ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 248

European flag  

English edition

Legislation

Volume 62
27 September 2019


Contents

 

II   Non-legislative acts

page

 

 

REGULATIONS

 

*

Council Implementing Regulation (EU) 2019/1586 of 26 September 2019 implementing Regulation (EU) 2017/2063 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela

1

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1587 of 24 September 2019 prohibiting the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and flora in accordance with Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein

5

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1588 of 25 September 2019 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

22

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1589 of 26 September 2019 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances amidosulfuron, beta-cyfluthrin, bifenox, chlorotoluron, clofentezine, clomazone, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dicamba, difenoconazole, diflubenzuron, diflufenican, fenoxaprop-P, fenpropidin, fludioxonil, flufenacet, fosthiazate, indoxacarb, lenacil, MCPA, MCPB, nicosulfuron, picloram, prosulfocarb, pyriproxyfen, thiophanate-methyl, triflusulfuron and tritosulfuron ( 1 )

24

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1590 of 26 September 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing definitive safeguard measures against imports of certain steel products

28

 

 

DECISIONS

 

*

Political and Security Committee Decision (CFSP) 2019/1591 of 19 September 2019 on the appointment of the Head of Mission of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2019)

65

 

*

Council Implementing Decision (EU) 2019/1592 of 24 September 2019 authorising Portugal to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

67

 

*

Council Implementing Decision (EU) 2019/1593 of 24 September 2019 amending Implementing Decision 2013/676/EU authorising Romania to continue to apply a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

69

 

*

Council Implementing Decision (EU) 2019/1594 of 24 September 2019 amending Implementing Decision 2013/805/EU authorising the Republic of Poland to introduce measures derogating from point (a) of Article 26(1) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

71

 

*

Council Decision (CFSP) 2019/1595 of 26 September 2019 amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)

73

 

*

Council Decision (CFSP) 2019/1596 of 26 September 2019 amending Decision (CFSP) 2017/2074 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela

74

 

*

Commission Delegated Decision (EU) 2019/1597 of 3 May 2019 supplementing Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards a common methodology and minimum quality requirements for the uniform measurement of levels of food waste ( 1 )

77

 

*

Commission Implementing Decision (EU) 2019/1598 of 26 September 2019 amending Implementing Decision (EU) 2018/638 establishing emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of the harmful organism Spodoptera frugiperda (Smith) (notified under document C(2019) 6818)

86

 

 

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

 

*

Decision No 1/2019 of the EU-Ukraine Association Council of 8 July 2019 as regards the amendment of Annex XXVII to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part [2019/1599]

88

 

*

Decision No 2/2019 of the Joint Committee under the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership of 26 August 2019 on the establishment of the list of individuals who are willing and able to serve as arbitrators [2019/1600]

99

 


 

(1)   Text with EEA relevance.

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.


II Non-legislative acts

REGULATIONS

27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/1


COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1586

of 26 September 2019

implementing Regulation (EU) 2017/2063 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) 2017/2063 of 13 November 2017 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela (1), and in particular Article 17(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1)

On 13 November 2017, the Council adopted Regulation (EU) 2017/2063.

(2)

On 16 July 2019, the High Representative issued a declaration on behalf of the Union which stated that the political crisis and economic collapse in Venezuela continued to take a heavy toll in the population as illustrated by the fleeing of 4 million people from Venezuela and that the crisis also remained a major source of instability for the region.

(3)

The Declaration underlined that the recently published report of the UN High Commissioner for Human Rights (UN HCHR) (‘the report’) confirmed in a clear and detailed manner, the extent and seriousness of the human rights violations, the erosion of the rule of law and the dismantlement of democratic institutions in Venezuela. Moreover, the Declaration mentioned the tragic death of Captain Acosta Arévalo while in the custody of the Venezuelan security forces as a stark example of the continued deterioration of the human rights situation.

(4)

The Union has strongly supported the findings of the report and has called upon the regime for an immediate halt of the widespread human rights violations and to engage in full cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and all UN Special Procedures to secure the implementation of the recommendations in the report. The Union has also indicated that it is ready to start work towards applying targeted measures for those members of the security forces involved in torture and other serious violations of human rights.

(5)

In light of the continuing grave situation in Venezuela, as also reported by the UN HCHR, and the responsibility for serious human rights violations, including torture, committed by parts of the Venezuelan security and intelligence forces in support of the regime, seven persons should be included in the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures in Annex IV to Regulation (EU) 2017/2063.

(6)

Annex IV to Regulation (EU) 2017/2063 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex IV to Regulation (EU) 2017/2063 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Council

The President

T. HARAKKA


(1)  OJ L 295, 14.11.2017, p. 21.


ANNEX

The following persons are added to the list of natural and legal persons, entities and bodies set out in Annex IV to Regulation (EU) 2017/2063:

 

Name

Identifying information

Reasons

Date of listing

‘19.

Nestor Blanco Hurtado

Date of birth: 26 September 1982

ID number: V-15222057

Gender: male

Major in the Bolivarian National Guard (GNB), operated alongside officials in the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) since at least December 2017. Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in DGCIM facilities.

27.9.2019

20.

Rafael Ramon Blanco Marrero

Date of birth: 28 February 1968

ID number: V-6250588

Gender: male

Deputy Director of the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) since at least December 2018 and Division General of the Venezuelan Bolivarian National Army since 5 July 2019. Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in DGCIM facilities that were committed by DGCIM officials under his command. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

21.

Carlos Calderon

Gender: male

Senior office holder (referred to as Commissioner, Director and Director General) in the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN). Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in SEBIN facilities. In particular, he participated in and was responsible for acts of torture and the cruel, inhuman and degrading treatment of detainees in El Helicoide, a SEBIN prison.

27.9.2019

22.

Alexis Enrique Escalona Marrero

Date of birth: 12 October 1962

Gender: male

Chief in Charge of the National Office Against Organized Crime and Terrorist Financing (ONDOFT). National Commander of the National Anti-Extortion and Kidnapping Command (Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (CONAS) between 2014 and 2017. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the mistreatment of detainees by members of CONAS under his command. Also responsible for the repression of civil society by members of CONAS under his command.

27.9.2019

23.

Rafael Antonio Franco Quintero

Date of birth: 14 October 1973

ID number: V-11311672

Gender: male

Agent in the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN). Head of Investigations at the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) between at least 2017 and December 2018. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the ill-treatment of detainees in DGCIM facilities by members of the DGCIM under his command. Also responsible for the repression of civil society and democratic opposition by members of the DGCIM under his command. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

24.

Alexander Enrique Granko Arteaga

Date of birth: 25 March 1981

ID Number: V-14970215

Gender: male

Head (Director) of the Special Affairs Division (DAE) of the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force causing death and injury and the ill-treatment of detainees in DGCIM facilities committed by himself and also officials under his command. Also responsible for the repression of civil society by members of DGCIM under his command, as well as directly involved in such repression. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

25.

Hannover Esteban Guerrero Mijares

Date of birth: 14 January 1971

Gender: male

Head of Investigations at the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) from at least April 2019 to August 2019. As Head of Investigations he supervised the DGCIM facility in Boleita. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the ill-treatment of detainees committed by him and also by officials under his command, particularly in Boleita. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019’


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/5


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1587

of 24 September 2019

prohibiting the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and flora in accordance with Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (1), and in particular Article 4(6)(a) and (b) thereof,

Whereas:

(1)

The purpose of Regulation (EC) No 338/97 is to protect species of wild fauna and flora and to guarantee their conservation by regulating trade in animal and plant species listed in its Annexes. The Commission may implement that Regulation by establishing restrictions to the introduction of specimens of certain species into the Union.

(2)

The currently applicable list of species for which the introduction into the Union is prohibited was established in October 2017 by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1915 (2).

(3)

Taking into account relevant recommendations made by the CITES Standing Committee at its 69th and 70th meetings (3), and based on reports prepared for the EU Scientific Review Group (4), the Group has concluded that the conservation status of certain additional species listed in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 would be seriously jeopardised if their introduction into the Union from certain countries of origin is not prohibited (5). The introduction into the Union of specimens of the following species should therefore be prohibited:

Pericopsis elata from Côte D'Ivoire;

Prunus africana from Equatorial Guinea.

(4)

Further taking into account the secession of South Sudan from Sudan on 9 July 2011 and its admission as a new Member State by the United Nations General Assembly on 14 July 2011, to maintain the provisions that were already in force with regard to the predecessor State, the introduction into the Union of specimens of the following species should also be prohibited:

Torgos tracheliotus from South Sudan.

(5)

Taking into account further recommendations made by the CITES Standing Committee at its 69th and 70th meetings, and also based on reports prepared for the Scientific Review Group (6), the Group has furthermore concluded that the prohibition of the introduction into the Union is no longer required for specimens of the following species:

Hippopotamus amphibius, Stangeriaceae spp. and Zamiaceae spp. from Mozambique;

Balearica regulorum and Agapornis fischeri from Tanzania;

Poicephalus fuscicollis from Mali;

Phelsuma breviceps and Phelsuma standingi from Madagascar;

Naja atra, Naja kaouthia, Naja siamensis, Cuora galbinifrons, Heosemys annandalii and Heosemys grandis from Laos;

Stigmochelys pardalis from the Democratic Republic of the Congo;

Hippocampus kuda from Viet Nam;

Pandinus roeseli (7) from Benin, Ghana and Togo;

Acanthastrea hemprichii, Favites halicora and Platygyra sinensis from Tonga.

(6)

The Scientific Review Group has furthermore concluded that, on the basis of the most recent available information on nomenclature, the name of the species Ovis vignei bochariensis should be amended to Ovis aries cycloceros. This change in nomenclature does not affect the scope of the suspension already in force.

(7)

The Scientific Review Group has finally concluded that, on the basis of the most recent available information, the prohibition of the introduction into the Union of specimens of the family Cycadaceae from Mozambique should be amended so that it refers only to specimens of the species Cycas thouarsii of that family.

(8)

Taking into account the conclusions of the Scientific Review Group, and — in the case of the species/country combinations referred to in (3) above — after consulting the countries of origin concerned in the context of the CITES Standing Committee, the list of species for which the introduction into the Union is prohibited should be updated and Implementing Regulation (EU) 2017/1915 should, for reasons of clarity, be replaced.

(9)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Trade in Wild Fauna and Flora established pursuant to Article 18 of the Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The introduction into the Union of specimens of the species of wild fauna and flora set out in the Annex to this Regulation from the countries of origin indicated therein is prohibited.

Article 2

Implementing Regulation (EU) 2017/1915 is repealed.

References to the repealed Implementing Regulation shall be construed as references to this Regulation.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 September 2019.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OJ L 61, 3.3.1997, p. 1.

(2)  Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1915 of 19 October 2017 prohibiting the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and flora (OJ L 271, 20.10.2017, p. 7).

(3)  Implementation of Resolution Conf. 12.8 (Rev. CoP17) on Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species — Recommendations of the Standing Committee, Geneva, 6 May 2019, available at https://cites.org/sites/default/files/notif/E-Notif-2019-027.pdf

(4)  Technical Report No 79/4/2/1 of May 2017 on the Amendments to SRG opinions: Including an overview of opinions for wildsourced Annex A species and opinions for former countries/territories; Technical Report No 80/4/2/2 of August 2017 on the Review of CITES-listed Ovis subspecies in Uzbekistan: evaluating the EU import suspension for Ovis vignei bochariensis; Technical Report No 82/4/2/2 of January 2018 on the Comparison of EU decisions and decisions formed at the 69th meeting of the CITES Standing Committee, in the context of the Review of Significant Trade; Technical Report No 85/4/2/3 of November 2018 on the Comparison of EU decisions and decisions formed at the 70th meeting of the CITES Standing Committee.

(5)  SRG meeting summaries are available at https://circabc.europa.eu/w/browse/b46ce9b8-0fe6-4aab-b420-0c31527ad866

(6)  Technical Report No 82/4/2/2 of January 2018 on the Comparison of EU decisions and decisions formed at the 69th meeting of the CITES Standing Committee, in the context of the Review of Significant Trade; Technical Report No 85/4/2/3 of November 2018 on the Comparison of EU decisions and decisions formed at the 70th meeting of the CITES Standing Committee.

(7)  Suspension originally applicable to Pandinus imperator, from which Pandinus roeseli was split in 2017, following taxonomic changes adopted at the 17th meeting of the Conference of the Parties to CITES.


ANNEX

(1)   

Specimens of species included in Annex A to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the Union is prohibited

Species

Source(s) covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

Basis in Article 4(6), Point:

FAUNA

 

 

 

 

CHORDATA

 

 

 

 

MAMMALIA

 

 

 

 

ARTIODACTYLA

 

 

 

 

Bovidae

 

 

 

 

Capra falconeri

Wild

Hunting trophies

Uzbekistan

(a)

CARNIVORA

 

 

 

 

Canidae

 

 

 

 

Canis lupus

Wild

Hunting trophies

Belarus, Mongolia, Tajikistan, Turkey

(a)

Ursidae

 

 

 

 

Ursus arctos

Wild

Hunting trophies

Canada (British Columbia), Kazakhstan

(a)

Ursus thibetanus

Wild

Hunting trophies

Russia

(a)

PROBOSCIDEA

 

 

 

 

Elephantidae

 

 

 

 

Loxodonta africana

Wild

Hunting trophies

Cameroon

(a)

(2)   

Specimens of species included in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the Union is prohibited

Species

Source(s) covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

Basis in Article 4(6), Point:

FAUNA

 

 

 

 

CHORDATA

 

 

 

 

MAMMALIA

 

 

 

 

ARTIODACTYLA

 

 

 

 

Bovidae

 

 

 

 

Ovis aries cycloceros

Wild

All

Uzbekistan

(b)

Cervidae

 

 

 

 

Cervus elaphus bactrianus

Wild

All

Uzbekistan

(b)

Moschidae

 

 

 

 

Moschus moschiferus

Wild

All

Russia

(b)

CARNIVORA

 

 

 

 

Eupleridae

 

 

 

 

Cryptoprocta ferox

Wild

All

Madagascar

(b)

Felidae

 

 

 

 

Panthera leo

Wild

All

Ethiopia

(b)

Profelis aurata

Wild

All

Tanzania

(b)

Odobenidae

 

 

 

 

Odobenus rosmarus

Wild

All

Greenland

(b)

PRIMATES

 

 

 

 

Cercopithecidae

 

 

 

 

Cercopithecus dryas

Wild

All

Democratic Republic of the Congo

(b)

Macaca fascicularis

Wild

All

Laos

(b)

Piliocolobus badius (synonym Colobus badius)

Wild

All

Guinea

(b)

Pitheciidae

 

 

 

 

Chiropotes chiropotes

Wild

All

Guyana

(b)

AVES

 

 

 

 

CICONIIFORMES

 

 

 

 

Balaenicipitidae

 

 

 

 

Balaeniceps rex

Wild

All

Tanzania

(b)

FALCONIFORMES

 

 

 

 

Accipitridae

 

 

 

 

Accipiter erythropus

Wild

All

Guinea

(b)

Accipiter melanoleucus

Wild

All

Guinea

(b)

Accipiter ovampensis

Wild

All

Guinea

(b)

Aquila rapax

Wild

All

Guinea

(b)

Aviceda cuculoides

Wild

All

Guinea

(b)

Gyps africanus

Wild

All

Guinea

(b)

Gyps bengalensis

Wild

All

Afghanistan, India

(b)

Gyps indicus

Wild

All

Afghanistan, India

(b)

Gyps rueppellii

Wild

All

Guinea

(b)

Gyps tenuirostris

Wild

All

India

(b)

Hieraaetus ayresii

Wild

All

Cameroon, Guinea, Togo

(b)

Hieraaetus spilogaster

Wild

All

Guinea, Togo

(b)

Lophaetus occipitalis

Wild

All

Guinea

(b)

Macheiramphus alcinus

Wild

All

Guinea

(b)

Polemaetus bellicosus

Wild

All

Cameroon, Guinea, Tanzania, Togo

(b)

Spizaetus africanus

Wild

All

Guinea

(b)

Stephanoaetus coronatus

Wild

All

Côte d'Ivoire, Guinea, Tanzania, Togo

(b)

Terathopius ecaudatus

Wild

All

Tanzania

(b)

Torgos tracheliotus

Wild

All

Cameroon, South Sudan, Sudan, Tanzania

(b)

Trigonoceps occipitalis

Wild

All

Côte d'Ivoire, Guinea

(b)

Urotriorchis macrourus

Wild

All

Guinea

(b)

Falconidae

 

 

 

 

Falco chicquera

Wild

All

Guinea, Togo

(b)

Sagittariidae

 

 

 

 

Sagittarius serpentarius

Wild

All

Cameroon, Guinea, Tanzania, Togo

(b)

GRUIFORMES

 

 

 

 

Gruidae

 

 

 

 

Balearica pavonina

Wild

All

Guinea, Mali, South Sudan, Sudan

(b)

Balearica regulorum

Wild

All

Botswana, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, South Africa, Zambia, Zimbabwe

(b)

Bugeranus carunculatus

Wild

All

Tanzania

(b)

PSITTACIFORMES

 

 

 

 

Psittacidae

 

 

 

 

Agapornis pullarius

Wild

All

Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Guinea, Mali, Togo

(b)

Coracopsis vasa

Wild

All

Madagascar

(b)

Deroptyus accipitrinus

Wild

All

Suriname

(b)

Poicephalus fuscicollis

Wild

All

Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Guinea, Togo

(b)

Poicephalus gulielmi

Wild

All

Cameroon, Congo, Guinea

(b)

Pyrrhura caeruleiceps

Wild

All

Colombia

(b)

Pyrrhura pfrimeri

Wild

All

Brazil

(b)

Pyrrhura subandina

Wild

All

Colombia

(b)

STRIGIFORMES

 

 

 

 

Strigidae

 

 

 

 

Asio capensis

Wild

All

Guinea

(b)

Bubo lacteus

Wild

All

Guinea

(b)

Bubo poensis

Wild

All

Guinea

(b)

Glaucidium capense

Wild

All

Rwanda

(b)

Glaucidium perlatum

Wild

All

Cameroon, Guinea

(b)

Ptilopsis leucotis

Wild

All

Guinea

(b)

Scotopelia bouvieri

Wild

All

Cameroon

(b)

Scotopelia peli

Wild

All

Guinea

(b)

REPTILIA

 

 

 

 

SAURIA

 

 

 

 

Agamidae

 

 

 

 

Uromastyx dispar

Wild

All

Mali, Sudan

(b)

Uromastyx geyri

Wild

All

Mali, Niger

(b)

Chamaeleonidae

 

 

 

 

Brookesia decaryi

Wild

All

Madagascar

(b)

Chamaeleo africanus

Wild

All

Niger

(b)

Chamaeleo gracilis

Wild

All

Benin, Ghana

(b)

 

Ranched

All

Benin

(b)

Chamaeleo senegalensis

Wild

All

Benin, Ghana, Togo

(b)

 

Ranched

Snout to vent length greater than 6 cm

Benin, Togo

(b)

Furcifer labordi

Wild

All

Madagascar

(b)

Kinyongia fischeri

Wild

All

Tanzania

(b)

Kinyongia tavetana

Wild

All

Tanzania

(b)

Trioceros camerunensis

Wild

All

Cameroon

(b)

Trioceros deremensis

Wild

All

Tanzania

(b)

Trioceros feae

Wild

All

Equatorial Guinea

(b)

Trioceros fuelleborni

Wild

All

Tanzania

(b)

Trioceros montium

Wild

All

Cameroon

(b)

Trioceros perreti

Wild

All

Cameroon

(b)

Trioceros quadricornis

Wild

All

Cameroon

(b)

Trioceros serratus

Wild

All

Cameroon

(b)

Trioceros werneri

Wild

All

Tanzania

(b)

Trioceros wiedersheimi

Wild

All

Cameroon

(b)

Cordylidae

 

 

 

 

Cordylus rhodesianus

Wild

All

Mozambique

(b)

Cordylus tropidosternum

Wild

All

Mozambique

(b)

Cordylus vittifer

Wild

All

Mozambique

(b)

Smaug mossambicus

Wild

All

Mozambique

(b)

Gekkonidae

 

 

 

 

Phelsuma borai

Wild

All

Madagascar

(b)

Phelsuma gouldi

Wild

All

Madagascar

(b)

Phelsuma hoeschi

Wild

All

Madagascar

(b)

Phelsuma ravenalla

Wild

All

Madagascar

(b)

Scincidae

 

 

 

 

Corucia zebrata

Wild

All

Solomon Islands

(b)

Varanidae

 

 

 

 

Varanus albigularis

Wild

All

Tanzania

(b)

Varanus beccarii

Wild

All

Indonesia

(b)

Varanus dumerilii

Wild

All

Indonesia

(b)

Varanus exanthematicus

Wild

All

Benin, Togo

(b)

 

Ranched

Greater than 35 cm total length

Benin, Togo

(b)

Varanus jobiensis (synonym V. karlschmidti)

Wild

All

Indonesia

(b)

Varanus niloticus

Wild

All

Benin, Togo

(b)

 

Ranched

Greater than 35 cm total length

Benin

(b)

 

Ranched

All

Togo

(b)

Varanus ornatus

Wild

All

Togo

(b)

 

Ranched

All

Togo

(b)

Varanus salvadorii

Wild

All

Indonesia

(b)

Varanus spinulosus

Wild

All

Solomon Islands

(b)

SERPENTES

 

 

 

 

Boidae

 

 

 

 

Calabaria reinhardtii

Wild

All

Togo

(b)

 

Ranched

All

Benin, Togo

(b)

Candoia carinata

Wild

All

Indonesia

(b)

Pythonidae

 

 

 

 

Liasis fuscus

Wild

All

Indonesia

(b)

Morelia boeleni

Wild

All

Indonesia

(b)

Python bivittatus

Wild

All

China

(b)

Python molurus

Wild

All

China

(b)

Python regius

Wild

All

Benin, Guinea

(b)

TESTUDINES

 

 

 

 

Emydidae

 

 

 

 

Chrysemys picta

All

Live

All

(d)

Geoemydidae

 

 

 

 

Cuora amboinensis

Wild

All

Indonesia, Malaysia

(b)

Cuora bourreti

Wild

All

Laos

(b)

Cuora galbinifrons

Wild

All

China

(b)

Heosemys spinosa

Wild

All

Indonesia

(b)

Leucocephalon yuwonoi

Wild

All

Indonesia

(b)

Malayemys subtrijuga

Wild

All

Indonesia

(b)

Notochelys platynota

Wild

All

Indonesia

(b)

Siebenrockiella crassicollis

Wild

All

Indonesia

(b)

Podocnemididae

 

 

 

 

Erymnochelys madagascariensis

Wild

All

Madagascar

(b)

Peltocephalus dumerilianus

Wild

All

Guyana

(b)

Podocnemis unifilis

Wild

All

Suriname

(b)

Testudinidae

 

 

 

 

Centrochelys sulcata

Ranched

All

Benin, Togo

(b)

Indotestudo forstenii

Wild

All

All

(b)

Indotestudo travancorica

Wild

All

All

(b)

Kinixys erosa

Wild

All

Democratic Republic of the Congo, Togo

(b)

Kinixys homeana

Wild

All

Benin, Ghana, Togo

(b)

 

Ranched

All

Benin

(b)

 

Ranched

Greater than 8 cm straight carapace length

Togo

(b)

Kinixys nogueyi

Wild

All

Benin, Ghana

(b)

 

Ranched

Greater than 5 cm straight carapace length

Benin

(b)

Kinixys spekii

Wild

All

Mozambique

(b)

Kinixys zombensis

Wild

All

Mozambique

(b)

Manouria emys

Wild

All

Indonesia

(b)

Manouria impressa

Wild

All

Vietnam

(b)

