ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2012.166.eng

Official Journal

of the European Union

L 166

European flag  

English edition

Legislation

Volume 55
27 June 2012


Contents

 

II   Non-legislative acts

page

 

 

INTERNATIONAL AGREEMENTS

 

 

2012/338/EU

 

*

Council Decision of 23 April 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the State of Israel, of the other part, amending the Annexes to Protocols 1 and 2 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part

1

 

 

REGULATIONS

 

*

Council Regulation (EU) No 551/2012 of 21 June 2012 amending Regulation (EU) No 7/2010 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products

3

 

*

Council Regulation (EU) No 552/2012 of 21 June 2012 amending Regulation (EU) No 1344/2011 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural, fishery and industrial products

7

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 553/2012 of 19 June 2012 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

18

 

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 554/2012 of 19 June 2012 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

20

 

*

Commission Regulation (EU) No 555/2012 of 22 June 2012 amending Regulation (EC) No 184/2005 of the European Parliament and of the Council on Community statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment, as regards the update of data requirements and definitions

22

 

*

Commission Regulation (EU) No 556/2012 of 26 June 2012 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for spinosad in or on raspberries ( 1 )

67

 

 

Commission Implementing Regulation (EU) No 557/2012 of 26 June 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

81

 

 

DECISIONS

 

 

2012/339/EU

 

*

Commission Decision of 13 July 2011 on the State aid No SA.26117 — C 2/10 (ex NN 62/09) implemented by Greece in favour of Aluminium of Greece SA (notified under document C(2011) 4916)  ( 1 )

83

 

 

2012/340/EU

 

*

Commission Implementing Decision of 25 June 2012 on the organisation of a temporary experiment under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards field inspection under official supervision for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed (notified under document C(2012) 4169)  ( 1 )

90

 


 

(1)   Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.


II Non-legislative acts

INTERNATIONAL AGREEMENTS

27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/1


COUNCIL DECISION

of 23 April 2012

on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the State of Israel, of the other part, amending the Annexes to Protocols 1 and 2 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part

(2012/338/EU)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 207(4), in conjunction with Article 218(5) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

On 20 November 1995, the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part (1) (hereinafter ‘the Euro-Mediterranean Agreement’) was signed.

(2)

On 14 November 2005, the Council authorised the Commission to conduct negotiations in order to achieve greater liberalisation of trade in agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products with certain Mediterranean countries. The negotiations with Israel were successfully concluded on 18 July 2008. The results of those negotiations are contained in an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products, the replacement of Protocols 1 and 2 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part (2) (hereinafter referred to as ‘the 2010 Agreement’), which entered into force on 1 January 2010.

(3)

After the entry into force of the 2010 Agreement, the European Commission and Israel held a number of technical meetings relating to its implementation. Those meetings showed that some technical adjustments to the Euro-Mediterranean Agreement were necessary in order to comply with the commitments of the previous agreements between the European Communities and the State of Israel, which entered into force in 2000 and 2006. On 19 September 2011, the Commission and Israel concluded the negotiation of the necessary technical adjustments, which are contained in a new Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the State of Israel, of the other part, amending the Annexes to Protocols 1 and 2 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part (hereinafter referred to as ‘the Agreement’).

(4)

The Agreement should be signed on behalf of the Union, subject to its conclusion at a later date,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The signing of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the State of Israel, of the other part, amending the Annexes to Protocols 1 and 2 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part, is hereby authorised on behalf of the Union, subject to the conclusion of the said Agreement (3).

Article 2

The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement on behalf of the Union, subject to its conclusion.

Article 3

This Decision shall enter into force on the day following that of its adoption.

Done at Luxembourg, 23 April 2012.

For the Council

The President

C. ASHTON


(1)  OJ L 147, 21.6.2000, p. 3.

(2)  OJ L 313, 28.11.2009, p. 83.

(3)  The text of the Agreement will be published together with the decision on its conclusion.


REGULATIONS

27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/3


COUNCIL REGULATION (EU) No 551/2012

of 21 June 2012

amending Regulation (EU) No 7/2010 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 31 thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

In order to ensure sufficient and uninterrupted supplies of certain goods insufficiently produced in the Union and to avoid any disturbances on the market, for certain agricultural and industrial products, autonomous tariff quotas have been opened by Council Regulation (EU) No 7/2010 (1) within which those products can be imported at reduced or zero duty rates. For the same reasons it is necessary to open, with effect from 1 July 2012, for two products a new tariff quota at a zero duty rate for an appropriate volume.

(2)

The quota volumes, previously established, for autonomous tariff quotas of the Union with order numbers 09.2638, 09.2814 and 09.2889 are insufficient to meet the needs of the Union industry. Consequently, those quota volumes should be increased with effect from 1 January 2012.

(3)

Moreover, for the autonomous tariff quota of the Union with the order number 09.2633 the product description should be adapted.

(4)

In addition, for the quota with order number 09.2767, it is no longer in the interest of the Union to continue to grant a tariff quota for the second semester 2012. That tariff quota should therefore be closed with effect from 1 July 2012 and the corresponding row should be deleted from the Annex to Regulation (EU) No 7/2010.

(5)

Since some of the measures provided for in this Regulation should take effect from 1 January 2012 and others from 1 July 2012, this Regulation should apply from those same dates and should enter into force immediately upon publication in the Official Journal of the European Union.

(6)

Regulation (EU) No 7/2010 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EU) No 7/2010 is hereby amended as follows:

(1)

the rows with order numbers 09.2644 and 09.2645 set out in Annex I to this Regulation are inserted;

(2)

the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2638, 09.2814 and 09.2889 are replaced by the rows set out in Annex II to this Regulation;

(3)

the row for the tariff quota with order number 09.2633 is replaced by the row set out in Annex I to this Regulation;

(4)

the row for the tariff quota with order number 09.2767 is deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 July 2012.

However, Article 1(2) shall apply from 1 January 2012.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 21 June 2012.

For the Council

The President

M. FREDERIKSEN


(1)  OJ L 3, 7.1.2010, p. 1.


