ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 54

European flag  

English edition

Legislation

Volume 63
26 February 2020


Contents

 

II   Non-legislative acts

page

 

 

REGULATIONS

 

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/256 of 16 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by establishing a multiannual rolling planning ( 1 )

1

 

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/257 of 16 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by specifying the number and the title of the variables for the labour force domain ( 1 )

9

 

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/258 of 16 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by specifying the number and the titles of the variables for the income and living conditions domain ( 1 )

16

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/259 of 25 February 2020 amending for the 310th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations

29

 

 

DECISIONS

 

*

Commission Implementing Decision (EU) 2020/260 of 25 February 2020 amending Implementing Decision (EU) 2019/1202 as regards explosion prevention and protection

31

 

 

Corrigenda

 

*

Corrigendum to Council Decision (EU) 2019/2208 of 9 December 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union within the EPA Committee established under the stepping stone Economic Partnership Agreement between Ghana, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, as regards the adoption of Protocol No 1 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation ( OJ L 332, 23.12.2019 )

34

 


 

(1)   Text with EEA relevance.

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.


II Non-legislative acts

REGULATIONS

26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/1


COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/256

of 16 December 2019

supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by establishing a multiannual rolling planning

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (1), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1)

A system of multiannual rolling planning is to be adopted for an eight-year period in order to regulate the collection of data covered by Annex IV to Regulation (EU) 2019/1700, in particular comply with the periodicity specified by that Annex, and specify the period during which data are to be collected.

(2)

The Commission should ensure that this act complies with the principle of proportionality and does not impose a significant burden or cost on Member States or respondents.

(3)

The Commission has carried out appropriate consultations of national experts in preparation of this delegated Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Subject matter

This Regulation establishes the multiannual rolling planning for the collection of data under Regulation (EU) 2019/1700 from 2021 to 2028.

Article 2

Data collection periods for domains and for associated detailed topics

1.   For domains with only one periodicity, as listed in points 3 to 7 of Annex IV to Regulation (EU) 2019/1700, the data collection period shall be as set out in part A of Annex I to this Regulation.

2.   For domains with several periodicities, as listed in points 1 and 2 of Annex IV to Regulation (EU) 2019/1700, the data collection period shall be as set out in part B of Annex I to this Regulation. For that purpose, the detailed topics attached to these domains shall be grouped, as set out in Annex II to this Regulation.

Article 3

Data collection periods for ad-hoc subjects requested by users

The data collection period for ad-hoc subjects requested by users shall be as set out in part B of Annex I.

Article 4

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 December 2019.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OJ L 261I, 14.10.2019, p. 1.


ANNEX I

Data collection periods

Part A: Data collection periods for the domains with one periodicity

Domains

Years of data collection

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Health

 

 

 

 

X

 

 

 

Education and training

 

X (1)

 

 

 

 

 

X (2)

Use of information and communication technologies

X

X

X

X

X

X

X

X

Time use

 

 

 

 

 

 

 

 

Consumption

 

 

 

X (3),  (4)

 

 

Part B: Data collection periods for the domains having several periodicities

Domains

Groups (acronyms)

Years of data collection

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Labour Force

Quarterly (LFQ)

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Every quarter

Yearly (LFY)

X

X

X

X

X

X

X

X

‘Reasons for migration’ and ‘working time arrangements’ (LF2YA)

X

 

X

 

X

 

X

 

‘Participation in formal and non-formal education and training (12 months)’, ‘disability and other elements of Minimum European Health Module’ and ‘elements of the Minimum European Health Module’ (LF2YB)

 

X

 

X

 

X

 

X

Labour market situation of migrants and their immediate descendants (LF8YA)

X

 

 

 

 

 

 

 

Pensions and labour market participation (LF8YB)

 

 

X

 

 

 

 

 

‘Young people on the labour market’ and ‘educational attainment – details, including education interrupted or abandoned’ (LF8YC)

 

 

 

X

 

 

 

 

Reconciliation of work and family life (LF8YD)

 

 

 

 

X

 

 

 

Work organisation and working time arrangements (LF8YE)

 

 

 

 

 

 

X

 

Accidents at work and work-related health problems (LF8YF)

 

 

 

 

 

 

 

X

Ad hoc Subject on job skills

 

X

 

 

 

 

 

 

Ad hoc Subject (to be defined at a later stage)

 

 

 

 

 

X

 

 

Income and Living Conditions

Yearly (ILCY)

X

X

X

X

X

X

X

X

Children (ILC3YA)

X

 

 

X

 

 

X

 

Health (ILC3YB)

 

X

 

 

X

 

 

X

Labour Market and Housing (ILC3YC)

 

 

X

 

 

X

 

 

Quality of life (ILC6YA)

 

X

 

 

 

 

 

X

Intergenerational transmission of disadvantages & Housing difficulties (ILC6YB)

 

 

X

 

 

 

 

 

Access to services (ILC6YC)

 

 

 

X

 

 

 

 

Over-indebtedness, consumption and wealth (ILC6YD)

 

 

 

 

 

X

 

 

Ad hoc Subject on Living arrangements and conditions of children within separated or blended families

X

 

 

 

 

 

 

 

Ad hoc Subject (to be defined at a later stage)

 

 

X

 

 

 

 

 

Ad hoc Subject (to be defined at a later stage)

 

 

 

 

X

 

 

 

Ad hoc Subject (to be defined at a later stage)

 

 

 

 

 

 

X

 


(1)  July 2022-March 2023.

(2)  July 2028-March 2029.

(3)  Expected to take place in 2025, but postponed to 2026 in accordance with item 8 of the Annex IV of Regulation (EU) 2019/1700. For the first implementation of the consumption domain data collection, Member States may deviate for no more than one year from the year of data collection defined in this delegated act.

