control marks.

The indication ‘Paraje Calificado’ shall not exceed 4 mm in height, nor shall it exceed the size of the brand, and it shall feature alongside the name of the area in question.

Link to the product specification

http://www.mapama.gob.es/es/alimentacion/temas/calidad-agroalimentaria/calidad-diferenciada/dop/htm/documentos_dop_cava.aspx


(1)  OJ L 9, 11.1.2019, p. 2.