ANNEX I

Tariff quotas referred to in Articles 1(1) and 1(3)

Order number

CN code

TARIC

Description

Quota period

Quota volume

Quota duty (%)

09.2644

ex 3824 90 97

96

Preparation containing by weight:

55 % or more but not more than 78 % of dimethyl gluterate

10 % or more but not more than 28 % of dimethyl adipate and

not more than 25 % of dimethyl succinate

1.7.-31.12.

7 500 tonnes

0 %

09.2645

ex 3921 14 00

20

Cellular block of regenerated cellulose, impregnated with water containing magnesium chloride and quaternary ammonium compounds, measuring 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)

1.7.-31.12.

650 tonnes

0 %

09.2633

ex 8504 40 82

20

Electric rectifier, with a capacity of not more than 1 kVA, for use in the manufacture of hair removal apparatus (1)

1.1.-31.12.

4 500 000 units

0 %


(1)  Entry under this subheading is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No. 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1).


ANNEX II

Tariff quotas referred to in Article 1(2)

Order number

CN code

TARIC

Description

Quota period

Quota volume

Quota duty

(%)

09.2638

ex 2915 21 00

10

Acetic acid of a purity by weight of 99 % or more (CAS RN 64-19-7)

1.1.-31.12.

1 000 000 tonnes

0 %

09.2889

3805 10 90

 

Sulphate turpentine

1.1.-31.12.

25 000 tonnes

0 %

09.2814

ex 3815 90 90

76

Catalyst consisting of titanium dioxide and tungsten trioxide

1.1.-31.12.

3 000 tonnes

0 %


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/7


COUNCIL REGULATION (EU) No 552/2012

of 21 June 2012

amending Regulation (EU) No 1344/2011 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural, fishery and industrial products

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 31 thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

Whereas:

(1)

It is in the interest of the Union to suspend totally the autonomous Common Customs Tariff duties on a certain number of products currently not listed in the Annex to Council Regulation (EU) No 1344/2011 (1).

(2)

Six products with TARIC codes 2914390020, 2918300050, 3206110020, 3815120020, 3815120030 and 8302420080, which are currently listed in the Annex to Regulation (EU) No 1344/2011 should be deleted because it is no longer in the interest of the Union to maintain the suspension of autonomous Common Customs Tariff duties for those products.

(3)

It is necessary to modify the product description of the product with CN code 2819 10 00 and the products with TARIC codes 2914199040, 2914700050, 2922498510, 3815199010, 3919900051, 3920102891, 3920510030, 3920910093, 8529909250 and 9401908010 in the Annex to Regulation (EU) No 1344/2011 in order to take account of technical product developments and economic trends on the market. Moreover, the existing TARIC codes 2009419270, 2009897992 and 8505199031 should be changed. In addition, for the product with TARIC code 3904400091 double classification is considered necessary.

(4)

Those suspensions, for which technical modifications are necessary should be deleted from the list of suspensions in the Annex to Regulation (EU) No 1344/2011 and should be reinserted in that list with new product descriptions, or new CN or TARIC codes.

(5)

In view of their temporary nature, the suspensions listed in Annex I should be reviewed systematically, at the latest five years after their application or renewal. Moreover, closure of certain suspensions should be warranted at any time, as a result of a proposal of the Commission on the basis of a review carried out on initiative of the Commission or on request of one or more Member States if the suspensions are no longer in the Union’s interest to be maintained or due to technical product developments, to changed circumstances or to economic trends on the market.

(6)

Since the suspensions laid down in this Regulation should take effect from 1 July 2012, this Regulation should apply from that date and should enter into force immediately upon its publication in the Official Journal of the European Union.

(7)

Regulation (EU) No 1344/2011 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EU) No 1344/2011 is amended as follows:

(1)

the rows for the products listed in Annex I to this Regulation are inserted;

(2)

the rows for the products for which the CN and TARIC codes are set out in Annex II to this Regulation are deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 July 2012.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 21 June 2012.

For the Council

The President

M. FREDERIKSEN


(1)  OJ L 349, 31.12.2011, p. 1.


ANNEX I

Products referred to in point (1) of Article 1

CN code

TARIC

Description

Rate of autonomous duty

Date foreseen for mandatory review

ex 2009 41 92

20

Pineapple juice:

8 %

31.12.2015

ex 2009 41 99

70

not from concentrate,

of the genus Ananas,

of a Brix value of 11 or more but not more than 16,

used in the manufacture of products of drink industry (1)

ex 2009 89 79

20

Frozen boysenberry juice concentrate with a Brix value of 61 or more, but not more than 67, in immediate packing of a content of 50 litres or more

0 %

31.12.2016

ex 2811 19 80

20

Hydrogen iodide (CAS RN 10034-85-2)

0 %

31.12.2016

2819 10 00

 

Chromium trioxide (CAS RN 1333-82-0)

0 %

31.12.2016

ex 2819 90 90

10

Dichromium trioxide for use in metallurgy (CAS RN 1308-38-9) (1)

0 %

31.12.2016

ex 2826 90 80

15

Lithium hexafluorophosphate (CAS RN 21324-40-3)

0 %

31.12.2016

ex 2850 00 20

40

Germanium tetrahydride (CAS RN 7782-65-2)

0 %

31.12.2016

ex 2903 39 90

15

Perfluoro(4-methyl-2-pentene), (CAS RN 84650-68-0)

0 %

31.12.2016

ex 2903 89 90

40

Hexabromocyclododecane

0 %

31.12.2016

ex 2907 29 00

40

2,3,5-Trimethylhydroquinone (CAS RN 700-13-0)

0 %

31.12.2016

ex 2907 29 00

45

2-Methylhydroquinone (CAS RN 95-71-6)

0 %

31.12.2016

ex 2909 20 00

10

8-Methoxycedrane (CAS RN 19870-74-7)

0 %

31.12.2016

ex 2909 30 38

20

1,1’-Propane-2,2-diylbis[3,5-dibromo-4-(2,3-dibromopropoxy)benzene], (CAS RN 21850-44-2)

0 %

31.12.2016

ex 2910 90 00

80

Allyl glycidyl ether (CAS RN 106-92-3)

