|
ISSN 1977-0677 |
||
|
Official Journal of the European Union |
L 268 |
|
|
||
|
English edition |
Legislation |
Volume 62 |
|
|
|
|
|
(1) Text with EEA relevance. |
|
EN |
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
II Non-legislative acts
REGULATIONS
|
22.10.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 268/1 |
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/1745
of 13 August 2019
supplementing and amending Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council as regards recharging points for L-category motor vehicles, shore-side electricity supply for inland waterway vessels, hydrogen supply for road transport and natural gas supply for road and waterborne transport and repealing Commission Delegated Regulation (EU) 2018/674
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 on the deployment of alternative fuels infrastructure (1), and in particular Article 4(14), Article 5(3) and Article 6(11) thereof,
Whereas:
|
(1) |
Commission standardisation work aims to ensure that technical specifications for the interoperability of recharging and refuelling points are specified in European or international standards by identifying the required technical specifications taking into account existing European standards and related international standardisation activities. |
|
(2) |
Pursuant to Article 10(1) of Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council (2), the Commission requested (3) the European Committee for Standardisation (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) to develop and adopt appropriate European standards, or to amend existing European standards, for electricity supply for road, maritime transport and inland navigation; hydrogen supply for road transport; natural gas, including biomethane supply for road, maritime transport and inland navigation. |
|
(3) |
The standards developed by CEN and Cenelec have been accepted by the European industry, in order to ensure Union-wide mobility with vehicles and vessels running on different fuels. CEN and Cenelec recommended to the Commission to include those standards into the Union legal framework. Technical specifications referred to in Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented or amended accordingly. |
|
(4) |
Provisions for ‘interoperability’in the context of this Delegated Regulation strictly refer to the capacity of recharging and refuelling stations to supply energy that is compatible with all vehicle technologies in order to allow seamless EU-wide use of alternative fuels vehicles. |
|
(5) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standards recommended to be applied to recharging points for L-category motor vehicles. The standards EN 62196-2 ‘Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets. Conductive charging of electric vehicles. Dimensional compatibility and interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessories’ and IEC 60884-1 ‘Plugs and socket-outlets for household and similar purposes – Part 1: General requirements’ should apply to those recharging points. Therefore, point 1.5 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented accordingly. |
|
(6) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standards recommended to be applied to shore–side electricity supply for inland waterway vessels. The standards EN 15869-2 ‘Inland navigation vessels — Electrical shore connection, three phase current 400 V, up to 63 A, 50 Hz — Part 2: Onshore unit, safety requirements (in process of being amended to increase amperage from 63 to 125)’and EN 16840 ‘Inland navigation vessels – Electrical shore connection, three phase current 400 V, at least 250 A, 50 Hz’should apply to that electricity supply. Therefore, point 1.8 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented accordingly. |
|
(7) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standards recommended to be applied to compressed natural gas (CNG) fuelling stations. The European standard EN ISO 16923 ‘Natural gas fuelling stations – CNG stations for fuelling vehicles’, covers the design, construction, operation, inspection and maintenance of stations for fuelling CNG to vehicles, including equipment, safety and control devices. This European standard also applies to portions of a refuelling station where natural gas is in a gaseous state and dispensing CNG derived from liquefied natural gas (L-CNG) according to EN ISO 16924. It also applies to biomethane, upgraded coal-bed methane (CBM) and gas supplies coming from LNG vaporization (on-site or off-site). The elements of the standard EN ISO 16923 ensuring the interoperability of the CNG refuelling stations and the vehicles should apply to CNG refuelling points. Therefore, point 3.4 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented accordingly. |
|
(8) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standards recommended to be applied to liquefied natural gas (LNG) fuelling stations. The European standard EN ISO 16924 ‘Natural gas fuelling stations – LNG stations for fuelling vehicles’, in its current version, covers the design, construction, operation, maintenance and inspection of stations for fuelling liquefied natural gas (LNG) to vehicles, including equipment, safety and control devices. This European standard also specifies the design, construction, operation, maintenance and inspection of fuelling stations for using LNG as an onsite source for fuelling CNG to vehicles (L-CNG fuelling stations), including safety and control devices of the station and specific L-CNG fuelling station equipment. The European standard covers fuelling stations having the following characteristics: private access; public access (self-service or assisted); metered dispensing and non-metered dispensing; fuelling stations with fixed LNG storage; fuelling stations with mobile LNG. The European standard EN ISO 12617 ‘Road vehicles – Liquefied natural gas (LNG) refuelling connector –3,1 MPa connector’in its current version, specifies liquefied natural gas (LNG) refuelling nozzles and receptacles constructed entirely of new and unused parts and materials for road vehicles powered by LNG. An LNG refuelling connector consists of, as applicable, the receptacle and its protective cap (mounted on the vehicle) and the nozzle. This European standard is applicable only to such devices designed for a maximum working pressure of 3,4 MPa (34 bar) to those using LNG as vehicle fuel and having standardized mating components. The elements of the standard EN ISO 16924 ensuring the interoperability of the LNG refuelling stations and the standard EN ISO 12617 defining the specifications for connectors should apply to LNG refuelling points. Therefore, point 3.2 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented accordingly. |
|
(9) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standards recommended to be applied to refuelling points for inland waterway vessels or sea-going ships. The European standard EN ISO 20519 ‘Ships and marine technology – Specification for bunkering of liquefied natural gas fuelled vessels’is differentiated for refuelling points for seagoing ships and inland navigation vessels. For seagoing ships, which are not covered by the International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code), the refuelling points for LNG should comply with standard EN ISO 20519. However, for inland navigation vessels, the refuelling points for LNG should comply with standard EN- ISO 20519 (parts 5.3 to 5.7) for interoperability purposes only. The European standard EN ISO 20519 should apply for refuelling points for seagoing ships and the same European standard (parts 5.3 to 5.7) should apply for refuelling points for inland waterway vessels. Therefore, point 3.1 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be supplemented accordingly. |
|
(10) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standard recommended to be applied to hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and filling protocols. The European standard EN 17127 ‘Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and incorporating filling protocols’, in its current version, covers the interoperability of design, construction, operation, inspection and maintenance of stations for fuelling gaseous hydrogen to vehicles. The interoperability requirements described in standard EN 17127 should apply for hydrogen refuelling points as well as the same European standard should apply for the relevant filling protocols. Therefore, points 2.1 and 2.3 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be amended accordingly. |
|
(11) |
CEN and Cenelec informed the Commission of the standard recommended to be applied to define the quality characteristics of hydrogen dispensed by hydrogen refuelling points for road vehicles. The European standard EN 17124 ‘Hydrogen fuel — Product specification and quality assurance — Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for road vehicles’, in its current version, covers the quality characteristics of hydrogen fuel and the corresponding quality assurance in order to ensure uniformity of the hydrogen product as dispensed for utilization in proton exchange membrane (PEM) fuel cell road vehicle systems. The European standard EN 17124, defining the quality characteristics of hydrogen dispensed by hydrogen refuelling points, should apply. Therefore, point 2.2 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be amended accordingly. |
|
(12) |
CEN and Cenelec informed the Commission that the European standard EN ISO 17268 ‘Gaseous hydrogen land vehicle refuelling connection devices’was recommended to be applied to connectors for motor vehicles for the refuelling of gaseous hydrogen. It is hence important to conclude the process of the certification of connectors for the refuelling of motor vehicles with gaseous hydrogen according to standard EN ISO 17268. When this process is concluded, connectors for motor vehicles for the refuelling of gaseous hydrogen should comply with standard EN ISO 17268. Therefore, point 2.4 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be amended accordingly. |
|
(13) |
CEN and Cenelec informed the Commission that the European standard EN ISO 14469 ‘Road vehicles – Compressed natural gas (CNG) refuelling connector’ should apply to CNG connectors/receptacles. Therefore, point 3.3 of Annex II to Directive 2014/94/EU should be amended accordingly. |
|
(14) |
The ‘Expert Group Sustainable Transport Forum’and the Central Commission for Navigation of the Rhine (CCNR) were consulted and provided their advice on the European standards that are the subject of this Commission Delegated Regulation. |
|
(15) |
The Commission should supplement and amend Directive 2014/94/EU accordingly with the references to the European standards developed by CEN and Cenelec. |
|
(16) |
When new technical specifications identified in Annex II to Directive 2014/94/EU are to be established, updated or supplemented through Commission Delegated Regulations, a transition period of 24 months is to apply. |
|
(17) |
This Regulation should incorporate updates made following requests by some Member States as regards recharging points for L-category motor vehicles, shore-side electricity supply for inland waterway vessels and refuelling points for LNG for waterborne transport, and the new developments generated by CEN and Cenelec on standards for natural gas and hydrogen's supply. Commission Delegated Regulation (EU) 2018/674 (4) should therefore be repealed, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Recharging points for L-category motor vehicles
For recharging points for L-category motor vehicles, referred to in point 1.5 of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specifications shall apply:
|
(1) |
The publicly accessible alternating current (a.c.) recharging points reserved for L-category electric vehicles up to 3,7 kVA shall be equipped, for interoperability purposes, with at least one of the following:
|
|
(2) |
The publicly accessible alternating current (a.c.) recharging points reserved for L-category electric vehicles above 3,7 kVA shall be equipped, for interoperability purposes, with at least socket-outlets or vehicle connectors of Type 2 as described in standard EN 62196-2. |
Article 2
Shore–side electricity supply for inland waterway vessels
For shore-side electricity for inland waterway vessels, referred to in point 1.8 of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specification shall apply:
The shore-side electricity supply for inland waterway vessels shall comply with standard EN 15869-2 or standard EN 16840 depending on energy requirements.
Article 3
Compressed natural gas (CNG) refuelling points for motor vehicles
For compressed natural gas (CNG) refuelling points, referred to in point 3.4 of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specifications shall apply:
The fuelling pressure (service pressure) shall be 20,0 MPa gauge (200 bar) at 15 °C. A maximum fuelling pressure of 26,0 MPa with ‘temperature compensation’is allowed as addressed in standard EN ISO 16923, ‘Natural gas fuelling stations – CNG stations for fuelling vehicles’.
Article 4
Liquefied natural gas (LNG) refuelling points for motor vehicles
For liquefied natural gas (LNG) refuelling points for motor vehicles, referred to in point 3.2. of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specifications shall apply:
The fuelling pressure shall be lower than the maximum allowable working pressure of the vehicle tank as addressed in EN ISO 16924, ‘Natural gas fuelling stations – LNG stations for fuelling vehicles’.
The connector profile shall apply standard EN ISO 12617 ‘Road vehicles – Liquefied natural gas (LNG) refuelling connector –3,1 MPa connector’.
Article 5
Refuelling points for inland waterway vessels or sea-going ships
For refuelling points for inland waterway vessels or sea-going ships, referred to in point 3.1 of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specifications shall apply:
For seagoing ships, which are not covered by the International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code), the refuelling points for LNG shall comply with standard EN ISO 20519.
For inland navigation vessels, the refuelling points for LNG shall comply with standard EN ISO 20519 (parts 5.3 to 5.7) for interoperability purposes only.
Article 6
Annex II to Directive 2014/94/EU is amended as follows:
|
(1) |
point 2.1 is replaced by the following: ‘2. 1. Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen used as fuel on board motor vehicles shall comply with the interoperability requirements described in standard EN 17127 ‘Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and incorporating filling protocols’.’; |
|
(2) |
point 2.2 is replaced by the following: ‘2.2. The quality characteristics of hydrogen dispensed by hydrogen refuelling points for motor vehicles shall comply with the requirements described in standard EN 17124, ‘Hydrogen fuel — Product specification and quality assurance — Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for road vehicles’, the methods to ensure that the hydrogen quality is met are also described in the standard.’; |
|
(3) |
point 2.3 is replaced by the following: ‘2.3. The fuelling algorithm shall comply with the requirements of standard EN 17127, ‘Outdoor hydrogen refuelling points dispensing gaseous hydrogen and incorporating filling protocols’.’; |
|
(4) |
point 2.4 is replaced by the following: ‘2.4. Once concluded the processes of certification of standard EN ISO 17268 connectors, connectors for motor vehicles for the refuelling of gaseous hydrogen shall comply with standard EN ISO 17268 ‘Gaseous hydrogen land vehicle refuelling connection devices’.’; |
|
(5) |
point 3.3 is replaced by the following: ‘3.3. The connector profile shall comply with the requirements in standard EN ISO 14469 ‘Road vehicles — Compressed natural gas (CNG) refuelling connector’.’. |
Article 7
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/674 is repealed.
Article 8
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 12 November 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 August 2019.
For the Commission,
On behalf of the President,
Violeta BULC
Member of the Commission
(1) OJ L 307, 28.10.2014, p. 1.
(2) Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 316, 14.11.2012, p. 12).
(3) M/533 Commission Implementing Decision C(2015) 1330 final of 12 March 2015 on a standardisation request addressed to the European standardisation organisations, in accordance with Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council, to draft European standards for alternative fuels infrastructure.