Stigmochelys pardalis

Wild

All

Uganda

(b)

Testudo horsfieldii

Wild

All

Kazakhstan

(b)

Trionychidae

 

 

 

 

Amyda cartilaginea

Wild

All

Indonesia

(b)

Pelochelys cantorii

Wild

All

Indonesia

(b)

AMPHIBIA

 

 

 

 

ANURA

 

 

 

 

Conrauidae

 

 

 

 

Conraua goliath

Wild

All

Cameroon

(b)

Dendrobatidae

 

 

 

 

Hyloxalus azureiventris

Wild

All

Peru

(b)

Ranitomeya variabilis

Wild

All

Peru

(b)

Ranitomeya ventrimaculata

Wild

All

Peru

(b)

Mantellidae

 

 

 

 

Mantella aurantiaca

Wild

All

Madagascar

(b)

Mantella cowani

Wild

All

Madagascar

(b)

Mantella crocea

Wild

All

Madagascar

(b)

Mantella pulchra

Wild

All

Madagascar

(b)

Mantella viridis

Wild

All

Madagascar

(b)

Microhylidae

 

 

 

 

Scaphiophryne gottlebei

Wild

All

Madagascar

(b)

ACTINOPTERI

 

 

 

 

PERCIFORMES

 

 

 

 

Labridae

 

 

 

 

Cheilinus undulatus

Wild

All

Indonesia

(b)

SYNGNATHIFORMES

 

 

 

 

Syngnathidae

 

 

 

 

Hippocampus algiricus

Wild

All

Guinea, Senegal

(b)

Hippocampus barbouri

Wild

All

Indonesia

(b)

Hippocampus comes

Wild

All

Indonesia

(b)

Hippocampus erectus

Wild

All

Brazil

(b)

Hippocampus histrix

Wild

All

Indonesia

(b)

Hippocampus kelloggi

Wild

All

Indonesia

(b)

Hippocampus kuda

Wild

All

China, Indonesia

(b)

Hippocampus spinosissimus

Wild

All

Indonesia

(b)

ARTHROPODA

 

 

 

 

ARACHNIDA

 

 

 

 

SCORPIONES

 

 

 

 

Scorpionidae

 

 

 

 

Pandinus imperator

Wild

All

Benin, Ghana, Togo

(b)

 

Ranched

All

Benin, Ghana, Togo

(b)

INSECTA

 

 

 

 

LEPIDOPTERA

 

 

 

 

Papilionidae

 

 

 

 

Ornithoptera croesus

Wild

All

Indonesia

(b)

Ornithoptera priamus

Wild

All

Solomon Islands

(b)

 

Ranched

All

Solomon Islands

(b)

Ornithoptera victoriae

Wild

All

Solomon Islands

(b)

 

Ranched

All

Solomon Islands

(b)

MOLLUSCA

 

 

 

 

BIVALVIA

 

 

 

 

VENEROIDA

 

 

 

 

Tridacnidae

 

 

 

 

Hippopus hippopus

Wild

All

Tonga, Vanuatu, Vietnam

(b)

Tridacna crocea

Wild

All

Cambodia, Fiji, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu, Vietnam

(b)

Tridacna derasa

Wild

All

Fiji, Palau, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu, Vietnam

(b)

Tridacna gigas

Wild

All

Marshall Islands, Solomon Islands, Tonga, Vietnam

(b)

Tridacna maxima

Wild

All

Cambodia, Fiji, Marshall Islands, Micronesia, Mozambique, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu, Vietnam

(b)

Tridacna noae

Wild

All

Fiji, Micronesia, Solomon Islands, Vanuatu

(b)

Tridacna rosewateri

Wild

All

Mozambique

(b)

Tridacna squamosa

Wild

All

Cambodia, Fiji, Mozambique, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu, Vietnam

(b)

Tridacna tevoroa

Wild

All

Tonga

(b)

GASTROPODA

 

 

 

 

MESOGASTROPODA

 

 

 

 

Strombidae

 

 

 

 

Strombus gigas

Wild

All

Grenada, Haiti

(b)

CNIDARIA

 

 

 

 

ANTHOZOA

 

 

 

 

HELIOPORACEA

 

 

 

 

Helioporidae

 

 

 

 

Heliopora coerulea

Wild

All

Solomon Islands

(b)

SCLERACTINIA

 

 

 

 

Scleractinia spp.

Wild

All

Ghana

(b)

Agariciidae

 

 

 

 

Agaricia agaricites

Wild

All

Haiti

(b)

Caryophylliidae

 

 

 

 

Catalaphyllia jardinei

Wild

All

Solomon Islands

(b)

Euphyllia divisa

Wild

Live corals except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Euphyllia fimbriata

Wild

Live corals except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Euphyllia paraancora

Wild

Live corals except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Euphyllia paradivisa

Wild

Live corals except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Euphyllia yaeyamaensis

Wild

Live corals except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Plerogyra discus

Wild

All except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Plerogyra simplex (Plerogyra taisnei)

Wild

All except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Mussidae

 

 

 

 

Blastomussa merleti

Wild

All except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Cynarina lacrymalis

Wild

All except maricultured specimens attached to artificial substrates

Indonesia

(b)

Scolymia spp.

Wild

All

Tonga

(b)

Pocilloporidae

 

 

 

 

Seriatopora stellata

Wild

All

Indonesia

(b)

Trachyphylliidae

 

 

 

 

Trachyphyllia geoffroyi

Wild

All

Fiji

(b)

FLORA

 

 

 

 

Cycadaceae

 

 

 

 

Cycas thouarsii

Wild

All

Mozambique

(b)

Euphorbiaceae

 

 

 

 

Euphorbia ankarensis

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia banae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia berorohae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia bongolavensis

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia bulbispina

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia duranii

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia fianarantsoae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia iharanae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia kondoi

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia labatii

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia lophogona

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia millotii

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia neohumbertii

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia pachypodioides

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia razafindratsirae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia suzannae-marnierae

Wild

All

Madagascar

(b)

Euphorbia waringiae

Wild

All

Madagascar

(b)

Leguminosae

 

 

 

 

Pericopsis elata

Wild

All

Côte d'Ivoire

(b)

Orchidaceae

 

 

 

 

Cypripedium japonicum

Wild

All

China, South Korea

(b)

Cypripedium macranthos

Wild

All

South Korea

(b)

Cypripedium micranthum

Wild

All

China

(b)

Dendrobium bellatulum

Wild

All

Vietnam

(b)

Dendrobium nobile

Wild

All

Laos

(b)

Dendrobium wardianum

Wild

All

Vietnam

(b)

Myrmecophila tibicinis

Wild

All

Belize

(b)

Phalaenopsis parishii

Wild

All

Vietnam

(b)

Rosaceae

 

 

 

 

Prunus africana

Wild

All

Equatorial Guinea

(b)


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/22


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1588

of 25 September 2019

amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183(b) thereof,

Having regard to Regulation (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products and repealing Council Regulations (EC) No 1216/2009 and (EC) No 614/2009 (2), and in particular Article 5(6)(a) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.

(2)

Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin.

(3)

Regulation (EC) No 1484/95 should therefore be amended accordingly.

(4)

Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 September 2019.

For the Commission,

On behalf of the President,

Jerzy PLEWA

Director-General

Directorate-General for Agriculture and Rural Development


(1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  OJ L 150, 20.5.2014, p. 1.

(3)  Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ L 145, 29.6.1995, p. 47).


ANNEX

‘ANNEX I

CN code

Description

Representative price

(EUR/100 kg)

Security under Article 3

(EUR/100 kg)

Origin (1)

0207 12 90

Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “65 % chickens”, frozen

136,2

0

AR

0207 14 10

Fowls of the species Gallus domesticus, boneless cuts, frozen

252,3

14

AR

216,5

25

BR

245,1

17

TH

1602 32 11

Preparations of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked

264,9

7

BR


(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7).


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/24


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1589

of 26 September 2019

amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances amidosulfuron, beta-cyfluthrin, bifenox, chlorotoluron, clofentezine, clomazone, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dicamba, difenoconazole, diflubenzuron, diflufenican, fenoxaprop-P, fenpropidin, fludioxonil, flufenacet, fosthiazate, indoxacarb, lenacil, MCPA, MCPB, nicosulfuron, picloram, prosulfocarb, pyriproxyfen, thiophanate-methyl, triflusulfuron and tritosulfuron

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (1), and in particular the first paragraph of Article 17 thereof,

Whereas:

(1)

Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2) sets out the active substances deemed to have been approved under Regulation (EC) No 1107/2009.

(2)

The approval periods of the active substances beta-cyfluthrin, chlorotoluron, clomazone, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, fludioxonil, flufenacet, fosthiazate, indoxacarb, MCPA, MCPB, prosulfocarb and thiophanate-methyl were extended until 31 October 2019 by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1262 (3).

(3)

The approval period of the active substance tritosulfuron was extended until 30 November 2019 by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1796 (4).

(4)

The approval periods of the active substances amidosulfuron, bifenox, clofentezine, dicamba, difenoconazole, diflubenzuron, diflufenican, fenoxaprop-P, fenpropidin, lenacil, nicosulfuron, picloram and pyriproxyfen were extended until 31 December 2019 by Implementing Regulation (EU) 2018/1796.

(5)

The approval period of the active substance triflusulfuron will expire on 31 December 2019.

(6)

Applications for the renewal of the approval of those substances were submitted in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) No 844/2012 (5).

(7)

Due to the fact that the assessment of those substances has been delayed for reasons beyond the control of the applicants, the approvals of those active substances are likely to expire before a decision has been taken on their renewal. It is therefore necessary to extend their approval periods.

(8)

In view of the aim of the first paragraph of Article 17 of Regulation (EC) No 1107/2009, as regards cases where the Commission is to adopt a Regulation providing that the approval of an active substance referred to in the Annex to this Regulation is not renewed because the approval criteria are not satisfied, the Commission is to set the expiry date at the same date as before this Regulation or at the date of the entry into force of the Regulation providing that the approval of the active substance is not renewed, whichever date is later. As regards cases where the Commission is to adopt a Regulation providing for the renewal of an active substance referred to in the Annex to this Regulation, the Commission will endeavour to set, as appropriate under the circumstances, the earliest possible application date.

(9)

Implementing Regulation (EU) No 540/2011 should therefore be amended accordingly.

(10)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OJ L 309, 24.11.2009, p. 1.

(2)  Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances (OJ L 153, 11.6.2011, p. 1).

(3)  Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1262 of 20 September 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances 1-methylcyclopropene, beta-cyfluthrin, chlorothalonil, chlorotoluron, clomazone, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dimethenamid-p, diuron, fludioxonil, flufenacet, flurtamone, fosthiazate, indoxacarb, MCPA, MCPB, prosulfocarb, thiophanate-methyl and tribenuron (OJ L 238, 21.9.2018, p. 62).

(4)  Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1796 of 20 November 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances amidosulfuron, bifenox, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, clofentezine, dicamba, difenoconazole, diflubenzuron, diflufenican, dimoxystrobin, fenoxaprop-p, fenpropidin, lenacil, mancozeb, mecoprop-p, metiram, nicosulfuron, oxamyl, picloram, pyraclostrobin, pyriproxyfen and tritosulfuron (OJ L 294, 21.11.2018, p. 15).

(5)  Commission Implementing Regulation (EU) No 844/2012 of 18 September 2012 setting out the provisions necessary for the implementation of the renewal procedure for active substances, as provided for in Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 252, 19.9.2012, p. 26).


ANNEX

Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 is amended as follows:

(1)

in the sixth column, expiration of approval, of row 40, Deltamethrin, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(2)

in the sixth column, expiration of approval, of row 48, Beta-cyfluthrin, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(3)

in the sixth column, expiration of approval, of row 65, Flufenacet, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(4)

in the sixth column, expiration of approval, of row 69, Fosthiazate, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(5)

in the sixth column, expiration of approval, of row 102, Chlorotoluron, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(6)

in the sixth column, expiration of approval, of row 103, Cypermethrin, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(7)

in the sixth column, expiration of approval, of row 104, Daminozide, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(8)

in the sixth column, expiration of approval, of row 105, Thiophanate-methyl, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(9)

in the sixth column, expiration of approval, of row 107, MCPA, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(10)

in the sixth column, expiration of approval, of row 108, MCPB, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(11)

in the sixth column, expiration of approval, of row 119, Indoxacarb, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(12)

in the sixth column, expiration of approval, of row 160, Prosulfocarb, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(13)

in the sixth column, expiration of approval, of row 161, Fludioxonil, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(14)

in the sixth column, expiration of approval, of row 162, Clomazone, the date is replaced by ‘31 October 2020’;

(15)

in the sixth column, expiration of approval, of row 169, Amidosulfuron, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(16)

in the sixth column, expiration of approval, of row 170, Nicosulfuron, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(17)

in the sixth column, expiration of approval, of row 171, Clofentezine, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(18)

in the sixth column, expiration of approval, of row 172, Dicamba, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(19)

in the sixth column, expiration of approval, of row 173, Difenoconazole, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(20)

in the sixth column, expiration of approval, of row 174, Diflubenzuron, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(21)

in the sixth column, expiration of approval, of row 176, Lenacil, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(22)

in the sixth column, expiration of approval, of row 178, Picloram, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(23)

in the sixth column, expiration of approval, of row 179, Pyriproxyfen, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(24)

in the sixth column, expiration of approval, of row 180, Bifenox, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(25)

in the sixth column, expiration of approval, of row 181, Diflufenican, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(26)

in the sixth column, expiration of approval, of row 182, Fenoxaprop-P, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(27)

in the sixth column, expiration of approval, of row 183, Fenpropidin, the date is replaced by ‘31 December 2020’;

(28)

in the sixth column, expiration of approval, of row 186, Tritosulfuron, the date is replaced by ‘30 November 2020’;

(29)

in the sixth column, expiration of approval, of row 289, Triflusulfuron, the date is replaced by ‘31 December 2020’.


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/28


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1590

of 26 September 2019

amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing definitive safeguard measures against imports of certain steel products

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (1), and in particular Articles 16 and 20 thereof,

Having regard to Regulation (EU) 2015/755 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on common rules for imports from certain third countries (2), and in particular Articles 13 and 16 thereof,

Whereas:

1.   BACKGROUND

(1)

By Implementing Regulation (EU) 2019/159, the European Commission (‘the Commission’) imposed definitive safeguard measures on certain steel products (‘the definitive Regulation’) (3). The measures imposed by that regulation consist of a tariff-rate quota (‘TRQ’) with respect to 26 steel product categories, set at a level high enough to preserve traditional trade flows. A 25 % tariff duty would apply only beyond that set quantitative level of traditional trade flows on a per-product-category basis.

(2)

Recital (161) and Article 9 of the definitive Regulation noted that, based on the Union interest, the Commission ‘may have to adjust the level or allocation of the tariff-rate quota. .. in case of changes of circumstances during the period of imposition of the measures’ and that such a review should commence ‘no later than 1 July 2019’.

(3)

In light of that consideration, on 17 May 2019 (4), the Commission initiated a review of the definitive Regulation and invited parties to make their views known, submit information, and provide supporting evidence concerning the five grounds of review identified by the Commission for the 26 product categories concerned in the Notice of Initiation of the Review Investigation. As per Section 3 thereof, these grounds of review concerned:

(a)

Level and allocation of TRQs for a number of specific product categories;

(b)

Crowding out of traditional trade flows;

(c)

Potential detrimental effects in achieving the integration objectives pursued with preferential trading partners;

(d)

Update of the list of developing WTO member countries excluded from the scope of the measures based on updated import statistics; and

(e)

Other changes of circumstances that may require an adjustment to the level of allocation of the TRQ.

(4)

The Commission received submissions from over 150 different parties. Interested parties were also allowed to make comments on and formulate rebuttals to each other's submissions. As a result, the Commission received over 50 additional rebuttal submissions.

(5)

Following an in-depth analysis of all the submissions received, the Commission arrived at the following findings. These are organized in Section 2 below within five different sub-sections corresponding to the five grounds of review identified in recital (3) above.

2.   FINDINGS OF THE INVESTIGATION

2.A.   Level and allocation of TRQs for a number of specific product categories

(6)

As already announced in recital (161) of the definitive Regulation, the Commission's review of the existing measures concerned any product category subject to measures, including (but not limited to) product categories 3, 4, 6 and 16. For those specific product categories, the Commission had received a considerable number of comments during the investigation leading to the adoption of the definitive safeguard measures. Those product categories had also been the object of numerous exchanges in the context of bilateral consultations with the Union's trading partners.

(7)

That being said, all 26 product categories had been subject to daily monitoring by the Commission.

(8)

In the Notice of Initiation of the Review Investigation, the Commission announced that it would investigate whether changed circumstances had occurred since the adoption of the definitive measures, including whether there was evidence of a substantial increase or contraction in Union demand or the imposition of trade defence measures on certain product categories. Those instances would make it necessary to adjust the level or allocation of the TRQ in place.

(9)

To identify substantial changes in demand, the Commission explained that it was looking into the evolution of the use of the TRQ concerned to see whether quotas had been exhausted or whether their use did not reflect traditional trade flows.

(10)

At the point of initiation of the review investigation, the Commission found such potential abnormal patterns of trade in product categories 4B, 5, 13, 15, 16, 17, and 25. For those categories, either certain annual country-specific quotas or the corresponding residual quota, which was calculated to last until the end of June 2019, had already been exhausted or were about to be exhausted within only two months from the imposition of the definitive safeguard measures.

(11)

For the purposes of its review, Commission analysed in detail the development of the 26 product categories, not only on the basis of its daily monitoring, but more specifically also for their development during the period from 2 February 2019 to the end of June 2019. Through that analysis, the Commission sought to determine whether any possible abnormal use pattern originate in a genuine substantial increase of Union demand, or whether those use patterns of the TRQs are the result of speculative stockpiling activities, or, in fact, of trade diversion caused by distortive trade measures taken abroad.

Comments made by interested parties

(12)

In their submissions, many interested parties requested either an increase in the level of TRQ or a different system for the allocation or use of quotas for the product categories they import. Only a few interested parties submitted meaningful evidence supporting the conclusion of a potential imbalance between the available quantitative limits set by the TRQ and existing (or developing) EU demand or other changed circumstances. The majority of these comments focused on the following product categories that will be individually discussed in this section: category 1 (hot rolled sheets and strips), category 4B (automotive metallic coated sheets), category 16 (wire rod) and category 25 (large welded tubes).

(13)

For the other product categories mentioned either in the review clause or in the Notice of Initiation of the Review Investigation (that is, product categories 3 (electrical sheets), 5 (organic coated sheets), 6 (tin mill products), 13 (rebars), 15 (stainless wire rod) and 17 (angles, shapes and sections)), the comments received were limited. No submission received provided evidence pointing to problems of offer shortfall (i.e. low quantitative limits set by the TRQ concerned) caused by increased demand, or any other changed circumstances. However, numerous submissions claimed crowding-out problems with respect to product category 13 that will be also individually analyzed in this section under sub-section 2.B below.

Commission analysis

(14)

At the end of the first annual period of measures on 30 June 2019, for 24 out of the 26 product categories, the actual import volumes remained below their respective quantitative level set by the TRQ, either from one or more country-specific TRQ and/or from the global TRQ. In other words, only for two product categories, i.e. category 13 (rebars) and category 14 (stainless steel bars) the total quotas (country-specific and residual) made available under the measures were fully exhausted closely towards the end of June 2019.

(15)

Overall, 1,3 million tonnes of the TRQ available for the period 2 February – 30 June 2019 remained unused. In addition, the Commission confirmed that during the period when provisional measures were in place (18 July 2018 - 1 February 2019) around two million tonnes of quota space remained unused. Therefore, during the first year of application of the safeguard measures, over 3,2 million tonnes free-of-duty imports were not used.

(16)

On that basis, the Commission concluded that the TRQ levels established pursuant to the ongoing safeguard measures did not unduly restrict trade flows but rather ensured that traditional trade flows were maintained commensurate with the Union market needs. No evidence of alleged offer shortfall caused by increased demand had been provided by interested parties.

Specific assessment: Category 1 – Hot-rolled flat products

(17)

For all product categories subject to definitive safeguard measures except for category 1, the TRQ system adopted by the Commission was a combination of country-specific and residual TRQs. In so doing, the Commission aimed at preserving the traditional trade volumes not only in volume but also in origin terms.

(18)

However, the Commission considered that this preferred TRQ system was not appropriate for product category 1 due to the following particular circumstances. Indeed, five of the main historical exporting countries (5), representing close to 60 % of imports in the period 2015-2017, had been made subject to anti-dumping and/or countervailing measures during that same period (6). This significantly affected their level of imports.

(19)

Therefore, the Commission concluded these countries would normally no longer be in a position to export to the Union at their historical level, i.e. based on the average level of their Union imports in the last three years (2015-2017). The Commission, therefore, decided that it was in the Union's interest to adopt a single system of global TRQs, administered on a quarterly basis, in order to avoid the risk of shortage that a country-specific allocation could unduly generate.

(20)

In their comments during this review, some interested parties, including the Union industry and several exporting countries, requested the Commission to implement a system of country-specific TRQs also for product category 1. These parties argue that the current evolution of imports would create an imbalance in the import flows to the detriment of certain supplying countries that would in turn create certain market disturbances.

(21)

In reaction thereto, the Commission analyzed the import evolution of product category 1 during 2018 and the first half of 2019. It observed that, vis-à-vis Russia as supplying country, despite being subjected to anti-dumping measures (which resulted in a relevant decrease of its import volume in 2017), its exports during the period January 2018-June 2019 recovered a substantial part of its historical trading volume. Russia accounted for 16 % of TRQ use in the period February-June 2019 (7). In addition, other countries subject to anti-dumping measures, namely Brazil and Ukraine, have continued exporting to the Union (8), albeit in much more limited quantities than before the imposition of anti-dumping duties.

(22)

In view of the above-described evolution of imports, most notably from Russia, which could not be foreseen when the definitive safeguard measures were adopted, the Commission found now that the level of imports significantly affected by trade defence measures is substantially lower than expected. Furthermore, given the consistently-high use rate of the TRQ in the two quarters subject to definitive safeguard measures (February-June 2019) by other exporting countries, notably Turkey, India and the Republic of Serbia with respective shares of 40 %, 15 % and 12 %, the potential risk of shortage of supply that was anticipated when imposing definitive measures is now found to be substantially lower.

(23)

Accordingly, in the light of the above changed circumstances, the Commission considered that it would be in the Union's interest to amend the TRQ allocation for product category 1 and introduce a mechanism that ensures the preservation of trade flow origins akin to that used for the other product categories to the best extent possible.

(24)

The Commission observed that the difficulty of introducing such a system lies in the nature of product category 1. As previously explained in recital (19), relying on the historical average imports of 2015-2017 for fixing the country-specific quotas would cause substantial offer shortfall. On the other hand, using 2018 being the first full year with anti-dumping and countervailing measures in place, could lead to an improper allocation. That is because 2018 import volumes were also influenced by the entry-into-force of the safeguard measures (in July 2018), as well as by the presence of import volumes resulting from trade diversion from third countries that was already established in the definitive Regulation with respect to category 1.

(25)

In these circumstances, and in the absence of proper representative import data over a sufficiently long and reliable period, the Commission considered that the most appropriate way to ensure the preservation of traditional trade flows for category 1, in both volume and origin terms, would be to establish a limitation to the share in the global quota any single exporting country can reach during a respective quarter.

(26)

In order to determine this cap, the Commission analysed the historical import data (2013-2017) (9) of product category 1 and found that, during this period, no exporting country exceeded 25 % on average, and also that the highest share in any single year was achieved by Turkey in 2017 with 28 %. Accordingly, the Commission considered that no single exporting country should be allowed to exceed a share of 30 % of the global TRQ available per quarter during the remaining duration of the measures.