0 %

31.12.2016

ex 2914 19 90

40

Pentan-2-one (CAS RN 107-87-9)

0 %

31.12.2012

ex 2914 29 00

50

trans-β-Damascone (CAS RN 23726-91-2)

0 %

31.12.2016

ex 2914 50 00

40

4-(4-Hydroxyphenyl)butan-2-one (CAS RN 5471-51-2)

0 %

31.12.2016

ex 2914 69 90

40

p-Benzoquinone (CAS RN 106-51-4)

0 %

31.12.2016

ex 2914 70 00

50

3’-Chloropropiophenone (CAS RN 34841-35-5)

0 %

31.12.2013

ex 2916 12 00

50

2-Hydroxyethyl acrylate with a purity by weight of 97 % or more (CAS RN 818-61-1)

0 %

31.12.2016

ex 2916 31 00

10

Benzyl benzoate (CAS RN 120-51-4)

0 %

31.12.2016

ex 2918 99 90

80

Sodium 5-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-nitrobenzoate, (CAS RN 62476-59-9)

0 %

31.12.2016

ex 2919 90 00

50

Triethyl phosphate (CAS RN 78-40-0)

0 %

31.12.2016

ex 2922 49 85

10

Ornithine aspartate (INNM), (CAS RN 3230-94-2)

0 %

31.12.2013

ex 2924 29 98

63

N-Ethyl-2-(isopropyl)-5-methylcyclohexanecarboxamide (CAS RN 39711-79-0)

0 %

31.12.2016

ex 2928 00 90

30

N-Isopropylhydroxylamine (CAS RN 5080-22-8)

0 %

31.12.2016

ex 2930 90 99

13

Mercaptamine hydrochloride (CAS RN 156-57-0)

0 %

31.12.2016

ex 2930 90 99

18

1-Methyl-5-[3-methyl-4-[4-[(trifluoromethyl)thio]phenoxy]phenyl]biuret, (CAS RN 106310-17-2)

0 %

31.12.2016

ex 2931 90 90

18

Trioctylphosphine oxide (CAS RN 78-50-2)

0 %

31.12.2016

ex 2932 99 00

20

Ethyl-2-methyl-1,3-dioxolane-2-acetate (CAS RN 6413-10-1)

0 %

31.12.2016

ex 2933 29 90

70

Cyazofamid (ISO), (CAS RN 120116-88-3)

0 %

31.12.2016

ex 2933 39 99

70

2,3-Dichloro-5-trifluoromethylpyridine, (CAS RN 69045-84-7)

0 %

31.12.2016

ex 2933 39 99

72

5,6-Dimethoxy-2-[(4-piperidinyl)methyl]indan-1-one, (CAS RN 120014-30-4)

0 %

31.12.2016

ex 2933 59 95

72

Triacetylganciclovir (CAS RN 86357-14-4)

0 %

31.12.2016

ex 2933 69 80

72

Diethylhexyl butamido triazone (INCI), (CAS RN 154702-15-5)

0 %

31.12.2016

ex 2933 99 80

67

Candesartan ethyl ester (INNM), (CAS RN 139481-58-6)

0 %

31.12.2016

ex 2934 99 90

43

Clopidogrel acid hydrochloride (CAS RN 144750-42-5)

0 %

31.12.2016

ex 2934 99 90

48

Propan-2-ol - 2-methyl-4-(4-methylpiperazin-1-yl)-10H-thieno[2,3-b][1,5]benzodiazepine (1:2) dihydrate, (CAS RN 864743-41-9)

0 %

31.12.2016

ex 2935 00 90

48

(3R,5S,6E)-7-[4-(4-Fluorophenyl)-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]-6-(propan-2-yl)pyrimidin-5-yl]-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid - 1-[(R)-(4-chlorophenyl)(phenyl)methyl]piperazine (1:1), (CAS RN 1235588-99-4)

0 %

31.12.2016

ex 3204 12 00

10

Dye C.I. Acid Blue 9

0 %

31.12.2016

ex 3204 17 00

15

Dye C.I. Pigment Green 7

0 %

31.12.2016

ex 3204 17 00

20

Dye C.I. Pigment Blue 15:3

0 %

31.12.2016

ex 3204 17 00

25

Dye C.I. Pigment Yellow 14

0 %

31.12.2016

ex 3204 17 00

35

Dye C.I. Pigment Red 202

0 %

31.12.2016

ex 3204 17 00

45

Dye C.I. Pigment Violet 27

0 %

31.12.2016

ex 3204 20 00

20

Dye C.I. Fluorescent Brightener 71

0 %

31.12.2016

ex 3204 20 00

30

Dye C.I. Fluorescent Brightener 351

0 %

31.12.2016

ex 3205 00 00

20

Dye C.I. Carbon Black 7 Lake

0 %

31.12.2016

ex 3206 19 00

10

Preparation containing by weight:

72 % (± 2 %) of mica and

28 % (± 2 %) of titanium dioxide

0 %

31.12.2016

ex 3801 90 00

10

Expandable graphite (CAS RN 90387-90-9 and CAS RN 12777-87-6)

0 %

31.12.2016

ex 3812 30 80

55

UV stabilizer, containing:

2-(4,6-bis(2,4-dimethylphenyl)-1,3,5-triazin-2-yl)-5-(octyloxy)-phenol (CAS RN 2725-22-6) and

either N,N’-bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidinyl)-1,6-hexanediamine, polymer with 2,4- dichloro-6-(4-morpholinyl)-1,3,5-triazine (CAS RN 193098-40-7) or

N,N’-bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidinyl)-1,6-hexanediamine, polymer with 2,4- dichloro-6-(4-morpholinyl)-1,3,5-triazine (CAS RN 82451-48-7)

0 %

31.12.2016

ex 3812 30 80

60

Light stabiliser, consisting of branched and linear alkyl esters of 3-(2H-Benzotriazolyl)-5-(1,1-di-methylethyl)-4-hydroxy-benzenepropanoic acid (CAS RN 127519-17-9)

0 %

31.12.2016

ex 3812 30 80

65

Stabiliser for plastic material containing:

2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dimethyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate (CAS RN 57583-35-4),

2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate (CAS RN 57583-34-3), and

2-ethylhexyl mercaptoacetate (CAS RN 7659-86-1)

0 %

31.12.2016

ex 3812 30 80

70

Light stabiliser containing:

branched and linear alkyl esters of 3-(2H-benzotriazolyl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid (CAS RN 127519-17-9), and

1-methoxy-2-propyl acetate (CAS RN 108-65-6)

0 %

31.12.2016

ex 3815 19 90

10

Catalysts consisting of chromium trioxide, dichromium trioxide or organometallic compounds of chromium, fixed on a silicon dioxide support with a pore volume of 2 cm3/g or more (as determined by the nitrogen absorption method)

0 %

31.12.2016

ex 3815 19 90

87

Cathode, in rolls, for air zinc button cell batteries (hearing aid batteries) (1)

0 %

31.12.2016

ex 8506 90 00

10

ex 3817 00 80

30

Mixed alkylnaphthalenes, modified with aliphatic chains, of a chain-length varying from 12 to 56 carbon atoms

0 %

31.12.2016

ex 3824 90 97

26

Aqueous dispersion, containing by weight:

76 % (± 0,5 %) of silicon carbide (CAS RN 409-21-2)

4,6 % (± 0,05 %) of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1) and

2,4 % (± 0,05 %) of yttrium oxide (CAS RN 1314-36-9)

0 %

31.12.2016

ex 3824 90 97

31

Mixture containing by weight:

70 % or more but not more than 80 % of bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl)sebacate (CAS RN 41556-26-7) and

20 % or more but not more than 30 % of methyl-1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl sebacate (CAS RN 82919-37-7)

0 %

31.12.2016

ex 3824 90 97

32

Mixture of:

basic zirconium carbonate (CAS RN 57219-64-4) and

cerium carbonate (CAS RN 537-01-9)

0 %

31.12.2016

ex 3824 90 97

33

Preparation, containing:

trioctylphosphine oxide (CAS RN 78-50-2),

dioctylhexylphosphine oxide (CAS RN 31160-66-4),

octyldihexylphosphine oxide (CAS RN 31160-64-2) and

trihexylphosphine oxide (CAS RN 597-50-2)

0 %

31.12.2016

ex 3903 90 90

60

Copolymer of styrene with maleic anhydride, either partially esterified or completely chemically modified, of an average molecular weight (Mn) of not more than 4 500, in flake or powder form

0 %

31.12.2016

ex 3911 90 99

60

ex 3904 30 00

30

Copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and vinyl alcohol, containing by weight:

0 %

31.12.2013

ex 3904 40 00

91

87 % or more but not more than 92 % of vinyl chloride,

2 % or more but not more than 9 % of vinyl acetate and

1 % or more but not more than 8 % of vinyl alcohol,

in one of the forms mentioned in note 6 (a) or (b) to Chapter 39, for the manufacture of goods of headings 3215 or 8523 or for use in the manufacture of coatings for containers and closures of a kind used for preserving food and drink (1)

ex 3907 20 11

50

[3-[3-(2H-Benzotriazol-2-yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxopropyl]-hydroxypoly(oxo-1,2-ethanediyl) (CAS RN 104810-48-2)

0 %

31.12.2016

ex 3907 20 11

60

Preparation containing:

α-[3-[3-(2H-Benzotriazol-2-yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxopropyl]-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-ethanediyl) (CAS RN 104810-48-2) and

α-[3-[3-(2H-Benzotriazol-2-yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxopropyl]-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxopropoxy]poly(oxy-1,2-ethanediyl) (CAS RN 104810-47-1)

0 %

31.12.2016

ex 3912 20 11

10

Nitrocellulose

0 %

31.12.2016

ex 3919 10 80

80

Acrylic tape put up in rolls:

0 %

31.12.2016

ex 3919 90 00

83

self-adhesive on both sides,

of a total thickness of 0,04 mm or more, but not more than 1,25 mm,

of a total width of 5 mm or more but not more than 1 205 mm

for use in the manufacture of products of headings 8521 and 8528 (1)

ex 3919 90 00

51

Biaxially-oriented film of poly(methyl methacrylate), of a thickness of 50 μm or more but not exceeding 90 μm, covered on one side with an adhesive layer and a release sheet

0 %

31.12.2013

ex 3919 90 00

85

Multi-layered film of poly(methyl methacrylate) and metallised layers of silver and copper:

having a minimum reflectance of 93,5 % as determined by ASTM G173-03,

covered on one side with a removable layer of polyethylene,

covered on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a siliconised polyester liner

0 %

31.12.2016

ex 3919 90 00

87

Self adhesive transparent film, having a transmittance of more than 90 % and a haze of less than 3 % (as determined by ASTM D1003), consisting of several layers including:

an acrylic adhesive layer with a thickness of 20 μm or more but not more than 70 μm,

a polyurethane based layer with a thickness of 100 μm or more but not more than 300 μm

0 %

31.12.2016

ex 3920 10 28

91

Poly(ethylene) film printed with a graphic design, which is achieved by using four base colours in ink plus specialist colours, to achieve multiple colours in ink on one side of the film, and one colour on the opposite side, the graphic design also has the following characteristics:

is repetitive and equally spaced along the length of the film

is equally and visibly aligned when viewed from the back or front of the film

0 %

31.12.2013

ex 3920 20 21

40

Sheets of biaxially — oriented polypropylene film:

with the thickness of not more than 0,1 mm,

printed on both sides with specialised coatings to allow banknote security printing

0 %

31.12.2016

ex 3920 20 29

50

Sheet of polypropylene in the form of a roll:

0 %

31.12.2016

ex 8507 90 30

95

with a thickness of not more than 30 μm,

of a width of not more than 210 mm,

conforming to ASTM D882,

for use in the manufacture of separators for lithium-ion electric vehicle batteries (1)

ex 3920 51 00

30

Biaxially-oriented film of poly(methyl methacrylate), of a thickness of 50 μm or more but not exceeding 90 μm