(4) Commission Delegated Regulation (EU) 2018/674 of 17 November 2017 supplementing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council as regards recharging points for L-category motor vehicles, shore-side electricity supply for inland waterway vessels and refuelling points for LNG for waterborne transport, and amending that Directive as regards connectors for motor vehicles for the refuelling of gaseous hydrogen (OJ L 114, 4.5.2018, p. 1).
|
22.10.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 268/6 |
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1746
of 1 October 2019
amending Implementing Regulation (EU) 2017/1185 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1307/2013 and (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards notifications to the Commission of information and documents
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 223(3) thereof,
Whereas:
|
(1) |
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1185 (2) lays down the rules for the application of Regulations (EU) No 1307/2013 and (EU) No 1308/2013 as regards the obligations on Member States to notify relevant information and documents to the Commission. |
|
(2) |
By Resolution dated 7 June 2016 on unfair trading practices in the food supply chain (3), the European Parliament called on all stakeholders in the food supply chain management to step up transparency in the overall food supply chain and for increased transparency and provision of information within the supply chain, and for the strengthening of bodies and market information tools to supply farmers and producer organisations with accurate and timely market data. |
|
(3) |
In December 2016, the Council in its conclusions of 12 December 2016 on strengthening farmers’ position in the food supply chain and tackling unfair trading practices called on the Commission to address the issue of lack of transparency and information asymmetry in the food supply chain. |
|
(4) |
In April 2019, Directive (EU) 2019/633 of the European Parliament and of the Council (4) was adopted, following which the European Parliament, the Council and the Commission issued a joint statement (5) on 22 March 2019 calling on/encouraging the Commission to enhance agricultural and food market transparency at Union level, including by improving the collection of statistical data necessary for the analysis of price formation mechanisms along the agricultural and food supply chain, with the aim of facilitating economic operators and public authorities in making more informed choices and to improve the understanding of operators on market developments. |
|
(5) |
Furthermore, in January 2016, the Commission set up the Agricultural Markets Task Force, an independent expert group, to provide recommendations on how to enhance the position of producers in the agricultural and food supply chain. To that end, it recommended to increase market transparency to foster effective conditions of competition along the chain by introducing or enhancing existing price reporting especially in the meat, fruit and vegetables and dairy sectors. It also recommended the collected data be disseminated in a duly aggregated manner. |
|
(6) |
An open public consultation was carried out in 2017 and specific questionnaires were addressed to Member States, stakeholders and consumers in 2018. Several dedicated workshops and conferences with stakeholders and meetings of Member States’ expert groups and civil dialogue groups on market transparency were organised in 2018 and 2019. |
|
(7) |
Notification of price, production and market information from Member States is already obligatory under Implementing Regulation (EU) 2017/1185, but only in relation to production prices. |
|
(8) |
Therefore, whilst on the one hand the Union is currently providing a relatively high level of public information on producer prices and consumer prices, stemming from statistical offices in Member States, on the other hand very little information on the prices along the agricultural and food supply chain is available to the public. An extension of price reporting should address these information gaps, in particular where sectoral food supply chains are complex. Monitoring price transmission along the chain by extending data collection and dissemination should enable market actors to have a better understanding of the functioning of the supply chain, thereby improving its overall functioning and economic efficiency, in particular for weaker operators who do not have readily access to private price information. |
|
(9) |
The prices currently reported represent production selling prices of operators at the first stage of the agricultural and food supply chain. Monitoring price transmission along the chain will require collecting price data from different operators along the chain (for example wholesalers, traders, food industry, and retailers) in particular for supply chains with highly differentiated stages and products. |
|
(10) |
Reporting only representative prices (such as prices from main markets and significant operators) should enable Member States to pursue a cost-effective approach for their reporting and contribute to keeping the administrative burden for small and medium-sized enterprises to a minimum. In line with current practices, Member States should describe the methodology for setting representative prices. They should also aim at approximating their methodologies to ensure the best possible comparability of the data across Member States. |
|
(11) |
In order to offer a time- and cost-effective reporting mechanism, the Commission should make the existing information system available for operators so as to allow operators to notify information directly to the Commission, under the supervision of Member States. Member States should inform the Commission if they delegate this obligation to notify the information to operators. |
|
(12) |
The Commission should organise regular meetings with Member States and stakeholders to share best practices, develop synergies and contribute to a common understanding of market dynamics in the agricultural and food supply chain. The Commission should also provide information to the Member States and stakeholders on the application of the Regulation. |
|
(13) |
Implementing Regulation (EU) 2017/1185 should therefore be amended accordingly. |
|
(14) |
It is appropriate to provide for a date of application of this Regulation that would give Member States the possibility to adapt to the new reporting obligations. |
|
(15) |
The Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Amendments to Implementing Regulation (EU) 2017/1185
Implementing Regulation (EU) 2017/1185 is amended as follows:
|
(1) |
in Article 1(1), the following subparagraph is added: ‘In the case of notifications pursuant to Regulation (EU) No 1308/2013 and the acts adopted on the basis of that Regulation, the information-technology-based system referred in the first subparagraph of this paragraph shall also be available, where relevant, to operators and third countries.’; |
|
(2) |
Article 5 is replaced by the following: ‘Article 5 Default notification Save as otherwise provided for in the acts referred to in Article 1, where Member States, and where relevant, third countries or operators, have not notified the required information or documents to the Commission by the deadline (“nil return”), they shall be deemed to have notified the following:
|
|
(3) |
the title of Chapter II is replaced by the following: ‘NOTIFICATIONS AND COORDINATION ON PRICES, PRODUCTION, MARKET INFORMATION AND INFORMATION REQUIRED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS’; |
|
(4) |
in Article 7, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. Member States and, where relevant, third countries and operators shall notify the Commission of any important new information likely to substantially alter information already notified.’; |
|
(5) |
Article 8 is replaced by the following: ‘Article 8 Additional information Member States and, where relevant, third countries and operators may notify the Commission of information additional to that required in Annexes I, II and III by means of the information system referred to in Article 1 where such information is considered relevant by the Member States and, where relevant, by third countries and operators concerned. Such notifications shall be made by means of a form made available by the Commission in the information system.’; |
|
(6) |
Article 9 is amended as follows:
|
|
(7) |
Articles 10, 11 and 12 are replaced by the following: ‘Article 10 Reporting of prices in official currency Unless otherwise specified in Annexes I, II and III, Member States and, where relevant, operators shall notify price information in their official currency, net of VAT. Article 11 Weekly price notification Unless otherwise specified in Annex I, Member States and, where relevant, operators shall notify the Commission of the weekly price information referred to in that Annex no later than 12.00 (Brussels’ time) each Wednesday for the previous week. Article 12 Non-weekly pricing, production and market information notification Member States and, where relevant, operators shall notify the Commission, within the prescribed time limits, of the following:
|
|
(8) |
Annexes I, II and III are replaced by the text set out in the Annex to this Regulation. |
Article 2
Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 October 2019.
For the Commission
The President
Jean-Claude JUNCKER
(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.
(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1185 of 20 April 2017 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1307/2013 and (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards notifications to the Commission of information and documents and amending and repealing several Commission Regulations (OJ L 171, 4.7.2017, p. 113).
(4) Directive (EU) 2019/633 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain (OJ L 111, 25.4.2019, p. 59).
(5) ST 7607 2019 ADD 1 REV 1, 22.3.2019, p. 1.
ANNEX I
Requirements relating to weekly price notifications referred to in Article 11
Unless otherwise specified, Member States concerned are those producing or using more than 2 % of the total Union corresponding production or use.
1. Cereals
Content of the notification: representative market prices for each of the cereals and the cereal qualities considered relevant for the Union market, expressed per tonne of product.
Member States concerned: all Member States.
Other: prices shall refer, where relevant, to the qualitative properties, the place of quotation and the stage of marketing of each product.
2. Rice
Content of the notification: representative market prices for each of the varieties of rice considered relevant for the Union market, expressed per tonne of product.
Member States concerned: rice producing Member States and Member States with milling industry.
Other: prices shall refer, where relevant, to the processing stage, the place of quotation and the stage of marketing of each product.
3. Oilseeds
Content of the notification: representative prices for rapeseed, sunflower seed, soya bean, rapeseed meal, sunflower seed meal, soya meal, crude rape oil, crude sunflower oil and crude soya bean oil.
Member States concerned: Member States with a planted area of the respective crop of at least 10 000 hectares per year. As regards price notifications on meals and oils, Member States processing more than 200 000 tonnes of the respective oilseed crop.
4. Olive oil
Content of the notification: average prices recorded on the main representative markets and weighted national average prices for the categories of olive oil listed in Part VIII of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013, expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: Member States producing more than 20 000 tonnes of olive oil in the annual period from 1 October to 30 September.
Other: prices shall correspond to olive oil in bulk, ex-mill for virgin olive oil and ex-factory for other categories. Representative markets shall cover at least 70 % of the national production of the product concerned.
Buying prices
Content of the notification: retailers’ representative buying prices for the categories virgin olive oil and extra virgin olive oil referred to in Part VIII of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013, expressed per 100 kg of product.
Other: representative prices shall correspond to conditioned virgin olive oil and extra virgin olive oil in containers ready to be offered to final consumers and shall cover at least one third of the national purchases of the product concerned.
5. Fruit and vegetables, bananas
(a) Prices of products intended for the fresh market
Content of the notification: representative prices for the types and varieties of tomatoes, apples, oranges, peaches and nectarines listed in Annex VI to Commission Delegated Regulation (EU) 2017/891 (1), expressed per 100 kg net weight of product.
Member States concerned: Member States as listed in Annex VI to Delegated Regulation (EU) 2017/891.
Other: prices shall be ex-packaging station, sorted, packaged and where applicable on pallets.
(b) Prices of bananas
Content of the notification: Wholesale prices for yellow bananas falling within the CN code 0803 90 10, expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: all Member States marketing more than 50 000 tonnes of yellow bananas per calendar year.
Other: prices shall be notified by group of countries of origin.
(c) Farmgate prices
Content of the notification: representative prices of tomatoes, apples, oranges, peaches and nectarines, and bananas intended for the fresh market. All prices expressed per 100 kg of product.
Other: prices shall be at farmgate and products harvested.
(d) Buying prices
Content of the notification: representative retail buying prices of tomatoes, apples, oranges, peaches and nectarines, expressed per 100 kg of product.
6. Meat
Content of the notification: prices for beef, pig and sheep carcasses and cuts and certain live cattle, calves and piglets in accordance with Regulation (EU) No 1308/2013 and for carcasses according to the classification of beef, pig and sheep carcasses expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: for carcasses and live animals, all Member States. For cuts, Member States whose national production represents 2 % or more of Union production.
Other: where in the opinion of the competent authority of the Member State concerned there are insufficient numbers of carcasses or live animals to notify, the Member State concerned may decide for the period in question to suspend the recording of prices for such carcasses or live animals and shall notify the Commission of the reason for its decision. Concerning cuts, Member States concerned shall report prices for beef hindquarter, beef forequarter, beef minced meat, pig meat loin, pig meat belly, pig meat shoulder, pig minced meat and pig meat ham.
Buying prices
Content of the notification: retailers’ and other food business operators’ representative buying prices for pig and beef minced meat, expressed per 100 kg of product.
7. Milk and milk products
Content of the notification: prices of whey powder, skimmed milk powder, whole milk powder, butter, cream, drinking milk and commodity cheeses expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: Member States whose national production represents 2 % or more of Union production; or, in the case of commodity cheeses, where the cheese type represents 4 % or more of the total national cheese production.
Other: prices shall be notified for products purchased from the manufacturer, excluding any other cost (transport, loading, handling, storage, pallets, insurance, etc.) based on contracts concluded for deliveries within three months.
Buying prices
Content of the notification: retailers’ and other food business operators’ representative buying prices of butter and relevant cheeses expressed per 100 kg of product.
8. Eggs
Content of the notification: wholesale price for Class A eggs per farming method (average of categories L and M), expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: all Member States.
Other: prices shall be notified for products in packing stations.
9. Poultry meat
Content of the notification: average wholesale price for whole Class A chickens (‘65 % chickens’) and chicken cuts (breast fillet, legs), expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: all Member States.
Other: prices shall be notified for products in slaughter plants or recorded on representative markets.
Buying prices
Content of the notification: retailers’ and other food business operators’ representative buying prices for whole Class A chickens and chicken breast fillets, expressed per 100 kg of product.
10. Other
Content of the notification: price of fat filled powder expressed per 100 kg of product.
Other: prices shall be notified for products purchased from the manufacturer, excluding any other cost (transport, loading, handling, storage, pallets, insurance, etc.) based on contracts concluded for deliveries within three months.
(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2017/891 of 13 March 2017 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors and supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to penalties to be applied in those sectors and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 (OJ L 138, 25.5.2017, p. 4).
ANNEX II
Requirements relating to non-weekly price notifications referred to in point (a) of Article 12
Unless otherwise specified, Member States concerned are those producing or using more than 2 % of the total Union corresponding production or use, except for organic products, for which the threshold is 4 % of the production.