(4)  According to item 8 of the Annex II of Regulation (EU) 2019/1700, the precision requirement for the consumption domain may be reached by combining microdata concerning a maximum of three successive years of observations. In this case, the last year of observation shall be 2026.


ANNEX II

Grouping of the detailed topics for the data collection having several periodicities

Domains

Detailed topics

Groups (acronyms)

Labour Force

Data collection information

Quarterly (LFQ)

Identification

Quarterly (LFQ)

Weights

Yearly (LFY) and Quarterly (LFQ)

Interview characteristics

Quarterly (LFQ)

Localisation

Quarterly (LFQ)

Demography

Quarterly (LFQ)

Citizenship and migrant background

Quarterly (LFQ)

Household composition

Yearly (LFY)

Household composition – additional specific details

Yearly (LFY)

Stay in the country

Quarterly (LFQ)

Reason for migration

Every 2 years (LF2YA)

Elements of the Minimum European Health Module

Every 2 years (LF2YB)

Disability and other elements of Minimum European Health Module

Every 2 years (LF2YB)

Accidents at work and other work-related health problems

Every 8 years (LF8YF)

Main activity status (self-defined)

Quarterly (LFQ)

Elementary job characteristics

Quarterly (LFQ)

Employment status

Quarterly (LFQ)

Duration of contract

Quarterly (LFQ)

Details of contract

Yearly (LFY)

Full- or part-time status — reason

Quarterly (LFQ)

Dependent self-employment

Yearly (LFY)

Supervisory responsibilities

Yearly (LFY)

Establishment size

Yearly (LFY)

Workplace

Quarterly (LFQ)

Working at home

Yearly (LFY)

Search for employment

Quarterly (LFQ)

Willingness to work

Quarterly (LFQ)

Availability

Quarterly (LFQ)

Second or multiple job(s)

Quarterly (LFQ)

Search for another job

Yearly (LFY)

Underemployment

Quarterly (LFQ)

Reconciliation of work and family life

Every 8 years (LF8YD)

Young people on the labour market

Every 8 years (LF8YC)

Labour market situation of migrants and their immediate descendants

Every 8 years (LF8YA)

Pension and labour market participation

Every 8 years (LF8YB)

Care needs

Yearly (LFY)

Start of job

Quarterly (LFQ)

Way job found

Yearly (LFY)

Career continuity and breaks

Quarterly (LFQ)

Elementary characteristics of the last job

Yearly (LFY)

Working hours

Quarterly (LFQ)

Working time arrangements

Every 2 years (LF2YA)

Work organisation and working time arrangements

Every 8 years (LF8YE)

Income from work

Yearly (LFY)

Income from unemployment allowances

Quarterly (LFQ)

Educational attainment level

Quarterly (LFQ)

Educational attainment – details, including education interrupted or abandoned

Yearly (LFY) and every 8 years (LF8YC)

Participation in formal and non-formal education and training (4 weeks)

Quarterly (LFQ)

Participation in formal and non-formal education and training (12 months)

Every 2 years (LF2YB)

Income and living conditions

Data collection information

Yearly(ILCY)

Identification

Yearly(ILCY)

Weights

Yearly(ILCY)

Interview characteristics

Yearly(ILCY)

Localisation

Yearly(ILCY)

Demography

Yearly (ILCY)

Citizenship and migrant background

Yearly (ILCY)

Household composition

Yearly (ILCY)

Household composition — additional specific details

Yearly (ILCY)

Duration of stay in the country

Yearly (ILCY)

Disability and Minimum European Health Module

Yearly (ILCY)

Details on health status and disability

Every 3 years (ILC3YB)

Children health

Every 3 years (ILC3YA)

Access to health care

Yearly (ILCY)

Health care

Every 3 years (ILC3YB)

Access to health care (children)

Every 3 years (ILC3YA)

Health determinants

Every 3 years (ILC3YB)

Main activity status (self-defined)

Yearly (ILCY)

Elementary job characteristics

Yearly (ILCY)

Characteristics of the workplace

Every 3 years (ILC3YB)

Duration of contract

Yearly (ILCY)

Employment status

Every 3 years (ILC3YC)

Detailed labour market situation

Yearly (ILCY)

Supervisory responsibilities

Yearly (ILCY)

Previous work experience

Yearly (ILCY)

Calendar of activities

Yearly (ILCY)

Working hours

Yearly (ILCY)

Educational attainment level

Yearly (ILCY)

Educational attainment — details, including education interrupted or abandoned

Every 3 years (ILC3YC)

Participation in formal education activities (current)

Yearly (ILCY)

Quality of life

Yearly (ILCY)

Social and cultural participation

Every 6 years (ILC6YA)

Well-being

Every 6 years (ILC6YA)

Material deprivation

Yearly (ILCY)

Children-specific deprivation

Every 3 years (ILC3YA)

Main housing characteristics

Yearly (ILCY)

Housing conditions details, incl. deprivation and imputed rent

Every 3 years (ILC3YC)

Housing costs including reduced utility costs

Yearly (ILCY)

Living environment

Every 3 years (ILC3YC)

Housing difficulties (including renting difficulties) and reasons

Every 6 years (ILC6YB)

Use of services, including care services and services for independent living

Every 6 years (ILC6YC)

Affordability of services

Every 6 years (ILC6YC)

Unmet needs and reasons

Every 6 years (ILC6YC)

Childcare

Yearly (ILCY)

Income from work

Yearly (ILCY)

Income from social transfers

Yearly (ILCY)

Income from pensions

Yearly (ILCY)

Other incomes, including income from property and capital and inter-household transfers

Yearly (ILCY)

Taxes and contributions actually paid after reductions

Yearly (ILCY)

Total annual income at the level of persons and households

Yearly (ILCY)

Over-indebtedness, including reasons

Every 6 years (ILC6YD)

Arrears

Yearly (ILCY)

Elements of wealth, including dwelling ownership

Every 6 years (ILC6YD)

Elements of consumption

Every 6 years (ILC6YD)

Intergenerational transmission of advantages and disadvantages

Every 6 years (ILC6YB)

Assessment of own needs

Every 6 years (ILC6YB)


26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/9


COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/257

of 16 December 2019

supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by specifying the number and the title of the variables for the labour force domain

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (1), and in particular Article 6(1) thereof,

Whereas:

(1)

In order to cover the needs identified in the relevant detailed topics, the Commission should specify the number and title of the variables for the data set in the labour force domain.