0 %

31.12.2013

ex 3920 91 00

93

Film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:

a visible light transmission of 50 % or more,

coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral),

a total thickness of not more than 0,2 mm without taking the presence of poly(vinyl butyral) into account and a thickness of poly(vinyl butyral) of more than 0,2 mm

for use in the manufacture of heat-reflecting or decorative laminated glass (1)

0 %

31.12.2013

ex 3921 90 90

10

Roll of polymer-metal laminate comprising:

0 %

31.12.2016

ex 8507 90 80

50

a layer of poly(ethylene terephthalate),

a layer of aluminium,

a layer of polypropylene,

with a width of not more than 275 mm,

a total thickness of not more than 165 μm, and

conforming to ASTM D1701-91 and ASTM D882-95A

for use in the manufacture of lithium-ion electric vehicle batteries (1)

ex 3923 10 00

10

Photomask compacts:

consisting of antistatic materials or blended thermoplastics proving special electrostatic discharge (ESD) and outgassing properties,

having non porous, abrasion resistant or impact resistant surface properties,

fitted with a specially designed retainer system that protects the photomask from surface or cosmetic damage and

with or without a gasket seal,

of a kind used in the photolithography production to house photomasks

0 %

31.12.2016

ex 3926 90 97

80

Parts of car radio front panels

of acrylonitrile-butadiene-styrene with or without polycarbonate,

coated with a copper, a nickel and a chrome layers,

with a total thickness of coating of 5,54 μm or more but not more than 22,3 μm

0 %

31.12.2016

ex 7318 14 99

20

Rock bolt:

0 %

31.12.2016

ex 7318 14 99

29

being a self-tapping screw,

with a length of more than 300 mm,

of a kind used for support of mines

ex 7326 90 98

40

TV pedestal stand with metal upper part for fixation and stabilization of TV cabinet case/body

0 %

31.12.2016

ex 8529 90 49

10

ex 8529 90 92

60

ex 7410 11 00

10

Roll of laminate foil of graphite and copper, with:

0 %

31.12.2016

ex 8507 90 80

60

a width of 610 mm or more but not more than 620 mm, and

ex 8545 90 90

30

a diameter of 690 mm or more but not more than 710 mm,

for use in the manufacture of lithium-ion electric vehicle batteries (1)

ex 7410 22 00

10

Cut plate of nickel-plated copper foil, with:

0 %

31.12.2016

ex 8507 90 80

70

a width of 70 mm (± 5 mm),

a thickness of 0,4 mm (± 0,2 mm),

a length of not more than 55 mm,

for use in the manufacture of lithium-ion electric vehicle batteries (1)

ex 7607 11 90

40

Aluminium foil in rolls:

having a purity of 99,99 % by weight,

of a thickness of 0,021 mm or more but not more than 0,2 mm,

with a width of 500 mm,

with a surface oxide layer by 3 to 4 nm thick,

and with a cubic texture of more than 95 %

0 %

31.12.2016

ex 7607 19 90

10

Sheet in the form of a roll consisting of a laminate of lithium and manganese bonded to aluminium, with:

0 %

31.12.2016

ex 8507 90 80

80

a width of 595 mm or more but not more than 605 mm, and

a diameter of 690 mm or more but not more than 710 mm,

for use in the manufacture of cathodes for lithium-ion electric vehicle batteries (1)

ex 7616 99 90

70

Connecting components for use in the production of helicopter tail rotor shafts (1)

0 %

31.12.2016

ex 8482 80 00

10

ex 8803 30 00

40

ex 8108 90 30

40

Wire of an titanium alloy containing by weight

22 % (± 3 %) of vanadium and

4 % (± 0,5 %) of aluminium

0 %

31.12.2016

ex 8108 90 50

70

Strip of an alloy of titanium, containing by weight

15 % (± 1 %) of vanadium

3 % (± 0,5 %) of chromium

3 % (± 0,5 %) of tin and

3 % (± 0,5 %) of aluminium

0 %

31.12.2016

ex 8108 90 50

75

Plates, sheets, strips and foil of titanium alloy, containing by weight:

0,3 % or more but not more than 0,7 % of aluminium and

0,25 % or more but not more than 0,6 % of silicon

0 %

31.12.2016

ex 8108 90 50

80

Plates, sheets, strips and foil of cold rolled titanium alloy, containing by weight not more than:

0,25 % of iron,

0,20 % of oxygen,

0,08 % of carbon,

0,03 % of nitrogen and

0,013 % of hydrogen

0 %

31.12.2016

ex 8108 90 90

20

Parts of spectacle frames and mountings, including bolts of the kind used for spectacle frames and mountings, of an alloy of titanium

0 %

31.12.2016

ex 9003 90 00

10

ex 8113 00 20

10

Cermet blocks containing by weight 60 % or more of aluminium and 5 % or more of boron carbide

0 %

31.12.2016

ex 8409 91 00

10

Exhaust manifold complying with standard DIN EN 13835, whether or not with turbine housing, with four inlet ports, for use in the manufacture of exhaust manifold that is turned, milled, drilled and/or processed by other means (1)

0 %

31.12.2016

ex 8409 99 00

20

 

 

 

ex 8414 59 80

40

Cross-flow fan, with;

0 %

31.12.2016

ex 8414 90 00

60

a height of 575 mm (± 1,0 mm) or more, but not more than 850 mm (± 1,0 mm),

a diameter of 95 mm (± 0,6 mm) or 102 mm (± 0,6 mm),

an anti-static, anti-bacterial and heat-resistant, 30 % glass fibre reinforced plastic raw material that has a minimum temperature resistance of 70 °C (± 5 °C),

for use in the manufacture of indoor units of split-type air conditioning machines (1)

ex 8501 31 00

60

Brushless DC motor that can revolve counter clockwise (CCW), with:

an input voltage of 264 V or more, but not more than 391 V,

an external diameter of 81 mm (± 2,5 mm) or more, but not more than 150 mm (± 0,8 mm),

an output power of not more than 125 W,

E or B class winding insulation,

for use in the manufacture of indoor or outdoor units of split-type air conditioning machines (1)