1. Cereals
(a) Prices of organic cereals
Content of the notification: representative market prices for organic common wheat, durum wheat and rye, expressed per tonne of product.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
(b) Prices of wheat flour
Content of the notification: milling industry’s representative selling prices for wheat flour, expressed per tonne of product.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
(c) Buying prices of wheat flour
Content of the notification: retailers’ and other food business operators’ representative buying prices for wheat flour, expressed per tonne of product.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
2. Oilseeds and protein crops
Content of the notification: representative market prices for each of the protein crops considered relevant for the Union market as well as for organic soya beans, organic soya meal, non-GM soya meal, expressed per tonne of product.
Member States concerned: for protein crops, Member States with a planted area of the respective crop of at least 10 000 hectares per year.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
3. Sugar
Content of the notification:
|
(a) |
the weighted averages of the following sugar prices, expressed per tonne of sugar, as well as the total corresponding quantities and the weighted standard deviations:
|
|
(b) |
the weighted average price of sugar beet during the previous marketing year, expressed per tonne of beet, as well as the total corresponding quantities. |
Member States concerned:
|
(a) |
for sugar prices, all Member States where more than 10 000 tonnes of sugar is produced from sugar beet or from raw sugar; |
|
(b) |
for sugar beet prices, Member States with a planted area of more than 1 000 ha of sugar beet in the marketing year in question. |
Period of notification:
|
(a) |
for sugar prices, by the 25th of each month; |
|
(b) |
for sugar beet prices, by 30 June each year. |
Other: Prices shall be established in line with the methodology published by the Commission and shall relate to:
|
(a) |
bulk white sugar prices ex-factory for sugar of a standard quality as defined in point B II of Annex III to Regulation (EU) No 1308/2013 collected from sugar undertakings and refiners; |
|
(b) |
sugar beet price for sugar beet of a standard quality containing 16 % of sugar, paid by sugar undertakings to producers. The beet shall be attributed to the same marketing year as the sugar extracted from it. |
Buying prices
Content of the notification: retailers’, food and non-food industry’s (other than biofuel) representative buying prices of sugar and molasses, expressed per tonne of product.
Period of notification: by the 25th of each month.
Other: representative prices shall be established in line with the methodology published by the Commission.
4. Flax fibre
Content of the notification: average prices ex-factory for the previous month recorded on the main representative markets for long flax fibre, expressed per tonne of product.
Member States concerned: all Member States where long flax fibres are produced from a planted area exceeding 1 000 ha of fibre flax.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
5. Olive oil and table olives
Content of the notification:
|
— |
representative market prices for organic olive oil for the categories virgin olive oil and extra virgin olive oil referred to in Part VIII of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013, expressed per 100 kg of product, |
|
— |
representative prices of raw olives for table olives, expressed per 100 kg of product. |
Member States concerned:
|
— |
for organic olive oil, Member States producing more than 5 000 tonnes of organic olive oil (virgin olive oil and extra virgin olive oil categories) in the annual period from 1 October to 30 September, |
|
— |
for table olives, Member States producing more than 5 000 tonnes of table olives in the annual period from 1 September to 31 August. |
Period of notification:
|
— |
for organic olive oil by 25th of each month in respect of the preceding month, |
|
— |
for table olives, by 15 January each year, in relation to the harvest of the previous calendar year (1 September-31 December). |
Other: as regards organic olive oil, prices shall correspond to olive oil in bulk, ex-mill for virgin olive oil and ex-factory for other categories. As regards raw olives for table olives’ production, prices shall correspond to olives delivered by producers at the reception points of the processing industry.
6. Wine
Content of the notification: in relation to the wines referred to in point 1 of Part II of Annex VII to Regulation (EU) No 1308/2013:
|
(a) |
a summary of the prices for the previous month expressed per hectolitre of wine with reference to the volumes concerned; or |
|
(b) |
the publicly available information sources considered credible for the recording of prices. |
Member States concerned: Member States whose wine production during the past five years on average exceeded 5 % of the total Union wine production.
Period of notification: by 15th of each month in respect of the preceding month.
Other: prices shall be for product unpacked ex-producer’s premises. For the information referred to in points (a) and (b), the Member States concerned shall make a selection of the eight most representative markets to be monitored, which shall include at least two for wines with protected designation of origin or protected geographical indication.
7. Milk and milk products
(a) Milk
Content of the notification: the price of raw milk and organic raw milk, and the estimated price for deliveries of raw milk in the running month, expressed per 100 kg of product at real fat and protein content.
Member States concerned: all Member States.
Period of notification: by the 25th of each month in respect of the preceding month.
Other: the price shall be that paid by first purchasers established in the territory of the Member State.
(b) Milk products
Content of the notification: prices for cheeses, other than commodity cheeses referred to in point 7 of Annex I, expressed per 100 kg of product.
Member States concerned: all Member States for types of cheeses relevant for the national market.
Period of notification: by 15th of each month in respect of the preceding month.
Other: the prices shall relate to cheese purchased from the manufacturer, excluding any other cost (transport, loading, handling, storage, pallets, insurance, etc.) based on contracts concluded for deliveries within three months.
8. Fruit and vegetables, bananas
(a) Prices for organic fresh fruit and vegetables
Content of the notification: representative selling prices of organic tomatoes, apples, oranges, peaches and nectarines, expressed per 100 kg net weight of product.
Period of notification: by the 25th each month in respect of the previous calendar month.
(b) Prices for green bananas
Content of the notification:
|
(a) |
average selling prices on local markets of green bananas marketed in the region of production, expressed per 100 kg of product and related quantities; |
|
(b) |
average selling prices of green bananas marketed outside the region of production, expressed per 100 kg of product and related quantities. |
Period of notification:
|
— |
by 15 June each year in respect of the previous period from 1 January to 30 April, |
|
— |
by 15 October each year in respect of the previous period from 1 May to 31 August, |
|
— |
by 15 February each year in respect of the previous period from 1 September to 31 December. |
Member States concerned: Member States with a region of production, namely:
|
(a) |
the Canary Islands; |
|
(b) |
Guadeloupe; |
|
(c) |
Martinique; |
|
(d) |
Madeira and the Azores; |
|
(e) |
Crete and Lakonia; |
|
(f) |
Cyprus. |
Other: prices for green bananas marketed in the Union outside their region of production shall be at the first port of unloading (goods not unloaded).
(c) Farmgate prices
Content of the notification: representative prices of tomatoes, apples and oranges intended for processing. All prices expressed per 100 kg of product.
Period of notification:
|
(a) |
for tomatoes, by 31 January the following year; |
|
(b) |
for apples and oranges, by the 25th each month in respect of the previous calendar month. |
Other: prices shall be at farmgate and products harvested.
9. Meat
Content of the notification: representative selling prices of organic beef carcasses according to the classification of beef carcasses as in the case of the notification foreseen in point (a) of point 6 of Annex I, expressed per 100 kg of product.
Period of notification: by 25th of each month in respect of the preceding month.
10. Poultry
Content of the notification: representative selling prices of organic whole Class A chickens (‘65 % chickens’) expressed per 100 kg of product.
Period of notification: by the 25th each month in respect of the previous calendar month.
ANNEX III
Requirements relating to production and market information notifications as referred to in point (b) of Article 12
1. Rice
Content of the notification: for each of the types of rice referred to in points 2 and 3 of Part I of Annex II to Regulation (EU) No 1308/2013:
|
(a) |
area planted, agronomic yield, production of paddy rice in the harvest year and milling yield; |
|
(b) |
domestic use (including by the processing industry) of rice expressed in milled equivalent; |
|
(c) |
stocks of rice (expressed in milled equivalent) held by producers and by rice mills on 31 August each year, broken down by rice produced in the Union and rice imported. |
Period of notification: by 15 January each year in respect of the previous year.
Member States concerned:
|
(a) |
for paddy rice production, all rice producing Member States; |
|
(b) |
for domestic use, all Member States; |
|
(c) |
for rice stocks, all rice producing Member States and Member States with rice mills. |
2. Sugar
A. Beet areas
Content of the notification: sugar beet area for the current marketing year and an estimate for the following marketing year.
Period of notification: by 31 May each year.
Member States concerned: all Member States with a planted area of more than 1 000 ha of sugar beet in the year in question.
Other: these figures shall be expressed in hectares and broken down by areas intended for production of sugar and those intended for production of bioethanol.
B. Sugar and bioethanol production and use
Content of the notification:
|
(a) |
production: sugar and molasses production and bioethanol production by each undertaking in the previous marketing year and, for the current marketing year, an estimate of the total sugar production in each Member State and of the sugar production by each undertaking; |
|
(b) |
use: sugar sold by undertakings and refiners in the previous marketing year, split by destination. |
Period of notification: by 30 November each year as regards the previous marketing year production and use, as well as the estimated total sugar production for the current marketing year; and by 31 March each year (30 June for the French departments of Guadeloupe and Martinique) as regards the current marketing year production by each undertaking.
Member States concerned: Member States where more than 10 000 tonnes of sugar is produced.
Other:
|
(a) |
‘sugar production’ means the total quantity, expressed in tonnes of white sugar as follows, of:
|
|
(b) |
sugar production shall not include white sugar obtained from any of the products referred to in point (a) or produced under inward processing arrangements; |
|
(c) |
the sugar extracted from beet sown in a particular marketing year shall be attributed to the following marketing year. However, the sugar extracted from beet sown in the Autumn of a particular marketing year shall be attributed to the same marketing year in those Member States having decided so and notified the Commission of their decision by 1 October 2017; |
|
(d) |
the figures for sugar shall be broken down by month and, with regard to the current marketing year, shall correspond to provisional figures until the month of February and to estimates for the remaining months of the marketing year; |
|
(e) |
bioethanol production shall only include bioethanol obtained from any of the products referred to in point (a) and shall be expressed in hectolitres; |
|
(f) |
‘sugar use’ means the total quantities, expressed in tonnes of white sugar equivalent, sold by sugar undertakings and refiners to retailers and sugar users during the marketing year. Those quantities shall be split between those sold for retail sales, to the food industry and to other industries excluding bioethanol. |
C. Isoglucose production
Content of the notification:
|
(a) |
quantities of own production of isoglucose shipped by each producer during the previous marketing year; |
|
(b) |
quantities of own production of isoglucose shipped by each producer during the previous month. |
Period of notification: by 30 November each year with regard to the previous marketing year and by 25th of each month with regard to the previous month.
Member States concerned: all Member States where isoglucose is produced.
Other: ‘Production of isoglucose’ means the total quantity of product obtained from glucose or its polymers with content by weight in the dry state of at least 41 % fructose, expressed in tonnes of dry matter irrespective of actual fructose content in excess of the 41 % threshold. The yearly production figures shall be broken down by month.
D. Sugar and isoglucose stocks
Content of the notification:
|
(a) |
quantities of sugar production stored at the end of each month by sugar undertakings and refiners; |
|
(b) |
quantities of isoglucose production stored by isoglucose producers at the end of the previous marketing year. |
Period of notification: by the end of each month in respect of the preceding month in question with regard to sugar, and by 30 November with regard to isoglucose.
Member States concerned:
|
(a) |
for sugar, all Member States where sugar undertakings or refiners are located and production of sugar exceeds 10 000 tonnes; |
|
(b) |
for isoglucose, all Member States where isoglucose is produced. |
Other: the figures shall refer to products stored in free circulation in Union territory and to sugar production and isoglucose production as defined in points B and C.
With regard to sugar:
|
— |
the figures shall refer to quantities owned by the undertaking or the refiner or covered by a warrant, |
|
— |
the figures shall specify, for the quantities in storage at the end of the months of July, August and September, the quantity which comes from the production of sugar under the following marketing year, |
|
— |
if storage is in a different Member State from the one notifying the Commission, the notifying Member State shall inform the Member State concerned of the quantities stored on their territory and their locations by the end of the month following that of notification to the Commission. |
With regard to isoglucose, the quantities shall refer to quantities owned by the producer.
E. Agreements within the trade
Content of the notification: the contents of agreements within the trade between growers and undertakings as well of collective value sharing clauses. The relevant elements to be notified shall be established in line with the methodology published by the Commission.
Period of notification: by the end of each marketing year in respect of that marketing year.
Member States concerned: all Member States where sugar undertakings are located and production of sugar exceeds 10 000 tonnes.
3. Fibre crops
Content of the notification:
|
(a) |
the fibre flax area for the previous marketing year and the estimate for the current marketing year, expressed in hectares; |
|
(b) |
the production of long flax fibres for the previous marketing year and an estimate for the current marketing year, expressed in tonnes; |
|
(c) |
the area planted with cotton for the previous crop year and an estimate for the current crop year, expressed in hectares; |
|
(d) |
the production of unginned cotton for the previous crop year and an estimate for the current crop year and, expressed in tonnes; |
|
(e) |
the average price of unginned cotton paid to cotton producers in respect of the previous crop year, expressed per tonne of product. |
Period of notification:
|
(a) |
for fibre flax area, by 31 July each year; |
|
(b) |
for production of long flax fibres, by 31 October each year; |
|
(c) |
for cotton, by 15 October each year. |
Member States concerned:
|
(a) |
for flax, all Member States where long flax fibres are produced from a planted area exceeding 1 000 ha of fibre flax; |
|
(b) |
for cotton, all Member States where at least 1 000 ha of cotton are sown. |
4. Hops
Content of the notification: the following production information, given as a total and for information referred to in points (b), (c) and (d), broken down by bitter and aromatic hops varieties:
|
(a) |
number of farmers growing hops; |
|
(b) |
area planted with hops, expressed in hectares; |
|
(c) |
quantity in tonnes and average farm gate price, expressed per kg of hops sold under a forward contract and without such a contract; |
|
(d) |
alpha-acid production in tonnes and average alpha-acid content (percentage). |
Period of notification: by 30 April of the year following the hops harvest.