(27)

This threshold should give enough room to exporting countries to fill the market shares left open by supplying countries subjected to anti-dumping or countervailing measures, while preserving as much as possible traditional trade flows and ensuring enough diversity of supply for users in the Union, so as to minimize any potential risk of shortage of supply (10).

(28)

Through this adjustment to the allocation of the TRQ, the Commission considered to strike an appropriate balance between the legitimate rights of the different parties in line with the Union interest.

Specific assessment: Category 4B – Metallic coated sheet used primarily in the automotive sector

(29)

In the definitive Regulation, the Commission decided that it was in the Union interest to split category 4 (metallic coated sheets) into two subcategories: 4A and 4B. The objective of that split was to preserve, to the best extent possible, the traditional level of imports for the EU automotive sector. Indeed, given the high number of product types contained in category 4, the Commission had identified a serious risk that the steel types needed by the EU automotive sector could be crowded out by other ‘standard’ sub-categories. It is recalled that most of the standard types under this category are currently subject to anti-dumping measures, contrary to the more specialized products that were not covered in the respective request for anti-dumping measures.

(30)

As part of the review, the Commission received numerous submissions from interested parties affected by the split between the two sub-categories, inter alia from the EU automotive industry association (ACEA), the Governments and exporting producers of Korea and China. These submissions highlighted that the current sub-division is not entirely effective in meeting its intended objectives. Those interested parties also claimed a lack of clarity in the definition of the products as regards their classification per sub-category and, in particular, the fact that imports of the so-called automotive grades have been crowded out by the standard categories to the detriment of the automotive industry.

(31)

Interested parties submitted different proposals to enhance the effectiveness of the TRQ for this category. Notably, ACEA and the Government of China requested that the Commission grant an end-use exemption for the imports of steel grades within category 4B that are intended for the use of the automotive industry. Other interested parties like the Governments of Korea, Taiwan, and China requested, by way of alternative option, an increase in the level of the TRQ, and also a system that would ensure that the traditional volumes for the automotive sector are effectively shielded from imports of other types of steel. For its part, the Union steel industry concurred that the potential circumvention of anti-dumping measures of category 4A should be investigated and that a solution for the automotive sector be found, without, however, excluding category 4B from the scope of the measures.

(32)

The Commission's analysis upon review of the definitive measures confirms that traditional trade flows for products falling within category 4B have indeed been disturbed. According to Eurostat import statistics, China (which was allocated one of the biggest country-specific TRQ) fully exhausted its country-specific TRQ in one quarter (2 February – 31 March 2019) and subsequently used a significant amount of the global TRQ (over 75 %) in the last quarter of that same period (1 April – 30 June 2019).

(33)

Moreover, the Commission observed that China had exhausted – within one day only – its annual country-specific TRQ for second year of measures (1 July 2019 – 30 June 2020). It is therefore questionable whether these imports in fact consist of the so-called ‘automotive grades’ of imports. The said one-day exhaustion of the annual country-specific TRQ, in any event, also showed that traditional trade flows for this sub-category had been displaced. This trend would likely be further exacerbated if no adjustment were made to the functioning of the TRQ for category 4B to ensure adherence to the intended objective of preserving traditional level of imports from a variety of supplying countries for the automotive industry.

(34)

The Commission remained of the view that there were no grounds for excluding any of the product categories subject to the measures, be that through an explicit exclusion of product category 4B or by means of an end-use exemption (11). The Commission thus rejected the requested end-use exemption of the automotive grades.

(35)

The Commission recognized however that it was in the Union's interest that traditional trade flows of product types used by the EU automotive sector were ring-fenced. One of the ways to achieve this objective is if the use of category 4B were restricted to only imports that can demonstrate an end-use in the automotive sector.

(36)

Accordingly, the Commission considered it in the Union interest to adjust the functioning of the TRQ for category 4, as follows. In order to benefit from the TRQ under category 4B, the steel product categories falling under this category, and which are, in fact, used for the manufacturing of automotive parts, must be placed under the end-use procedure referred to in Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 (12). Once the TRQ allocated for category 4B is exhausted, the 25 % above-quota tariff would apply.

(37)

However, as certain CN codes currently grouped within category 4B are not exclusively used by the automotive industry, it was nonetheless necessary to adjust the allocation of codes between categories 4A and 4B in order to ensure that the relevant export of non-automotive products were preserved. To this end, the scope of 4A was extended and revised as follows: all CN codes previously solely grouped within category 4B would now also be part of category 4A. The scope of category 4A would, consequently, be extended. At the same time, the scope of category 4B would be kept unchanged.

(38)

Accordingly, imports of products falling under category 4B codes that are not destined for use in the automotive industry should in the future take place only under category 4A. Conversely, all imports of products that were destined for use in the automotive industry should take place under product category 4B and meet the end-use procedure requirements as explained in recital (36) above.

(39)

Because of this adjustment, India would be granted a single country-specific TRQ under 4A (combining the volumes of the country-specific TRQ allocated under 4A and 4B), as the information available to the Commission indicated that this country does not export for use in the automotive sector.

(40)

Following the information received in the framework of the consultations held with the Republic of Korea, the Commission has adjusted the level its country-specific TRQ in categories 4A and 4B. The part of the TRQ under category 4B corresponding to the CN codes which were previously listed exclusively under this category and which were not intended for the automotive use are now transferred to the Republic of Korea's country-specific TRQ under category 4A, so that they can continue to be exported to the Union market. The Commission considered that it was necessary in the Union's interest to introduce this adjustment to improve the efficacy of the definitive measures with regard to this category and ensure that the imports by the EU automotive industry were not unduly restricted.

Specific assessments: Category 16 – Wire rod

(41)

The Commission received multiple claims concerning this product category. First, the Commission was requested to adjust the level of the TRQ upwards to avoid any potential shortage of supply in the Union market. In particular, some parties had asked to increase the level of the TRQ by up to 20 % or to use the level of imports in the years 2016-2018 as the basis for a revision of the level of the TRQ. Others claimed that the TRQ should be adjusted completely to reflect a growth of demand in the Union.

(42)

Secondly, some interested parties argued that the Union producers had not increased (and were not capable of further increasing) capacity or production at the necessary level to meet the current and the future demand for wire rod in the Union. Moreover, they also claimed that the Union producers of wire rod primarily supplied their related downstream users, thus reducing the available quantities of wire rod destined to the open market, which undermined the position of those independent users, i.e. those that are not vertically integrated. As a result, independent users would be facing important limitations in accessing sufficient quantities of wire rod.

(43)

Thirdly, some interested parties claimed that the exhaustion of certain TRQs could not be due to stockpiling practices for this product category and that imports were rather made at regular and consistent levels until the relevant TRQs were exhausted.

(44)

Fourthly, several interested parties requested the Commission to grant country-specific TRQs to certain origins as they would supply specific product subcategories to the Union market. In the same vein, some interested parties argued that either certain subcategories should be excluded, or that the Commission should split this product category, allocating specific TRQs to the new subcategories.

(45)

Fifthly, some parties requested to split this category so that the subcategories used in the automotive sector would have their own TRQ.

(46)

Finally, one interested party argued that it was unable to produce a particular type of product as the safeguards had restricted the amount of a certain type of wire rod needed; several parties also asked that unused country-specific TRQ be transferred to the residual TRQ in the last quarter of each period (1 April – 30 June).

(47)

Within the framework of the review, the Commission assessed all these submissions carefully. In the first place, the Commission found that, although it had acknowledged in the Notice of Initiation of the Review Investigation that this category had experienced a particularly fast use of both certain country-specific TRQs and the global TRQ in the last quarter of the first annual period (that is, 1 April – 30 June 2019), the overall supply for this product does not appear to have been abnormally constrained. There were no signs of substantially increased demand that point to a change in circumstances. In fact, the analysis of the TRQ use showed that, while some countries had used their individual TRQ very quickly, in the last two weeks (13) of the last quarter of the first year under measures there was still quantitative space available in the TRQ from at least three countries of origin (Moldova, Switzerland and Ukraine), representing over 6 % of the total TRQ allocated for the period. At the end of the first year in which the measures were in force, there was still quantitative space in the TRQ available from one origin (Ukraine).

(48)

According to some submissions, in the EU construction sector, which is one of the main destinations for wire rod, demand grew at 2,8 % in 2018 and it is expected to continue growing at a rate of 1,6 % in 2019-2021. However, this pattern of growth was already integrated in the assessment that led to the definition of the current quantitative level of the TRQs. Indeed, when imposing definitive measures, the Commission topped up the traditional level of imports with an additional 5 % to update the historical data and take into account a normal increase in demand during the following years. Moreover, even if the liberalisation of the safeguard measures after their first year were to be amended downwards (14), it is de facto increasing the level of the available TRQs further to cope with the alleged increase in demand beyond foreseen growth. Based on this, the Commission considers that the current level of the TRQ for product category 16 was adequate and that there was no risk of shortage on the Union market.

(49)

As to the claim of artificial restriction in the offer by Union producers, according to the information available to the Commission, (that includes the verified questionnaire replies submitted by the Union producers in the framework of the investigation that lead to definitive measures) production and sales of the Union industry (in the free market) consistently increased during the period 2013-2017. In the same period, sales to related companies (captive sales) also increased although in much lower volumes. The data showed that the volume of sales to the free market (in the Union) was more than three times higher than the captive sales in the Union during the same period. In addition, there is no evidence showing that such a clear and consistent trend observed in the last years would have been drastically reversed recently. Therefore, the evidence available on file contradicted this claim.

(50)

Concerning potential stockpiling, the evidence on file contradicted the allegation that imports took place from all countries of origin at regular and consistent levels. In fact, while this was the case for a number of countries of origin, as well as for the residual TRQ in the third quarter (February-March 2019), the remaining most relevant origins (Turkey and Russia) exhausted the TRQ available for five months in a few days or weeks. This abnormal pattern was also confirmed for the first days of the second period of measures (Until 19 July 2019, Turkey had used 60 % of its annual country-specific TRQ). Moreover, the Commission also observed that the residual TRQ in the last quarter of the first period of measures (1 April to 30 June 2019) was exhausted exclusively by two countries (Turkey and Russia) already on the second day of the relevant quarter (that is, 2 April 2019), while, in the preceding quarter (2 February – 31 March 2019), that residual TRQ had been used, by several countries, at a steady pace throughout the quarter. Such unusually fast exhaustion of the TRQ level by some countries of origin cannot be regarded as ‘regular and consistent levels of trade’.

(51)

Concerning the request to split category 16, the Commission recalled that, in Regulation (EU) 2019/159, it exceptionally split two categories and explained the reasons behind this decision. After carefully analysing the submissions received in this respect, the Commission determined that no change of circumstances that would warrant a split of any additional category was demonstrated. The Commission observes that the submissions of the EU automotive industry (ACEA) did not even mention the need for a potential adjustment in this category. The Commission further noted that the mere fact that certain types within a product category were used in the automotive sector does not automatically qualify them for differential treatment under the measures. Rather, it would need to be shown that it would be in the Union's interest that such adjustment took place. The evidence supplied was, accordingly, not sufficient for the Commission to conclude that the adjustment is indeed in the Union's interest.

(52)

Concerning the impact of the definitive safeguard measures on the ability to produce a certain product for which a certain type of wire rod is needed, the Commission observed that the evidence supplied showed a consistent and steep downward trend of sales of that products from 2013 until 2018, i.e. before the safeguard measures were put in place. Therefore, this claim was not supported by sufficient evidence.

(53)

Therefore, the Commission considers that there was not sufficient evidence to justify a TRQ increase for this product category.

Specific assessment: Category 25 – Large welded tubes

(54)

Some parties submitted that the current allocation of TRQs for category 25 should be amended because of changed circumstances. In particular, some parties argued that a major gas pipe project (Nord Stream 2), for which a large amount of tubes from Russia were imported in 2017, would now be in its last stages and that, therefore, the allocation of TRQs for this product would not be appropriate as would not represent the current situation in the market. This claim would be supported by the import trends observed from Russia. As a result, those parties argued that there should no longer be any country-specific TRQs for this category, but rather a single global TRQ to avoid shortage of supply for other upcoming projects.

(55)

On the one hand, Russia is the country with the largest individual TRQ for this category (which accounts for around 70 % of the total TRQ). Under the review, the analysis by the Commission of the relevant import data showed that Russia's imports have consistently declined after a massive surge in 2017. Following this surge, Russia's level of imports already experienced a drastic decrease in 2018 (although still at relatively high volumes). This downward trend has however accelerated during the period of application of definitive safeguard measures. The analysis of the TRQ use showed that, as a result, Russia had largely underused its country-specific TRQ during the first year of measures (30 % use) (15). This underuse of the tariff-rate quota reflected the needs of the ad-hoc engineering project mentioned in recital (54).

(56)

On the other hand, other supplying countries for this product category had fully exhausted their country-specific TRQs and used up to 79 % of the global TRQ (the volume of this global TRQ being rather small comparatively).

(57)

In view of the changed circumstances related to the engineering project mentioned in recital (54) and the most recent evolution of the TRQ use observed, the Commission considered it necessary to replace the existing TRQ with a single global TRQ. This change in the TRQ system was deemed in line with the Union interest, since it was more apt to limit the risk of potential shortage of supply stemming from an inadequate allocation of TRQs, while ensuring, at the same time, adequate diversity of supply and equal opportunities for all potential suppliers to participate in any new engineering projects requiring this product category.

(58)

The Commission observed that the converse, that is, if the allocation of TRQs per country currently subject to the definitive measures were maintained, the participation of suppliers of other potential countries of origins in procurement processes for other ongoing or future projects could unduly be distorted. The same problem could also arise if the Commission were to set a cap per supplying country, as it decided to do for category 1. The Commission thus considered that maintaining the original situation would not be in the Union interest and that the change in the allocation of TRQs for this category was justified.

(59)

As for all global quotas under the existing measures, the global TRQ for category 25 should be administered on a quarterly basis.

General assessment: Claims concerning product categories

(60)

Whereas in the preceding recitals the merits of potential TRQ adjustments for the product categories that attracted the majority of comments by interested parties were discussed in detail, this subsection addresses in a more concise way the claims made in respect of the remaining product categories by means of arguments that are of general value for the corresponding categories for which the claims were made.

(61)

Some interested parties requested an increase in those country-specific TRQs that had been exhausted before the end of the relevant period. Some of these parties argued that the very fact that a country-specific TRQ was exhausted would be sufficient evidence to justify an increase in the TRQ. Along the same lines, some of these parties also noted that the level of the TRQs set by the definitive measures was too low, as for some product categories the import levels in 2018 were comparatively higher than the quantitative levels of the TRQs concerned.

(62)

First, the Commission noted that, except for two product categories, for the remaining twenty-four categories there was still quantitative TRQ space available from one or several countries of origin, or from the residual TRQ or from both. As mentioned in recital (15), the total unused TRQ space during the period the provisional measures were in place (from 18 July 2018 until 1 February 2019) and the first period of the definitive measures (from 2 February 2019 until 30 June 2019) exceeded 3 million tonnes. As such, the Commission disagreed with the claims that the overall quantitative level of the TRQs was set too low. Furthermore, the fact that certain TRQs within a given product category were exhausted before the end of the relevant period did not in itself constitute changed circumstances that would warrant an automatic increase of the TRQ, if no additional evidence was provided proving that the exhaustion was due to an increase in demand that was unforeseen when the definitive measures were adopted. The Commission recalled that the rationale of safeguard measures was to put in place emergency response measures with respect to increased imports of particular products. In contrast, many of the claims made in the review simply requested an increase in the quantitative level of the TRQ without supplying any kind of evidence of changed circumstances (such as, for instance, no risk of trade diversion). Therefore, the claims made on this basis were considered unsubstantiated.

(63)

Some interested parties requested the Commission to change the period used to calculate the TRQ. In many cases, these parties requested to use the period 2016-2018 to capture the most recent and, usually also, highest level of imports.

(64)

In Regulation (EU) 2019/159 and in light of Articles 15 of Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (16) (‘Regulation (EU) 2015/478’) as well as the principles of proportionality and non-discrimination, the Commission noted that the TRQs were calculated on the basis of the average level of imports in the last three representative years (2015-2017). The Commission recalled that, as explained in the Notice of Initiation of the Review Investigation, the objective of this review was to formulate very specific adjustments of the existing measures if, since their adoption, there was sufficient evidence that changed circumstances had occurred. Moreover, interested parties failed in any case to show how the period selected by the Commission would be incompatible with the relevant rules or principles of Union law. The Commission, accordingly, concluded that the period used to establish the TRQ concerned would not be revised in the framework of this review.

(65)

Some interested parties pointed to the fact that certain country-specific TRQs had not been fully used. In some cases, the level of use was in fact negligible. These parties asked the Commission to redistribute these volumes amongst other suppliers that may have exhausted their TRQs.

(66)

The Commission acknowledged that certain country-specific TRQ were not fully used and that in some specific cases, the use level was abnormally low. The Commission recalled that the allocation of TRQs to certain countries was done on the basis of historical imports in order to preserve traditional trade flows. In this respect, no interested party had supplied sufficient evidence showing that the abnormally-low use level was due to changed circumstances of a lasting nature for the relevant product types. Nor had interested parties provided such evidence for arguments that unused quotas were generating overall offer shortfall problems for the corresponding product categories, so that the existing allocation of the TRQs concerned could no longer be considered appropriate and warrant a review. Therefore, the Commission concluded that there was no sufficient reasons that would warrant depriving any historical supplier from its own quota.

(67)

As for the unused residual quotas at the end of each of the first three quarters of a period, some interested parties asked the Commission to likewise transfer all unused TRQs at the end of one period to the next period.

(68)

The Commission cannot accept this request. It should be noted that the level of TRQs available per period is calculated on an annual basis. Therefore, transferring unused quotas from one period to another would inflate the TRQs available in each period beyond the level of historical traditional imports and, consequently, would thus risk undermining the effectiveness of the measures.

(69)

Some interested parties similarly asked the Commission to grant country-specific TRQs to countries, even in situations where the imports from these countries in a given category would be below 5 % during the period considered relevant for the allocation of the TRQ (2015-2017).

(70)

The Commission recalled that the method of allocation of the TRQ was the same for all product categories and origins. The criterion for allocating a country-specific TRQ, as defined in the Regulation (EU) 2019/159, was that the imports of a country should account for at least 5 % of the average imports in a product category in the period 2015-2017. The submissions received in this respect do not provide any objective reason to change that approach. Moreover, under WTO rules, granting country-specific TRQs exceptionally when the threshold of 5 % is not met would constitute discrimination between interested parties. Therefore, the Commission could not accept these requests.

(71)

Other interested parties invoked different provisions included in bilateral trade agreements signed by the European Union with certain trading partners so as to obtain either an exemption from the measures or a preferential treatment vis-à-vis their imports.

(72)

The Commission noted that all bilateral trade agreements invoked by the parties envisaged the possibility to adopt safeguard measures. Therefore, no exemption on this basis can be claimed. The Commission also disagreed with the view that it should grant preferential treatment to some countries over others. Such bilateral agreements do not provide or impose on the Union any obligation for such differential treatment with respect to other parties subject to measures. Nor was any interested party able to point to any such provisions in the relevant agreements. Therefore, the Commission could not accept these requests.

(73)

Yet other interested parties claimed that an increase in the TRQ was necessary because the Union industry was not able to supply enough quantities in the Union market and hence could lead to shortages in the market.

(74)

The Commission recalled that, for the majority of product categories, there was still quota space available, both at the end of the period in which provisional measures were in place (1 February 2019) and at the end of the first period in which definitive measures were in place (30 June 2019). Therefore, the Commission considered that such claims were at odds with the actual quota use. Moreover, those parties did not provide any evidence showing any shortage of supply for any of the relevant product categories. Therefore, the Commission rejected these requests.

(75)

Some interested parties linked their claims for increased TRQs in certain categories to an alleged increase in demand in the sectors of the economy where these categories are used.

(76)

The Commission noted that these claims pointed at increases in demand that took place before the imposition of the definitive measures. In this regard, the Commission recalled that it had already covered such potential increases with top-up of 5 % over the traditional import levels, which was in effect since the entry–into-force of the definitive safeguard measures. As to demand evolution in subsequent periods, the information available to the Commission did not show any indication of substantial increase in demand, but, rather, pointed to a reduction in real steel consumption (17).

(77)

Some interested parties asked the Commission either to exclude certain subcategories of products or to split current product categories. In support of these claims, they alleged that it was in the Union interest to ensure that the imports of certain ‘niche’ product subcategories were not crowded out by the imports of other more standard product subcategories.

(78)

In this respect, the Commission highlighted that the scope of the review did not cover the exclusion or inclusion of product categories or subcategories under measures. Concerning the requests for splitting some product categories, the Commission referred to its explanation in recital (34) above.

(79)

Some interested parties insisted the Commission should introduce a licensing system to administer the TRQs.

(80)

In this respect, the Commission highlighted that, when devising a TRQ system, it was fundamental to ensure that its implementation is reasonably feasible. Given the large product scope of the current measures, the introduction of a licensing system would add such a degree of complexity whose comparative net benefits over its shortcomings were as of yet unclear. Unless proven otherwise, the Commission considered that the TRQ system currently in place was appropriate. The Commission stresses that no evidence had been provided under this review that would put into question the appropriateness of the current system of management of the TRQs.

(81)

Some interested parties asked the Commission to amend the current management of country-specific quotas, so that they were managed on a quarterly basis. These parties argued that the risks of stockpiling practices would thus be reduced and a smoother pace in the quota use would thus be ensured.

(82)

The Commission considered that the current system, whereby country-specific TRQs for historical suppliers are managed on a yearly basis, was in the Union's interest, as it does not unnecessarily or artificially restrict the choice of supply for Union importers and users at any particular point in time. Therefore, the Commission did not see any reasons to change it.

(83)

Some interested parties also asked for countries having exhausted their country-specific TRQ to be able to immediately access the residual quota. That possibility was currently limited to the fourth quarter of each period.

(84)

The Commission recalled that the possibility to access the residual TRQ in the last quarter of a period was introduced to reduce the risk that residual quotas remain unused and to avoid a potential shortage of supply on the Union market. As noted above, the Commission had been monitoring on a daily basis the use of the residual TRQs. Except for the findings on crowding out developed in Section 2.B below, the Commission thus noted that the quota use for most residual quotas was very high (in many cases it was fully exhausted). The Commission also observed that in the very few categories that presented a very low use level of the residual TRQ, most country-specific TRQs had not been fully exhausted either. Therefore, in view of these elements, the Commission concluded that allowing access to the last quarter of a period had so far effectively ensured that traditional trade flows in terms of origins were largely preserved (18), while minimizing the risk of shortage of supply.

2.B   ‘Crowding out’ of traditional trade flows

(85)

Under the definitive safeguard measures, once a country-specific TRQ in a given product category is exhausted, the corresponding country is allowed to access the global TRQ during the last quarter (i.e. 1 April 2019 - 30 June 2019). Although the global TRQ is in principle designed for the remaining countries not benefiting from country-specific TRQs, this mechanism was created to ensure that no residual TRQs remain unused at the end of every year under measures.

(86)

The Notice of Initiation of the Review Investigation pointed out that, for certain product categories, one or several countries benefiting from a country-specific TRQ had rapidly exhausted the residual TRQ during the last quarter, crowding out traditional import flows from other origins. The Commission therefore committed to investigating whether this fact had adversely affected the Union's interest, in particular regarding the need to maintain traditional trade flows, and, where appropriate, to decide on potential remedies for this situation.