(2)

The number of variables to be collected does not exceed by more than 5 % the number of variables collected for the labour force domain at the time when Regulation (EU) 2019/1700 entered into force.

(3)

The Commission has carried out appropriate consultations of national experts as part of the preparation of this delegated act,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The number and the titles of the variables for the data set in the labour force domain are set out in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 December 2019.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OJ L 261I, 14.10.2019, p. 1.


ANNEX

Number and title of the variables for the dataset in the labour force domain

Topic

Detailed topic

Variable identifier

Variable name

01.

Technical Items - 23 technical variables (19 quarterly; 4 yearly) - 1 derived variable

Data collection information

REFYEAR

Year of survey

REFWEEK

Reference week

REFMONTH

Reference month

INTWEEK

Interview week

HHTYPE

Living in a private household or an institution

STRATUM

Stratum

PSU

Primary sampling unit

FSU

Final (or ultimate) sampling unit

DEWEIGHT

Design weight

Identification

IDENT

Unique identifier

HHNUM

Serial number of the household

HHSEQNUM

Sequence number in the household

Weights

COEFFQ

Quarterly weighting factor

COEFFY

Yearly weighting factor

COEFF2Y

Weighting factor for the two-yearly variables

COEFFMOD

Yearly weighting factor — module

COEFFHH

Yearly household weighting factor

Interview characteristics

INTWAVE

Sequence number of the survey wave

INTQUEST

Questionnaire used

MODE

Interviewing mode used

PROXY

Nature of participation in the survey

Localisation

COUNTRY

Country of residence

REGION

Region of residence

DEGURBA

Degree of urbanisation

02.

Person and household characteristics - 14 collected variables (9 quarterly; 4 yearly; 1 biennially) - 1 derived variable

Demography

SEX

Sex

YEARBIR

Year of birth

PASSBIR

Passing of birthday

AGE

Age in completed years

Citizenship and migrant background

CITIZENSHIP

Country of main citizenship

COUNTRYB

Country of birth

COBFATH

Country of birth of the father

COBMOTH

Country of birth of the mother

Reasons for migration

MIGREAS

Main reason for migrating

Household composition

HHLINK

Relationship to the reference person in the household

Household composition — additional specific details

HHSPOU

Sequence number of partner

HHFATH

Sequence number of father

HHMOTH

Sequence number of mother

Stay in the country

YEARESID

Duration of stay in the country of residence in completed years

COUNTRPR

Country of previous residence

03.

Labour market participation - 35 collected variables (25 quarterly; 10 yearly) - 2 derived variables

Employment status

WKSTAT

Working in the reference week

ABSREAS

Main reason for absence from work during the entire reference week

JATTACH

Job attachment

EMPSTAT

Being in employment

ILOSTAT

ILO employment status

Second or multiple job(s)

NUMJOB

Number of jobs

STAPRO2J

Status in employment in second job

NACE2J2D

Economic activity of the local unit for second job

Search for employment

SEEKWORK

Searching for employment during the 4 weeks ending in the reference week

SEEKREAS

Main reason for not searching for employment

ACTMETNE

Having used an active search method to find a job (for not employed people)

SEEKDUR

Duration of search for employment

Willingness to work

WANTWORK

Willingness to work even if not searching for employment

WANTREAS

Main reason for not wanting to work

Underemployment

WISHMORE

Wish to work more than the current number of usual hours

Availability

AVAILBLE

Availability to start working immediately or to work more

AVAIREAS

Main reason for not being available to start working immediately or to work more

Workplace

COUNTRYW

Country of place of work for main job

REGIONW

Region of place of work for main job

Working at home

HOMEWORK

Working at home for the main job

Elementary job characteristics

STAPRO

Status in employment in main job

NACE3D

Economic activity of the local unit for main job

ISCO4D

Occupation in main job

FTPT

Full- or part-time main job (self-defined)

Duration of contract

TEMP

Permanency of main job

TEMPDUR

Total duration of temporary main job

Details of contract

TEMPREAS

Main reason for having a temporary main job

TEMPAGCY

Contract with a temporary employment agency for the main job

Full- or part-time status — reason

FTPTREAS

Main reason for part-time work in the main job

Dependent self-employment

MAINCLNT

Number and importance of clients in the 12 months ending with the reference week

VARITIME

Decision on the start and end of working time

Supervisory responsibilities

SUPVISOR

Supervisory responsibilities in main job

Establishment size

SIZEFIRM

Size of the local unit for main job

Search for another job

LOOKOJ

Looking for another job

HWWISH

Number of hours that the person would like to work in total in a week

Care needs

NEEDCARE

Main reason why care for children or incapacitated relatives limits labour market participation

Main activity status (self-defined)

MAINSTAT

Main activity status (self-defined)

04.