0 %

31.12.2016

ex 8504 40 82

40

Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components

with two output connectors

with two input connectors which are available and useablein parallel

able to switch between bright and dimmed operation mode

with an input voltage of 40 V (+ 25 % –15 %) or 42 V (+ 25 % –15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or

with an input voltage of 230 V (+ 20 % –15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or

with an input voltage of 120 V (15 % –35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode

with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms

with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions

with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current

with a period of the inrush current overshoot of not more than 100ms

with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current

with a period of the inrush current undershoot of not more than 20ms

with a presettable output current

with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms

with an output current reaching zero within 30 ms after removal of the input voltage

with an defined failure status in case of no-load or too-high load (end-of-life function)

0 %

31.12.2012

ex 8505 11 00

31

Permanent magnet having a remanence of 455 mT (± 15 mT)

0 %

31.12.2013

ex 8505 11 00

40

Neodymium-ferro ring with an external diameter of not more than 13 mm, an internal diameter of not more than 9 mm

0 %

31.12.2013

ex 8507 60 00

65

Cylindrical Lithium Ion Cell with

3,5 VDC to 3,8 VDC,

300 mAh to 900 mAh and

a diameter of 10,0 mm to 14,5 mm

0 %

31.12.2016

ex 8507 60 00

75

Rectangular lithium-ion-accumulator, with

a metal casing,

a length of 173 mm (± 0,15 mm),

a width of 21 mm (± 0,1 mm),

a height of 91 mm (± 0,15 mm),

a nominal voltage of 3,3 V and,

a nominal capacity of 21 Ah or more

0 %

31.12.2016

ex 8529 90 92

50

Colour LCD display panel for LCD monitors of heading 8528:

with a diagonal measurement of the screen of 14,48 cm or more but not more than 31,24 cm,

with background lighting, micro-controller,

with a CAN (Controller area network)-controller with LVDS (Low-voltage differential signalling) interface and CAN/power supply socket or with an APIX (Automotive Pixel Link) controller with APIX interface,

in a housing with or without a heat sink at the back of the housing,

without a signal-processing module,

for use in the manufacture of vehicles of chapter 87 (1)

0 %

31.12.2015

ex 8708 80 99

10

Piston rod for shock-absorbers used in vehicle suspension systems with:

a diameter at its widest point of 12,4 mm or more, but not more than 28 mm,

a length of 236,5 mm or more, but not more than 563,5 mm

0 %

31.12.2016

ex 8803 30 00

50

Pre-formed helicopter rotor shafts

of circular cross-section,

with a length of 1 249,68 mm or more, but not more than 1 496,06 mm,

of an external diameter of 81,356 mm or more, but not more than 82,2198 mm,

swaged on both ends to an external diameter of 63,8683 mm or more, but not more than 66,802 mm,

heat treated according to standards MIL-H-6088, AMS 2770 or AMS 2772

0 %

31.12.2016

ex 9001 10 90

30

Polymer optical fibre with:

a poly(methyl methacrylate) core,

a cladding of fluorinated polymer,

a diameter of not more than 3,0 mm, and

a length of more than 150 m,

of a kind used in the manufacture of polymer fibre cables

0 %

31.12.2016

ex 9401 90 80

10

Ratchet disk of a kind used in the manufacture of reclining car seats

0 %

31.12.2015


(1)  Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253 11.10.1993, p. 1).


ANNEX II

Products referred to in point (2) of Article 1

CN code

TARIC

2009 41 92

70

2009 41 99

70

2009 89 79

92

2819 10 00

 

2914 19 90

40

2914 39 00

20

2914 70 00

50

2918 30 00

50

2922 49 85

10

3206 11 00

20

3815 19 90

10

3815 12 00

20

3815 12 00

30

3904 40 00

91

3919 90 00

51

3920 10 28

91

3920 51 00

30

3920 91 00

93

8302 42 00

80

8505 19 90

31

8529 90 92

50

9401 90 80

10


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/18


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 553/2012

of 19 June 2012

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,

Whereas:

(1)

In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2)

Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3)

Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.

(4)

It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).

(5)

The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 June 2012.

For the Commission, On behalf of the President,

Algirdas ŠEMETA

Member of the Commission


(1)  OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.


ANNEX

Description of the goods

Classification (CN code)

Reasons

(1)

(2)

(3)

An unthreaded article of steel, other than stainless steel, with a hexagon head, a tensile strength of 1 040 MPa and dimensions of 160 mm (length), 32 mm (head size) and 16 mm (shank diameter).

It is to be further worked into finished goods of heading 7318, after presentation.

7318 15 89

Classification is determined by General Rules 1, 2(a) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 7318, 7318 15 and 7318 15 89.

As the article is not ready for direct use, has the approximate shape of the finished article and can only be used for completion into a finished article of heading 7318, it is considered to be an unfinished article within the meaning of General Interpretative Rule (GIR) 2(a), being a blank (see also the HS Explanatory Notes to GIR 2(a), point (II) and to heading 7318, part (A), fifth paragraph).

Given its objective characteristics, such as its shape, hexagon head and tensile strength, it is considered to be an unfinished article of CN code 7318 15 89.

The article is therefore to be classified under CN code 7318 15 89.


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/20


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 554/2012

of 19 June 2012

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,

Whereas:

(1)

In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2)

Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3)

Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.

(4)

It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).

(5)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 June 2012.

For the Commission, On behalf of the President,

Algirdas ŠEMETA

Member of the Commission


(1)  OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.


ANNEX

Description of the goods

Classification

(CN code)

Reasons

(1)

(2)

(3)

A decorative sprig consisting of artificial flowers (poinsettias), foliage and fruit (conifer twigs and berries). It is made of brocaded textile material, plastics and a metal wire.

The product is to be used as a candle decoration. It is presented without the candle and candle holder.

 (1) See image.

6702 90 00

Classification is determined by General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 6702 and 6702 90 00.

The sprig is not to be considered as a festive article of heading 9505 as it is not exclusively designed, manufactured and recognised as a festive article. It does not contain any imprints, ornaments, symbols or inscriptions and accordingly is not to be used for a specific festivity (see also the CN Explanatory Notes to heading 9505).

Classification under heading 9505 as a festive article is therefore excluded.