Member States concerned: Member States with a planted area of more than 200 hectares of hops in the previous year.
5. Olive oil
Content of the notification:
|
(a) |
data on final production (including data on organic production), total domestic consumption (including by the processing industry) and ending stocks for the preceding annual period from 1 October to 30 September; |
|
(b) |
an estimate of monthly production, an estimate of monthly level of stocks held by producers and the industry and estimates of total production, total domestic consumption (including by the processing industry) and ending stocks for the current annual period from 1 October to 30 September. |
Period of notification:
|
(a) |
by 31 October each year, for data relating to the preceding annual period; |
|
(b) |
by 31 October each year and by the 15th of each month from November to June, for data relating to the current annual period. |
Member States concerned: for the notification of the monthly level of stocks, Member States producing more than 20 000 tonnes of olive oil in the annual period from 1 October to 30 September. For other data, all Member States producing olive oil.
6. Tobacco
Content of the notification: for each raw tobacco variety group:
|
(a) |
number of farmers; |
|
(b) |
area in hectares; |
|
(c) |
quantity delivered in tonnes; |
|
(d) |
the average price paid to farmers, excluding taxes and other levies, expressed per kg of product. |
Period of notification: by 31 July of the year following the harvest year.
Member States concerned: Member States with a planted area of more than 3 000 hectares of tobacco for the previous harvest.
Other: the variety groups of raw tobacco are:
|
Group I: |
Flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity, in particular Virginia; |
|
Group II: |
Light air-cured: tobacco dried in the air under cover, not left to ferment, in particular Burley and Maryland; |
|
Group III |
Dark air-cured: tobacco dried in the air under cover, left to ferment naturally before being marketed, in particular Badischer Geudertheimer, Fermented Burley, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta and Pulawski; |
|
Group IV: |
Fire-cured: tobacco dried by fire, in particular Kentucky and Salento; |
|
Group V: |
Sun-cured: tobacco dried in the sun, also called ‘Oriental varieties’, in particular Basmas, Katerini and Kaba-Koulak. |
7. Wine sector products
Content of the notification:
|
(a) |
estimates of the production of wine products (including vinified and non-vinified grape must) on the territory of the Member State during the current wine year; |
|
(b) |
the definitive result of the production declarations referred to in Article 31 of Regulation (EU) 2018/273, as well as an estimate of the production not covered by such declarations; |
|
(c) |
a summary of the stock declarations referred to in Article 32 of Regulation (EU) 2018/273, held at 31 July of the previous wine year; |
|
(d) |
the final balance sheet of the previous wine year including full information on availabilities (opening stocks, production, imports), uses (human and industrial consumption, transformation, exports and losses) and final stocks. |
Period of notification:
|
(a) |
estimates of production, by 30 September each year; |
|
(b) |
definitive result of the production declarations, by 15 March each year; |
|
(c) |
summary of stock declarations, by 31 October each year; |
|
(d) |
final balance sheet, by 15 January each year. |
Member States concerned: Member States that maintain an updated vineyard register in accordance with Article 145(1) of Regulation (EU) No 1308/2013.
8. Milk
Content of the notification:
|
— |
the total quantity of cow’s raw milk, expressed in kilograms at real fat content, |
|
— |
the total quantity of organic cow’s raw milk, expressed in kilograms at real fat content, |
|
— |
the fat content and the protein content of cow’s raw milk, as a percentage of the product weight. |
Period of notification: by the 25th of each month for the preceding month.
Member States concerned: all Member States.
Other: for milk, the quantities refer to milk delivered in the preceding month to first purchasers established in the territory of the Member State. Member States shall ensure that all first purchasers established in their territory declare to the competent national authority the quantity of cow’s raw milk that has been delivered to them each month in a timely and accurate manner so as to comply with this requirement.
9. Eggs
Content of the notification:
|
— |
the number of eggs production sites with the breakdown by farming methods referred to in Annex II to Regulation (EC) No 589/2008 and organic eggs production sites according to Council Regulation (EC) No 834/2007, including the maximum capacity of the establishment in terms of number of laying hens present at one time, |
|
— |
the volume of production of eggs in shell per farming method expressed in tonnes net weight, including organic eggs. |
Period of notification:
|
— |
number of production sites yearly by 1 April each year; |
|
— |
production volumes on a monthly basis by the 25th of the month for the preceding month. |
Member States concerned: all Member States.
10. Ethyl alcohol
Content of the notification: for alcohol of agricultural origin, expressed in hectolitres of pure alcohol:
|
(a) |
production by fermenting and distilling, broken down by the agricultural raw material from which the alcohol is produced; |
|
(b) |
the volumes transferred from alcohol producers or importers for processing or packaging, broken down by category of use (food and beverages, fuels, industrial/others). |
Period of notification: by 1 March each year in respect of the previous calendar year.
Member States concerned: all Member States.
11. Meat
Content of the notification:
|
(a) |
beef: number and weight of classified carcasses per category and broken down by classes of conformation and fat cover; |
|
(b) |
pig: number and weight of classified carcasses per classes of lean meat content; |
|
(c) |
beef: number and weight of classified organic carcasses per category and broken down by classes of conformation and fat cover. |
Period of notification: weekly for points (a) and (b), together with the price notification foreseen in Annex I paragraph 6, point (a); monthly for point (c), together with the price notification foreseen in Annex II paragraph 9.
Member States concerned: all Member States.
12. Other
Content of the notification: the total quantity of fat-filled powder, expressed in tonnes.
Period of notification: by the 25th of each month for the preceding month.
Member States concerned: all Member States.
Other: the quantities refer to fat-filled powders produced in the preceding month by dairy processors established in the territory of the Member State.
|
22.10.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 268/23 |
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1747
of 15 October 2019
amending Regulation (EU) No 1178/2011 as regards requirements for certain flight crew licences and certificates, rules on training organisations and competent authorities
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, and amending Regulations (EC) No 2111/2005, (EC) No 1008/2008, (EU) No 996/2010, (EU) No 376/2014 and Directives 2014/30/EU and 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulations (EC) No 552/2004 and (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EEC) No 3922/91 (1), and in particular Article 23(1), Article 27(1) and Article 62(14) thereof,
Whereas:
|
(1) |
Commission Regulation (EU) No 1178/2011 (2) lays down detailed rules for technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew. |
|
(2) |
The implementation of Regulation (EU) No 1178/2011 revealed that certain requirements contained editorial errors or ambiguities. In addition, a number of deadlines or provisions, originally included to give Member States sufficient time to bring their national rules in line with Regulation (EU) No 1178/2011, have lapsed. This has led to problems with the implementation and clarity of the Union rules. Those requirements should be clarified and corrected. New definitions should be introduced to ensure that the terms are implemented in a uniform manner. |
|
(3) |
In order to enhance the proportionality and transparency of the regulatory system for general aviation, the rules applicable to light aircraft pilots, private pilots, sailplane pilots and balloon pilots should be amended to provide for the expansion of privileges and to clarify the content of training and examinations. When providing for the expansion of privileges, sea ratings, recency requirements, requirements of the theoretical knowledge examinations and crediting requirements should be clarified. |
|
(4) |
The requirements for the instrument rating for aeroplanes and helicopters should be amended to clarify the theoretical knowledge and flight instruction provisions, revalidation and renewal requirements. |
|
(5) |
Amendments to class and type rating requirements should be made to clarify and ensure consistency with regard to variants, validity and renewal. Furthermore, amendments should be made to clarify the aerobatic rating, sailplane and banner towing ratings, night rating and mountain rating requirements. |
|
(6) |
The implementation of the rules revealed that some of the requirements applicable to instructors and examiners are unclear. As a result, with regard to instructors, the requirements in relation to instructor certificates, prerequisites, assessment of competence, validity, privileges and conditions, training course content, revalidation and renewal should be amended. With regard to examiners, the requirements in relation to examiner certificates, standardisation, prerequisites, assessment of competence, validity, privileges and conditions, revalidation and renewal should be amended. |
|
(7) |
Regulation (EU) 2018/1139 provides for the possibility to recognise training and experience on aircraft not subject to Regulation (EU) 2018/1139 (Annex I ‘Aircraft referred to in point (d) of Article 2(3)’) for the purpose of obtaining a Part-FCL licence. For this reason, relevant rules for training organisations and competent authorities should be amended to enable such recognition. |
|
(8) |
The implementation of the rules relating to declared training organisations (DTOs) (3) revealed the need to clarify the applicable rules to ensure effective regulatory oversight of DTOs. The requirements should be amended to ensure that the possibility to train in a DTO should only be permitted if that DTO is located within the territory for which the Member States are responsible under the Chicago Convention. |
|
(9) |
The implementation of the rules relating to the possibility to transfer Part-FCL licences and associated medical certificates revealed the need to clarify the responsibilities of the involved competent authorities and the timing of the transfer of the oversight responsibility. For this reason, the relevant rules should be amended. |
|
(10) |
The measures provided for in this Regulation have been suggested in Opinion No 05/2017 issued by the European Union Aviation Safety Agency pursuant to points (b) and (c)of Article 75(2) and Article 76(1) of Regulation (EU) 2018/1139 and in the context of subsequent technical discussions. |
|
(11) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 127 of Regulation (EU) 2018/1139, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EU) No 1178/2011 is amended as follows:
|
(1) |
in Article 1, paragraph (3) is replaced by the following: ‘(3) different medical certificates for pilots, the conditions for issuing, maintaining, amending, limiting, suspending or revoking medical certificates, the privileges and responsibilities of the holders of medical certificates;’; |
|
(2) |
in Article 2, points (4), (9), (10) and (13) are deleted; |
|
(3) |
in Article 4, paragraph 1 is deleted; |
|
(4) |
in Article 4, paragraph 6 is replaced by the following: ‘6. Notwithstanding paragraph 3, holders of a class rating instructor certificate or an examiner certificate who have privileges for single-pilot high performance complex aircraft shall have those privileges converted into a type rating instructor certificate or an examiner certificate for single-pilot aeroplanes.’; |
|
(5) |
Article 5 is deleted; |
|
(6) |
in Article 9, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. In respect of issuing Part-FCL licences in accordance with Annex I, training commenced prior to the application of this Regulation in accordance with the JARs and procedures, under the regulatory oversight of a Member State recommended for mutual recognition within the Joint Aviation Authorities’ system in relation to the relevant JARs, shall be given full credit provided that the training and testing were completed by 8 April 2016 at the latest and a Part-FCL licence is issued by 1 April 2020 at the latest.’; |
|
(7) |
Article 10a is amended as follows:
|
|
(8) |
in Article 10b, paragraphs 2 and 3 are deleted; |
|
(9) |
in Article 10c, paragraphs 2 and 3 are deleted; |
|
(10) |
in Article 11, paragraph 2 is deleted; |
|
(11) |
in Article 11a, paragraphs 2 and 3 are deleted; |
|
(12) |
in Article 12, paragraphs 1b, 2, 3, 5 and 6 are deleted; |
|
(13) |
in Article 12, paragraph 7, is replaced by the following: ‘7. When a Member State makes use of the requirements of paragraphs 2a and 4, it shall notify the Commission and the Agency. This notification shall describe the reasons for such derogation as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.’; |
|
(14) |
Annex I (Part-FCL), Annex VI (Part-ARA) and Annex VIII (Part-DTO) are amended in accordance with the Annex to this Regulation. |
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
However points (57), (58), (59) and (66) of the Annex to this Regulation shall apply from 21 December 2019.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 October 2019.
For the Commission
The President
Jean-Claude JUNCKER
(1) OJ L 212, 22.8.2018, p. 1.
(2) Commission Regulation (EU) No 1178/2011 of 3 November 2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 311, 25.11.2011, p. 1).
(3) Commission Regulation (EU) 2018/1119 of 31 July 2018 amending Regulation (EU) No 1178/2011 as regards declared training organisations (OJ L 204, 13.8.2018, p. 13).