Educational attainment and background - 4 collected variables (1 quarterly; 3 yearly)

Educational attainment level

HATLEVEL

Educational attainment level (highest level of education successfully completed)

Educational attainment – details, including education interrupted or abandoned

HATFIELD

Field of the highest level of education successfully completed

HATYEAR

Year when the highest level of education was successfully completed

HATWORK

Work experience at a workplace as part of HATLEVEL

05.

Job tenure, work biography and previous work experience - 11 collected variables (6 quarterly; 5 yearly)

Start of job

YSTARTWK

Year in which person started working for current employer or as self-employed in current main job

MSTARTWK

Month in which person started working for current employer or as self-employed in current main job

Way job found

WAYJFOUN

Public employment service helped to find the current main job

FINDMETH

Most effective method used to find the current main job (for persons in employment)

Career continuity and breaks

EXISTPR

Existence of previous employment experience

YEARPR

Year in which person left the last job or business

MONTHPR

Month in which person left the last job or business

LEAVREAS

Main reason for leaving last job or business

Elementary characteristics of the last job

STAPROPR

Status in employment in last job or business

NACEPR2D

Economic activity of the local unit in which person last worked

ISCOPR3D

Occupation in the last job

06.

Working conditions including working hours and working time arrangements - 14 collected variables (9 quarterly; 5 biennially)

Working hours

CONTRHRS

Contractual working hours in main job

HWUSUAL

Number of hours per week usually worked in main job

ABSHOLID

Days of absence from main job due to holidays and leave

ABSILLINJ

Days of absence from main job due to own illness, injury or temporary disability

ABSOTHER

Days of absence from main job due to other reasons

EXTRAHRS

Overtime or extra hours worked in main job

HWACTUAL

Number of hours actually worked in main job

HWUSU2J

Number of hours per week usually worked in second job

HWACTU2J

Number of hours actually worked in second job

Working time arrangements

SHIFTWK

Shift work in main job

EVENWK

Evening work in main job

NIGHTWK

Night work in main job

SATWK

Saturday work in main job

SUNWK

Sunday work in main job

07.

Participation in education and training - 6 collected variables (3 quarterly; 3 biennially)

Participation in formal and non-formal education and training (4 weeks)

EDUCFED4

Participation in formal education and training (student or apprentice) in the last 4 weeks

EDUCLEV4

Level of the most recent formal education or training activity in the last 4 weeks

EDUCNFE4

Participation in non-formal education and training in the last 4 weeks

Participation in formal and non-formal education and training (12 months)

EDUCFED12

Participation in formal education and training (student or apprentice) in the last 12 months

EDUCLEV12

Level of the most recent formal education or training activity in the last 12 months

EDUCNFE12

Participation in non-formal education and training in the last 12 months

08.

Health: status and disability, access to, availability and use of health care and health determinants - 2 collected variables (2 biennially)

Disability and other elements of Minimum European Health Module

GENHEALTH

Self-perceived general health

Elements of the Minimum European Health Module

GALI

Limitation in activities because of health problems

09.

Income, consumption and elements of wealth, including debts - 2 collected variables (1 quarterly; 1 yearly) - 1 technical variable

Income from work

INCGROSS

Gross monthly pay from the main job

INCGROSS_F

Flag on gross monthly pay from main job

Income from unemployment allowances

REGISTER

Registration at a public employment service (PES)

03b.

Labour market participation - 11 collected variables (11 eight-yearly)

Labour market situation of migrants and their immediate descendants

HATPAR

Educational attainment level of the respondent’s parents

HATCNTR

Country where the highest level of education was successfully completed

JOBSATISF

Job satisfaction

DISCRIMI

Feeling of being discriminated against at work in the current job

JOBOBSTA

Main obstacle to getting a suitable job

PRKNLANG

Skills in the main host country language before migrating

LANGHOST

Current skills in the main host country language

SKILLEQ

Skill equivalence new main and old main job

LANGCOUR

Participation in course for the main host country language

DURFIJOB

Time required to find the first paid job in the host country

ESTQUAL

Recognition of formal qualifications obtained abroad


26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/16


COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/258

of 16 December 2019

supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by specifying the number and the titles of the variables for the income and living conditions domain

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (1), and in particular Article 6(1) thereof,

Whereas:

(1)

In order to cover the needs identified in the relevant detailed topics, the Commission should specify the number and the titles of the variables for the dataset in the income and living conditions domain (EU-SILC).

(2)

The EU-SILC survey is a key instrument for providing information required by the European Semester and the European Pillar of Social Rights, in particular for income distribution, poverty and social exclusion, as well as various related living conditions and poverty EU policies, such as on child poverty, access to health care and other services, housing, over indebtedness and quality of life. It is also the main source of data for microsimulation purposes and flash estimates of income distribution and poverty rates.

(3)

The number of variables to be collected does not exceed by more than 5 % the number of variables collected for the income and living conditions domain at the time when Regulation (EU) 2019/1700 entered into force.

(4)

The Commission has carried out appropriate consultations of national experts as part of the preparation of this delegated act,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The number and the titles of the variables for the data set in the income and living conditions domain are set out in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 December 2019.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OJ L 261I, 14.10.2019, p. 1.