Comments made by the parties

(87)

On the one hand, many interested parties, including supplying countries, exporters, users and the Union industry complained about the exclusionary effects the current system of access to the residual quota during the last quarter could generates for their interests. These parties requested the Commission to take immediate action to remedy the alleged imbalance concerned, in that a country already subject to a country specific TRQ should not be allowed to displace other historical suppliers, even if these were comparatively less important in terms of volumes imported. These parties therefore asked for a limitation to the use of the global residual TRQ in the last quarter of the respective year of the measures. On the other hand, a limited number of interested parties presented arguments to the contrary, disagreeing with any changes to the functioning of the current mechanism. In their opinion, any change to the system would endanger the full use of the residual TRQs.

Commission analysis

(88)

The Commission carried out an in-depth assessment of the mechanism currently in place for the management the global residual TRQs, including the carry-over of unused quotas from one quarter to another and the access during the fourth quarter for countries having exhausted their corresponding country-specific quota. This assessment showed that the existing mechanism has generally worked well and has ensured an unproblematic maximization of residual TRQs' use. In the vast majority of product categories subject to the definitive measures, the use of the global TRQ by suppliers having exhausted their country specific quota, even if they were able to take sometimes a large portion of the global TRQ during the last quarter, has not prevented smaller historical suppliers placed under the residual TRQ to continue exporting during the same period. In these circumstances, the unrestricted access to the global TRQ in the last quarter appeared to remain a crucial feature of the TRQ system in the Union interest that should be maintained as such.

(89)

However, the Commission's analysis also revealed that, in two product categories (that is, product categories 13 and 16) (19), two countries benefiting from a country-specific TRQ (Turkey and Russia) had almost exclusively exhausted the totality of the global TRQ in the last quarter of the first period of measures (1 April – 30 June 2019), and in some cases in a matter of days.

(90)

This was in particular the case in product category 13 (rebars), for which the global TRQ was exhausted on 27 May 2019, i.e. more than one month before the end of the quarter and despite the transfer of 23 % of the unused TRQ from the third quarter of 2018. In fact, the available volume was fully used by two countries benefiting from a country-specific TRQ (Turkey and Russia) that had crowded-out other, historically-smaller suppliers that were previously regularly using the global TRQ, such as Belarus and Serbia.

(91)

For product category 16 (non alloy and other alloy wire rod), the global TRQ was exhausted at the very beginning of the last quarter of the first period of measures (that is, on 2 April 2019) due to the massive use made by Turkey and to a lesser extent by Russia (they used 62 % and 33 % respectively of the total residual TRQ available for Q4). Smaller supplying countries, such as Bosnia and Herzegovina, Japan and South Korea, were therefore not able to export any longer without paying the 25 % above-quota tariff (20).

(92)

In light of this analysis, the Commission found that, for these two product categories, the mechanism put in place to ensure that TRQs were fully exhausted has led to unintended effects. That is because the mechanism in place mainly allowed major suppliers to increase their level of exports beyond their traditional trade flows at the expense of smaller players that would have otherwise continued exporting up to the exhaustion of the residual quota.

(93)

The Commission considered that this development would run counter to the Union interest for two reasons. First, the exclusion of smaller exporting countries goes against the objective to preserve the traditional trade flows, also in terms of origin. Second, said development deprives the Union user industry of the supply of certain specialized types of steel under these categories that are only exported, in limited volumes, by smaller supplying countries.

(94)

The Commission, therefore, considered it necessary to put in place a quantitative cap for individual product origins. That is, during the last quarter of the two remaining periods of definitive measures, for product categories 13 and 16 (i.e. the categories where negative crowding-out effects have been observed), the use of the global TRQ will be limited to 30 % per supplying country. Under this limitation, not less than four supplying countries could make use of the TRQ.

(95)

The Commission deems this threshold to be appropriate for the following reasons: the import data assessed during the two quarters subject to definitive measures in 2019 has shown that no more than four exporting countries (in each of the two categories) had exported minimally-meaningful amounts (21) to the Union. The Commission considers that such a cap would not artificially restrict the access to the residual TRQ to any particular origin and would guarantee sufficient variety in the sources of supply for users in the Union.

(96)

In the Commission's view, this adjustment to the TRQ mechanism would strike an appropriate balance between, on the one hand, the objective to maximize TRQ use and, on the other, the aim to secure a minimum quantitative space for smaller supplying countries to continue exporting under the global TRQ without being excluded by major suppliers that have already exported volumes accounting for their traditional trade flows under their country-specific TRQ. This mechanism would also ensure that traditional trade flows in categories 13 and 16 are preserved in the interest of the Union, not only in volumes but also in terms of origin.

(97)

Some interested parties objected to the claims made about the existence of crowding-out, and argued instead that that export behavior of certain countries was simply the confirmation that the TRQ allocated was lower than required by the market.

(98)

In this respect, the Commission noted, as described in Section 2.A above, that, on the basis of its analysis of the data collected during the application of the definitive measures, the overall level of TRQs appears to be adequate so far and that, as explained in recitals (89) to (93), the Commission found negative crowding-out effects only in two product categories. For these latter categories, it is implementing an appropriate remedy that takes account of traditional trade flows of all supplying countries and balances the Union consumption interest against those trade flows.

2.C   Potential detrimental effects in achieving the integration objectives pursued with preferential trading partners

(99)

The Commission also investigated whether the functioning of the existing steel safeguard measures had caused any substantial risk to the stabilisation or economic development of certain preferential trading partners to an extent that would be detrimental to the integration objectives of their agreements with the Union. This in particular referred to the situation of some countries with whom the Union has concluded a Stabilisation and Association Agreement.

Comments made by the parties

(100)

Under the Review investigation, the Western Balkan states – Bosnia and Herzegovina, the Republic of North Macedonia and the Republic of Serbia– – have raised similar concerns and made similar claims as those concerns they already formulated before the adoption of the definitive safeguard measures.

(101)

These countries state that the definitive safeguard measures are limiting the expansion of their steel industry and their ability to export to the Union, posing risks of job losses, undermining their economic development, and compromising the integration and stabilisation objectives under their agreements with the Union. In particular, they claim that their country-specific TRQ in certain categories is too small and should be increased. They also claim that the current allocation of TRQs does not preserve traditional trade flows and, therefore, that TRQs should be re-distributed. These countries request an increase in the pace of liberalisation of the TRQs, arguing that demand in the Union has increased.

(102)

Serbia has notably reiterated that the average import volumes of the last three years used by the Commission to establish the TRQ levels, i.e. 2015 to 2017, is not representative of its historical trade with the Union. Serbia argued that that is particularly so since its sole steel plant had been on standstill during that period and that the plant's new owners managed to bring its traditional production and sales back to normal levels only recently. Serbia has claimed that such lower quota level is endangering the viability of the plant and producing serious negative effects for the development of the Western Balkan region as a whole. Finally, the Western Balkan states also request that, based on their special relations with the Union, they should be excluded from the scope of the measures on the same ground as countries that are members of the European Economic Area (‘EEA’).

(103)

Alternatively, they have made several claims and requests for specific product categories, namely: 1, 2, 5, 6, 16, 20 and 21.

Commission analysis

(104)

With regard to the request to be excluded from the scope of the measures, the Commission would like to recall that, as per Article 2 of the WTO Agreement on Safeguards, safeguard measures shall be applied to the product under investigation being imported irrespective of source. The only exceptions to these rules concern the specific situation of certain developing country members, or – as the case may be – obligations deriving from bilateral agreements. In this case, however, the Stabilisation and Association Agreements that the EU has concluded with the Western Balkans countries were found to confirm that imports may be subject to safeguard measures taken in accordance with the WTO Agreement on Safeguards.

(105)

Concerning the requests for increased TRQ in a number of product categories on alleged grounds of increased demand, the Commission already addressed these claims in its detailed analysis of TRQ use described in Section 2.A above. The Commission concluded that the level of quotas is adequate and proportionate to preserve traditional trade flows and that there was no evidence of substantial increase in Union demand justifying a change in the level of the TRQ. Furthermore, the fact that in most product categories there were still volumes available at the end of the first year of application of the safeguard measures (30 June 2019) meant that these measures did not generally limit the ability for third countries to export steel to the Union. Thus, the Commission could not conclude that the current TRQ caused a detrimental effect in achieving the envisaged integration objectives.

(106)

One of the Western Balkans countries claimed that the measures should guarantee certain volume of exports – particularly in product categories 1 and 6 – which it considered necessary to keep its domestic industry viable and its economy stable. However, the analysis of individual TRQ use in these two product categories showed that that countries' ability to export to the EU was not unduly limited by the measures. In fact, the average exported volumes by this country in the third and fourth quarter of the first year of application of the safeguard measures (from 2 February to 30 June 2019) indicated that it even outperformed its previous projections.

(107)

With regard to product categories 6, 20, and 21, the Western Balkan countries which exhausted their country-specific TRQ claimed that an increase in their TRQ was necessary in order to offset the negative effect of the safeguard measures on their economies.

(108)

Following those claims, the Commission carried-out an in depth analysis of the trend underlying their exhaustion of the TRQ concerned and the use of residual TRQ in the last quarter of the first year of measures (1 April – 30 June 2019). This analysis showed that although some Western Balkan countries had indeed exhausted their country-specific TRQ before the end of the first period of measures (that is, before 30 June 2019), they were able to continue exporting to the Union under the relevant residual quotas until their exhaustion, and this happened only a few weeks before the release of the new quotas for the second period of measures on 1 July 2019. This fact, coupled with the additional export margin that the quota increase resulting from the liberalisation of the measures had provided as of 1 July 2019, lead the Commission to conclude that these claims are not sufficiently substantiated and that there was no need to increase the corresponding TRQ.

(109)

Furthermore, the Commission observed that the adjustments to the functioning of the TRQ system proposed in previous sections (2.A and 2.B) – such as the 30 % per-country limitation to the use of the global TRQ for product categories 1, 13, and 16 (22) –, which will enter into effect as a result of this review, will, in any case, also contribute to address some of the concerns raised by Western Balkan countries, especially as regards the protection of traditional export flows by historical Union suppliers.

(110)

Finally, one country claimed that it should be allocated a country-specific TRQ in product category 16, based on its export volume in 2017, which were slightly above the 5 % threshold. However, as already explained by the Commission in recital (147) of t Regulation (EU) 2019/159, the allocation of country-specific TRQs for all exporting countries is based on the average of imports over the last three years, i.e. 2015 to 2017, and not exclusively on the last year of this period. Therefore, this request could not be accepted.

2.D   Update of the list of developing WTO member countries excluded from the scope of the measures based on updated import statistics

(111)

In accordance with Article 18 of Regulation (EU) 2015/478 and the international obligations of the Union, namely Article 9.1 of the WTO Agreement on Safeguards, safeguard measures should not apply to any product originating in a developing country member of the WTO as long as its share of imports of that product into the Union does not exceed 3 %, provided that developing country members of the WTO with less than a 3 % import share collectively account for not more than 9 % of total Union imports of the product concerned. Moreover, it is in the Union interest to adapt the list of developing countries excluded from the scope of the measures in order to avoid that certain developing countries unjustifiably benefit from the original exclusion.

(112)

Following the adoption of definitive safeguard measures by Regulation (EU) 2019/159, the Commission committed to reviewing, on a regular basis, the list of developing countries potentially excluded from the scope of the measures based on updated import statistics.

(113)

For establishing the list of exclusions from the definitive measures, the Commission used the then-available most recent data, i.e. the second half of 2017 and the first half of 2018. For the purpose of updating this list as part of the review investigation, the Commission used a more updated and consolidated set of statistics, i.e. the full year 2018. The Commission took the full year 2018 as the new reference period because it is the most representative period with consolidated statistics. Moreover using the full year avoids any seasonality effects. For the relevant calculations, the imports from countries excluded under Article 6 of the Commission Implementing Regulation (EU) 2019/159 were not taken into consideration.

Commission analysis

(114)

Based on the full year 2018 data, imports from the following countries – which were so far excluded from the scope of the measure –exceeded the 3 % threshold in some products categories. Therefore, as a result of this review they should now be subjected to the measures:

(115)

Imports from Indonesia in product categories 8 (Stainless Hot Rolled Sheets and Strips) and 9 (Stainless Cold Rolled Sheets and Strips), representing 10,12 % and 3,77 %, respectively;

(116)

As regards product category 24 (Other Seamless Tubes), the overall import share of all developing countries below 3 % taken altogether exceeded the 9 % threshold in 2018 (10,74 %). Therefore, imports of product category 24 from all developing countries will be subject to safeguard measures.

(117)

The Commission then assessed whether, for categories 8, 9 and 24, the developing countries concerned would qualify for a country-specific TRQ (23). To this end, the Commission assessed whether in the period 2015-2017, the imports of these categories by the countries concerned amounted at least to 5 % of the total imports in that period in any category. The result showed that none of them qualified for a country-specific TRQ. Therefore, all of these countries will fall under the residual TRQ in the respective categories.

(118)

As regards exclusions from the scope of the safeguard measures, the outcome of this review are the following:

(119)

Imports from Brazil in product categories 8 (Stainless Hot Rolled Sheets and Strips) and 17 (Angles, Shapes and sections of Iron or Non Alloy Steel) will be excluded from the scope of the measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (2,22 % and 2,52 %, respectively).

(120)

Imports from Ukraine in product categories 1 (Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips) and 19 (Railway Material) will not be subject to the measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (1,68 % and 0,6 % respectively).

(121)

Imports from Egypt in product category 12 (Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections) will not be subject to the measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (2,41 %).

(122)

Imports from India in product category 8 (Stainless Hot Rolled Sheets and Strips) will not be subject to the safeguard measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (2,87 %).

(123)

Imports from Turkey in product category 10 (Stainless Hot Rolled Quarto Plates) will not be subject to the safeguard measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (2,58 %).

(124)

Imports from China in product category 22 (Seamless Stainless Tubes and Pipes) will not be subject to the safeguard measures, as in 2018 the level of imports fell below 3 % (2,61 %).

(125)

The country-specific TRQs of those developing countries members of the WTO that will be excluded from the measures following the review will be transferred to the relevant residual TRQ. The precise quantitative amount of the TRQ to be transferred will be calculated once the first quarter of the relevant period is complete (that is, 1 July – 30 September 2019), in order to assess how much of the country-specific TRQ may have already been used. Once the calculation is carried out, the available TRQ will be transferred to the relevant residual TRQ within 20 working days.

(126)

Following this re-calculation exercise, the Commission updated the list of exclusions on the basis of the updated import figures as explained in recitals (114) to (124) for each of the 26 product categories subject to measures (the full updated list is enclosed in Annex II).

(127)

The Commission received several other submissions concerning this review issue. In particular, parties proposed to select different periods in order to calculate the amount of imports. Some parties also requested to be exempted despite acknowledging that they could be exceeding the relevant threshold. Other parties, which were so far excluded from the safeguard measures claimed that they should be given a period to adjust to the new situation whereby they would be subject to the measures. An interested party claimed that the Commission would not be allowed to make any developing country that was previously excluded subject to the measures, as it would run contrary to the WTO obligations of making the measure progressively less-restrictive throughout its lifespan. Lastly, some interested parties asked to obtain a country-specific TRQ if subjected to safeguard measures.

(128)

The Commission noted the following. First, in Regulation (EU) 2019/159, as well as in the Notice of Initiation of the Review Investigation, the Commission made it clear that it would update the list of developing countries that would be exempted from the definitive measures on the basis of more recently available data. Therefore, all interested parties were informed well in advance that such a revision was going to take place. Moreover, the Commission based itself on publicly available import data. Thus all interested parties could reasonably anticipate whether they would likely be subject to measures on account of their more recent development of imports in a given product category. Therefore, the claims that an adjustment period would be required are dismissed.

(129)

Second, in accordance with Article 18 of Regulation (EU) 2015/478, which mirrors Article 9.1 of the WTO Agreement on Safeguards, imports of such countries are to be excluded from the measures concerned ‘as long as that country's share of Union imports of the product concerned does not exceed 3 %, provided that developing country members of the WTO with less than a 3 % import share collectively account for not more than 9 % of total Union imports of the product concerned’.

(130)

Therefore, the exemption for developing countries is not unconditional for the whole duration of the measures. It was on this basis that the Commission decided to review the list of exemptions on the basis of more recent data. Furthermore, the Commission could not accept the claim that a country excluded at the stage of adoption of definitive measures, could not be made subject to measures in the framework of the review as this would be more restrictive. In fact, the Commission noted that the definitive safeguard measures were being progressively liberalized, including as a result of the review (see Section 2.E). The measures concerned are thus not more restrictive than at the end of the first year of the measures. The fact that a developing country which is no longer meeting the legal criteria to be excluded, is made subject to the measures is the mere fulfilment of EU and WTO obligations under Article 18 of Regulation (EU) 2015/478 and Article 9.1 of the WTO Agreement on Safeguards. Therefore, this claim was rejected.

(131)

The Commission recalled also that as long as the relevant thresholds were met, it had no discretion to decide whether a country should be made subject to the measures or not. Any other interpretation, as suggested by some interested parties, would be in breach of Article 18 of Regulation (EU) 2015/478.

(132)

Lastly, the Commission, assessed whether any of the countries now being made subject to measures in a given product category would qualify for a country-specific TRQ. As noted in recital (117) above, it came to the conclusion that none of these countries satisfied the conditions for a country-specific TRQ.

2.E   Other changes of circumstances that may require an adjustment to the level of allocation of the TRQ

(133)

EUROFER and some Member States requested that the Commission removes or reduces the liberalisation of the definitive safeguard measures because of an alleged stagnation on the Union market for steel. According to EUROFER, these levels of liberalisation largely exceeded the growth outlook for the Union steel sector and would therefore seriously undermine the effectiveness of the measures. ESTA also supported this request by EUROFER and suggested that, in exchange for the removal of the liberalization, the Commission reduce the above-quota tariff from 25 % to 20 %.

(134)

The Commission recalled that the Regulation (EU) 2019/159 established that, in order to liberalise these measures progressively, the levels of all the free-of-duty quotas would be increased by 5 % at the end of the first and at the end of the second year of measures. That is, on 1 July 2019 and 1 July 2020 respectively (24).

(135)

The Commission also recalled that the purpose of the present review was precisely to make any appropriate adjustments to the measures that might be necessary to keep these safeguard measured adapted to the evolution of the EU steel market, on the basis of the Union interest.

(136)

Article 5 (1) of the WTO Agreement on Safeguards provides that: ‘A member shall apply safeguard measures only to the extent necessary to prevent or remedy serious injury and to facilitate adjustment’. This principle is transposed into EU law by means of Article 15 (1) of Regulation (EU) 2015/478. For its part, Article 7(1) of the WTO Agreement on Safeguards specifies that safeguard measures will be applied ‘only for such a period of time as may be necessary to prevent or remedy serious injury and to facilitate adjustment’. Article 19 (1) and (2) of Regulation (EU) 2015/478 transpose this principle into EU law. Article 7 (4) of the WTO Agreement on Safeguards obliges members applying safeguard measures to progressively liberalise it at regular intervals with a view to ‘facilitat(ing) adjustment (…) in a situation where the expected duration of a safeguard measure (…) is over one year’. The same requirement is contained in Article 19 (2) of Regulation (EU) 2015/478.

(137)

Although liberalizing a safeguard measures after its first year of application is a legal obligation under Union and WTO law, those rules do not establish any particular requirement as to the form or concrete pace of liberalisation, other than such liberalisation should occur progressively at regular intervals during the period of application.

(138)

However, in any event, and as a matter of consistency, the liberalisation of any safeguard measures, both in form and pace, should not undermine the intended effect of the safeguard measures themselves. That is because the measures should, shield the domestic market from imports for as long as it is necessary to prevent or remedy serious injury and to facilitate adjustment, as Article 7 (1) of the WTO Agreement on Safeguards allows. It would be incongruous if the terms of liberalisation of the measures concerned were to frustrate this objective.

(139)

In order to assess the consistency of a 5 % + 5 % liberalisation pace of the quantitative threshold of the TRQ with the existing safeguard measures, the Commission considered it necessary to integrate two types of analyses. On the one hand, the Commission performed a backward-looking analysis that sought to assess, in light of all the information collected during the review investigation, the adequacy of the existing quantitative threshold of the TRQ for the prevention of and remedy to serious injury to the EU steel industry. On the other hand, the Commission sought to perform a forward-looking analysis that verified whether the intended liberalisation of 5 % + 5 % would be in line with the prediction of the most recent general economic and industrial outlooks in the Union.

(140)

In this regard, it is recalled that the Regulation (EU) 2019/159 took the average imports of the period 2015-2017 as the basis for the calculation of the quantitative threshold of the TRQ during the first year of measures. This average was topped-up with a 5 % increase to account for increased demand on the EU market. This resulted, de facto, in a quantitative level that was almost the volume of the entirety of imports for the products under measures during the calendar year 2017 (30,1 million tonnes as quantitative threshold in contrast to 30,09 million tonnes of imports during the year 2017). Based on the evidence collected for the period of investigation (that is, for the period 2013-2017), the Commission found that the trend leading to this level of imports had placed the EU steel industry in a situation of threat of serious injury (25).

(141)

The analysis in Regulation (EU) 2019/159 (which based itself on the at-the-time most-recent post-2017, that is to say statistical data until September 2018) confirmed that a further increase of imports had worsened the outlook of the Union industry (26).

(142)

That being said, reliable import statistics for the total imports of steel products during the calendar year 2018 were available only after the first quarter of 2019 (that is, about three months after the Commission had decided the definitive safeguard measures). These statistics showed that the total imports of steel products under measures reached a record of 33,4 million tonnes in 2018, far above the total level of imports reached during the year 2017 as well as far above the average quantitative threshold determined on the basis of the period of investigation (27).

(143)

In light of those findings, if the Commission were to confirm the 5 % + 5 % liberalisation pace of Regulation (EU) 2019/159, the total volume of quotas made available for the second and third year of measures (that is, 2019-2020 and 2020-2021) would be 31,6 million tonnes and 33,2 million tonnes respectively. That type of liberalisation scenario would mean that, during the third year of application of safeguard measures (that is, 1 July 2020 – 30 June 2021), the Commission would allow imports to reach almost the same volume as that measured in 2018 (that is, about 33,4 million tonnes). That volume would be 3,3 million tonnes above the 2017 level considered by the Commission as causing a threat of serious injury, and, as such, highly distorting the functioning of the Union market.

(144)

The automatic acceptance of that level of imports, without the ability to assess the potential effects of those imports would, accordingly compromise the effet utile of the measures concerned. Indeed, as the definitive Regulation stressed (28), the 2018 level of imports contain substantial trade diversion caused by the U.S. Section 232 measures, as well as out-of-measures imports that could not have been taken account of in the preparation of the provisional measures in July 2018 (including significant volume levels having entered the Union market under the shipping clause contained in Article 4 of Regulation (EU) 2018/1013 (29).

(145)

In other words, in light of the full dataset of 2018, the 5 % + 5 % liberalisation pace would be inconsistent with the definitive safeguard measures imposed to tackle unforeseen substantial imports of the product concerned. If the liberalisation of the definitive measures were not adjusted, the Commission would permit an unprecedented level of steel imports into the Union during the third year of measures, without the possibility of tackling that distortive import volume, and thus potentially assisting the ‘threat of serious injury’ to further materialize.

(146)

Therefore, the Commission concluded that a cumulative 5 % + 5 % liberalisation, as requested by interested parties, without the possibility of review of the effects arising from that liberalisation, should be considered disproportionate to ‘prevent or remedy serious injury and facilitate adjustments’ within the meaning of Article 7 (1) of the WTO Agreement on Safeguards and Article 19 (1) and (2) of Regulation (EU) 2015/478.)