ANNEX
Annex I to Regulation (EU) No 1178/2011 (Part-FCL) is amended as follows:
|
(1) |
point FCL.010 is amended as follows:
|
|
(2) |
point FCL.025 is amended as follows:
|
|
(3) |
point FCL.040 is replaced by the following: ‘ FCL.040 Exercise of the privileges of licences The exercise of the privileges granted by a licence shall be dependent upon the validity of the ratings contained therein, if applicable, and of the medical certificate as appropriate to the privileges exercised.’; |
|
(4) |
point FCL.055 is replaced by the following: ‘ FCL.055 Language proficiency
|
|
(5) |
point (c)(2) of point FCL.060 is replaced by the following:
|
|
(6) |
in point FCL.115, a new point (d) is added as follows:
|
|
(7) |
point FCL.120 is replaced by the following: ‘ FCL.120 LAPL — Theoretical knowledge examination
|
|
(8) |
point FCL.105.A is replaced by the following: ‘ FCL.105.A LAPL(A) — Privileges and conditions
|
|
(9) |
point FCL.135.A point (b) is replaced by the following:
|
|
(10) |
point FCL.140.A is replaced by the following: ‘ FCL.140.A LAPL(A) — Recency requirements
|
|
(11) |
point FCL.140.H is replaced by the following: ‘ FCL.140.H LAPL(H) — Recency requirements Holders of an LAPL(H) shall exercise the privileges of their licence on a specific type only if in the last 12 months they have either:
|
|
(12) |
point FCL.215 is replaced by the following: ‘ FCL.215 Theoretical knowledge examination
|
|
(13) |
in point FCL.205.A, point (a) is replaced by the following:
|
|
(14) |
in point FCL.205.H, point (a) is replaced by the following:
|
|
(15) |
point FCL.625 IR is replaced by the following: ‘ FCL.625 IR — Validity, revalidation and renewal
|
|
(16) |
point (a) in point FCL.625.A is replaced by the following:
|
|
(17) |
point FCL.625.H is replaced by the following: ‘ FCL.625.H IR(H) — Revalidation
|
|
(18) |
point FCL.710 is replaced by the following: ‘ FCL.710 Class and type ratings — variants
|
|
(19) |
in point FCL.725 (b), the following point (5) is added:
|
|
(20) |
point FCL.740 is replaced by the following: ‘ FCL.740 Validity and renewal of class and type ratings
|
|
(21) |
in point FCL.805, point (d) is replaced by the following:
|
|
(22) |
in point FCL.810, the introductory sentence of point (a)(1) is replaced by the following:
|
|
(23) |
in point FCL.815 point (e) is replaced by the following:
|
|
(24) |
in point FCL.900 point (c) is replaced by the following:
|
|
(25) |
in point FCL.935 point (a) is replaced by the following:
|
|
(26) |
point FCL.940 is replaced by the following: ‘ FCL.940 Validity of instructor certificates With the exception of the MI, and without prejudice to points FCL.900 (b)(1) and FCL.915 (e)(2), instructor certificates shall be valid for a period of 3 years.’; |
|
(27) |
point FCL.905.FI is replaced by the following: ‘ FCL.905.FI Privileges and conditions The privileges of FIs are to conduct flight instruction for the issue, revalidation or renewal of:
In this case, FIs shall conduct their first five instructor sessions under the supervision of a TRI(A), an MCCI(A) or an SFI(A) qualified for MPL flight instruction.’; |
|
(28) |
point FCL.915.FI is amended as follows:
|
|
(29) |
in point FCL.930.FI, the following point (c) is added:
|
|
(30) |
point FCL.940.FI is replaced by the following: ‘ FCL.940.FI — Revalidation and renewal
|
|
(31) |
in point FCL.905.TRI, points (b) and (c) are replaced by the following:
|
|
(32) |
point FCL.910.TRI is replaced by the following: ‘ FCL.910.TRI Restricted privileges
|
|
(33) |
in point FCL.915.TRI point (c)(1) is replaced by the following:
|
|
(34) |
point FCL.930.TRI is amended as follows:
|
|
(35) |
point FCL.935.TRI is replaced by the following: ‘ FCL.935.TRI Assessment of competence
|
|
(36) |
point FCL.940.TRI is replaced by the following: ‘ FCL.940.TRI Revalidation and renewal
|
|
(37) |
in point FCL.905.CRI the following point (ba) is inserted after point (b)
|
|
(38) |
in point FCL.930.CRI point (a)(3) is replaced by the following:
|
|
(39) |
point FCL.940.CRI is replaced by the following: ‘ FCL.940.CRI Revalidation and renewal
|
|
(40) |
in point FCL.915.IRI, point (b)(2) is replaced by the following:
|
|
(41) |
in point FCL.930.IRI, point (a)(3)(ii) is replaced by the following:
|
|
(42) |
point FCL.905.SFI is replaced by the following: ‘ FCL.905.SFI Privileges and conditions
|
|
(43) |
point FCL.910.SFI is replaced by the following: ‘ FCL.910.SFI Restricted privileges The privileges of SFIs shall be restricted to the FTD 2/3 or FFS of the aircraft type in which the SFI training course was taken. The privileges may be extended to other FSTDs representing further types of the same category of aircraft if the holders have:
The privileges of the SFI shall be extended to further variants in accordance with the OSD if the SFI has completed the type relevant parts of the technical training and the FSTD content of the flight instruction syllabus of the applicable TRI course.’; |
|
(44) |
in point FCL.930.SFI, point (a)(2) is replaced by the following:
|
|
(45) |
point FCL.940.SFI is replaced by the following: ‘ FCL.940.SFI Revalidation and renewal
|
|
(46) |
point FCL.910.STI is replaced by the following: ‘ FCL.910.STI Restricted privileges The privileges of STIs shall be restricted to the FSTD in which the STI training course was taken. The privileges may be extended to other FSTDs representing further types of aircraft if in the period of 12 months immediately preceding the application the holders have:
|
|
(47) |
point FCL.915.STI is replaced by the following: ‘ FCL.915.STI Prerequisites
|
|
(48) |
point FCL.940.STI is replaced by the following: ‘ FCL.940.STI Revalidation and renewal of the STI certificate
|
|
(49) |
point FCL.1000 is replaced by the following: ‘ FCL.1000 Examiner certificates
|
|
(50) |
point FCL.1005 is replaced by the following: ‘ FCL.1005 Limitation of privileges in case of vested interests Examiners shall not conduct:
|
|
(51) |
point FCL.1025 is replaced by the following: ‘ FCL.1025 Validity, revalidation and renewal of examiner certificates
|
|
(52) |
point FCL.1005.TRE is amended as follows:
|
|
(53) |
in point FCL.1005.CRE, point (b) is replaced by the following:
|
|
(54) |
in point FCL.1010.CRE, point (b) is replaced by the following:
|
|
(55) |
point FCL.1010.IRE is replaced by the following: ‘ FCL.1010.IRE Prerequisites
|
|
(56) |
point FCL.1005.SFE is replaced by the following: ‘ FCL.1005.SFE Privileges and conditions
|
|
(57) |
point FCL.1010.SFE is replaced by the following: ‘ FCL.1010.SFE Prerequisites
|
|
(58) |
points 1.1. and 1.2. of Appendix 1 are replaced by the following:
|
|
(59) |
a new point 1.2a. to Appendix 1 is inserted as follows:
|
|
(60) |
in part A of Appendix 3, point (b) in point 9 is replaced by the following:
|
|
(61) |
in part C of Appendix 3, point (b) in point 8 is replaced by the following:
|
|
(62) |
in part D of Appendix 3, point (b) in point 8 is replaced by the following:
|
|
(63) |
in part E of Appendix 3, point (a) in point 3 is replaced by the following:
|
|
(64) |
in part K of Appendix 3, point (a) in point 3 is replaced by the following:
|
|
(65) |
The table CONTENT of THE TEST related to the aeroplane category in Appendix 7 is replaced by the following table: ‘ Aeroplanes
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(66) |
Appendix 8 is replaced by the following: ‘APPENDIX 8 Cross-crediting of the IR part of a class or type rating proficiency check A. Aeroplanes Credits shall be granted only if holders are revalidating or renewing IR privileges for single-pilot single-engine and single-pilot multi-engine aeroplanes, as appropriate.
B. Helicopters Credits shall be granted only if holders are revalidating IR privileges for single-engine and single-pilot multi-engine helicopters as appropriate.
|
|
(67) |
in Appendix 9, Section B is amended as follows:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annex VI (Part-ARA) to Regulation (EU) No 1178/2011 is amended as follows:
|
(68) |
in point ARA.GEN.220, points (a)(11) and (a)(12) are replaced and a new point (a)(13) is inserted as follows:
|
|
(69) |
a new point ARA.GEN.360 is inserted as follows: ‘ ARA.GEN.360 Change of competent authority
|
Annex VII (Part-ORA) to Regulation (EU) No 1178/2011 is amended as follows:
|
(70) |
in point ORA.ATO.135, point (a) is replaced by the following:
|
Annex VIII (Part-DTO) to Regulation (EU) No 1178/2011 (Part-DTO) is amended as follows:
|
(71) |
in point DTO.GEN.240, point (a) is replaced by the following:
|
(°) Must be performed by sole reference to instruments.
(*1) May be performed in an FFS, FTD 2/3 or FNPT II.
(+) May be performed in either Section 4 or Section 5.
(++) To establish or maintain PBN privileges one approach in either Section 4 or Section 5 shall be an RNP APCH. Where an RNP APCH is not practicable, it shall be performed in an appropriately equipped FSTD.’;
(*2) Provided that within the preceding 12 months the applicants have flown at least three IFR departures and approaches exercising PBN privileges, including at least one RNP APCH approach on an SP class or type of aeroplane in SP operations, or, for multi-engine, other than HP complex aeroplanes, the applicants have passed Section 6 of the skill test for SP, other than HP complex aeroplanes flown solely by reference to instruments in SP operations.
(*3) Provided that within the preceding 12 months at least three IFR departures and approaches exercising PBN privileges, including one RNP APCH approach (could be a Point in Space (PinS) approach), have been performed on a SP type of helicopter in SP operations.’;
DECISIONS
|
22.10.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 268/53 |
COUNCIL DECISION 2019/1748
of 7 October 2019
on the position to be taken on behalf of the European Union within the Sanitary and Phytosanitary Management Sub-Committee established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, as regards the modification of Annex V to Chapter 4 of that Agreement
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 207(4) in conjunction with Article 218(9) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
|
(1) |
The Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (1), (the ‘Association Agreement’) entered into force on 1 September 2017. |
|
(2) |
Article 64(1) of the Association Agreement provides that Ukraine is to approximate its sanitary and phytosanitary and animal welfare legislation to that of the Union as set out in Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(3) |
Ukraine has committed to submit a comprehensive strategy in the form of a list of the Union legislation regarding sanitary and phytosanitary measures and animal welfare (the ‘List’) to which it intends to approximate its domestic legislation. The List is to serve as the reference document for the implementation of Chapter 4 (Sanitary and Phytosanitary Measures) of Title IV (Trade and Trade-related Matters) of the Association Agreement, and it is to be added to Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. Accordingly, Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement is to be modified by means of a decision of the Sanitary and Phytosanitary Management Sub-Committee (the ‘SPS Sub‐Committee’), as set out in subparagraph (c) of Article 74(2) of the Association Agreement. |
|
(4) |
Ukraine submitted the List to the Commission in June 2016. The Union adopted its position as regards the modification of Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement by means of Council Decision (EU) 2017/1391 (2) on the basis of the List. Ukraine announced shortly thereafter that it considered it necessary to make further clarifications and changes concerning the deadlines for adoption, to make corrections, including in relation to the duplication of acts, and to add new acts. Consequently, the decision by the SPS Sub-Committee based on the Union's position adopted by Decision (EU) 2017/1391 was not adopted. |
|
(5) |
Ukraine submitted a revised version of the List to the Commission in October 2018. Based on that revised version of the List, the SPS Sub-Committee is to adopt a decision modifying Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(6) |
It is appropriate to establish the position to be taken on the Union's behalf in the SPS Sub‐Committee as regards the modification of Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(7) |
The position of the Union within the SPS Sub-Committee should therefore be to support the modification of Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement, as set out in the Annex to the SPS Sub-Committee draft decision. |
|
(8) |
Because the List adopted by Decision (EU) 2017/1391 has been revised, it is necessary to repeal that Decision, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The position to be taken on behalf of the Union within the Sanitary and Phytosanitary Management Sub-Committee (the ‘SPS Sub-Committee’) established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, (the ‘Association Agreement’) as regards the modification of Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement shall be to support the modification of Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement, as set out in the Annex to the SPS Sub-Committee draft Decision attached to this Decision.
2. Minor technical changes to the SPS Sub-Committee draft Decision may be agreed by the representatives of the Union within the SPS Sub-Committee without further decision of the Council.
Article 2
Decision (EU) 2017/1391 is hereby repealed.
Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 7 October 2019.
For the Council
The President
A.-M. HENRIKSSON
(1) OJ L 161, 29.5.2014, p. 3.
(2) Council Decision (EU) 2017/1391 of 17 July 2017 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the Sanitary and Phytosanitary Management Sub-Committee established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, as regards the modification of Annex V to that Agreement (OJ L 195, 27.7.2017, p. 13).