ANNEX

Number and titles of the variables for the income and living conditions domain

Detailed topic

Variable identifier

Variable name

Data collection information

DB010

Year of the survey

24 technical variables (annual)

DB020

Country of residence

3 derived variable (annual)

DB040

Region of residence

 

DB050

Stratum

 

DB060

Primary sampling unit (PSU)

 

DB062

Secondary sampling unit (SSU)

 

DB070

Order of selection of PSU

 

DB075

Rotational group

 

DB076

Interview wave

 

DB110

Household status

 

DB120

Contact at address

 

DB130

Household questionnaire result

 

DB135

Household interview acceptance

 

RB010

Year of the survey

 

RB020

Country of residence

 

HB010

Year of the survey

 

HB020

Country of residence

 

HB040

Day of the household interview

 

HB050

Month of the household interview

 

HB060

Year of the household interview

 

HB100

Number of minutes to complete the household questionnaire

 

PB010

Year of the survey

 

PB020

Country of residence

 

PB090

Day of the personal interview

 

PB100

Month of the personal interview

 

PB110

Year of the personal interview

 

PB120

Number of minutes to complete the personal questionnaire

Identification

DB030

Household ID

9 technical variables (annual)

RB030

Personal ID

 

RB032

Sequential number of the person in the household

 

RB040

Current household identification (ID)

 

RB100

Sample person or co-resident

 

HB030

Household ID

 

HB070

Personal ID of the person responding to the household questionnaire

 

PB030

Personal ID

 

PB265

Personal ID of the person who filled in the individual questionnaire

Weights

DB080

Household design weight

16 technical variables (annual)

DB090

Household cross-sectional weight

 

DB095

Household longitudinal weight

 

RB050

Personal cross-sectional weight

 

RB060

Personal base weight

 

RB062

Longitudinal weight (two-year duration)

 

RB063

Longitudinal weight (three-year duration)

 

RB064

Longitudinal weight (four-year duration)

 

RB065

Longitudinal weight (five-year duration)

 

RB066

Longitudinal weight (six-year duration)

 

RL070

Children’s cross-sectional weight for childcare

 

PB040

Personal cross-sectional weight (all household members aged 16 and over)

 

PB050

Personal base weight (all household members aged 16 and over)

 

PB060

Personal cross-sectional weight for selected respondent

 

PB070

Personal design weight for selected respondent

 

PB080

Personal base weight for selected respondent

Interview characteristics

RB250

Data status

4 technical variables (annual)

HB130

Interviewing mode used (household)

 

PB260

Nature of participation in the survey

 

PB270

Interviewing mode used (person)

Localisation

1 technical variable (annual)

DB100

Degree of urbanisation

Demography

RB080

Year of birth

9 collected variables (annual)

RB081

Age in completed years

9 derived variables (annual)

RB082

Age in completed years at the time of the interview

 

RB083

Passing of birthday at the time of the interview

 

RB090

Sex

 

RB110

Membership status

 

RB120

Location where the person moved

 

RB220

Father ID

 

RB230

Mother ID

 

RB240

Spouse/partner ID

 

RB245

Respondent status

 

PB140

Year of birth

 

PB150

Sex

 

PB160

Father ID

 

PB170

Mother ID

 

PB180

Spouse/partner ID

 

PB190

Marital status

 

PB200

Consensual union

Citizenship and migrant background

RB280

Country of birth

4 collected variables (annual)

RB290

Country of main citizenship

 

PB230

Country of birth of the father

 

PB240

Country of birth of the mother

Household composition

RB200

Residential status

2 collected variables (annual)

RG_Z#

Household grid

Household composition — additional specific details

HB110

Household type

3 derived variables (annual)

HB120

Household size

 

PB205

Partners living in the same household

Duration of stay in the country

1 collected variable (annual)

RB285

Duration of stay in the country of residence in completed years

Disability and Minimum European Health Module

PH010

Self-perceived general health

3 collected variables (annual)

PH020

Long standing health problems

 

PH030

Limitation in activities because of health problems

Children health

RCH010

General health (child)

2 collected variables (every 3 years)

RCH020

Limitation in activities because of health problems (child)

Access to healthcare

PH040

Unmet need for medical examination or treatment

4 collected variables (annual)

PH050

Main reason for unmet need for medical examination or treatment

 

PH060

Unmet need for dental examination or treatment

 

PH070

Main reason for unmet need for dental examination or treatment

Access to health care (children)

HCH010

Unmet need for medical examination or treatment (children)

4 collected variables (every 3 years)

HCH020

Main reason for unmet need for medical examination or treatment (children)

 

HCH030

Unmet need for dental examination or treatment (children)

 

HCH040

Main reason for unmet need for dental examination or treatment (children)

Main activity status (self-defined)

RB211

Main activity status (self-defined)

4 collected variables (annual)

PL032

Self-defined current economic status

 

PL040A

Status in employment

 

PL040B

Status in employment (last job)

Elementary job characteristics

PL051A

Occupation in main job

5 collected variables (annual)

PL051B

Occupation (last job)

 

PL111A

Economic activity of the local unit for the main job

 

PL111B

Economic activity of the local unit (last job)

 

PL145

Full or part-time main job (self-defined)

Duration of contract

1 collected variable (annual)

PL141

Permanency of main job

Detailed labour market situation

PL073

Number of months spent in full-time work as employee

1 collected variable (annual)

PL074

Number of months spent in part-time work as employee

11 derived variables (annual)

PL075

Number of months spent in full-time work as self-employed (including family worker)

 

PL076

Number of months spent in part-time work as self-employed (including family worker)

 

PL080

Number of months spent in unemployment

 

PL085

Number of months spent in retirement

 

PL086

Number of months unable to work due to long-standing health problems

 

PL087

Number of months spent studying

 

PL088

Number of months spent in compulsory military service

 

PL089

Number of months spent fulfilling domestic tasks

 

PL090

Number of months spent in other activity

 

PL271

Duration of the most recent unemployment spell

Supervisory responsibilities

1 collected variable (annual)

PL150

Supervisory responsibility in the main job

Previous work experience

PL016

Existence of previous employment experience

2 collected variables (annual)

PL200

Number of years spent in paid work (as employee or self-employed)

Calendar of activities

PL211A

Main activity in January

12 collected variables (annual)

PL211B

Main activity in February

 