(147)

Consequently, the Commission considered it necessary to lower the currently-expected liberalisation rate. In this respect a cumulative 3 % + 3 % for the second and third year of application of the safeguard measures is considered to be appropriate. In fact, this less pronounced rate of liberalisation will have the effect that that the total level of quotas during the third year of measures will remain at 31,6 million tonnes, that is to say 1,5 million tonnes below the distorted 2018 record. It should also be noted that this adjustment would fully preserve the liberalisation effect, as, under this rate of liberalisation, the level of quotas during the second year of application of the safeguard measures would be of 31 million tonnes (and so represent about one million tonnes more than the level of imports measured during 2017). The Commission deemed this rate to represent a more evenly distributed effort to facilitate adjustment for the Union industry, with quota increases of 0,9 and 0,9 at the end of the first and second year of measures (that is, on 30 June 2019 and 30 June 2020). Thereafter, imports would be allowed to increase by 1,5 million tonnes to possibly reach the 2018 level only after the complete lifting of the definitive measures after the three-year period foreseen in WTO and Union law.

(148)

It should finally be noted that, forward-looking, this lowered rate of liberalisation is in line with the most-recently published general economy and industrial outlooks, which foresee a growth reduction for the Union and the world economy.

(149)

Thus, in its World Economic Outlook of April 2019, the IMF stated: ‘Global growth is set to moderate from 3,6 percent in 2018 to 3,3 percent in 2019, and then to return to 3,6 percent in 2020. Growth in the euro area is set to moderate from 1,8 percent in 2018 to 1,3 percent in 2019 (0,6 percentage point lower than projected in October) and 1,5 percent in 2020. Although growth is expected to recover in the first half of 2019 as some of the temporary factors that held activity back dissipate, carryover from the weakness in the second half of 2018 is expected to hold the 2019 growth rate down’.

(150)

For its part, in its recent Spring Economic Forecast, the Commission observed as follows: ‘From 1,9 % in 2018, euro area GDP growth is forecast to moderate to 1,2 % this year and to pick up to 1,5 % in 2020, when the growth rate will be flattered by a higher number of working days. GDP in all Member States is expected to grow over the forecast horizon. However, given the weakness in late 2018, these projections are markedly lower than last autumn and slightly below the winter interim forecast’.

(151)

As regards the industrial outlook, the slowdown in the EU manufacturing activity in the recent months is predicted to be worse than forecasted at the beginning of the year. These deteriorating business conditions in the industrial sector are reducing the demand for steel. EUROFER Steel Outlook 2019-2020 of 18 July 2019 furthermore forecasts a decrease in EU steel real consumption of – 0,4 % for 2019, which would be the first year-on-year fall since 2013.

(152)

Recent industry reports also confirm a deepening of the manufacturing downturn. The Global Steel Users Purchasing Managers Index (PMI) report released on 5 July 2019 by IHS Markit notes in this regard as follows: ‘Steels users in Europe are still in the midst of a deep slowdown, prompted by weak automotive output and deteriorating global trade conditions’. Similarly, in its Flash Eurozone PMI of release of 24 July 2019, IHS Markit further describes economic conditions as follows: ‘The manufacturing sector has become an increasing cause for concern. Geopolitical worries, Brexit, growing trade frictions and the deteriorating performance of the autos sector in particular has pushed manufacturing into the deeper downturn with the survey indicative of the goods-producing sector contracting at a quarterly rate of approximately 1 %.

(153)

As a result, in the last months, consumers of steel continued to see new orders decline due to weaker demand of durable goods. The lower output in steel using industries and the contraction of their demand are driving the steel demand down.

(154)

As regards demand in the automotive industry, the outlook is no different. Annual output growth indicators published by Oxford Economics and FERI for Q2 2019 showed the weakest performance in the automotive industry since the global financial crisis with a likely negative output growth during first half of 2019 both globally and in Western Europe and also in car registration in Western Europe. FERI also highlights that ‘consumers remain on the sidelines because of heightened sense of uncertainty about the future of transportation’. The lack of clarity in the transition from traditional combustion engines towards new fuel forms represents an outstanding challenge that is delaying the pick-up expectations for the automotive industry. In the meantime, the output drop in the automotive industry is driving the overall downturn in manufacturing activity. Recent surveys signal ‘a sustained downturn in the global automobile & auto parts sector. Output fell for the eight month running, as did new orders. Purchases of inputs by makers of autos and auto parts contracted at the fastest rate in nearly seven years. Five other sectors registered lower output in May, all manufacturing-related except for real estate. The most notable in this group were industrial goods and metals & mining, where production declined for the fifth and eight successive months respectively’.

(155)

For its part, Oxford Economics and FERI also describe that growth has continued to slow down significantly in the engineering and metal goods industries during the first half of 2019, in line with weaker demand because of slower global trade and capital expenditure in Europe. Finally, although, with strong variations from country to country, the construction sector is outperforming other steel-using industries in Europe with continued growth, but its growth is moderate and its strength is being held back in Europe by a series of constraints, such as the lack of skill labour and the gradual lending tightening as a result of raising interest rates.

(156)

Accordingly, the Commission considered that it would be in the Union interest to lower the liberalisation rate to a cumulative 3 % + 3 % for the second and third year of measures. For this purpose, on 1 October 2019 (i.e. the beginning of the second quarter of the second year of measures) the remaining quotas for the second year of measures will be adjusted downwards, so that the total increase for the year is 3 %. In addition, on 1 July 2020, that is, at the end of the second year of measures, all the free-of-duty quotas should be further increased by an additional 3 %.

Other comments

(157)

In addition to the comments on the level of liberalization, the Commission also received submissions concerning other matters falling within this section. These are addressed as follows:

(158)

Some interested parties claimed that their individual exports to the Union could not cause or threaten to cause injury to the Union producers. In addition, they claimed that one country alone is not liable to pose a risk of trade diversion.

(159)

In this respect, the Commission recalls that, in line with Union and WTO rules, the current measures are erga omnes and therefore cover imports from all origins, except for the very few duly justified exemptions granted. The analysis on whether there was an absolute increase of imports, a threat of serious injury, or a risk of trade diversion cannot thus be done individually per exporting country but is done on the basis of all the imports aggregated. Therefore, this claim is considered to be unfounded.

(160)

Some interested parties pointed at the recent developments regarding measures on steel in other jurisdictions to show that the risk of trade diversion was reduced. In this regard, they referred to the exclusions from the U.S. Section 232 measures of Mexico and Canada, the termination without measures of the Turkish steel safeguard investigation, and the imposition of safeguard measures by Canada on a more limited scope than initially expected.

(161)

The Commission did not consider that the risk of trade diversion stemming from the U.S. Section 232 measures had been reduced or even disappeared as a result of the recent developments. On the one hand, Canada and Mexico were not amongst the main historical suppliers of steel to the Union. This was corroborated by the fact that none of the two countries had country-specific TRQ. On the other hand, such development under the US measures could have just the opposite effects. In fact, if two of the largest steel suppliers to the US can resume exported free-of-duty to the US market, this would further reduce the possibilities for other competing exporting countries to supply to the US market. Hence, the risk of trade diversion towards the Union could arguably be even greater. With respect to the Turkish and Canadian steel safeguard investigations, the Commission notes that this development did not have any substantial impact on the findings about the risk of trade diversion in the Union. In fact, as regards Turkey, the non-imposition of measures by this country leaves the situation unchanged.

(162)

Certain interested parties submitted that the Commission should include and/or exclude certain product categories and/or subcategories from the scope of the measures.

(163)

The Commission notes that the product scope of the existing safeguard measures is defined by Regulation (EU) 2019/159 and that amending the scope falls outside this review.

(164)

Some parties also insisted that the measures in place did not meet the standards of the WTO Agreement on Safeguards and, hence that they should be terminated.

(165)

The Commission highlights that the Regulations imposing provisional and definitive safeguard measures were sufficiently substantiated as regards their legal grounds. The Commission refers to the explanations provided in such legal acts.

(166)

Lastly, several interested parties asked the Commission to provide a mechanism place to deal with the withdrawal of the United Kingdom from the Union (‘Brexit’).

(167)

The Commission notes that at the stage of adoption of the adjustments under this review, the terms under which the United Kingdom will withdraw from the Union are still uncertain. Therefore, no adjustments related to the withdrawal of the United Kingdom from the Union can be made at this stage. The Commission will re-examine promptly the situation in view of any developments concerning Brexit.

(168)

Finally, the Commission noted that the present review amending the ongoing safeguard measures also complies with the obligations arising from the bilateral Agreements signed with certain third countries,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EU) 2019/159 is amended as follows:

1)

Article 1 is amended as follows:

(a)

Paragraphs 2 and 3 are replaced by the following:

‘2   For each of the product categories concerned, and with the exception of product category 1 and product category 25, a part of each tariff-rate quota is allocated to the countries specified in Annex IV. In order to benefit from the relevant tariff-rate quota, steel products falling under category 4B shall be placed under the end-use procedure referred to in Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 in order to demonstrate that they are used for the manufacturing of automotive parts.

3   The remaining part of each tariff-rate quota, as well as the tariff-rate quota for product category 1, shall be allocated on a first-come-first-served basis, based on a tariff-rate quota established equally for each quarter of the period of imposition. For category 1, no country shall be allowed to use more than 30 % of the tariff-rate quota available in each of the quarter.’

(b)

Paragraph 5 is replaced by the following:

‘5   Where the relevant quota under paragraph 2 is exhausted for one specific country, imports from that country can be made under the remaining part of the tariff-rate quota for the same product category. This provision shall only apply during the last quarter of each year of application of the definitive tariff-rate quota. For product categories 13 and 16, no exporting country shall be allowed to use, on its own, more than 30 % of the residual tariff-rate quota of the last quarter of each year of application of measures.’

2)

The Annexes are amended as follows:

(a)

Annex III.2 replaced by Annex I to this Regulation.

(b)

Annex IV is replaced by Annex II to this Regulation.

Article 2

1.   The unused volumes of tariff-rate quotas allocated to developing countries that will be excluded from the safeguard measures laid down in Regulation (EU) 2019/159 upon the entry into force of this Regulation, shall be allocated to the residual tariff-rate quotas in the relevant product categories.

2.   The unused volumes of country-specific tariff-rate quotas in product category 25 shall be allocated to the residual tariff-rate quota upon the entry into force of this Regulation.

3.   The drawings on the relevant country-specific tariff-rate quotas referred to in paragraphs 1 and 2 shall be stopped on 4 November 2019.

Article 3

This Regulation shall enter into force on 1 October 2019.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OJ L 83, 27.3.2015, p. 16.

(2)  OJ L 123, 19.5.2015, p. 33.

(3)  Commission implementing Regulation (EU) 2019/159 of 31 January 2019 imposing definitive safeguard measures against imports of certain steel products (OJ L 31, 1.2.2019, p. 27.)

(4)  Notice of Initiation concerning the review of the safeguard measures applicable to imports of certain steel products (C/2019/3623) OJ C 169, 17.5.2019, p. 9 (hereafter ‘Notice of Initiation of the Review Investigation’).

(5)  Brazil, China, Iran, Russia, and Ukraine.

(6)  Commission Implementing Regulation (EU) 2017/649 of 5 April 2017 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in the People's Republic of China; OJ L 92, 6.4.2017, p. 68; Commission Implementing Regulation (EU) 2017/969 of 8 June 2017 imposing definitive countervailing duties on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in the People's Republic of China and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/649 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in the People's Republic of China; OJ L 146, 9.6.2017, p. 17; Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1795 of 5 October 2017 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Brazil, Iran, Russia and Ukraine and terminating the investigation on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Serbia; OJ L 258, 6.10.2017, p. 24.

(7)  Russia reached 20 % of imports share in 2018.

(8)  The combined TRQ share of Ukraine and Brazil during the period February-June 2019 accounted for over 5 %. Moreover, if taken together with Russia, the TRQ share of these three countries subject to anti-dumping measures reached over 21 % in the period February–June 2019 and 25 % of total imports in 2018.

(9)  The Commission noted that while for the calculation of the TRQs for all product categories but category 1, it had selected the period 2015-2017, in that case it considered it appropriate to also look into the preceding years (2013-2014) in order to analyse the level of historical imports in a period prior to the surge of imports caused by dumped imports from several origins. In the same vein, the Commission considered that the import levels in 2018 shall not be taken into account as: (i) they are affected by the initiation of the safeguard measures in March 2018, as well as by the imposition of provisional safeguard measures in July 2018; and (ii) they contain relevant amounts of imports stemming from trade diversion, as established in the definitive Regulation.

(10)  The Commission recalled that the risk of shortage of supply was identified by the definitive measures as a main problem due to the special circumstances prevailing in this category.

(11)  See recitals 23 to 26 of Regulation (EU) 2019/159.

(12)  OJ L 269, 10.10.2013, p. 1–101.

(13)  On the basis of the TRQ use until 17 June 2019.

(14)  See section 2.E below.

(15)  Russia's unused quota accounts for around 94 % of the total unused TRQs in this category.

(16)  OJ L 83, 27.3.2015, p. 16.

(17)  See Section 2.E below.

(18)  See Section 2.B for the two exceptions where crowding out was identified.

(19)  For product category 4, the exhaustion of its corresponding residual TRQ in Q4 has been individually assessed in Section 2.A above.

(20)  These countries had exhausted the global TRQ available for the period 2 February – 31 March 2019.

(21)  The Commission notes that, for both categories, no more than four exporting countries accounted individually for at least over 1 % of the imports under the residual TRQ in any of the two relevant quarters (February-March and April-June 2019).

(22)  As explained in section 2.B, for categories 13 and 16 the 30 % cap is only applicable in the fourth quarter of the relevant period (1 April – 30 June).

(23)  This approach was not applicable for categories 1 and 25, given that they consist of a residual TRQ.

(24)  See recital (188) of Regulation (EU) 2019/159.

(25)  Section 5.1 to 5.5 of the definitive Regulation.

(26)  Section 5.6 of the definitive Regulation.

(27)  The main exporting countries that led the import surge in 2018 were: Turkey, Russia and Taiwan with, respectively, 2,7, 0,9 and 0,5 million tonnes more than their corresponding 2017 levels.

(28)  Recital (179) of the definitive Regulation.

(29)  Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1013 of 17 July 2018 imposing provisional safeguard measures with regard to imports of certain steel products


ANNEX I

‘ANNEX III.2

III.2 – List of product categories originating in developing countries to which the definitive measures apply

Country / Product group

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

24

25

26

27

28

Brazil

x

x

 

 

 

x

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

China

 

 

x

x

 

x

 

x

 

x

x

 

 

x

 

 

x

x

 

x

 

x

x

x

x

x

Egypt

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

India

x

x

x

x

x

x

x

 

x

x

 

 

x

x

 

 

 

 

x

 

x

x

 

x

 

 

Indonesia

 

 

 

 

 

 

x

x

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

Malaysia

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

Mexico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

Moldova

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

x

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

North Macedonia

 

 

 

 

x

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

x

 

x

 

 

 

 

Thailand

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

Turkey

x

x

 

x

x

 

 

 

x

 

x

x

 

 

x

x

 

x

x

x

 

x

x

x

x

x

Ukraine

 

x

 

 

 

 

x

 

 

 

 

x

x

 

x

x

 

 

x

x

x

x

 

 

x

x

United Arab Emirates

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

x

 

x

 

 

x

 

x

 

 

Vietnam

 

x

 

x

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

All other developing countries

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

’.

ANNEX II

‘ANNEX IV

IV.1 – Volumes of tariff–rate quotas

Product Number

Product category

CN Codes

Allocation by country (Where Applicable)

From 2.2.2019 to 30.6.2019

From 1.7.2019 to 30.6.2020

From 1.7.2020 to 30.6.2021

Additional duty rate

Order numbers

Volume of tariff-rate quota (net tonnes)

Volume of tariff-rate quota (net tonnes)

Volume of tariff–rate quota (net tonnes)

1

Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips

7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 10 , 7208 52 99 , 7208 53 10 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 13 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99

All third countries

3 359 532,08

8 476 618,01

8 730 916,55

25 %

 (1)

2

Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets

7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00

India

234 714,39

592 220,64

609 987,26

25 %

09.8801

Korea (Republic of)

144 402,99

364 351,04

375 281,57

25 %

09.8802

Ukraine

102 325,83

258 183,86

265 929,38

25 %

09.8803

Brazil

65 398,61

165 010,80

169 961,12

25 %

09.8804

Serbia

56 480,21

142 508,28

146 783,53

25 %

09.8805

Other countries

430 048,96

1 085 079,91

1 117 632,31

25 %

 (2)

3.A

Electrical Sheets (other than GOES)

7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10

Korea (Republic of)

1 923,96

4 854,46

5 000,09

25 %

09.8806

China

822,98

2 076,52

2 138,81

25 %

09.8807

Russia

519,69

1 311,25

1 350,58

25 %

09.8808

Iran (Islamic Republic of)

227,52

574,06

591,28

25 %

09.8809

Other countries

306,34

772,95

796,14

25 %

 (3)

3.B

7225 19 90 , 7226 19 80

Russia

51 426,29

129 756,46

133 649,15

25 %

09.8811

Korea (Republic of)

31 380,40

79 177,59

81 552,92

25 %

09.8812

China

24 187,01

61 027,57

62 858,39

25 %

09.8813

Taiwan

18 144,97

45 782,56

47 156,04

25 %

09.8814

Other countries

8 395,39

21 182,87

21 818,36

25 %

 (4)

4.A

Metallic Coated Sheets

CN codes: 7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 41 00 , 7210 49 00 , 7210 61 00 , 7210 69 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 30 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 61 , 7212 50 69 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7225 92 00 , 7225 99 00 , 7226 99 10 , 7226 99 30 , 7226 99 70

Korea (Republic of)

69 571,10

252 796,63

260 380,53

25 %

09.8816

India

83 060,42

508 805,84

524 070,02

25 %

09.8817

Other countries

761 518,93

1 921 429,81

1 979 072,71

25 %

 (5)

4.B

CN Codes: 7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7226 99 10

TARIC codes: 7210410080 , 7210490080 , 7210610080 , 7210690080 , 7212300080 , 7212506180 , 7212506980 , 7225920080 , 7225990025 , 7225990095 , 7226993090 , 7226997019 , 7226997096

Only for automotive industry

China

204 951,07

517 123,19

532 636,89

25 %

09.8821

Korea (Republic of)

249 533,26

552 352,93

568 923,52

25 %

09.8822

India

118 594,25

Not applicable

Not applicable

25 %

09.8823

Taiwan

49 248,78

124 262,26

127 990,13

25 %

09.8824

Other countries

125 598,05

316 903,26

326 410,36

25 %

 (6)

5

Organic Coated Sheets

7210 70 80 , 7212 40 80

India

108 042,36

272 607,54

280 785,77

25 %

09.8826

Korea (Republic of)

103 354,11

260 778,38

268 601,73

25 %

09.8827

Taiwan

31 975,79

80 679,86

83 100,26

25 %

09.8828

Turkey

21 834,45

55 091,68

56 744,43

25 %

09.8829

North Macedonia

16 331,15

41 206,02

42 442,20

25 %

09.8830

Other countries

43 114,71

108 785,06

112 048,61

25 %

 (7)

6

Tin Mill products

7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20

China

158 139,17

399 009,55

410 979,83

25 %

09.8831

Serbia

30 545,88

77 071,98

79 384,14

25 %

09.8832

Korea (Republic of)

23 885,70

60 267,31

62 075,33

25 %

09.8833

Taiwan

21 167,00

53 407,61

55 009,83

25 %

09.8834

Brazil

19 730,03

49 781,91

51 275,37

25 %

09.8835

Other countries

33 167,30

83 686,22

86 196,80

25 %

 (8)

7

Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates

7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60

Ukraine

339 678,24

857 060,63

882 772,45

25 %

09.8836

Korea (Republic of)

140 011,38

353 270,32

363 868,43

25 %

09.8837

Russia

115 485,12

291 386,78

300 128,38

25 %

09.8838

India

74 811,09

188 759,93

194 422,72

25 %

09.8839

Other countries

466 980,80

1 178 264,65

1 213 612,59

25 %

 (9)

8

Stainless Hot Rolled Sheets and Strips

7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00

China

87 328,82

220 344,09

226 954,41

25 %

09.8841

Korea (Republic of)

18 082,33

45 624,52

46 993,26

25 %

09.8842

Taiwan

12 831,07

32 374,77

33 346,02

25 %

09.8843

United States of America

11 810,30

29 799,22

30 693,19

25 %

09.8844

Other countries

10 196,61

25 727,62

26 499,45

25 %

 (10)

9

Stainless Cold Rolled Sheets and Strips

7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80

Korea (Republic of)

70 813,18

178 672,60

184 032,77

25 %

09.8846

Taiwan

65 579,14

165 466,29

170 430,28

25 %

09.8847

India

42 720,54

107 790,51

111 024,22

25 %

09.8848

United States of America

35 609,52

89 848,32

92 543,77

25 %

09.8849

Turkey

29 310,69

73 955,39

76 174,05

25 %

09.8850

Malaysia

19 799,24

49 956,54

51 455,24

25 %

09.8851

Vietnam

16 832,28

42 470,43

43 744,55

25 %

09.8852

Other countries

50 746,86

128 042,17

131 883,44

25 %

 (11)

10

Stainless Hot Rolled Quarto Plates

7219 21 10 , 7219 21 90

China

6 765,50

17 070,40

17 582,51

25 %

09.8856

India

2 860,33

7 217,07

7 433,58

25 %

09.8857

Taiwan

1 119,34

2 824,27

2 908,99

25 %

09.8858

Other countries

1 440,07

3 633,52

3 742,52

25 %

 (12)

12

Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections

7214 30 00 , 7214 91 10 , 7214 91 90 , 7214 99 31 , 7214 99 39 , 7214 99 50 , 7214 99 71 , 7214 99 79 , 7214 99 95 , 7215 90 00 , 7216 10 00 , 7216 21 00 , 7216 22 00 , 7216 40 10 , 7216 40 90 , 7216 50 10 , 7216 50 91 , 7216 50 99 , 7216 99 00 , 7228 10 20 , 7228 20 10 , 7228 20 91 , 7228 30 20 , 7228 30 41 , 7228 30 49 , 7228 30 61 , 7228 30 69 , 7228 30 70 , 7228 30 89 , 7228 60 20 , 7228 60 80 , 7228 70 10 , 7228 70 90 , 7228 80 00

China

166 217,87

419 393,33

431 975,13

25 %

09.8861

Turkey

114 807,87

289 677,97

298 368,31

25 %

09.8862

Russia

94 792,44

239 175,96

246 351,24

25 %

09.8863

Switzerland

73 380,52

185 150,38

190 704,90

25 %

09.8864

Belarus

57 907,73

146 110,15

150 493,45

25 %

09.8865

Other countries

76 245,19

192 378,37

198 149,72

25 %

 (13)

13

Rebars

7214 20 00 , 7214 99 10

Turkey

117 231,80

295 793,93

304 667,74

25 %

09.8866

Russia

94 084,20

237 388,96

244 510,63

25 %

09.8867

Ukraine

62 534,65

157 784,58

162 518,11

25 %

09.8868

Bosnia and Herzegovina

39 356,10

99 301,53

102 280,57

25 %

09.8869

Moldova

28 284,59

71 366,38

73 507,37

25 %

09.8870

Other countries

217 775,50

549 481,20

565 965,64

 

 (14)

14

Stainless Bars and Light Sections

7222 11 11 , 7222 11 19 , 7222 11 81 , 7222 11 89 , 7222 19 10 , 7222 19 90 , 7222 20 11 , 7222 20 19 , 7222 20 21 , 7222 20 29 , 7222 20 31 , 7222 20 39 , 7222 20 81 , 7222 20 89 , 7222 30 51 , 7222 30 91 , 7222 30 97 , 7222 40 10 , 7222 40 50 , 7222 40 90