DRAFT
DECISION No … OF THE EU-UKRAINE SANITARY AND PHYTOSANITARY MANAGEMENT SUB-COMMITTEE
of …
modifying Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement
THE SANITARY AND PHYTOSANITARY MANAGEMENT SUB-COMMITTEE,
Having regard to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, signed in Brussels on 27 June 2014, and in particular Article 74(2) thereof,
Whereas:
|
(1) |
The Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (1), (the ‘Association Agreement’) entered into force on 1 September 2017. |
|
(2) |
Article 64(1) of the Association Agreement provides that Ukraine is to approximate its sanitary and phytosanitary and animal welfare legislation to that of the Union as set out in Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(3) |
Ukraine has committed to submit a comprehensive strategy in the form of a list of the Union legislation regarding sanitary and phytosanitary measures and animal welfare (the 'List') to which it intends to approximate its domestic legislation. The List is to serve as the reference document for the implementation of Chapter 4 (Sanitary and Phytosanitary Measures) of Title IV (Trade and Trade-related Matters) of the Association Agreement, and it is to be added to Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(4) |
Ukraine submitted the List to the European Commission in October 2018. Based on the List, the Sanitary and Phytosanitary Management Sub-Committee (the ‘SPS Sub‐Committee’) is to adopt a decision modifying Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement. |
|
(5) |
It is therefore appropriate that the SPS Sub-Committee adopts a decision to modify Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement by replacing the existing Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement with a new Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement, as set out in the Annex to this Decision, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other, (the ‘Association Agreement’) is hereby replaced by the Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement, as set out in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at …,
For the Sanitary and Phytosanitary
Management Sub-Committee
The Chair
ANNEX
MODIFICATION OF ANNEX V TO CHAPTER 4 OF THE ASSOCIATION AGREEMENT
Annex V to Chapter 4 of the Association Agreement is replaced by the following:
‘ANNEX V TO CHAPTER 4
COMPREHENSIVE STRATEGY FOR THE IMPLEMENTATION OF CHAPTER 4 (SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES)
LIST OF UNION LEGISLATION TO BE APPROXIMATED BY UKRAINE
Ukraine undertakes to approximate its legislation to the following Union legislation with the deadlines for adoption as listed below, in accordance with Article 64(4) of this Agreement.
|
Union legislation |
Deadline for adoption (1) |
|
Chapter I – General legislation (public health) |
|
|
Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC |
2018 |
|
Council Directive No 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries |
2018 |
|
Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety |
2016 |
|
Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption |
2018 |
|
Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs |
2016 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin |
2018 |
|
Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption |
2016 |
|
Commission Regulation (EC) No 669/2009 of 24 July 2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin and amending Decision 2006/504/EC |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 16/2011 of 10 January 2011 laying down implementing measures for the Rapid alert system for food and feed |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 of 19 September 2011 on the traceability requirements set by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council for food of animal origin |
2018 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 208/2013 of 11 March 2013 on traceability requirements for sprouts and seeds intended for the production of sprouts |
2018 |
|
Labelling and information about foodstuffs |
|
|
Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods |
2018 |
|
Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council, and repealing Commission Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC and Commission Regulation (EC) No 608/2004 |
2018 |
|
Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 432/2012 of 16 May 2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health |
2018 |
|
Commission Implementing Decision 2013/63/EU of 24 January 2013 adopting guidelines for the implementation of specific conditions for health claims laid down in Article 10 of Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Measures applicable to animal products |
|
|
Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey |
2019 |
|
Commission Decision 2002/226/EC of 15 March 2002 establishing special health checks for the harvesting and processing of certain bivalve molluscs with a level of amnesic shellfish poison (ASP) exceeding the limit laid down by Council Directive 91/492/EEC |
2020 |
|
Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November 2003 on smoke flavourings used or intended for use in or on foods |
2018 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter I, Appendix II) |
2018 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter V Appendix III) |
2018 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter VII Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter VIII Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter IX Appendix III) |
2018 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter X Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter XI Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter XII Appendix III) |
2020 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter ХIII Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter ХIV Appendix III) |
2019 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter ХV Appendix III) |
2020 |
|
Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption |
2019 |
|
Commission Regulation (EC) No 37/2005 of 12 January 2005 on the monitoring of temperatures in the means of transport, warehousing and storage of quick‐frozen foodstuffs intended for human consumption |
2016 |
|
Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 establishing a common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1332/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food enzymes and amending Council Directive 83/417/EEC, Council Regulation (EC) No 1493/1999, Directive 2000/13/EC, Council Directive 2001/112/EC and Regulation (EC) No 258/97 |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food additives |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulations (EC) No 2232/96 and (EC) No 110/2008 and Directive 2000/13/EC |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 234/2011 of 10 March 2011 implementing Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council establishing a common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 231/2012 of 9 March 2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 872/2012 of 1 October 2012 adopting the list of flavouring substances provided for by Regulation (EC) No 2232/96 of the European Parliament and of the Council, introducing it in Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulation (EC) No 1565/2000 and Commission Decision 1999/217/EC |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 873/2012 of 1 October 2012 on transitional measures concerning the Union list of flavourings and source materials set out in Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Other measures |
|
|
Council Directive 78/142/EEC of 30 January 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are intended to come into contact with foodstuffs |
2019 |
|
Council Directive No 82/711/EEC of 18 October 1982 laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs |
2019 |
|
Council Directive 84/500/EEC of 15 October 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs |
2019 |
|
Council Directive 85/572/EEC of 19 December 1985 laying down the list of simulants to be used for testing migration of constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs |
2019 |
|
Commission Directive 93/11/EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N‐nitrosamines and N‐nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers |
2019 |
|
Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on genetically modified food and feed |
2019 |
|
Commission Regulation (EC) No 641/2004 of 6 April 2004 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the application for the authorisation of new genetically modified food and feed, the notification of existing products and adventitious or technically unavoidable presence of genetically modified material which has benefited from a favourable risk evaluation |
2019 |
|
Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on materials and articles intended to come into contact with food and repealing Directives 80/590/EEC and 89/109/EEC |
2019 |
|
Commission Regulation (EC) No 1895/2005 of 18 November 2005 on the restriction of use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with food |
2019 |
|
Commission Regulation (EC) No 2023/2006 of 22 December 2006 on good manufacturing practice for materials and articles intended to come into contact with food |
2019 |
|
Commission Decision 2007/275/EC of 17 April 2007 concerning lists of animals and products to be subject to controls at border inspection posts under Council Directives 91/496/EEC and 97/78/EC |
2018 |
|
Commission Directive 2007/42/EC of 29 June 2007 relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs |
2019 |
|
Commission Regulation (EC) No 282/2008 of 27 March 2008 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods and amending Regulation (EC) No 2023/2006 |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 450/2009 of 29 May 2009 on active and intelligent materials and articles intended to come into contact with food |
2019 |
|
Commission Decision 2010/169/EU of 19 March 2010 concerning the non‐inclusion of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether in the Union list of additives which may be used in the manufacture of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs under Directive 2002/72/EC |
2019 |
|
Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food |
2019 |
|
Commission Regulation (EU) No 284/2011 of 22 March 2011 laying down specific conditions and detailed procedures for the import of polyamide and melamine plastic kitchenware originating in or consigned from the People's Republic of China and Hong Kong Special Administrative Region, China |
2019 |
|
Commission Regulation (EU) No 28/2012 of 11 January 2012 laying down requirements for the certification for imports into and transit through the Union of certain composite products and amending Decision 2007/275/EC and Regulation (EC) No 1162/2009 |
2021 |
|
Measures to be included after the approximation of legislation |
|
|
Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products and repealing Directives 85/358/EEC and 86/469/EEC and Decisions 89/187/EEC and 91/664/EEC |
2018 |
|
Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 concerning novel foods and novel food ingredients |
2020 |
|
Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation |
2020 |
|
Directive 1999/3/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 on the establishment of a Community list of foods and food ingredients treated with ionising radiation |
2020 |
|
Commission Directive 2002/63/EC of 11 July 2002 establishing Community methods of sampling for the official control of pesticide residues in and on products of plant and animal origin and repealing Directive 79/700/EEC |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 401/2006 of 23 February 2006 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of the levels of mycotoxins in foodstuffs |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1882/2006 of 19 December 2006 laying down methods of sampling and analysis for the official control of the levels of nitrates in certain foodstuffs |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 333/2007 of 28 March 2007 laying down the methods of sampling and analysis for the control of the levels of trace elements and processing contaminants in foodstuffs |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 589/2014 of 2 June 2014 laying down methods of sampling and analysis for the control of levels of dioxins, dioxin-like PCBs and non-dioxin-like PCBs in certain foodstuffs and repealing Regulation (EU) No 252/2012 |
2018 |
|
Chapter II - Animal health |
|
|
Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine |
2018 |
|
Commission Decision 86/474/EEC of 11 September 1986 on the implementation of the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non‐member countries |
2018 |
|
Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species |
2018 |
|
Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species |
2018 |
|
Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species |
2018 |
|
Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC |
2018 |
|
Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein |
2018 |
|
Commission Decision 2004/211/EC of 6 January 2004 establishing the list of third countries and parts of territory thereof from which Member States authorise imports of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species, and amending Decisions 93/195/EEC and 94/63/EC |
2018 |
|
Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (Chapter VII) |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 1739/2005 of 21 October 2005 laying down animal health requirements for the movement of circus animals between Member States |
2018 |
|
Commission Decision 2006/168/EC of 4 January 2006 establishing the animal health and veterinary certification requirements for imports into the Community of bovine embryos and repealing Decision 2005/217/EC |
2018 |
|
Commission Decision 2006/605/EC of 6 September 2006 on certain protection measures in relation to intra-Community trade in poultry intended for restocking of wild game supplies |
2019 |
|
Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals |
2020 |
|
Commission Decision 2006/767/EC of 6 November 2006 amending Commission Decisions 2003/804/EC and 2003/858/EC, as regards certification requirements for live molluscs and live fish of aquaculture origin and products thereof intended for human consumption |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 798/2008 of 8 August 2008 laying down a list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into and transit through the Community and the veterinary certification requirements |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1251/2008 of 12 December 2008 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards conditions and certification requirements for the placing on the market and the import into the Community of aquaculture animals and products thereof and laying down a list of vector species |
2020 |
|
Commission Decision 2009/712/EC of 18 September 2009 implementing Council Directive 2008/73/EC as regards Internet‐based information pages containing lists of establishments and laboratories approved by Member States in accordance with Community veterinary and zootechnical legislation |
2019 |
|
Council Directive 2009/156/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae |
2019 |
|
Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs |
2018 |
|
Commission Decision 2010/57/EU of 3 February 2010 laying down health guarantees for the transit of equidae being transported through the territories listed in Annex I to Council Directive 97/78/EC |
2019 |
|
Commission Decision 2010/270/EU of 6 May 2010 amending Parts 1 and 2 of Annex E to Council Directive 92/65/EEC as regards the model health certificates for animals from holdings and for bees and bumble bees |
2018 |
|
Commission Decision 2010/471/EU of 26 August 2010 on imports into the Union of semen, ova and embryos of animals of the equine species as regards lists of semen collection and storage centres and embryo collection and production teams and certification requirements |
2018 |
|
Commission Decision 2010/472/EU of 26 August 2010 on imports of semen, ova and embryos of animals of the ovine and caprine species into the Union |
2018 |
|
Commission Implementing Decision 2011/630/EU of 20 September 2011 on imports into the Union of semen of domestic animals of the bovine species |
2018 |
|
Commission Implementing Decision 2012/137/EU of 1 March 2012 on imports into the Union of semen of domestic animals of the porcine species |
2018 |
|
Animal diseases |
|
|
Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community |
2018 |
|
Commission Decision 92/260/EEC of 10 April 1992 on animal health conditions and veterinary certification for temporary admission of registered horses |
2018 |
|
Council Directive 92/35/EEC of 29 April 1992 laying down control rules and measures to combat African horse sickness |
2018 |
|
Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease |
2020 |
|
Commission Decision 93/197/EEC of 5 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production |
2018 |
|
Commission Decision 2000/428/EC of 4 July 2000 establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for the evaluation of the results of laboratory tests for the confirmation and differential diagnosis of swine vesicular disease |
2018 |
|
Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue |
2018 |
|
Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever |
2018 |
|
Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever |
2018 |
|
Commission Decision 2003/466/EC of 13 June 2003 establishing criteria for zoning and official surveillance following suspicion or confirmation of the presence of infectious salmon anaemia (ISA) |
2018 |
|
Commission Decision 2003/634/EC of 28 August 2003 approving programmes for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in fish |
2018 |
|
Commission Decision 2005/217/EC of 9 March 2005 establishing the animal health conditions and the veterinary certification requirements for imports into the Community of bovine embryos |
2018 |
|
Commission Decision 2008/855/EC of 3 November 2008 concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States |
2018 |
|
Commission Decision 2009/3/EC of 18 December 2008 establishing Community reserves of vaccines against African horse sickness |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 789/2009 of 28 August 2009 amending Regulation (EC) No 1266/2007 as regards protection against attacks by vectors and minimum requirements for bluetongue monitoring and surveillance programmes |
2018 |
|
Identification and registration of animals |
|
|
Commission Regulation (EC) No 494/98 of 27 February 1998 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 820/97 as regards the application of minimum administrative sanctions in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97 |
2018 |
|
Commission Decision 2000/678/EC of 23 October 2000 laying down detailed rules for registration of holdings in national databases for porcine animals as foreseen by Council Directive 64/432/EEC |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1082/2003 of 23 June 2003 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards the minimum level of controls to be carried out in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals |
2018 |
|
Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 911/2004 of 29 April 2004 implementing Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards eartags, passports and holding registers |
2018 |
|
Commission Decision 2006/28/EC of 18 January 2006 on extension of the maximum period for applying eartags to certain bovine animals |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1505/2006 of 11 October 2006 implementing Council Regulation (EC) No 21/2004 as regards the minimum level of checks to be carried out in relation to the identification and registration of ovine and caprine animals |
2018 |
|
Commission Decision 2006/968/EC of 15 December 2006 implementing Council Regulation (EC) No 21/2004 as regards guidelines and procedures for the electronic identification of ovine and caprine animals |
2018 |
|
Council Directive 2008/71/EC of 15 July 2008 on the identification and registration of pigs |
2018 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/262 of 17 February 2015 laying down rules pursuant to Council Directives 90/427/EEC and 2009/156/EC as regards the methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation) |