PL211C

Main activity in March

 

PL211D

Main activity in April

 

PL211E

Main activity in May

 

PL211F

Main activity in June

 

PL211G

Main activity in July

 

PL211H

Main activity in August

 

PL211I

Main activity in September

 

PL211J

Main activity in October

 

PL211K

Main activity in November

 

PL211L

Main activity in December

Working hours

PL060

Number of hours usually worked per week in the main job

2 collected variables (annual)

PL100

Total number of hours usually worked per week in the second, third, … jobs

Educational attainment level

1 collected variable (annual)

PE041

Educational attainment level

Participation in formal education activities (current)

RL010

Education at pre-school

4 collected variables (annual)

RL020

Education at compulsory school

 

PE010

Participation in formal education and training (student or apprentice)

 

PE021

Level of current/most recent formal education or training activity

Quality of life

PW010

Overall life satisfaction

2 collected variables (annual)

PW191

Trust in others

Material deprivation

HD080

Replacing worn-out furniture

14 collected variables (annual)

HH050

Ability to keep home adequately warm

 

HS040

Capacity to afford paying for one week annual holiday away from home

 

HS050

Capacity to afford a meal with meat, chicken, fish (or vegetarian equivalent) every second day

 

HS060

Capacity to face unexpected financial expenses

 

HS090

Do you have a computer

 

HS110

Do you have a car

 

HS120

Ability to make ends meet

 

PD020

Replace worn-out clothes by some new (not second-hand) ones

 

PD030

Two pairs of properly fitting shoes (including a pair of all-weather shoes)

 

PD050

Get-together with friends/family (relatives) for a drink/meal at least once a month

 

PD060

Regularly participate in a leisure activity

 

PD070

Spend a small amount of money each week on yourself

 

PD080

Internet connection for personal use at home

Children-specific deprivation

HD100

Some new (not second-hand) clothes

13 collected variables (every 3 years)

HD110

Two pairs of properly fitting shoes (including a pair of all-weather shoes)

 

HD120

Fruits and vegetables once a day

 

HD140

One meal with meat, chicken or fish (or vegetarian equivalent) at least once a day

 

HD150

Books at home suitable for their age

 

HD160

Outdoor leisure equipment

 

HD170

Indoor games

 

HD180

Regular leisure activity

 

HD190

Celebrations on special occasions

 

HD200

Invite friends round to play or eat from time to time

 

HD210

Participate in school trips and school events that cost money

 

HD220

Suitable place to study or do homework

 

HD240

Go on holiday away from home at least one week per year

Main housing characteristics

HH010

Dwelling type

3 collected variables (annual)

HH021

Tenure status of the household

 

HH030

Number of rooms available to the household

Housing cost including reduced utility costs

HH060

Current rent related to the occupied dwelling

4 collected variables (annual)

HH070

Total housing cost

 

HH071

Mortgage principal repayment

 

HS022

Reduced utility cost

Childcare

RL030

Childcare at centre-based services outside school hours (before/after)

4 collected variables (annual)

RL040

Childcare at day-care centre

 

RL050

Childcare by a professional child-minder at child’s home or at child-minder’s home

 

RL060

Childcare by grandparents, household members other than parents, other relatives, friends or neighbours

Income from work

PY010G/PY010N

Employee cash or near cash income

5 collected variables (annual)

PY020G/PY020N

Non-cash employee income

 

PY021G/PY021N

Company car

 

PY030G

Employer’s social insurance contribution

 

PY050G/PY050N

Cash profits or losses from self-employment

Income from social transfers

HY050G/HY050N

Family/Children-related allowances

8 collected variables (annual)

HY060G/HY060N

Social exclusion allowances/benefits not classified elsewhere

32 variables known to the countries (annual)

HY070G/HY070N

Housing allowances

 

PY090G/PY090N

Unemployment benefits

 

PY110G/PY110N

Survivor’ benefits

 

PY120G/PY120N

Sickness benefits

 

PY130G/PY130N

Disability benefits

 

PY140G/PY140N

Education-related allowances

 

HY051G

Family/Children-related allowances (Contributory and means-tested)

 

HY052G

Family/Children-related allowances (Contributory and non means-tested)

 

HY053G

Family/Children-related allowances (Non-contributory and means-tested)

 

HY054G

Family/Children-related allowances (Non-contributory and non means-tested)

 

HY061G

Social exclusion allowances/benefits not classified elsewhere (Contributory and means-tested)

 

HY062G

Social exclusion allowances/benefits not classified elsewhere (Contributory and non means-tested)

 

HY063G

Social exclusion allowances/benefits not classified elsewhere (Non-contributory and means-tested)

 

HY064G

Social exclusion allowances/benefits not classified elsewhere (Non-contributory and non means-tested)

 

HY071G

Housing allowances (Contributory and means-tested)

 

HY072G

Housing allowances (Contributory and non means-tested)

 

HY073G

Housing allowances (Non-contributory and means-tested)

 

HY074G

Housing allowances (Non-contributory and non means-tested)

 

PY091G

Unemployment benefits (Contributory and means-tested)

 

PY092G

Unemployment benefits (Contributory and non means-tested)

 

PY093G

Unemployment benefits (Non-contributory and means-tested)

 

PY094G

Unemployment benefits (Non-contributory and non means-tested)

 

PY111G

Survivor’ benefits (Contributory and means-tested)

 

PY112G

Survivor’ benefits (Contributory and non means-tested)

 

PY113G

Survivor’ benefits (Non-contributory and means-tested)

 

PY114G

Survivor’ benefits (Non-contributory and non means-tested)

 

PY121G

Sickness benefits (Contributory and means-tested)

 

PY122G

Sickness benefits (Contributory and non means-tested)