India

44 433,00

112 111,32

115 474,66

25 %

09.8871

Switzerland

6 502,75

16 407,44

16 899,66

25 %

09.8872

Ukraine

5 733,50

14 466,50

14 900,50

25 %

09.8873

Other countries

8 533,24

21 530,68

22 176,60

25 %

 (15)

15

Stainless Wire Rod

7221 00 10 , 7221 00 90

India

10 135,23

25 572,75

26 339,94

25 %

09.8876

Taiwan

6 619,68

16 702,47

17 203,54

25 %

09.8877

Korea (Republic of)

3 300,07

8 326,58

8 576,37

25 %

09.8878

China

2 216,86

5 593,48

5 761,29

25 %

09.8879

Japan

2 190,40

5 526,72

5 692,52

25 %

09.8880

Other countries

1 144,43

2 887,57

2 974,20

25 %

 (16)

16

Non Alloy and Other Alloy Wire Rod

7213 10 00 , 7213 20 00 , 7213 91 10 , 7213 91 20 , 7213 91 41 , 7213 91 49 , 7213 91 70 , 7213 91 90 , 7213 99 10 , 7213 99 90 , 7227 10 00 , 7227 20 00 , 7227 90 10 , 7227 90 50 , 7227 90 95

Ukraine

149 009,10

375 972,95

387 252,14

25 %

09.8881

Switzerland

141 995,22

358 275,86

369 024,13

25 %

09.8882

Russia

122 883,63

310 054,37

319 356,00

25 %

09.8883

Turkey

121 331,08

306 137,03

315 321,14

25 %

09.8884

Belarus

97 436,46

245 847,23

253 222,65

25 %

09.8885

Moldova

73 031,65

184 270,12

189 798,22

25 %

09.8886

Other countries

122 013,20

307 858,13

317 093,88

25 %

 (17)

17

Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel

7216 31 10 , 7216 31 90 , 7216 32 11 , 7216 32 19 , 7216 32 91 , 7216 32 99 , 7216 33 10 , 7216 33 90

Ukraine

42 915,19

108 281,65

111 530,10

25 %

09.8891

Turkey

38 465,03

97 053,20

99 964,79

25 %

09.8892

Korea (Republic of)

10 366,76

26 156,94

26 941,65

25 %

09.8893

Russia

9 424,08

23 778,40

24 491,75

25 %

09.8894

Brazil

8 577,95

Not applicable

Not applicable

25 %

09.8895

Switzerland

6 648,01

16 773,96

17 277,18

25 %

09.8896

Other countries

14 759,92

58 885,04

60 651,59

25 %

 (18)

18

Sheet Piling

7301 10 00

China

12 198,24

30 778,05

31 701,39

25 %

09.8901

United Arab Emirates

6 650,41

16 780,01

17 283,41

25 %

09.8902

Other countries

480,04

1 211,21

1 247,54

25 %

 (19)

19

Railway Material

7302 10 22 , 7302 10 28 , 7302 10 40 , 7302 10 50 , 7302 40 00

Quotas are valid up to 30.9.2019

Russia

2 147,19

5 417,70

5 580,23

25 %

09.8906

China

2 145,07

5 412,33

5 574,70

25 %

09.8907

Turkey

1 744,68

4 402,10

4 534,17

25 %

09.8908

Ukraine

657,60

1 659,24  (20)

Not applicable

25 %

09.8909

Other countries

1 010,85

2 550,54

4 336,07

25 %

 (21)

20

Gas pipes

7306 30 41 , 7306 30 49 , 7306 30 72 , 7306 30 77

Turkey

88 914,68

224 345,46

231 075,82

25 %

09.8911

India

32 317,40

81 541,78

83 988,04

25 %

09.8912

North Macedonia

9 637,48

24 316,84

25 046,35

25 %

09.8913

Other countries

22 028,87

55 582,25

57 249,72

25 %

 (22)

21

Hollow sections

7306 61 10 , 7306 61 92 , 7306 61 99

Turkey

154 436,15

389 666,25

401 356,24

25 %

09.8916

Russia

35 406,28

89 335,51

92 015,57

25 %

09.8917

North Macedonia

34 028,95

85 860,29

88 436,09

25 %

09.8918

Ukraine

25 240,74

63 686,29

65 596,88

25 %

09.8919

Switzerland

25 265,29

56 276,65

57 964,94

25 %

09.8920

Belarus

20 898,79

52 730,88

54 312,80

25 %

09.8921

Other countries

25 265,29

63 748,22

65 660,67

25 %

 (23)

22

Seamless Stainless Tubes and Pipes

7304 11 00 , 7304 22 00 , 7304 24 00 , 7304 41 00 , 7304 49 10 , 7304 49 93 , 7304 49 95 , 7304 49 99

India

8 315,90

20 982,29

21 611,76

25 %

09.8926

Ukraine

5 224,94

13 183,34

13 578,84

25 %

09.8927

Korea (Republic of)

1 649,31

4 161,47

4 286,31

25 %

09.8928

Japan

1 590,45

4 012,94

4 133,33

25 %

09.8929

United States of America

1 393,26

3 515,42

3 620,88

25 %

09.8930

China

1 299,98

3 280,05  (24)

Not applicable

25 %

09.8931

Other countries

2 838,17

7 161,15

10 754,44

25 %

 (25)

24

Other Seamless Tubes

7304 19 10 , 7304 19 30 , 7304 19 90 , 7304 23 00 , 7304 29 10 , 7304 29 30 , 7304 29 90 , 7304 31 20 , 7304 31 80 , 7304 39 10 , 7304 39 52 , 7304 39 58 , 7304 39 92 , 7304 39 93 , 7304 39 98 , 7304 51 81 , 7304 51 89 , 7304 59 10 , 7304 59 92 , 7304 59 93 , 7304 59 99 , 7304 90 00

China

49 483,75

124 855,14

128 600,79

25 %

09.8936

Ukraine

36 779,89

92 801,35

95 585,39

25 %

09.8937

Belarus

19 655,31

49 593,37

51 081,17

25 %

09.8938

Japan

13 766,04

34 733,85

35 775,87

25 %

09.8939

United States of America

12 109,53

30 554,21

31 470,84

25 %

09.8940

Other countries

55 345,57

139 645,41

143 834,77

25 %

 (26)

25

Large welded tubes

7305 11 00 , 7305 12 00 , 7305 19 00 , 7305 20 00 , 7305 31 00 , 7305 39 00 , 7305 90 00

Russia

140 602,32

354 761,34

Not applicable

25 %

09.8941

Turkey

17 543,40

44 264,71

Not applicable

25 %

09.8942

China

14 213,63

35 863,19

Not applicable

25 %

09.8943

Other countries

34 011,86

85 817,17  (27)

536 327,60

25 %

 (28)

26

Other Welded Pipes

7306 11 10 , 7306 11 90 , 7306 19 10 , 7306 19 90 , 7306 21 00 , 7306 29 00 , 7306 30 11 , 7306 30 19 , 7306 30 80 , 7306 40 20 , 7306 40 80 , 7306 50 20 , 7306 50 80 , 7306 69 10 , 7306 69 90 , 7306 90 00

Switzerland

64 797,98

163 495,29

168 400,15

25 %

09.8946

Turkey

60 693,64

153 139,43

157 733,61

25 %

09.8947

United Arab Emirates

18 676,40

47 123,44

48 537,15

25 %

09.8948

China

18 010,22

45 442,58

46 805,85

25 %

09.8949

Taiwan

14 374,20

36 268,32

37 356,37

25 %

09.8950

India

11 358,87

28 660,18

29 519,99

25 %

09.8951

Other countries

36 898,57

93 100,78

95 893,81

25 %

 (29)

27

Non-alloy and other alloy cold finished bars

7215 10 00 , 7215 50 11 , 7215 50 19 , 7215 50 80 , 7228 10 90 , 7228 20 99 , 7228 50 20 , 7228 50 40 , 7228 50 61 , 7228 50 69 , 7228 50 80

Russia

117 519,41

296 519,61

305 415,20

25 %

09.8956

Switzerland

27 173,22

68 562,23

70 619,10

25 %

09.8957

China

20 273,26

51 152,57

52 687,15

25 %

09.8958

Ukraine

15 969,02

40 292,29

41 501,06

25 %

09.8959

Other countries

17 540,47

44 257,32

45 585,04

25 %

 (30)

28

Non Alloy Wire

7217 10 10 , 7217 10 31 , 7217 10 39 , 7217 10 50 , 7217 10 90 , 7217 20 10 , 7217 20 30 , 7217 20 50 , 7217 20 90 , 7217 30 41 , 7217 30 49 , 7217 30 50 , 7217 30 90 , 7217 90 20 , 7217 90 50 , 7217 90 90

Belarus

88 294,51

222 780,67

229 464,09

25 %

09.8961

China

66 719,82

168 344,42

173 394,75

25 %

09.8962

Russia

41 609,21

104 986,47

108 136,06

25 %

09.8963

Turkey

40 302,46

101 689,34

104 740,02

25 %

09.8964

Ukraine

26 755,09

67 507,23

69 532,45

25 %

09.8965

Other countries

39 770,29

100 346,58

103 356,98

25 %

 (31)

IV.2 – Volumes of global tariff–rate quotas per trimester

 

YEAR 1

YEAR 2

YEAR 3

Product number

 

From 2.2.2019 to 31.3.2019

From 1.4.2019 to 30.6.2019

From 1.7.2019 to 30.9.2019

From 1.10.2019 to 31.12.2019

From 1.1.2020 to 31.3.2020

From 1.4.2020 to 30.6.2020

From 1.7.2020 to 30.9.2020

From 1.10.2020 to 31.12.2020

From 1.1.2021 to 31.3.2021

From 1.4.2021 to 30.6.2021

1

Other countries

1 307 737,32

2 051 794,76

2 172 108,07

2 116 842,75

2 093 833,59

2 093 833,59

2 200 669,38

2 200 669,38

2 152 828,74

2 176 749,06

2

Other countries

167 401,61

262 647,35

278 048,49

270 974,05

268 028,68

268 028,68

281 704,58

281 704,58

275 580,57

278 642,58

3A

Other countries

119,25

187,09

198,07

193,03

190,93

190,93

200,67

200,67

196,31

198,49

3B

Other countries

3 268,01

5 127,39

5 428,05

5 289,94

5 232,44

5 232,44

5 499,42

5 499,42

5 379,87

5 439,65

4A

Other countries

296 430,19

465 088,74

492 360,66

479 833,44

474 617,86

474 617,86

498 834,77

498 834,77

487 990,53

493 412,65

4B

Other countries

48 890,51

76 707,53

81 205,51

79 139,39

78 279,18

78 279,18

82 273,30

82 273,30

80 484,75

81 379,02

5

Other countries

16 782,91

26 331,80

27 875,85

27 166,60

26 871,31

26 871,31

28 242,39

28 242,39

27 628,42

27 935,41

6

Other countries

12 910,76

20 256,54

21 444,34

20 898,73

20 671,57

20 671,57

21 726,32

21 726,32

21 254,01

21 490,16

7

Other countries

181 777,76

285 203,04

301 926,80

294 244,83

291 046,51

291 046,51

305 896,87

305 896,87

299 246,94

302 571,91

8

Other countries

3 969,15

6 227,46

6 592,63

6 424,89

6 355,05

6 355,05

6 679,31

6 679,31

6 534,11

6 606,71

9

Other countries

19 753,81

30 993,05

32 810,42

31 975,62

31 628,06

31 628,06

33 241,85

33 241,85

32 519,20

32 880,53

10

Other countries

560,56

879,51

931,08

907,39

897,53

897,53

943,32

943,32

922,81

933,07

12

Other countries

29 679,33

46 565,85

49 296,38

48 042,13

47 519,93

47 519,93

49 944,59

49 944,59

48 858,84

49 401,71

13

Other countries

84 771,67

133 003,83

140 802,92

137 220,44

135 728,92

135 728,92

142 654,35

142 654,35

139 553,17

141 103,76

14

Other countries

3 321,66

5 211,58

5 517,17

5 376,80

5 318,36

5 318,36

5 589,72

5 589,72

5 468,20

5 528,96

15

Other countries

445,48

698,95

739,93

721,11

713,27

713,27

749,66

749,66

733,36

741,51

16

Other countries

47 495,07

74 518,13

78 887,73

76 880,57

76 044,91

76 044,91

79 925,03

79 925,03

78 187,53

79 056,28

17

Other countries

5 745,47

9 014,45

9 543,04

16 567,39

16 387,31

16 387,31

15 287,52

15 287,52

14 955,19

15 121,36

18

Other countries

186,86

293,18

310,37

302,47

299,18

299,18

314,45

314,45

307,61

311,03

19

Other countries

393,49

617,37

653,57

636,94 (32)

630,02

630,02

1 092,93

1 092,93

1 069,17

1 081,05

20

Other countries

8 575,00

13 453,88

14 242,79

13 880,40

13 729,53

13 729,53

14 430,07

14 430,07

14 116,37

14 273,22

21

Other countries

9 834,81

15 430,48

16 335,29

15 919,67

15 746,63

15 746,63

16 550,09

16 550,09

16 190,30

16 370,19

22

Other countries

1 104,79

1 733,38

1 835,02

1 788,34  (33)

1 768,90

1 768,90

2 710,71

2 710,71

2 651,78

2 681,24

24

Other countries

21 543,91

33 801,65

35 783,72

34 873,27

34 494,21

34 494,21

36 254,24

36 254,24

35 466,11

35 860,18

25

Other countries

13 239,52

20 772,34

21 990,39

21 430,89  (34)

21 197,95

21 197,95

135 183,94

135 183,94

132 245,16

133 714,55

26

Other countries

14 363,20

22 535,37

23 856,80

23 249,80

22 997,09

22 997,09

24 170,49

24 170,49

23 645,05

23 907,77

27

Other countries

6 827,84

10 712,64

11 340,81

11 052,26

10 932,13

10 932,13

11 489,93

11 489,93

11 240,15

11 365,04

28

Other countries

15 481,05

24 289,24

25 713,51

25 059,28

24 786,90

24 786,90

26 051,62

26 051,62

25 485,28

25 768,45


(1)  From 2.2.2019 to 31.3.2019 and from 1.7.2019 to 30.9.2019: 09.8601.

From 1.4.2019 to 30.6.2019: 09.8602.

From 1.10.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: for Turkey: 09.8531, for Russia: 09.8532, for India: 09.8533, for Serbia: 09.8534, for Korea: 09.8535, for Taiwan: 09.8536 and for the other third countries: 09.8601.

From 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: for Turkey: 09.8561, for Russia: 09.8562, for India: 09.8563, for Serbia: 09.8564, for Korea: 09.8565, for Taiwan: 09.8566 and for the other third countries: 09.8602

(2)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8603.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8604

(3)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8605.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8606

(4)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8607.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8608

(5)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8609.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8610

(6)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8611.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8612

(7)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8613.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8614

(8)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8615.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8616

(9)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8617.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8618

(10)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8619.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8620

(11)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8621.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8622

(12)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8623.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8624

(13)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8625.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8626

(14)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8627.

From 1.4.2019 to 30.6.2019: 09.8628.

From 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: for Turkey*: 09.8541, for Russia*: 09.8542, for Ukraine*: 09.8543, for Bosnia and Herzegovina*: 09.8544, for Moldova*: 09.8545, for Belarus: 09.8546 and for the other third countries: 09.8628.

*

In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

(15)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8629.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8630

(16)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8631.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8632

(17)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8633.

From 1.4.2019 to 30.6.2019: 09.8634.

From 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: For Ukraine*: 09.8551, for Switzerland*: 09.8552, for Russia*: 09.8553, for Turkey*: 09.8554, for Belarus*: 09.8555, for Moldova*: 09.8556, for Bosnia and Herzegovina: 09.8557 and for the other third countries: 09.8634.

*

In case of exhaustion of their specific quotas in accordance with Article 1.5

(18)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8635.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8636

(19)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8637.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8638

(20)  As of 1.10.2019 the quota for Ukraine will be transferred to the Other countries quota and the unused volume will be transferred according to Article 2 of this Regulation.

(21)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8639.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8640

(22)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8641.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8642

(23)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8643.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8644

(24)  As of 1.10.2019 the quota for China will be transferred to the Other countries quota and the unused volume will be transferred according to Article 2 of this Regulation.

(25)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8645.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8646

(26)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8647.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8648

(27)  As of 1.10.2019 the quotas for Russia, Turkey and China will be transferred to the Other countries quota and the unused volume will be transferred according to Article 2 of this Regulation.

(28)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8649.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8650

(29)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8651.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8652

(30)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8653.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8654

(31)  From 2.2.2019 to 31.3.2019, from 1.7.2019 to 31.3.2020 and from 1.7.2020 to 31.3.2021: 09.8655.

From 1.4.2019 to 30.6.2019, from 1.4.2020 to 30.6.2020 and from 1.4.2021 to 30.6.2021: 09.8656

(32)  This amount will be modified after the transfer of the unused volumes of the country-specific quota under order number 09.8909 according to Article 2 of this Regulation.

(33)  This amount will be modified after the transfer of the unused volumes of the country-specific quota under order number 09.8931 according to Article 2 of this Regulation.

(34)  This amount will be modified after the transfer of the unused volumes of the country-specific quotas under order numbers 09.8941, 09.8942, 09.8943 according to Article 2 of this Regulation.


DECISIONS

27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/65


POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION (CFSP) 2019/1591

of 19 September 2019

on the appointment of the Head of Mission of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2019)

THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular the third paragraph of Article 38 thereof,

Having regard to the Council Decision 2012/389/CFSP of 16 July 2012 on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (1), and in particular Article 9(1) thereof,

Whereas:

(1)

Pursuant to Article 9(1) of Decision 2012/389/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with the third paragraph of Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control and strategic direction of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia), including the decision to appoint a Head of Mission.

(2)

On 26 July 2016, the PSC adopted Decision (CFSP) 2016/1633 (2) appointing Ms Maria-Cristina STEPANESCU as Head of Mission of EUCAP Nestor, as EUCAP Somalia was originally named.

(3)

On 10 December 2018, Council Decision (CFSP) 2018/1942 (3) extended the mandate of EUCAP Somalia until 31 December 2020.

(4)

On 18 December 2018, the PSC adopted Decision (CFSP) 2018/2062 (4) extending the mandate of Ms Maria-Cristina STEPANESCU as Head of Mission of EUCAP Somalia until 31 August 2019.

(5)

On 9 September 2019, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy proposed the appointment of Mr Christopher REYNOLDS as Head of Mission of EUCAP Somalia from 10 September 2019 to 31 December 2020,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Mr Christopher REYNOLDS is hereby appointed as Head of Mission of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) from 10 September 2019 to 31 December 2020.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

It shall apply from 10 September 2019.

Done at Brussels, 19 September 2019.

For the Political and Security Committee

The Chairperson

S. FROM-EMMESBERGER


(1)  OJ L 187, 17.7.2012, p. 40.

(2)  Political and Security Committee Decision (CFSP) 2016/1633 of 26 July 2016 on the appointment of the Head of Mission of the European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa (EUCAP NESTOR) (EUCAP NESTOR/1/2016) (OJ L 243, 10.9.2016, p. 8).

(3)  Council Decision (CFSP) 2018/1942 of 10 December 2018 extending and amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (OJ L 314, 11.12.2018, p. 56).

(4)  Political and Security Committee Decision (CFSP) 2018/2062 of 18 December 2018 extending the mandate of the Head of the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia) (EUCAP Somalia/1/2018) (OJ L 329, 27.12.2018, p. 24).


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/67


COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1592

of 24 September 2019

authorising Portugal to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1), and in particular Article 395(1) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

By letter registered with the Commission on 2 July 2018, Portugal requested an authorisation to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC for supplies of cork, wood, pine cones and pine nut kernels in their shell if the person to whom those goods are supplied is a taxable person who has his registered office, fixed establishment or habitual residence in Portugal and carries out transactions for which he is entitled to fully or partly deduct input value added tax (VAT). By letters registered with the Commission on 27 November 2018 and 19 March 2019, more information was submitted by Portugal to the Commission.

(2)

In accordance with the second subparagraph of Article 395(2) of Directive 2006/112/EC, the Commission informed the other Member States, by letters dated 27 March 2019, of the request made by Portugal. By letter dated 28 March 2019, the Commission notified Portugal that it had all the information necessary to consider the request.

(3)

According to Portugal, levels of fraud and tax evasion in the forestry sector in Portugal are very high. This is because that sector is dominated by a large number of small producers and numerous harvesters who sell raw materials onwards to processing companies without declaring and paying VAT for those sales. The nature of the market and of the businesses involved has led to VAT fraud, which the Portuguese tax authorities find difficult to tackle despite enhanced controls and the measures already taken. In order to combat such tax evasion, Portugal intends to introduce the reverse charge mechanism for supplies of cork, wood, pine cones and pine nut kernels in their shell. This would shift the liability to pay VAT to a small number of easily identifiable processing companies. Portugal considers that this would eliminate this kind of VAT fraud and prevent the resulting losses of VAT revenue.

(4)

Portugal should therefore be authorised to introduce a special measure for a limited period of time until 31 December 2022.

(5)

Derogations are in general authorised for a limited period of time to allow an assessment of whether the special measure is appropriate and effective. Derogations give Member States time until the expiry of the special measure to introduce other conventional measures to tackle the specific problem, thereby making an extension of the derogation unnecessary. Derogations that permit use of the reverse charge mechanism are only granted exceptionally for specific areas where fraud occurs, and constitute a means of last resort. Portugal should therefore implement other conventional measures to fight and prevent VAT fraud in the sector of cork, wood, pine cones and pine nut kernels in their shell until the expiry of the special measure and consequently should no longer need to derogate from Article 193 of Directive 2006/112/EC with regard to such supplies.

(6)

The special measure will have no adverse impact on the Union's own resources accruing from VAT,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

By way of derogation from Article 193 of Directive 2006/112/EC, Portugal is authorised to designate the taxable person to whom supplies of cork, wood, pine cones or pine nut kernels in their shell are made as the person liable to pay VAT if this is a taxable person who has his registered office, fixed establishment or habitual residence in Portugal and who carries out transactions for which he is entitled to fully or partly deduct input VAT.

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its notification.

It shall apply from 1 January 2020 and shall expire on 31 December 2022.

Article 3

This Decision is addressed to the Portuguese Republic.

Done at Brussels, 24 September 2019.

For the Council

The President

K. KULMUNI


(1)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/69


COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1593

of 24 September 2019

amending Implementing Decision 2013/676/EU authorising Romania to continue to apply a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1), and in particular Article 395(1) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

Council Implementing Decision 2010/583/EU (2) and, subsequently, Council Implementing Decision 2013/676/EU (3) authorised Romania to apply a special measure designating the taxable person to whom supplies of wood products by taxable persons are made as the person liable for the payment of value added tax (VAT) on those supplies. The authorisation was extended until 31 December 2019 by Council Implementing Decision (EU) 2016/1206 (4).

(2)

By letter registered with the Commission on 11 March 2019, Romania requested authorisation to continue to apply the special measure beyond 31 December 2019. The request was accompanied by a report on the application of that measure, as required by Implementing Decision 2013/676/EU.

(3)

By letters dated 9 April 2019, the Commission informed the other Member States of the request made by Romania. By letter dated 10 April 2019, the Commission notified Romania that it had all the information necessary to consider the request.

(4)

According to the information provided by Romania, the factual situation which justified application of the special measure has not changed. Moreover, analysis by the Romanian authorities indicates that the measure has proved to be effective in reducing tax evasion.

(5)

The special measure is proportionate to the objectives pursued since it is confined to very specific operations in a sector which poses considerable problems with regard to tax evasion and avoidance. Furthermore, continued application of the measure would not have any adverse impact on the prevention of fraud at the retail level, in other sectors or in other Member States.