2018 |
|
Animal by-products |
|
|
Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food‐borne zoonotic agents |
2019 |
|
Directive 2003/99/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC |
2019 |
|
Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 laying down health rules as regards animal by‐products and derived products not intended for human consumption and repealing Regulation (EC) No 1774/2002 (Animal by-products Regulation) |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 749/2011 of 29 July 2011 amending Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive |
2018 |
|
Measures applicable to feed and feed additives |
|
|
Council Directive 90/167/EEC of 26 March 1990 laying down the conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs in the Community |
2019 |
|
Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition |
2018 |
|
Directive 2004/28/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending Directive 2001/82/EC on the Community code relating to veterinary medicinal products |
2018 |
|
Commission Recommendation 2004/704/EC of 11 October 2004 on the monitoring of background levels of dioxins and dioxin-like PCBs in feedingstuffs |
2018 |
|
Regulation (EC) No 183/2005 of the European Parliament and of the Council of 12 January 2005 laying down requirements for feed hygiene |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 378/2005 of 4 March 2005 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the duties and tasks of the Community Reference Laboratory concerning applications for authorisations of feed additives |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 1876/2006 of 18 December 2006 concerning the provisional and permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs |
2018 |
|
Commission Directive 2008/38/EC of 5 March 2008 establishing a list of intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 429/2008 of 25 April 2008 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the preparation and the presentation of applications and the assessment and the authorisation of feed additives |
2018 |
|
Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the placing on the market and use of feed, amending European Parliament and Council Regulation (EC) No 1831/2003 and repealing Council Directive 79/373/EEC, Commission Directive 80/511/EEC, Council Directives 82/471/EEC, 83/228/EEC, 93/74/EEC, 93/113/EC and 96/25/EC and Commission Decision 2004/217/EC |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 1270/2009 of 21 December 2009 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 892/2010 of 8 October 2010 on the status of certain products with regard to feed additives within the scope of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Commission Recommendation 2011/25/EU of 14 January 2011 establishing guidelines for the distinction between feed materials, feed additives, biocidal products and veterinary medicinal products |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials |
2018 |
|
Animal welfare |
|
|
Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens |
2018 |
|
Commission Directive 2002/4/EC of 30 January 2002 on the registration of establishments keeping laying hens, covered by Council Directive 1999/74/EC |
2018 |
|
Council Regulation (EC) No 1/2005 of 22 December 2004 on the protection of animals during transport and related operations and amending Directives 64/432/ЕEС and 93/119/EC and Regulation (EC) No 1255/97 |
2019 |
|
Commission Decision 2006/778/EC of 14 November 2006 concerning minimum requirements for the collection of information during the inspections of production sites on which certain animals are kept for farming purposes |
2018 |
|
Council Directive 2007/43/EC of 28 June 2007 laying down minimum rules for the protection of chickens kept for meat production |
2018 |
|
Council Directive 2008/119/EC of 18 December 2008 laying down minimum standards for the protection of calves |
2018 |
|
Council Directive 2008/120/EC of 18 December 2008 laying down minimum standards for the protection of pigs |
2018 |
|
Council Regulation (EC) No 1099/2009 of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing |
2019 |
|
Commission Implementing Decision 2013/188/EU of 18 April 2013 on annual reports on non-discriminatory inspections carried out pursuant to Council Regulation (EC) No 1/2005 on the protection of animals during transport and related operations and amending Directives 64/432/EEC and 93/119/EC and Regulation (EC) No 1255/97 |
2018 |
|
Chapter III – Phytosanitary measures |
|
|
Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed |
2018 |
|
Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed |
2018 |
|
Council Directive 69/464/EEC of 8 December 1969 on control of Potato Wart Disease |
2020 |
|
Commission Directive 92/90/EEC of 3 November 1992 establishing obligations to which producers and importers of plants, plant products or other objects are subject and establishing details for their registration |
2019 |
|
Commission Directive 92/105/EEC of 3 December 1992 establishing a degree of standardization for plant passports to be used for the movement of certain plants, plant products or other objects within the Community, and establishing the detailed procedures related to the issuing of such plant passports and the conditions and detailed procedures for their replacement |
2020 |
|
Commission Directive 93/51/EEC of 24 June 1993 establishing rules for movements of certain plants, plant products or other objects through a protected zone, and for movements of such plants, plant products or other objects originating in and moving within such a protected zone |
2020 |
|
Council Directive 93/85/EEC of 4 October 1993 on the control of potato ring rot |
2020 |
|
Commission Directive 94/3/EC of 21 January 1994 establishing a procedure for the notification of interception of a consignment or a harmful organism from third countries and presenting an imminent phytosanitary danger |
2019 |
|
Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 1238/95 of 31 May 1995 establishing implementing rules for the application of Council Regulation (EC) No 2100/94 as regards the fees payable to the Community Plant Variety Office |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 1768/95 of 24 July 1995 implementing rules on the agricultural exemption provided for in Article 14(3) of Council Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights |
2020 |
|
Council Regulation (EC) No 2506/95 of 25 October 1995 amending Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights |
2020 |
|
Council Regulation (EC) No 2470/96 of 17 December 1996 providing for an extension of the terms of a Community plant variety right in respect of potatoes |
2020 |
|
Commission Directive 97/46/EC of 25 July 1997 amending Directive 95/44/EC establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 77/93/EEC may be introduced into or moved within the Community or certain protected zones thereof, for trial or scientific purposes and for work on varietal selections |
2021 |
|
Commission Directive 98/22/EC of 15 April 1998 laying down the minimum conditions for carrying out plant health checks in the Community, at inspection posts other than those at the place of destination, of plants, plant products or other objects coming from third countries |
2019 |
|
Council Directive 98/56/EC of 20 July 1998 on the marketing of propagating material of ornamental plants |
2018 |
|
Council Directive 98/57/EC of 20 July 1998 on the control of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 2605/98 of 3 December 1998 amending Regulation (EC) No 1768/95 implementing rules on the agricultural exemption provided for in Article 14(3) of Council Regulation (EC) No 2100/94 on Community Plant Variety Rights |
2020 |
|
Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community |
2019 |
|
Council Directive 2002/54/EC of 13 June 2002 on the marketing of beet seed |
2018 |
|
Council Directive 2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed |
2018 |
|
Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed potatoes |
2018 |
|
Council Directive 2002/57/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed of oil and fibre plants |
2018 |
|
Council Decision 2003/17/EC of 16 December 2002 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed‐producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1830/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC |
2019 |
|
Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilisers |
2021 |
|
Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules |
2018 |
|
Commission Directive 2004/102/EC of 5 October 2004 amending Annexes II, III, IV and V to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community |
2019 |
|
Commission Directive 2004/103/EC of 7 October 2004 on identity and plant health checks of plants, plant products or other objects, listed in Part B of Annex V to Council Directive 2000/29/EC, which may be carried out at a place other than the point of entry into the Community or at a place close by and specifying the conditions related to these checks |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 1756/2004 of 11 October 2004 specifying the detailed conditions for the evidence required and the criteria for the type and level of the reduction of the plant health checks of certain plants, plant products or other objects listed in Part B of Annex V to Council Directive 2000/29/EC |
2020 |
|
Commission Directive 2004/105/EC of 15 October 2004 determining the models of official phytosanitary certificates or phytosanitary certificates for re-export accompanying plants, plant products or other objects from third countries and listed in Council Directive 2000/29/EC |
2019 |
|
Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC |
2020 |
|
Commission Regulation (EC) No 217/2006 of 8 February 2006 laying down rules for the application of Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards the authorisation of Member States to permit temporarily the marketing of seed not satisfying the requirements in respect of the minimum germination |
2018 |
|
Council Directive 2007/33/EC of 11 June 2007 on the control of potato cyst nematodes and repealing Directive 69/465/EEC |
2020 |
|
Commission Decision 2008/495/EC of 7 May 2008 concerning the provisional prohibition of the use and sale in Austria of genetically modified maize (Zea mays L. line MON810) pursuant to Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Commission Directive 2008/61/EC of 17 June 2008 establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 2000/29/EC may be introduced into or moved within the Community or certain protected zones thereof, for trial or scientific purposes and for work on varietal selections |
2020 |
|
Council Directive 2008/72/EC of 15 July 2008 on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed |
2018 |
|
Council Directive 2008/90/EC of 29 September 2008 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production |
2018 |
|
Commission Decision 2009/244/EC of 16 March 2009 concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a carnation (Dianthus caryophyllus L., line 123.8.12) genetically modified for flower colour |
2018 |
|
Directive 2009/41/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on the contained use of genetically modified micro‐organisms |
2018 |
|
Commission Regulation (EC) No 874/2009 of 17 September 2009 establishing implementing rules for the application of Council Regulation (EC) No 2100/94 as regards proceedings before the Community Plant Variety Office |
2020 |
|
Commission Decision 2009/770/EC of 13 October 2009 establishing standard reporting formats for presenting the monitoring results of the deliberate release into the environment of genetically modified organisms, as or in products, for the purpose of placing on the market, pursuant to Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council |
2018 |
|
Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC |
2020 |
|
Commission Decision 2010/135/EU of 2 March 2010 concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a potato product (Solanum tuberosum L. line EH92-527-1) genetically modified for enhanced content of the amylopectin component of starch |
2018 |
|
Commission Recommendation 2010/C 200/01 of 13 July 2010 on guidelines for the development of national co-existence measures to avoid the unintended presence of GMOs in conventional and organic crops |
2018 |
|
Commission Regulation (EU) No 188/2011 of 25 February 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Directive 91/414/EEC as regards the procedure for the assessment of active substances which were not on the market 2 years after the date of notification of that Directive |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 541/2011 of 1 June 2011 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances |
2020 |
|
Commission Regulation (EU) No 547/2011 of 8 June 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards labelling requirements for plant protection products |
2020 |
|
Commission Regulation (EU) No 544/2011 of 10 June 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the data requirements for active substances |
2020 |
|
Commission Regulation (EU) No 545/2011 of 10 June 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the data requirements for plant protection products |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 702/2011 of 20 July 2011 approving the active substance prohexadione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 703/2011 of 20 July 2011 approving the active substance azoxystrobin, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 704/2011 of 20 July 2011 approving the active substance azimsulfuron, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 705/2011 of 20 July 2011 approving the active substance imazalil, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 706/2011 of 20 July 2011 approving the active substance profoxydim, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 736/2011 of 26 July 2011 approving the active substance fluroxypyr, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 740/2011 of 27 July 2011 approving the active substance bispyribac, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 786/2011 of 5 August 2011 approving the active substance 1-naphthylacetamide, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/941/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 787/2011 of 5 August 2011 approving the active substance 1-naphthylacetic acid, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/941/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 788/2011 of 5 August 2011 approving the active substance fluazifop‐P, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 797/2011 of 9 August 2011 approving the active substance spiroxamine, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 798/2011 of 9 August 2011 approving the active substance oxyfluorfen, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 800/2011 of 9 August 2011 approving the active substance tefluthrin, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and amending Commission Decision 2008/934/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 807/2011 of 10 August 2011 approving the active substance triazoxide, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 810/2011 of 11 August 2011 approving the active substance kresoxim‐methyl, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 974/2011 of 29 September 2011 approving the active substance acrinathrin, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 993/2011 of 6 October 2011 approving the active substance 8-hydroxyquinoline, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 1143/2011 of 10 November 2011 approving the active substance prochloraz, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC |
2020 |
|
Commission Implementing Decision 2011/787/EU of 29 November 2011 authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. as regards Egypt |
2020 |
|
Commission Implementing Decision 2012/138/EU of 1 March 2012 as regards emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Anoplophora chinensis (Forster) |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 359/2012 of 25 April 2012 approving the active substance metam, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Decision 2012/340/EU of 25 June 2012 on the organisation of a temporary experiment under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards field inspection under official supervision for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed |
2018 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 582/2012 of 2 July 2012 approving the active substance bifenthrin, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 589/2012 of 4 July 2012 approving the active substance fluxapyroxad, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 595/2012 of 5 July 2012 approving the active substance fenpyrazamine, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 746/2012 of 16 August 2012 approving the active substance Adoxophyes orana granulovirus, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Decision 2012/535/EU of 26 September 2012 on emergency measures to prevent the spread within the Union of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (the pine wood nematode) |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 485/2013 of 24 May 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011, as regards the conditions of approval of the active substances clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid, and prohibiting the use and sale of seeds treated with plant protection products containing those active substances |
2018 |
|
Commission Implementing Directive 2014/20/EU of 6 February 2014 determining Union grades of basic and certified seed potatoes, and the conditions and designations applicable to such grades |
2018 |
|
Commission Implementing Directive 2014/21/EU of 6 February 2014 determining minimum conditions and Union grades for pre-basic seed potatoes |
2018 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 632/2014 of 13 May 2014 approving the active substance flubendiamide, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Regulation (EU) No 571/2014 of 26 May 2014 approving the active substance ipconazole, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 |
2020 |
|
Commission Implementing Decision 2014/362/EU of 13 June 2014 amending Decision 2009/109/EC on the organisation of a temporary experiment providing for certain derogations for the marketing of seed mixtures intended for use as fodder plants pursuant to Council Directive 66/401/EEC |
2018 |
|
Commission Implementing Decision 2014/367/EU of 16 June 2014 amending Council Directive 2002/56/EC as regards the date laid down in Article 21(3) until which Member States are authorised to extend the validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries |
2018 |
|
Commission Implementing Directive 2014/83/EU of 25 June 2014 amending Annexes I, II, III, IV and V to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community |
2019 |
|
Commission Implementing Directive 2014/96/EU of 15 October 2014 on the requirements for the labelling, sealing and packaging of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production, falling within the scope of Council Directive 2008/90/EC |
2018 |
|
Commission Implementing Directive 2014/97/EU of 15 October 2014 implementing Council Directive 2008/90/EC as regards the registration of suppliers and of varieties and the common list of varieties |
2018 |
|
Commission Implementing Directive 2014/98/EU of 15 October 2014 implementing Council Directive 2008/90/EC as regards specific requirements for the genus and species of fruit plants referred to in Annex I thereto, specific requirements to be met by suppliers and detailed rules concerning official inspections |
2018 |
|
Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC |
2018 |
|
Regulation (EC) No 1946/2003 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2003 on transboundary movements of genetically modified organisms |
2018 |
(1) The term 'adoption' means the date of implementation laid down in the relevant legal act published in the 'Official Journal of Ukraine' or 'Governmental Courier' or published on the official website of the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection with immediate effect or with an indicated transitional period.’