 

PY123G

Sickness benefits (Non-contributory and means-tested)

 

PY124G

Sickness benefits (Non-contributory and non means-tested)

 

PY131G

Disability benefits (Contributory and means-tested)

 

PY132G

Disability benefits (Contributory and non means-tested)

 

PY133G

Disability benefits (Non-contributory and means-tested)

 

PY134G

Disability benefits (Non-contributory and non means-tested)

 

PY141G

Education-related allowances (Contributory and means-tested)

 

PY142G

Education-related allowances (Contributory and non means-tested)

 

PY143G

Education-related allowances (Non-contributory and means-tested)

 

PY144G

Education-related allowances (Non-contributory and non means-tested)

Income from pensions

PY080G/PY080N

Pension from individual private plans

2 collected variables (annual)

PY100G/PY100N

Old-age benefits

4 variables known to the countries (annual)

PY101G

Old-age benefits (Contributory and means-tested)

 

PY102G

Old-age benefits (Contributory and non means-tested)

 

PY103G

Old-age benefits (Non-contributory and means-tested)

 

PY104G

Old-age benefits (Non-contributory and non means-tested)

Other incomes, including income from property and capital and inter-household transfers

HY040G/HY040N

Income from rental of property or land

7 collected variables (annual)

HY080G/HY080N

Regular inter-household cash transfer received

 

HY081G/HY081N

Alimonies received (compulsory + voluntary)

 

HY090G/HY090N

Interest, dividends, profit from capital investments in unincorporated business

 

HY100G/HY100N

Interest repayments on mortgage

 

HY110G/HY110N

Income received by people aged under 16

 

HY170G/HY170N

Value of goods produced for own consumption

Taxes and contributions actually paid after reductions

HY120G/HY120N

Regular taxes on wealth

7 collected variables (annual)

HY121G/HY121N

Taxes paid on ownership of household main dwelling

 

HY130G/HY130N

Regular inter-household cash transfer paid

 

HY131G/HY131N

Alimonies paid (compulsory + voluntary)

 

HY140G/HY140N

Tax on income and social contributions

 

HY145N

Repayments/receipts for tax adjustment

 

PY035G/PY035N

Contributions to individual private pension plans

Total annual income at the level of persons and households

HI010

Change in the household income compared to the previous year

4 collected variables (annual)

HI020

Reason for increase in income

4 derived variables (annual)

HI030

Reason for decrease in income

 

HI040

Expectation of the household income in the next 12 months

 

HY010

Total household gross income

 

HY020

Total disposable household income

 

HY022

Total disposable household income before social transfers other than old-age and survivor’s benefits

 

HY023

Total disposable household income before social transfers including old-age and survivor’s benefits

Arrears

HS011

Arrears on mortgage or rental payments

4 collected variables (annual)

HS021

Arrears on utility bills

 

HS031

Arrears on hire purchase instalments or other loan payments

 

HS150

Financial burden of the repayment of debts from hire purchases or loans

Ad-hoc subject module 2021

 

 

Living arrangements and conditions of children in separated and blended families

HK010

Number of children who are household members and whose other parent lives outside the household

12 collected variables

HK020

Number of children who are not household members and whose parent lives inside the household

1 derived variable

PK010

Household member has children who are not household members

RK010

Parent ID and sequential number of the child who is not household member

RK020

Age of the child who is not household member

PK020

Main reason for not spending more time with children who are household members

PK030

Main reason for not spending more time with children who are not household members

 

RK030

Usual time the parent needs to get to the child who is not household member

 

RK040

Frequency of contact during the last 12 months (via phone, social media etc.) with the child who is not household member

 

RK050

Child having a bedroom in which to sleep (including bedroom shared with siblings)

 

RK060

Frequency of actively spending time with the child (meals, play, homework, walking, talking, etc.)

 

RK070

Number of nights per month the child spends in the household (average)

 

RK080

Legal child custody situation


26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/29


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/259

of 25 February 2020

amending for the 310th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations (1), and in particular Article 7(1)(a) and Article 7a(5) thereof,

Whereas:

(1)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

(2)

On 18 February 2020, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to remove two entries from the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.

(3)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2020.

For the Commission,

On behalf of the President,

Acting Director-General

Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union


(1)   OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.


ANNEX

In Annex I to Regulation (EC) No 881/2002, the following entries under the heading ‘Natural persons’ are deleted:

(1)

‘Al-Mokhtar Ben Mohamed Ben Al-Mokhtar Bouchoucha (alias Bushusha, Mokhtar). Address: Via Milano 38, Spinadesco (CR), Italy. Date of birth: 13.10.1969. Place of birth: Tunis, Tunisia. Nationality: Tunisian. Passport No: K754050 (Tunisian passport issued on 26.5.1999 which expired on 25.5.2004). National identification No: 04756904 issued on 14.9.1984. Other information: (a) Italian fiscal code: BCHMHT69R13Z352T, (b) Mother's name is Hedia Bannour. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 24.4.2002.’

(2)

‘Imad Ben Bechir Ben Hamda Al-Jammali. Address: 4 Al-Habib Thamir Street, Manzal Tmim, Nabul, Tunisia (home address). Date of birth: 25.1.1968. Place of birth: Menzel Temime, Tunisia. Nationality: Tunisian. Passport No: (a) K693812 (Tunisian passport issued on 23.4.1999, expired on 22.4.2004), (b) 01846592 (National identification). Other information: (a) Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D; (b) Mother's name is Jamilah. Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 23.6.2004.’