(6)

Romania should therefore be authorised to continue to apply the special measure for a further limited period of time until 31 December 2022.

(7)

Derogations are in general authorised for a limited period of time to allow an assessment of whether the special measures are appropriate and effective. Derogations give Member States time until the expiry of the special measures to introduce other conventional measures to tackle the problem in question. Derogations that permit use of the reverse charge mechanism are only granted exceptionally for specific areas where fraud occurs, and constitute a means of last resort. Romania should therefore implement other conventional measures to fight and prevent further spreading of VAT fraud in the sector of timber and wood and consequently should no longer need to derogate from Article 193 of Directive 2006/112/EC with regard to such supplies.

(8)

It is therefore not necessary at this stage to include specific provisions in Implementing Decision 2013/676/EU concerning further requests to extend the derogation authorised by that Implementing Decision beyond 31 December 2022.

(9)

The special measure has no adverse impact on the Union's own resources accruing from VAT.

(10)

Implementing Decision 2013/676/EU should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Council Implementing Decision 2013/676/EU is amended as follows:

(1)

in Article 1, the date ‘31 December 2019’ is replaced by the date ‘31 December 2022’;

(2)

Article 3 is deleted.

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its notification.

Article 3

This Decision is addressed to Romania.

Done at Brussels, 24 September 2019.

For the Council

The President

K. KULMUNI


(1)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.

(2)  Council Implementing Decision 2010/583/EU of 27 September 2010 authorising Romania to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 256, 30.9.2010, p. 27).

(3)  Council Implementing Decision 2013/676/EU of 15 November 2013 authorising Romania to continue to apply a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 316, 27.11.2013, p. 31).

(4)  Council Implementing Decision (EU) 2016/1206 of 18 July 2016 amending Implementing Decision 2013/676/EU authorising Romania to continue to apply a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 198, 23.7.2016, p. 47).


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/71


COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1594

of 24 September 2019

amending Implementing Decision 2013/805/EU authorising the Republic of Poland to introduce measures derogating from point (a) of Article 26(1) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1), and in particular Article 395(1) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

Article 168 of Directive 2006/112/EC establishes a right for taxable persons to deduct value added tax (VAT) charged on supplies to them of goods and services that are used for the purposes of their taxed transactions. Pursuant to Article 26(1)(a) of that Directive, the use of business assets for the private use of taxable persons or their staff or, more generally, for purposes other than those of their business is to be treated as a supply of services.

(2)

By Council Implementing Decision 2013/805/EU (2), Poland was authorised, until 31 December 2016, to limit to 50 % the right to deduct VAT on the purchase, intra-Community acquisition, importation, hire or leasing of certain motorised road vehicles, and on expenditure related to those vehicles, where such vehicles are not entirely used for business purposes, and to relieve taxable persons from having to treat non-business use of such vehicles as a supply of services in accordance with Article 26(1)(a) of Directive 2006/112/EC (the ‘derogating measures’).

(3)

By Council Implementing Decision (EU) 2016/1837 (3), the derogating measures were extended until 31 December 2019.

(4)

By letter registered with the Commission on 14 January 2019, Poland requested authorisation to continue to apply the derogating measures for a further period until 31 December 2022.

(5)

In accordance with the second subparagraph of Article 395(2) of Directive 2006/112/EC, by letters dated 15 April 2019, the Commission informed the other Member States of the request made by Poland. By letter dated 16 April 2019, the Commission notified Poland that it had all the information necessary to consider the request.

(6)

Poland's request was accompanied by a report on the application of Implementing Decision 2013/805/EU, including a review of the percentage limitation applied to the right to deduct VAT. Based on the information currently available, Poland considers that a rate of 50 % is still justified. It also considers that the derogation from the requirement in Article 26(1)(a) of Directive 2006/112/EC is still necessary to avoid double taxation. Those derogating measures are justified by the need to simplify the procedure for collecting VAT and to prevent tax evasion resulting from incorrect record-keeping and false tax declarations.

(7)

Extension of the derogating measures should be limited to the time needed to evaluate the effectiveness of those measures and the appropriateness of the percentage limitation. Poland should therefore be authorised to continue to apply the derogating measures until 31 December 2022.

(8)

A deadline should be set for requesting authorisation for any further extension of the derogating measures beyond 2022. Poland should also be required to submit a report accompanying any such request, including a review of the percentage limitation applied on the right to deduct VAT.

(9)

The extension of the derogating measures will have only a negligible effect on the overall amount of tax collected at the stage of final consumption and will not adversely affect the Union's own resources accruing from VAT.

(10)

Implementing Decision 2013/805/EU should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Article 3 of Implementing Decision 2013/805/EU is replaced by the following:

‘Article 3

This Decision shall expire on 31 December 2022.

Any request for authorisation to extend the derogating measures authorised by this Decision shall be submitted to the Commission by 1 April 2022. Such request shall be accompanied by a report including a review of the percentage limitation applied on the right to deduct VAT on the basis of this Decision.’.

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its notification.

Article 3

This Decision is addressed to the Republic of Poland.

Done at Brussels, 24 September 2019.

For the Council

The President

K. KULMUNI


(1)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.

(2)  Council Implementing Decision 2013/805/EU of 17 December 2013 authorising the Republic of Poland to introduce measures derogating from point (a) of Article 26(1) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 353, 28.12.2013, p. 51).

(3)  Council Implementing Decision (EU) 2016/1837 of 11 October 2016 authorising the Republic of Poland to continue to apply measures derogating from point (a) of Article 26(1) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 280, 18.10.2016, p. 28).


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/73


COUNCIL DECISION (CFSP) 2019/1595

of 26 September 2019

amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 42(4) and 43(2) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1)

On 18 May 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/778 (1) on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA).

(2)

On 29 March 2019, the Council extended Decision (CFSP) 2015/778 until 30 September 2019 through Decision (CFSP) 2019/535 (2).

(3)

On 12 September 2019, the Political and Security Committee agreed to extend the mandate of EUNAVFOR MED operation SOPHIA by six months. Decision (CFSP) 2015/778 should be amended accordingly.

(4)

In accordance with Article 5 of Protocol No 22 on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications. Consequently, Denmark is not participating in the adoption of this Decision, is neither bound by it nor subject to its application, and does not participate in the financing of this operation,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision (CFSP) 2015/778 is amended as follows:

(1)

In Article 11, the following paragraph is added:

‘7.   For the period from 1 October 2019 to 31 March 2020, the reference amount for the common costs of EUNAVFOR MED operation SOPHIA shall be EUR 3 059 000. The percentage of the reference amount referred to in Article 25(1) of Decision (CFSP) 2015/528 shall be 15 % for commitments and 0 % for payments.’.

(2)

In Article 13, the second paragraph is replaced by the following:

‘EUNAVFOR MED operation SOPHIA shall end on 31 March 2020.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

It shall apply from 1 October 2019.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Council

The President

T. HARAKKA


(1)  Council Decision (CFSP) 2015/778 of 18 May 2015 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) (OJ L 122, 19.5.2015, p. 31).

(2)  Council Decision (CFSP) 2019/535 of 29 March 2019 amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) (OJ L 92, 1.4.2019, p. 1).


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/74


COUNCIL DECISION (CFSP) 2019/1596

of 26 September 2019

amending Decision (CFSP) 2017/2074 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1)

On 13 November 2017, the Council adopted Decision (CFSP) 2017/2074 (1) concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela.

(2)

On 16 July 2019, the High Representative issued a declaration on behalf of the Union which stated that the political crisis and economic collapse in Venezuela continued to take a heavy toll in the population as illustrated by the fleeing of 4 million people from Venezuela and that the crisis also remained a major source of instability for the region.

(3)

The Declaration underlined that the recently published report of the UN High Commissioner for Human Rights (UN HCHR) (‘the report’) confirmed, in a clear and detailed manner, the extent and seriousness of the human rights violations, the erosion of the rule of law and the dismantlement of democratic institutions in Venezuela. Moreover, the Declaration mentioned the tragic death of Captain Acosta Arévalo while in the custody of the Venezuelan security forces as a stark example of the continued deterioration of the human rights situation.

(4)

The Union has strongly supported the findings of the report and has called upon the regime for an immediate halt of the widespread human rights violations and to engage in full cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and all UN Special Procedures to secure the implementation of the recommendations in the report. The Union has also indicated that it is ready to start work towards applying targeted measures for those members of the security forces involved in torture and other serious violations of human rights.

(5)

In light of the continuing grave situation in Venezuela, as also reported by the UN HCHR, and the responsibility for serious human rights violations, including torture, committed by parts of the Venezuelan security and intelligence forces in support of the regime, seven persons should be included in the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures in Annex I to Decision (CFSP) 2017/2074.

(6)

Annex I to Decision (CFSP) 2017/2074 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex I to Decision (CFSP) 2017/2074 is amended as set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Council

The President

T. HARAKKA


(1)  Council Decision (CFSP) 2017/2074 of 13 November 2017 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela (OJ L 295, 14.11.2017, p. 60).


ANNEX

The following persons are added to the list of natural and legal persons, entities and bodies set out in Annex I to Decision (CFSP) 2017/2074:

 

Name

Identifying information

Reasons

Date of listing

‘19.

Nestor Blanco Hurtado

Date of birth: 26 September 1982

ID number: V-15222057

Gender: male

Major in the Bolivarian National Guard (GNB), operated alongside officials in the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) since at least December 2017. Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in DGCIM facilities.

27.9.2019

20.

Rafael Ramon Blanco Marrero

Date of birth: 28 February 1968

ID number: V-6250588

Gender: male

Deputy Director of the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) since at least December 2018 and Division General of the Venezuelan Bolivarian National Army since 5 July 2019. Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in DGCIM facilities that were committed by DGCIM officials under his command. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

21.

Carlos Calderon

Gender: male

Senior office holder (referred to as Commissioner, Director and Director General) in the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN). Responsible for serious human rights violations, including torture, the use of excessive force and the mistreatment of detainees in SEBIN facilities. In particular, he participated in and was responsible for acts of torture and the cruel, inhuman and degrading treatment of detainees in El Helicoide, a SEBIN prison.

27.9.2019

22.

Alexis Enrique Escalona Marrero

Date of birth: 12 October 1962

Gender: male

Chief in Charge of the National Office Against Organized Crime and Terrorist Financing (ONDOFT). National Commander of the National Anti-Extortion and Kidnapping Command (Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (CONAS) between 2014 and 2017. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the mistreatment of detainees by members of CONAS under his command. Also responsible for the repression of civil society by members of CONAS under his command.

27.9.2019

23.

Rafael Antonio Franco Quintero

Date of birth: 14 October 1973

ID number: V-11311672

Gender: male

Agent in the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN). Head of Investigations at the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) between at least 2017 and December 2018. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the ill-treatment of detainees in DGCIM facilities by members of the DGCIM under his command. Also responsible for the repression of civil society and democratic opposition by members of the DGCIM under his command. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

24.

Alexander Enrique Granko Arteaga

Date of birth: 25 March 1981

ID Number: V-14970215

Gender: male

Head (Director) of the Special Affairs Division (DAE) of the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force causing death and injury and the ill-treatment of detainees in DGCIM facilities committed by himself and also officials under his command. Also responsible for the repression of civil society by members of DGCIM under his command, as well as directly involved in such repression. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019

25.

Hannover Esteban Guerrero Mijares

Date of birth: 14 January 1971

Gender: male

Head of Investigations at the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) from at least April 2019 to August 2019. As Head of Investigations he supervised the DGCIM facility in Boleita. Responsible for serious human rights violations, including torture, excessive use of force and the ill-treatment of detainees committed by him and also by officials under his command, particularly in Boleita. Linked to the death of Captain Acosta.

27.9.2019’


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/77


COMMISSION DELEGATED DECISION (EU) 2019/1597

of 3 May 2019

supplementing Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards a common methodology and minimum quality requirements for the uniform measurement of levels of food waste

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (1), and in particular Article 9(8) thereof,

Whereas:

(1)

Directive 2008/98/EC lays down an obligation for Member States to include food waste prevention into their waste prevention programmes and to monitor and assess the implementation of their food waste prevention measures by measuring the levels of food waste on the basis of a common methodology. The Commission is to establish that common methodology and set out minimum quality requirements for the uniform measurement of levels of food waste on the basis of the outcome of the work of the EU Platform on Food Losses and Food Waste.

(2)

The definition of ‘food’ laid down in Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council (2) encompasses food as a whole, along the entire food supply chain from production until consumption. Food also includes inedible parts, where those were not separated from the edible parts when the food was produced, such as bones attached to meat destined for human consumption. Hence, food waste can comprise items which include parts of food intended to be ingested and parts of food not intended to be ingested.

(3)

Food waste does not include losses at stages of the food supply chain where certain products have not yet become food as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002, such as edible plants which have not been harvested. In addition, it does not include by-products from the production of food that fulfil the criteria set out in Article 5(1) of Directive 2008/98/EC, since such by-products are not waste.

(4)

Food waste is to be prevented and reduced along the whole food supply chain. As the types of food waste and the factors contributing to the generation of food waste differ significantly between the different stages of the food supply chain, food waste should be measured separately for each stage.

(5)

The attribution of food waste to the different stages of the food supply chain should be carried out in accordance with the common statistical classification of economic activities in the Union established by Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council (3) as ‘NACE Revision 2’. In the absence of a pertinent NACE Rev. 2 classification, the attribution to ‘households’ should be carried out by reference to point 1.2 of Section 8 of Annex I to Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council (4).

(6)

While Commission Decision 2000/532/EC (5) establishing a European List of Waste does not always allow for a precise identification of food waste, it can provide guidance for national authorities in the context of measurement of food waste.

(7)

Agricultural material referred to in Article 2(1)(f) of Directive 2008/98/EC and animal by-products referred to in Article 2(2)(b) of Directive 2008/98/EC are excluded from the scope of that Directive and should therefore not be measured as food waste.

(8)

In order for the methodology to be practically applicable and in order for the burden resulting from monitoring to be proportional and reasonable, some waste streams, which are not expected to include food waste or include food waste in negligible amounts, should not be measured as food waste.

(9)

To improve the precision of the measurement of food waste, non-food materials mixed together with food waste (e.g. soil or packaging) should be excluded from the mass of the food waste to the extent possible.

(10)

There are several types of food, which are usually discarded as or with wastewater, such as bottled drinking and mineral water, beverages and other liquids. There are currently no methods for measuring such waste which would ensure sufficient levels of confidence and comparability of reported data. Therefore, such types of food should not be measured as food waste. However, MS should have the possibility to report information on these types of food on a voluntary basis.

(11)

While substances that are destined for use as feed materials referred to in Article 2(2)(e) of Directive 2008/98/EC are excluded from the scope of that Directive and should therefore not be measured as food waste, information on food originally intended for human consumption and then directed to animal feed (including former foodstuffs as defined in point 3 of Part A of the Annex to Commission Regulation (EU) No 68/2013 (6) is important for the understanding of material flows related to food and may be useful in planning a targeted food waste prevention policy. For this reason Member States should have the possibility to report this information in a uniform manner on a voluntary basis.

(12)

To enable a precise indication of the amounts of food waste generated at each stage of the food supply chain, Member States should carry out an in-depth measurement of the amounts of food waste. Such in-depth measurement should be conducted on a regular basis for each stage of the food supply chain and at least once every four years.

(13)

Pursuant to Article 37(3) of Directive 2008/98/EC, Member States are to report amounts of food waste on a yearly basis. In order to ensure proportionality and to reduce administrative burden, Member States should be provided with a range of methods for the measurement of food waste for the purposes of those yearly reports, including the existing analyses of food waste generation, new dedicated studies on food waste as well as data collected for waste statistics or reporting obligations on waste and other socioeconomic data, or a combination of those options. As far as possible, established sources of data such as the European statistical system, should be used.

(14)

In order to ensure uniform monitoring of material flows in the food supply chain in the context of a targeted food waste prevention policy, it should be ensured that Member States which decide to measure food waste in more detail or to extend the coverage of the measurement into related material flows, can do so in a uniform way.

(15)

In order to allow for verification of reported data and improvement of measurement methods and in order to ensure the comparability of those methods, Member States should provide additional information linked to the methods of measurement and the quality of the collected data,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Scope of measurement of food waste

1.   The amounts of food waste shall be measured separately for the following stages of the food supply chain:

(a)

primary production;

(b)

processing and manufacturing;

(c)

retail and other distribution of food;

(d)

restaurants and food services;

(e)

households.

2.   Food waste shall be attributed to each of the stages of the food supply chain referred to in paragraph 1 in accordance with Annex I.

3.   The measurement shall cover food waste that is classified under the waste codes referred to in Annex II or under any other waste code for waste that includes food waste.

4.   The measurement of food waste shall not cover the following items:

(a)

agricultural material referred to in Article 2(1)(f) of Directive 2008/98/EC;

(b)

animal by-products referred to in Article 2(2)(b) of Directive 2008/98/EC;

(c)

food waste residues collected within packaging waste classified under waste code ‘15 01 — Packaging (including separately collected municipal packaging waste)’ in the European list of waste as established in Decision 2000/532/EC;

(d)

food waste residues collected within waste classified under waste code: ‘20 03 03 — Street cleaning residues’ in the European list of waste as established in Decision 2000/532/EC;

(e)

non-food materials that are mixed together with food waste when collected, to the extent possible.

5.   The measurement of food waste shall not cover the following items, without prejudice to the voluntary measurement referred to in Article 3:

(a)

food waste drained as or with wastewater;

(b)

substances that are destined for use as feed materials referred to in Article 2(2)(e) of Directive 2008/98/EC.

Article 2

Methodology for the measurement of food waste

1.   Member States shall measure each year the amount of food waste generated in a full calendar year.

2.   Member States shall measure the amount of food waste for a given stage of the food supply chain using the methodology set out in Annex III at least once every four years.

3.   When the methodology set out in Annex III is not used, Member States shall measure the amount of food waste for a given stage of the food supply chain using the methodology set out in Annex IV.

4.   For the first reporting period, as referred to in the third subparagraph of Article 37(3) of Directive 2008/98/EC, Member States shall measure the amount of food waste for all stages of the food supply chain using the methodology set out in Annex III. For that period, Member States may use data already collected under existing arrangements for the year 2017 or later.

5.   The amounts of food waste shall be measured in metric tons of fresh mass.

Article 3

Voluntary measurement

Member States may measure and provide the Commission with further data related to food waste levels as well as data related to food waste prevention. Such data may include the following:

(a)

amounts of food waste regarded as composed of parts of food intended to be ingested by humans;

(b)

amounts of food waste drained as or with wastewaters;

(c)

amounts of food which has been redistributed for human consumption as referred to in Article 9(1)(h) of Directive 2008/98/EC;

(d)

amounts of food no longer intended for human consumption placed on the market for transformation into feed by a feed business operator as defined in Article 3(6) of Regulation (EC) No 178/2002;

(e)

former foodstuffs as defined in point 3 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 68/2013.

Article 4

Minimum quality requirements

1.   Member States shall take appropriate measures to ensure the reliability and accuracy of the measurements of food waste. In particular, Member States shall ensure that:

(a)

the measurements conducted in accordance with the methodology set out in Annex III are based on a representative sample of the population to which its results are applied, and adequately reflect the variations in the data on food waste amounts to be measured;

(b)

the measurements conducted in accordance with the methodology set out in Annex IV are based on the best information available.

2.   Member States shall provide the Commission with information on the methods used for measurement of food waste for each of the stages of the food supply chain and on any significant modifications to the methods used in comparison with the methods used for a previous measurement.

Article 5

Entry into force

This Decision shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 3 May 2019.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OJ L 312, 22.11.2008, p. 3.

(2)  Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1).

(3)  Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 and amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domains (OJ L 393, 30.12.2006, p. 1).

(4)  Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics (OJ L 332, 9.12.2002, p. 1).

(5)  Commission Decision 2000/532/EC of 3 May 2000 replacing Decision 94/3/EC establishing a list of wastes pursuant to Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste and Council Decision 94/904/EC establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (OJ L 226, 6.9.2000, p. 3).

(6)  Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (OJ L 29, 30.1.2013, p. 1).


ANNEX I

Attribution of food waste to the different stages of the food supply chain

 

 

Activity which generates waste

Stages of the food supply chain

Relevant item in Waste Statistics (1) which include given stage of food supply chain

Relevant NACE Rev. 2 code

Description

Primary production

Part of Item 1

Section A

Agriculture, forestry and fishing

 

Division 01

Crop and animal production, hunting and related service activities

 

Division 03

Fishing and aquaculture

Processing and manufacturing

Part of Item 3

Section C

Manufacturing

 

Division 10

Manufacture of food products

 

Division 11

Manufacture of beverages

Retail and other distribution of food

Part of Item 17

Section G

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

 

Division 46

Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles

 

Division 47

Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles

Restaurants and food services

Part of Item 17

Section I

Accommodation and food service activities

 

Division 55

Accommodation

 

Division 56

Food and beverage service activities

Sections N, O, P, Q, R, S

 

 

Divisions covering activities in which food services are provided (such as staff catering, healthcare, education, travel catering).

 

Households

Item 19

‘Households’ as referred to in Annex I Section 8 point 1.2 to Regulation (EC) No 2150/2002 on waste statistics

Waste generated by households


(1)  Point 1 of Section 8 of Annex I to Regulation (EC) No 2150/2002.


ANNEX II

Waste codes included in the European list of waste for types of waste which typically include food waste

 

Primary production

02 01 02

Animal tissue waste

02 01 03

Plant tissue waste

 

Processing and manufacturing

02 02

wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin

02 03

wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation

02 04

wastes from sugar processing

02 05

wastes from the dairy products industry

02 06

wastes from the baking and confectionery industry

02 07

wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages (except coffee, tea and cocoa)

 

Retail and other distribution of food

20 01 08

biodegradable kitchen and canteen waste

20 01 25

edible oil and fat

20 03 01

mixed municipal waste

20 03 02

waste from markets

16 03 06

organic wastes other than those mentioned in 16 03 05

 

Restaurants and food services

20 01 08

biodegradable kitchen and canteen waste

20 01 25

edible oil and fat

20 03 01

mixed municipal waste

 

Households

20 01 08

biodegradable kitchen and canteen waste

20 01 25

edible oil and fat

20 03 01

mixed municipal waste


ANNEX III

Methodology for the in-depth measurement of food waste

The amount of food waste within a stage of the food supply chain shall be established by measuring food waste generated by a sample of food business operators or households in accordance with any of the following methods or a combination of those methods or any other method equivalent in terms of relevance, representativeness and reliability.

Stage of the food supply chain

Methods of measurement

Primary production

Direct measurement

Mass balance

 

Questionnaires and interviews

Coefficients and production statistics.

Waste composition analysis

Processing and manufacturing

Retail and other distribution of food

Waste composition analysis

Counting/scanning

 

Restaurants and food services

 

Diaries

Households

 

Description of the methods

Methods based on direct access to food waste/direct measurement

The following methods shall be used by an entity with direct (physical) access to food waste in order to measure the food waste or to carry out an approximation:

Direct measurement (weighing or volumetric assessment)

Use of a measuring device to determine the mass of samples of food waste or fractions of total waste, directly or determined on the basis of volume. It includes measurement of separately collected food waste.

Scanning/Counting

Assessment of the number of items that make up food waste, and use of the result to determine the mass.

Waste composition analysis

Physical separation of food waste from other fractions in order to determine the mass of the fractions sorted out.

Diaries

An individual or group of individuals keeps a record or log of food waste information on a regular basis.

Other methods

The following methods shall be used when there is no direct (physical) access to food waste or when direct measurement is not feasible:

Mass balance

Calculation of the amount of food waste on the basis of the mass of inputs and outputs of food into and out of the measured system, and processing and consumption of food within the system.