|
22.10.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 268/73 |
COUNCIL DECISION 2019/1749
of 14 October 2019
concerning the request of Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis relating to the European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Article 4 of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to the request by the Government of Ireland, by its letter to the President of the Council of the European Union of 12 April 2019, to take part in certain provisions of the Schengen acquis, as specified in that letter,
Whereas:
|
(1) |
By Decision 2002/192/EC (1) the Council authorised Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis, in accordance with the conditions set out in that Decision. |
|
(2) |
Regulation (EU) No 1077/2011 of the European Parliament and of the Council (2) established the European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, commonly referred to as eu-LISA, in order to ensure the operational management of the second generation Schengen Information System (SIS II), the Visa Information System (VIS) and Eurodac and of certain aspects of their communication infrastructures and potentially that of other large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, on the basis of separate Union legal acts, based on Articles 67 to 89 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). |
|
(3) |
By Decision 2012/764/EU (3) the Council authorised Ireland to take part in Regulation (EU) No 1077/2011 to the extent that it relates to the operational management of the VIS and the parts of SIS II, in which Ireland does not take part. |
|
(4) |
On 14 November 2018, Regulation (EU) 2018/1726 of the European Parliament and of the Council (4) was adopted which repeals Regulation (EU) No 1077/2011. Regulation (EU) 2018/1726 establishes the European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) (the ‘Agency’), which replaces and succeeds the agency as established by Regulation (EU) No 1077/2011. In accordance with Regulation (EU) 2018/1726, references to the repealed Regulation (EU) No 1077/2011 are to be construed as references to Regulation (EU) 2018/1726 and are to be read in accordance with the correlation table in the Annex to that Regulation. |
|
(5) |
In accordance with Regulation (EU) 2018/1726 the Agency is responsible for the operational management of Schengen Information System (SIS), the VIS and Eurodac. The Agency is also responsible for the preparation, development or operational management of the Entry/Exit System (EES), DubliNet and the European Travel Authorisation and Information System (ETIAS). The Agency might also be made responsible for the preparation, development and operational management of other large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice if so provided by relevant Union legal acts based on Articles 67 to 89 of the TFEU. |
|
(6) |
SIS is part of the Schengen acquis. Regulations (EU) 2018/1861 (5) and (EU) 2018/1862 (6) of the European Parliament and of the Council govern the establishment, operation and use of SIS in the field of border checks and, respectively, in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters. Furthermore, Regulation (EU) 2018/1860 (7) governs the use of the SIS for the return of illegally staying third-country nationals. Once applicable, Regulations (EU) 2018/1861 and (EU) 2018/1862 will replace Regulation (EC) No 1987/2006 of the European Parliament and of the Council (8) and Council Decision 2007/533/JHA (9) which currently apply in those matters. However, Ireland has only taken part in the adoption of Council Decision 2007/533/JHA and of Regulation (EU) 2018/1862 which develop the provisions of the Schengen acquis referred to in Article 1(a)(ii) of Decision 2002/192/EC. |
|
(7) |
The VIS is also part of the Schengen acquis. Ireland did not take part in the adoption of, and is not bound by Council Decision 2004/512/EC (10), Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council (11) and Council Decision 2008/633/JHA (12) which govern the establishment, operation or use of the VIS. |
|
(8) |
Eurodac is not part of the Schengen acquis. Ireland has taken part in the adoption of, and is bound by Regulation (EU) No 603/2013 of the European Parliament and of the Council (13) which governs the establishment, operation and use of Eurodac. |
|
(9) |
The EES is part of the Schengen acquis. Ireland did not take part in the adoption of, and is not bound by Regulation (EU) 2017/2226 of the European Parliament and of the Council (14) which govern the establishment, operation and use of the EES. |
|
(10) |
ETIAS is also part of the Schengen acquis. Ireland did not take part in the adoption of, and is not bound by Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council (15) which govern the establishment, operation and use of ETIAS. |
|
(11) |
DubliNet is not part of the Schengen acquis. Ireland is bound by Commission Regulation (EC) No 1560/2003 (16) which sets up DubliNet, a separate secure electronic transmission channel. |
|
(12) |
Given its participation in Eurodac, DubliNet and its partial participation in SIS, Ireland has the right to participate in the activities of the Agency, to the extent that the Agency is responsible for the operational management of SIS as governed by Regulation (EU) 2018/1862, of Eurodac and of DubliNet. |
|
(13) |
The Agency has a single legal personality and is characterised by the unity of its organisational and financial structure. Accordingly, and in accordance with Article 288 of the TFEU, the Agency was established by means of a single legislative instrument which is applicable in its entirety in the Member States bound by it. This excludes the possibility of partial applicability for Ireland. Consequently, necessary steps should be taken to ensure that Regulation (EU) 2018/1726 in its entirety is applicable to Ireland. |
|
(14) |
In accordance with Article 4 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice, Ireland notified the Commission and the Council by letters of 12 April 2019, of its intention to accept the provisions of Regulation (EU) 2018/1726 relating to Eurodac and DubliNet. |
|
(15) |
In accordance with the procedure provided for in Article 331(1) of the TFEU, the Commission confirmed, by Decision of 23 July 2019, the application to Ireland of Regulation (EU) 2018/1726 in so far as its provisions relate to Eurodac and DubliNet. That Decision provides that Regulation (EU) 2018/1726 comes into force for Ireland on the date of entry into force of the Council Decision concerning the request of Ireland to take part in the provisions of Regulation (EU) 2018/1726 relating to SIS, as governed by Regulation (EU) 2018/1861 which will replace Regulation (EC) No 1987/2006, and by Regulation (EU) 2018/1860, and relating to the VIS, the EES and ETIAS. |
|
(16) |
Following the adoption of Commission Decision of 23 July 2019 the first precondition for Ireland to take part in the provisions of Regulation (EU) 2018/1726 is fulfilled. |
|
(17) |
In order to ensure compliance with the Treaties and the applicable Protocols, and at the same time to safeguard the unity and consistency of Regulation (EU) 2018/1726, Ireland has requested, by letter of 12 April 2019 to the Council, to take part in Regulation (EU) 2018/1726 under Article 4 of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union (‘the Schengen Protocol’) to the extent that the provisions of Regulation (EU) 2018/1726 refer to the responsibility of the Agency for the operational management of SIS as governed by Regulation (EU) 2018/1861 which will replace Regulation (EC) No 1987/2006 and by Regulation (EU) 2018/1860, and of the VIS, the EES and ETIAS. |
|
(18) |
The Council recognises the right of Ireland to make, in accordance with Article 4 of the Schengen Protocol, a request to take part in the provisions of Regulation (EU) 2018/1726, to the extent that Ireland will not take part in that Regulation on other grounds. |
|
(19) |
The participation of Ireland in Regulation (EU) 2018/1726 is without prejudice to the fact that at present Ireland does not and cannot take part in the provisions of the Schengen acquis relating to the free movement of third country nationals, visa policy and the crossing by persons of the external borders of the Member States. Regulation (EU) 2018/1726 therefore contains specific provisions reflecting this special position of Ireland, in particular as regards limited voting rights in the Management Board of the Agency. |
|
(20) |
The Mixed Committee, established pursuant to Article 3 of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters’ association with the implementation, application, and development of the Schengen acquis (17), has been informed about the preparation of this Decision in accordance with Article 5 of that Agreement. |
|
(21) |
The Mixed Committee, established pursuant to Article 3 of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis (18), has been informed about the preparation of this Decision in accordance with Article 5 of that Agreement, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Further to Decisions 2002/192/EC and 2012/764/EU, Ireland shall take part in Regulation (EU) 2018/1726 to the extent that it relates to the operational management of the VIS, the parts of SIS in which Ireland does not take part and the EES and ETIAS.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Luxembourg, 14 October 2019.
For the Council
The President
J. LEPPÄ
(1) Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland’s request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 64, 7.3.2002, p. 20).
(2) Regulation (EU) No 1077/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (OJ L 286, 1.11.2011, p. 1).
(3) Council Decision 2012/764/EU of 6 December 2012 concerning the request of Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis relating to the establishment of a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (OJ L 337, 11.12.2012, p. 48).
(4) Regulation (EU) 2018/1726 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA), and amending Regulation (EC) No 1987/2006 and Council Decision 2007/533/JHA and repealing Regulation (EU) No 1077/2011 (OJ L 295, 21.11.2018, p. 99).
(5) Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of border checks, and amending the Convention implementing the Schengen Agreement, and amending and repealing Regulation (EC) No 1987/2006 (OJ L 312, 7.12.2018, p. 14).
(6) Regulation (EU) 2018/1862 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters, amending and repealing Council Decision 2007/533/JHA, and repealing Regulation (EC) No 1986/2006 of the European Parliament and of the Council and Commission Decision 2010/261/EU (OJ L 312, 7.12.2018, p. 56).
(7) Regulation (EU) 2018/1860 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the use of the Schengen Information System for the return of illegally staying third-country nationals (OJ L 312, 7.12.2018, p. 1).
(8) Regulation (EC) No 1987/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II) (OJ L 381, 28.12.2006, p. 4).
(9) Council Decision 2007/533/JHA of 12 June 2007 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II) (OJ L 205, 7.8.2007, p. 63).
(10) Council Decision 2004/512/EC of 8 June 2004 establishing the Visa Information System (VIS) (OJ L 213, 15.6.2004, p. 5).
(11) Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation) (OJ L 218, 13.8.2008, p. 60).
(12) Council Decision 2008/633/JHA of 23 June 2008 concerning access for consultation of the Visa Information System (VIS) by designated authorities of Member States and by Europol for the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences (OJ L 218, 13.8.2008, p. 129).
(13) Regulation (EU) No 603/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the establishment of ‘Eurodac’ for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States’ law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes, and amending Regulation (EU) No 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (OJ L 180, 29.6.2013, p. 1).
(14) Regulation (EU) 2017/2226 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2017 establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third-country nationals crossing the external borders of the Member States and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes, and amending the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 767/2008 and (EU) No 1077/2011 (OJ L 327, 9.12.2017, p. 20).
(15) Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council of 12 September 2018 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 1077/2011, (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 and (EU) 2017/2226 (OJ L 236, 19.9.2018, p. 1).
(16) Commission Regulation (EC) No 1560/2003 of 2 September 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national (OJ L 222, 5.9.2003, p. 3).