It is therefore to be classified under CN code 6702 90 00 as an article made of artificial flowers, foliage and fruit of other materials.

Image


(1)  The image is purely for information.


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/22


COMMISSION REGULATION (EU) No 555/2012

of 22 June 2012

amending Regulation (EC) No 184/2005 of the European Parliament and of the Council on Community statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment, as regards the update of data requirements and definitions

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 184/2005 of the European Parliament and of the Council on Community statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment (1), and in particular Article 10 thereof,

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 184/2005 establishes a common framework for the systematic production of Union statistics on balance of payments, international trade in services and foreign direct investment.

(2)

It is necessary to update the data requirements and definitions of Regulation (EC) No 184/2005 taking into account economic and technical changes, bringing them in line with international standards which provide the general rules for compiling statistics on balance of payments, international trade in services, and foreign direct investment.

(3)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Balance of Payments Committee.

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annexes to Regulation (EC) No 184/2005 are replaced by the text in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 January 2014.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 June 2012.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO


(1)  OJ L 5, 8.2.2005, p. 23.


ANNEX

ANNEX I

Table 1

Monthly Balance of Payments

Deadline:

44th calendar day after the end of the reference period

Periodicity:

Monthly

First reference period:

April 2014


 

Credit

Debit

Balance

1.   Current account

Goods

Geo 3

Geo 3

 

Services

Geo 3

Geo 3

 

Primary income

Compensation of employees

Geo 3

Geo 3

 

Investment income

 

 

 

Direct investment

 

 

 

Equity

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Reinvested earnings by resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Debt instruments

Geo 3

Geo 3

 

Portfolio investment

 

 

 

Equity and investment fund shares

Geo 3

Geo 1

 

Debt securities

Geo 3

Geo 1

 

Other investment

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Interest

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Reserve assets

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Interest

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Other primary income

Geo 3

Geo 3

 

Secondary income

Geo 3

Geo 3

 

2.   Capital account

Capital account

Geo 3

Geo 3

 

 

Net acquisition of financial assets

Net incurrence of liabilities

Net

3.   Financial account

Direct investment

Equity by resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Debt instruments by resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Portfolio investment

Equity and investment fund shares

 

 

 

By resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 1 (1)

 

By counterpart issuer sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

 

 

Debt securities

 

 

 

Short-term

 

 

 

By resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 1 (1)

 

By counterpart issuer sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

 

 

Long-term

 

 

 

By resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 1 (1)

 

By counterpart issuer sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

 

 

Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options

 

 

Geo 2 (1)

Other investment

By resident sector (Sec 1)

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Of which: Currency and deposits

Geo 2 (1)

Geo 2 (1)

 

Reserve assets

Monetary gold

 

 

 

Gold bullion

Geo 1 (1)

 

 

Unallocated gold accounts

Geo 1 (1)

 

 

Special drawing rights (SDRs)

Geo 1 (1)

 

 

Reserve position in the International Monetary Fund (IMF)

Geo 1 (1)

 

 

Other reserve assets

 

 

 

Currency and deposits

 

 

 

Claims on monetary authorities, the IMF and the Bank for International Settlements (BIS)

Geo 1 (1)

 

 

Claims on other entities (banks)

Geo 1 (1)

 

 

Securities

 

 

 

Debt securities

 

 

 

Short-term

Geo 1 (1)

 

 

Long-term

Geo 1 (1)

 

 

Equity and investment fund shares

Geo 1 (1)

 

 

Financial derivatives (net)

Geo 1 (1)

 

 

Other claims

Geo 1 (1)

 

 

Table 2

Quarterly Balance of payments and International Investment Position

Periodicity:

Quarterly

First reference period:

First Quarter 2014

Deadline:

T+85 from 2014 to 2016; T+82 from 2017 to 2018  (3) ; T+80 from 2019  (3)

 

Credit

Debit

Balance

A.   Current Account

Goods

Geo 4

Geo 4

 

General merchandise on a balance of payments basis

Geo 3

Geo 3

 

Net exports of goods under merchanting

Geo 3

 

 

Goods acquired under merchanting (negative credits)

Geo 3

 

 

Goods sold under merchanting

Geo 3

 

 

Nonmonetary gold

Geo 3

Geo 3

 

Branding - quasi-transit trade adjustment

Geo 4

Geo 4

 

Services

Geo 4

Geo 4

 

Manufacturing services on physical inputs owned by others

Geo 4

Geo 4

 

Maintenance and repair services not included elsewhere (n.i.e.)

Geo 4

Geo 4

 

Transport

Geo 4

Geo 4

 

Travel

Geo 4

Geo 4

 

Construction

Geo 4

Geo 4

 

Insurance and pension services

Geo 4

Geo 4

 

Financial services

Geo 4

Geo 4

 

Explicitly charged and other financial services

Geo 3

Geo 3

 

Financial intermediation services indirectly measured (FISIM)

Geo 3

Geo 3

 

Charges for the use of intellectual property not included elsewhere

Geo 4

Geo 4

 

Telecommunications, computer, and information services

Geo 4

Geo 4

 

Other business services

Geo 4

Geo 4

 

Research and development services

Geo 3

Geo 3

 

Professional and management consulting services

Geo 3

Geo 3

 

Technical, trade-related, and other business services

Geo 3

Geo 3

 

Personal, cultural, and recreational services

Geo 4

Geo 4

 

Government goods and services not included elsewhere

Geo 4

Geo 4

 

Primary income

Compensation of employees

Geo 4

Geo 4

 

Investment income

Direct investment income

Equity

Geo 4

Geo 4

 

Dividends and withdrawals from income of quasi-corporations

 

 

 

In direct investment enterprises

Geo 3

Geo 3

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 3

Geo 3

 

Between fellow enterprises

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Reinvested earnings

Geo 4

Geo 4

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Debt instruments

Geo 4

Geo 4

 

In direct investment enterprises

Geo 3

Geo 3

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 3

Geo 3

 

Between fellow enterprises

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Interest

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Portfolio investment income

Equity and investment fund shares

Geo 4

Geo 1

 

Equity securities

 