Coefficients

Use of previously established food waste coefficients or percentages representative for a food industry sub-sector or for an individual business operator. Such coefficients or percentages shall be established through sampling, data provided by food business operators or by other methods.


ANNEX IV

Methodology for the measurement of food waste where an in-depth measurement in accordance with the methodology set out in Annex III is not used

When an in-depth measurement as referred to in Article 2 is not used, the amounts of food waste generated within a given stage of the food supply chain shall be measured by using any of the following methods or a combination of those methods:

(a)

Calculation of the amount of food waste on the basis of the latest available data on the share of food waste in a given stage of the food supply chain (established in accordance with Annex III) and total waste generation in that stage. The total waste generation in a given stage of the food supply chain shall be established on the basis of the data reported in accordance with the requirements of Regulation (EC) No 2150/2002 for each of the stages of the food supply chain referred to in Annex I. In cases where such data is not available for a given year, the data for the previous year shall be used.

(b)

Calculation of the amount of food waste on the basis of socioeconomic data relevant for the respective stages of the food supply chain. The calculation of food waste shall be based on the latest data on amounts of food waste generated within a stage of the food supply chain and the increase or decrease, in the period from the year of the latest measurement of that data to the current reporting period, of the level of one or more of the following socioeconomic indicators:

Stage of the food supply chain

Indicator

Primary production

Food production in agriculture, fishery and hunting

Processing and manufacturing

Production of processed food — based on PRODCOM (1) data.

Retail and other distribution of food

Turnover of food products

Population

Restaurants and food services

Turnover

Employment (in Full Time Equivalents)

Households

Population

Households disposable income (2)

Member States may use other indicators, if they are better correlated with the generation of food waste within a given stage of the food supply chain.


(1)  Commission Regulation (EC) No 912/2004 of 29 April 2004 implementing Council Regulation (EEC) No 3924/91 on the establishment of a Community survey of industrial production (OJ L 163, 30.4.2004, p. 71).

(2)  As reported by Eurostat.


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/86


COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1598

of 26 September 2019

amending Implementing Decision (EU) 2018/638 establishing emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of the harmful organism Spodoptera frugiperda (Smith)

(notified under document C(2019) 6818)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), and in particular the third sentence of Article 16(3) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/638 (2) establishes emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of the harmful organism Spodoptera frugiperda (Smith) (‘the specified organism’), which is listed in point 22 of Section I(a) of Part A of Annex I to Directive 2000/29/EC as a harmful organism not known to occur in the Union.

(2)

Since the adoption of Implementing Decision (EU) 2018/638, the specified organism has been introduced to Asia, where it continues to spread. Given the fast spread, the geographic scope specified in Implementing Decision (EU) 2018/638 should be enlarged to include all third countries, as there is no certainty in relation to the spread of that organism worldwide.

(3)

Given the pace of the spread of the specified organism, the date of expiration of the emergency measures should be extended until 30 June 2021 to allow its review before that time.

(4)

This Decision should apply from 1 October 2019, in order to allow the concerned responsible official bodies, professional operators and third countries to adapt to those requirements.

(5)

Implementing Decision (EU) 2018/638 should therefore be amended accordingly.

(6)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Implementing Decision (EU) 2018/638 is amended as follows:

(1)

point (b) of Article 1 is replaced by the following:

‘(b)

“specified plants” means fruits of Capsicum L., Momordica L., Solanum aethiopicum L., Solanum macrocarpon L. and Solanum melongena L., and plants, other than live pollen, plant tissue cultures, seeds and grains, of Zea mays L. originating in third countries other than Switzerland;’;

(2)

the text of Article 8 is replaced by the following:

‘This Decision shall apply until 30 June 2021.’.

Article 2

This Decision shall apply from 1 October 2019.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 September 2019.

For the Commission

Vytenis ANDRIUKAITIS

Member of the Commission


(1)  OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.

(2)  Commission Implementing Decision (EU) 2018/638 of 23 April 2018 establishing emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of the harmful organism Spodoptera frugiperda (Smith) (OJ L 105, 25.4.2018, p. 31).


ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/88


DECISION No 1/2019 OF THE EU-UKRAINE ASSOCIATION COUNCIL

of 8 July 2019

as regards the amendment of Annex XXVII to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part [2019/1599]

THE EU-UKRAINE ASSOCIATION COUNCIL,

Having regard to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, and in particular Article 463 thereof,

Whereas:

(1)

The Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part (1) (‘the Agreement’) was signed on 21 March and 27 June 2014 and entered into force on 1 September 2017.

(2)

The Preamble to the Agreement recognises the Parties' desire to move the reform and approximation process forward in Ukraine, thus contributing to the gradual economic integration and deepening of political association as well as to achieving economic integration through extensive regulatory approximation. The Preamble also refers to the Parties' commitment to enhancing energy security by, inter alia, increasing market integration and regulatory approximation towards key elements of the EU acquis.

(3)

Furthermore, the bilateral Memorandum of Understanding on a Strategic Energy Partnership between the European Union and Ukraine of 24 November 2016 recognises that the goal of intensified cooperation in the energy field and of energy sector reform is full integration of the energy markets of the Union and Ukraine.

(4)

Article 1 of the Agreement refers to the objective of supporting Ukraine's efforts to complete the transition to a functioning market economy by means of, inter alia, the progressive approximation of its legislation to that of the Union.

(5)

According to Article 273 of the Agreement, the Parties are to adapt their legislation, as referred to in Annex XXVII to the Agreement, in order to ensure that all conditions for transport of electricity and gas are objective, reasonable, transparent and non-discriminatory.

(6)

Furthermore, with a view to making progress towards market integration, Article 337 of the Agreement provides that the Parties continue and intensify their cooperation on energy matters, including through gradual approximation in the energy sector.

(7)

Article 341 of the Agreement sets out that gradual approximation in the energy sector shall proceed in accordance with a timetable as set out in Annex XXVII to the Agreement.

(8)

Article 474 of the Agreement reiterates the general commitment of Ukraine to carry out gradual approximation of its legislation to Union law, including in the energy sector.

(9)

The EU acquis in the energy sector has substantially evolved since the conclusion of negotiation of the Agreement, as have Ukraine's obligations arising from the implementation of the Agreement and its membership of the Energy Community Treaty. This evolution needs to be reflected in Annex XXVII to the Agreement which should therefore be updated.

(10)

Article 475 of the Agreement defines in general terms the monitoring of progress in the approximation of Ukrainian law to Union law, including aspects of implementation and enforcement. It provides that the reporting and assessment process will take into account specific modalities defined in the Agreement or decisions by the institutional bodies established under the Agreement.

(11)

In order to ensure more effective implementation of reforms by Ukraine, it is necessary to strengthen the monitoring mechanism for energy sector reform so that the reforms achieved have an irreversible character and contribute thereby in a lasting way to the modernisation of the energy sector.

(12)

Pursuant to Article 463(1) and (3) of the Agreement, the Association Council has the power to take decisions for the purpose of attaining the objectives of the Agreement. In particular, it may update or amend the Annexes to the Agreement, taking into account the evolution of Union law and applicable standards set out in international instruments deemed relevant by the Parties.

(13)

The Association Council is therefore to amend Annex XXVII to the Agreement in order to provide for more detailed rules for monitoring the approximation of Ukrainian law to Union law in the energy sector. To that end, appropriate provisions strengthening the monitoring process should be included in Annex XXVII to the Agreement,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XXVII to the Agreement is replaced by the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union and in the Official Journal of Ukraine.

Article 3

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 8 July 2019.

For the Association Council

The Chair

V. GROYSMAN


(1)  OJ L 161, 29.5.2014, p. 3.


ANNEX

‘ANNEX XXVII TO CHAPTER 1

ENERGY COOPERATION, INCLUDING NUCLEAR ISSUES

ANNEX XXVII-A

MONITORING OF APPROXIMATION IN ENERGY SECTOR

With the aim of strengthening the monitoring of approximation of EU energy sector acquis in Ukraine's domestic law and achieving a lasting modernisation of Ukraine's energy sector, the Parties shall apply the following additional measures, in line with Article 475(2) of the Agreement. These measures shall not affect the rights and obligations of either Party arising from their membership of the Energy Community Treaty.

Effective implementation of EU acquis

1.

The European Commission shall promptly inform Ukraine about any European Commission proposals to adopt or amend, and about any EU act altering, EU acquis listed in this Annex.

2.

Ukraine shall ensure the effective implementation of the approximated domestic acts and undertake any action necessary to reflect the developments in Union law in its domestic law in the energy sector, as listed in Annex XXVII-B. In particular, any act corresponding to:

(a)

an EU Regulation or Decision shall be made part of the internal legal order of Ukraine;

(b)

an EU Directive shall leave to the authorities of Ukraine the choice of form and method of implementation;

(c)

a European Commission Regulation regarding a network code in electricity or gas sectors shall be made part of the internal legal order of Ukraine without changes to the structure and text of the Regulation other than translation, unless such changes are indicated as necessary by the European Commission.

3.

Ukraine shall refrain from any action that would undermine the objective or the outcome of approximation of its domestic law to the EU acquis in the energy sector, as listed in Annex XXVII-B.

4.

Ukraine shall repeal provisions of its domestic law or discontinue domestic practices that are inconsistent with Union law or with its domestic law approximated to Union law in the energy sector, as listed in Annex XXVII-B.

Consultations

5.

Ukraine shall consult the European Commission, as regards the compatibility with the EU acquis of any legislative proposal in the areas to be approximated to the EU legal acts listed in Annex XXVII-B, prior to its entry into force. The consultation obligation includes the proposals for a modification to the already approximated domestic legislative act, regardless of the legal form of the proposal.

6.

The Government of Ukraine may consult the European Commission as regards the compatibility with the EU acquis of any proposal for an act implementing the legislation in the energy sector, which has been or is to be approximated to the EU acquis listed in Annex XXVII-B. If the Government of Ukraine decides to consult the European Commission on such an act, point (7) shall apply.

7.

Ukraine shall refrain from putting into effect any act submitted for consultation as referred to in points (5) and (6) before the European Commission has assessed the compatibility of the proposed act with the relevant EU acquis and where the European Commission has concluded that the proposed act is incompatible with the said EU acquis.

8.

The compatibility assessment by the European Commission may include recommendations with respect to the proposed act, or parts thereof, which the European Commission deems incompatible with the EU acquis. For the purpose of the assessment, the European Commission may consult the Energy Community Secretariat or organise expert missions, as it deems appropriate. The compatibility assessment shall be concluded within three months as of the date of reception of the English-language version of the proposed act, or a longer period as may be agreed by the European Commission and Ukraine. In the absence of a response from the European Commission within that period, Ukraine may put the proposed act into effect. The absence of a response within that period shall not imply that the European Commission considers the proposed act as compatible with the EU acquis.

9.

Ukraine shall communicate to the European Commission the final version of each act in the areas to be approximated to the EU acquis listed in Annex XXVII-B or which modifies an approximated domestic legislation in those areas.

10.

The Government of Ukraine may bring any other act or a proposal in energy matters covered by this Agreement to the attention of the European Commission in order to request a non-binding opinion on the compatibility of the act with the EU acquis listed in Annex XXVII-B.

11.

The Parties shall exchange information as stipulated in this Annex through the Secretaries of the Association Committee.

Reporting to the Association Council

12.

The European Commission shall inform the Association Council, ahead of its annual meeting, of all opinions requested by and issued to Ukraine under this Annex regarding compliance of Ukraine's domestic acts with the EU acquis.

13.

Ukraine shall report in writing to the Association Council, three months ahead of its annual meeting, on the progress made in implementing the energy sector reform, based on the EU acquis listed in Annex XXVII-B. This report shall address in detail the manner in which Ukraine took into account the opinions and recommendations issued by the European Commission in its adopted acts as well as provide information on the effective application of the adopted laws.

14.

The results of the monitoring activities shall be submitted for discussion in all relevant bodies established under this Agreement, including for the purpose of recommendations as referred to in Article 475(4) of the Agreement.

ANNEX XXVII-B

APPROXIMATION OBLIGATIONS OF UKRAINE IN THE ENERGY SECTOR

Ukraine undertakes to gradually approximate its legislation to the following EU legislation within the stipulated timeframes:

1.

EU acquis that Ukraine committed to implement within the framework of the Energy Community Treaty. Deadlines agreed therein shall apply to this Annex.

Electricity

Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC

Regulation (EC) No 714/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No 1228/2003

Regulation (EU) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on wholesale energy market integrity and transparency

Directive 2005/89/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 concerning measures to safeguard security of electricity supply and infrastructure investment

Commission Regulation (EU) No 838/2010 of 23 September 2010 on laying down guidelines relating to the inter-transmission system operator compensation mechanism and a common regulatory approach to transmission charging

Commission Regulation (EU) No 543/2013 of 14 June 2013 on submission and publication of data in electricity markets and amending Annex I to Regulation (EC) No 714/2009 of the European Parliament and of the Council

Commission Regulation (EU) 2016/1388 of 17 August 2016 establishing a network code on demand connection

Commission Regulation (EU) 2016/631 of 14 April 2016 establishing a network code on requirements for grid connection of generators

Commission Regulation (EU) 2016/1447 of 26 August 2016 establishing a network code on requirements for grid connection of high voltage direct current systems and direct current-connected power park modules

Regulation (EU) 2016/1952 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2016 on European statistics on natural gas and electricity prices and repealing Directive 2008/92/EC

Gas

Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC

Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005

Council Directive 2004/67/EC of 26 April 2004 concerning measures to safeguard security of natural gas supply

Regulation (EU) 2015/703 of 30 April 2015 establishing a network code on interoperability and data exchange rules

Commission Regulation (EU) 2017/459 of 16 March 2017 establishing a network code on capacity allocation mechanisms in gas transmission systems and repealing Regulation (EU) No 984/2013

Commission Regulation (EU) 2017/460 of 16 March 2017 establishing a network code on harmonised transmission tariff structures for gas

Renewable energy sources

Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC

Oil

Council Directive 2009/119/EC of 14 September 2009 imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products

Energy infrastructure

Regulation (EU) No 347/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations (EC) No 713/2009, (EC) No 714/2009 and (EC) No 715/2009

Energy efficiency

Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings

Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting the framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU

Implementing Regulations:

Commission Delegated Regulation (EU) No 518/2014 of 5 March 2014 amending Commission Delegated Regulations (EU) No 1059/2010, (EU) No 1060/2010, (EU) No 1061/2010, (EU) No 1062/2010, (EU) No 626/2011, (EU) No 392/2012, (EU) No 874/2012, (EU) No 665/2013, (EU) No 811/2013 and (EU) No 812/2013 with regard to labelling of energy-related products on the internet;

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/254 of 30 November 2016 amending Delegated Regulations (EU) No 1059/2010, (EU) No 1060/2010, (EU) No 1061/2010, (EU) No 1062/2010, (EU) No 626/2011, (EU) No 392/2012, (EU) No 874/2012, (EU) No 665/2013, (EU) No 811/2013, (EU) No 812/2013, (EU) No 65/2014, (EU) No 1254/2014, (EU) 2015/1094, (EU) 2015/1186 and (EU) 2015/1187 with regard to the use of tolerances in verification procedures;

Commission Delegated Regulation (EU) No 1060/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household refrigerating appliances;

Commission Delegated Regulation (EU) No 65/2014 of 1 October 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of domestic ovens and range hoods;

Commission Delegated Regulation (EU) No 626/2011 of 4 May 2011 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of air conditioners;

Commission Delegated Regulation (EU) No 874/2012 of 12 July 2012 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of electrical lamps and luminaires;

Commission Delegated Regulation (EU) No 1059/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household dishwashers;

Commission Directive 96/60/EC of 19 September 1996 implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household combined washer-driers;

Commission Delegated Regulation (EU) No 392/2012 of 1 March 2012 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household tumble driers;

Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines;

Commission Delegated Regulation (EU) No 665/2013 of 3 May 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of vacuum cleaners;

Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of water heaters, hot water storage tanks and packages of water heater and solar device;

Commission Delegated Regulation (EU) No 811/2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control and solar device;

Commission Delegated Regulation (EU) No 1062/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of televisions;

Commission Delegated Regulation (EU) No 1254/2014 of 11 July 2014 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of residential ventilation units;

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1094 of 5 May 2015 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of professional refrigerated storage cabinets;

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1186 of 24 April 2015 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of local space heaters;

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1187 of 27 April 2015 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of solid fuel boilers and packages of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices;

2.

EU acquis to be implemented by Ukraine, beyond Ukraine's obligations within the Energy Community Treaty.

Gas

Commission Regulation (EU) No 312/2014 of 26 March 2014 establishing a Network Code on Gas Balancing of Transmission Networks

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented by 31 December 2019.

Prospection and exploration of hydrocarbons

Directive 94/22/EC on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 3 years after entry into force of this Agreement, taking into account Articles (279 and 280) of the Trade-related Energy provisions covered by Chapter 11 (Trade-related Energy) of Title IV (Trade and Trade-related Matters).

Energy efficiency – energy performance of buildings

Commission Delegated Regulation (EU) No 244/2012 of 16 January 2012 supplementing Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings by establishing a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings and building elements

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented by 30 June 2019.

Energy efficiency — ecodesign

Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products

Timetable: The provisions of Directive 2009/125/EC shall be implemented within 3 years after entry into force of this Agreement.

Implementing Regulations:

Commission Regulation (EU) 2016/2282 of 30 November 2016 amending Regulations (EC) No 1275/2008, (EC) No 107/2009, (EC) No 278/2009, (EC) No 640/2009, (EC) No 641/2009, (EC) No 642/2009, (EC) No 643/2009, (EU) No 1015/2010, (EU) No 1016/2010, (EU) No 327/2011, (EU) No 206/2012, (EU) No 547/2012, (EU) No 932/2012, (EU) No 617/2013, (EU) No 666/2013, (EU) No 813/2013, (EU) No 814/2013, (EU) No 66/2014, (EU) No 548/2014, (EU) No 1253/2014, (EU) 2015/1095, (EU) 2015/1185, (EU) 2015/1188, (EU) 2015/1189 and (EU) 2016/2281 with regard to the use of tolerances in verification procedures

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2016/2281 of 30 November 2016 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products, with regard to ecodesign requirements for air heating products, cooling products, high temperature process chillers and fan coil units

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2015/1189 of 28 April 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for solid fuel boilers

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2015/1188 of 28 April 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for local space heaters

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2015/1185 of 24 April 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for solid fuel local space heaters

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2015/1095 of 5 May 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers

Commission Regulation (EU) No 1253/2014 of 7 July 2014 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for ventilation units

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 548/2014 of 21 May 2014 on implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to small, medium and large power transformers

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 66/2014 of 14 January 2014 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for domestic ovens, hobs and range hoods

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 813/2013 of 2 August 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for space heaters and combination heaters

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 814/2013 of 2 August 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for water heaters and hot water storage tanks

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 666/2013 of 8 July 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for vacuum cleaners

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 617/2013 of 26 June 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 932/2012 of 3 October 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household tumble driers

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 622/2012 of 11 July 2012 amending Regulation (EC) No 641/2009 with regard to ecodesign requirements for glandless standalone circulators and glandless circulators integrated in products

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 641/2009 of 22 July 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for glandless standalone circulators and glandless circulators integrated in products

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 547/2012 of 25 June 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for water pumps

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 206/2012 of 6 March 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for air conditioners and comfort fans

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 327/2011 of 30 March 2011 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 1016/2010 of 10 November 2010 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household dishwashers

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 1015/2010 of 10 November 2010 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household washing machines

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) 2015/1428 of 25 August 2015 amending Commission Regulation (EC) No 244/2009 with regard to ecodesign requirements for non-directional household lamps, and Commission Regulation (EC) No 245/2009 with regard to ecodesign requirements for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps, and for ballasts and luminaires able to operate such lamps and repealing Directive 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council, and Commission Regulation (EU) No 1194/2012 with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 245/2009 of 18 March 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps, and for ballasts and luminaires able to operate such lamps, and repealing Directive 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council, as amended

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Commission Regulation (EU) No 1194/2012 of 12 December 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 244/2009 of 18 March 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for non-directional household lamps, as amended

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Commission Regulation (EC) No 859/2009 of 18 September 2009 amending Regulation (EC) No 244/2009 as regards the ecodesign requirements on ultraviolet radiation of non-directional household lamps

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 347/2010 of 21 April 2010 amending Commission Regulation (EC) No 245/2009 as regards the ecodesign requirements for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps, and for ballasts and luminaires able to operate such lamps

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 643/2009 of 22 July 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household refrigerating appliances

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 642/2009 of 22 July 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for televisions

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EU) No 4/2014 of 6 January 2014 amending Regulation (EC) No 640/2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for electric motors

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 640/2009 of 22 July 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for electric motors + Corrigendum OJ L 46, 19.2.2011.

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Commission Regulation (EC) No 278/2009 of 6 April 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for no-load condition electric power consumption and average active efficiency of external power supplies, as amended

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Commission Regulation (EC) No 107/2009 of 4 February 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for simple set-top boxes, as amended

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Commission Regulation (EC) No 1275/2008 of 17 December 2008 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment, as amended

Timetable: the Regulation's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Council Directive 92/42/EEC of 21 May 1992 on efficiency requirements for new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels, as amended

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.

Commission Regulation (EC) No 643/2009 of 22 July 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household refrigerating appliances, as amended

Timetable: the timetable for the implementation of the Regulation's provisions shall be determined by 31 December 2021.

Nuclear

Council Directive 2013/59/Euratom of 5 December 2013 laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, and repealing Directives 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom and 2003/122/Euratom

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 4 years after entry into force of this Agreement.

Council Directive 2006/117/Euratom of 20 November 2006 on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 2 years after entry into force of this Agreement.

Council Directive 2009/71/Euratom of 25 June 2009 establishing a Community framework for the nuclear safety of nuclear installations

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 3 years after entry into force of this Agreement.

Council Directive 2014/87/Euratom of 8 July 2014 amending Directive 2009/71/Euratom establishing a Community framework for the nuclear safety of nuclear installations

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 3 years after entry into force of this Agreement.

Council Directive 2011/70/Euratom of 19 July 2011 establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste

Timetable: the Directive's provisions shall be implemented within 3 years after the entry into force of this Agreement.


27.9.2019   

EN

Official Journal of the European Union

L 248/99


DECISION No 2/2019 OF THE JOINT COMMITTEE UNDER THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND JAPAN FOR AN ECONOMIC PARTNERSHIP

of 26 August 2019

on the establishment of the list of individuals who are willing and able to serve as arbitrators [2019/1600]

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership (the EU-Japan EPA), signed in Tokyo on 17 July 2018, and in particular paragraph 1 of Article 21.9 and Article 22.2 thereof,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The list of individuals who are willing and able to serve as arbitrators is established as set out in the Annex.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Cecilia MALMSTRÖM

European Commissioner for Trade

Taro KONO

Minister for Foreign Affairs of Japan


ANNEX

LIST OF ARBITRATORS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 OF ARTICLE 21.9 OF THE EU-JAPAN EPA

Sub-list for the European Union

1.

Laurence BOISSON DE CHAZOURNES

2.

Pieter Jan KUIJPER

3.

Hélène RUIZ FABRI

4.

Giorgio SACERDOTI

Sub-list for Japan

1.

Ichiro ARAKI

2.

Kozo KAWAI

3.

Shotaro OSHIMA

4.

Hironobu SAKAI

5.

Akio SHIMIZU

Sub-list of individuals who are not nationals of either Party and who shall act as chairperson of the panel

1.

William DAVEY (United States)

2.

Armand DE MESTRAL (Canada)

3.

Christian HÄBERLI (Switzerland)

4.

Jennifer A. HILLMAN (United States)

5.

Merit JANOW (United States)

6.

David UNTERHALTER (South Africa)