DECISIONS

26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/31


COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/260

of 25 February 2020

amending Implementing Decision (EU) 2019/1202 as regards explosion prevention and protection

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 10(6) thereof,

Whereas:

(1)

In accordance with Article 12 of Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council (2), products which are in conformity with harmonised standards or parts thereof, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union, are to be presumed to be in conformity with the essential health and safety requirements set out in Annex II to that Directive covered by those standards or parts thereof.

(2)

By letter BC/CEN/46-92 – BC/CLC/05-92 of 12 December 1994, the Commission made a request to the European Committee for Standardization (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardization (Cenelec) for the drafting and revision of harmonised standards in support of Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council (3). That Directive was replaced by Directive 2014/34/EU without changing the essential health and safety requirements set out in Annex II to Directive 94/9/EC.

(3)

In particular, CEN and Cenelec were requested to draft a standard on the design and testing of equipment for use in potentially explosive atmospheres as indicated in Chapter I of the standardisation programme agreed between CEN and Cenelec and the Commission and attached to request BC/CEN/46-92 – BC/CLC/05-92. CEN and Cenelec were also requested to revise the existing standards with a view to aligning them to the essential health and safety requirements of Directive 94/9/EC.

(4)

On the basis of the request BC/CEN/46-92 – BC/CLC/05-92, CEN revised standard ‘EN 1127-1:2011, Explosive atmospheres – Explosion prevention and protection – Part 1: Basic concepts and methodology’. As a result of that revision CEN submitted to the Commission standard ‘EN 1127-1:2019, Explosion prevention and protection – Part 1: Basic concepts and methodology’.

(5)

The Commission together with CEN has assessed whether the standard ‘EN 1127-1:2019’ drafted by CEN complies with the request BC/CEN/46-92 – BC/CLC/05-92.

(6)

The standard ‘EN 1127-1:2019’ satisfies the requirements which it aims to cover and which are set out in Annex II to Directive 2014/34/EU. It is therefore appropriate to publish the reference of that standard in the Official Journal of the European Union.

(7)

Standard ‘EN 1127-1:2019’ replaces standard ‘EN 1127-1:2011’. It is therefore necessary to withdraw the reference to standard ‘EN 1127-1:2011’ from the Official Journal of the European Union. In order to provide manufacturers with sufficient time to prepare for application of the revised standard, it is necessary to defer the withdrawal of the reference to standard ‘EN 1127-1:2011’.

(8)

References of harmonised standards drafted in support of Directive 2014/34/EU are published in Commission Implementing Decision (EU) 2019/1202 (4). Implementing Decision (EU) 2019/1202 published only one reference of harmonised standard, ‘EN IEC 60079-0:2018, Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements (IEC 60079-0:2017)’, conferring presumption of conformity with the corresponding essential requirements set out in Directive 2014/34/EU as from 12 July 2019. It also provided for withdrawal of the reference of the standard preceding standard ‘EN IEC 60079-0:2018. In order to ensure that the references of harmonised standards drafted in support of Directive 2014/34/EU are listed in one act, the reference of standards ‘EN 1127-1:2019’ and ‘EN 1127-1:2011’ should be included in Annexes to be added to that Implementing Decision together with references of standards EN IEC 60079-0:2018 and EN 60079-0:2012 + A11:2013.

(9)

Implementing Decision (EU) 2019/1202 should therefore be amended accordingly.

(10)

Compliance with a harmonised standard confers a presumption of conformity with the corresponding essential requirements set out in Union harmonisation legislation from the date of publication of the reference of such standard in the Official Journal of the European Union. This Decision should therefore enter into force on the day of its publication,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Implementing Decision (EU) 2019/1202 is amended as follows:

(1)

Articles 1 and 2 are replaced by the following:

‘Article 1

The references of harmonised standards for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres drafted in support of Directive 2014/34/EU, listed in Annex I to this Decision, are hereby published in the Official Journal of the European Union.

Article 2

The references of harmonised standards for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres drafted in support of Directive 2014/34/EU, listed in Annex II to this Decision, are hereby withdrawn from the Official Journal of the European Union as from the dates set out in that Annex.’;

(2)

Annexes I and II are added as set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 25 February 2020.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OJ L 316, 14.11.2012, p. 12.

(2)  Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (OJ L 96, 29.3.2014, p. 309).

(3)  Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (OJ L 100, 19.4.1994, p. 1).

(4)  Commission Implementing Decision (EU) 2019/1202 of 12 July 2019 on the harmonised standards for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres drafted in support of Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 189, 15.7.2019, p. 71).


ANNEX

‘ANNEX I

No

Reference of the standard

1.

EN IEC 60079-0:2018, Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements (IEC 60079-0:2017)

2.

EN 1127-1:2019, Explosion prevention and protection – Part 1: Basic concepts and methodology

ANNEX II

No

Reference of the standard

Date of withdrawal

1.

EN 60079-0:2012 + A11:2013, Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements (IEC 60079-0:2011 Modified + IS1:2013)

6 July 2021

2.

EN 1127-1:2011, Explosive atmospheres – Explosion prevention and protection – Part 1: Basic concepts and methodology

1 February 2022


Corrigenda

26.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

L 54/34


Corrigendum to Council Decision (EU) 2019/2208 of 9 December 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union within the EPA Committee established under the stepping stone Economic Partnership Agreement between Ghana, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, as regards the adoption of Protocol No 1 concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation

( Official Journal of the European Union L 332 of 23 December 2019 )

On page 139, Annex IV to Protocol No 1 of the draft Decision No …/2019 of the EPA Committee established by the stepping stone Economic Partnership Agreement between Ghana, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other, of … 2019 on the adoption of Protocol No 1 concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation:

for:

‘Croatian version

Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br. … (1)) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … (2) povlaštenog podrijetla.’,

read:

‘Croatian version

Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br. … (1)) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … (2) preferencijalnog podrijetla.’.