 

 

Dividends

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Investment fund shares

 

 

 

Dividends

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Reinvested earnings

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Debt securities

 

 

 

Short-term

Geo 4

Geo 1

 

Interest

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Long-term

Geo 4

Geo 1

 

Interest

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Other investment income

Geo 4

Geo 4

 

Withdrawals from income of quasi-corporations

Geo 3

Geo 3

 

Interest

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Of which: Interest on special drawing rights (SDRs)

 

Geo 1

 

Of which: Interest before FISIM

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Investment income attributable to policyholders in insurance, pension schemes, and standardised guarantee schemes

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Reserve assets income

Geo 3

 

 

Of which: Interest

Geo 3

 

 

Other primary income

Geo 4

Geo 4

 

General government

Geo 3

Geo 3

 

Taxes on production and on imports

Union institutions

Union institutions

 

Taxes on products

Union institutions

Union institutions

 

Other taxes on production

Union institutions

Union institutions

 

Subsidies

Union institutions

Union institutions

 

Subsidies on products

Union institutions

Union institutions

 

Other subsidies on production

Union institutions

Union institutions

 

Rents

Geo 3

Geo 3

 

Other sectors

Geo 3

Geo 3

 

Taxes on production and on imports

Union institutions

Union institutions

 

Taxes on products

Union institutions

Union institutions

 

Other taxes on production

Union institutions

Union institutions

 

Subsidies

Union institutions

Union institutions

 

Subsidies on products

Union institutions

Union institutions

 

Other subsidies on production

Union institutions

Union institutions

 

Rents

Geo 3

Geo 3

 

Secondary income

Geo 4

Geo 4

 

General government

Geo 3

Geo 3

 

Current taxes on income, wealth, etc

Geo 3

Geo 3

 

Social contributions

Geo 3

Geo 3

 

Social benefits

Geo 3

Geo 3

 

Current international cooperation (D74)

Geo 3

Geo 3

 

Of which: vis-à-vis the Union Institutions (excluding the ECB)

Union institutions

Union institutions

 

Miscellaneous current transfers (D75)

Geo 3

Geo 3

 

Value Added Tax and Gross National Income-based Union own resources (D76)

Union institutions

Union institutions

 

Other sectors

Geo 3

Geo 3

 

Current taxes on income, wealth, etc

Geo 3

Geo 3

 

Social contributions

Geo 3

Geo 3

 

Social benefits

Geo 3

Geo 3

 

Net non-life insurance premiums

Geo 3

Geo 3

 

Non-life insurance claims

Geo 3

Geo 3

 

Miscellaneous current transfers (D75)

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Personal transfers between resident and non-resident households

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Workers’ remittances

Geo 4

Geo 4

 

Adjustment for the change in pension entitlements

Geo 3

Geo 3

 

B.   Capital account

Capital account

Geo 4

Geo 4

 

Gross acquisitions/disposals of non-produced non-financial assets

Geo 3

Geo 3

 

Capital transfers

Geo 3

Geo 3

 

General government

Geo 3

Geo 3

 

Capital taxes

Geo 3

Geo 3

 

Investment grants

Geo 3

Geo 3

 

Other capital transfers

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Debt forgiveness

Geo 3

Geo 3

 

Other sectors

Geo 3

Geo 3

 

Capital taxes

Geo 3

Geo 3

 

Investment grants

Geo 3

Geo 3

 

Other capital transfers

Geo 3

Geo 3

 

Of which: Debt forgiveness

Geo 3

Geo 3

 


 

Net acquisition of financial assets

Net incurrence of liabilities

Net

C.   Financial account

Financial account

Geo 1

Geo 1

 

Direct investment

Geo 4

Geo 4

 

Equity

Geo 4

Geo 4

 

Equity other than reinvestment of earnings

 

 

 

In direct investment enterprises

Geo 3

Geo 3

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 3

Geo 3

 

Between fellow enterprises

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Listed

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Unlisted

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Other (e.g. real estate)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Reinvestment of earnings

Geo 4

Geo 4

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Debt instruments

Geo 4

Geo 4

 

In direct investment enterprises

Geo 3

Geo 3

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 3

Geo 3

 

Between fellow enterprises

Geo 3

Geo 3

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Portfolio investment

Geo 4

Geo 1

 

Equity and investment fund shares

Geo 4

Geo 1

 

Equity securities

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

Listed

Geo 2 (2)

Geo 1 (2)

 

Unlisted

Geo 2 (2)

Geo 1 (2)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

 

 

 

Listed

Geo 2 (2)

 

 

Unlisted

Geo 2 (2)

 

 

Investment fund shares

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

Of which: Reinvestment of earnings

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Of which: Reinvestment of earnings

Geo 2 (2)

 

 

Debt securities

 

 

 

Short-term

Geo 4

Geo 1

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Long-term

Geo 4

Geo 1

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 1 (5)

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options

By resident sector (Sec 2)

 

 

Geo 3

Other investment

Geo 4

Geo 4

 

By resident sector (Sec 1)

Geo 4

Geo 4

 

Other equity

Geo 3

Geo 3

 

Currency and deposits

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

Short-term

Geo 3

Geo 3

 

Long-term

Geo 3

Geo 3

 

Loans

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

Short-term

Geo 3, IMF

Geo 3, IMF

 

Long-term

Geo 3, IMF

Geo 3, IMF

 

Insurance, pension schemes, and standardised guarantee schemes

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3

Geo 3

 

Trade credits and advances

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

Short-term

Geo 3

Geo 3

 

Long-term

Geo 3

Geo 3

 

Other accounts receivable/payable

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

Short-term

Geo 3

Geo 3

 

Long-term

Geo 3

Geo 3

 

Special drawing rights

 

Geo 1

 

Reserve assets

Geo 3

 

 

D.   Balancing items

Balance on goods and services

 

 

Geo 4

Current account balance

 

 

Geo 1

Net lending (+) / net borrowing (–) (balance current & capital account)

 

 

Geo 1

Net lending (+) / net borrowing (–) (from financial account)

 

 

Geo 1

Net errors and omissions

 

 

Geo 1


 

Assets

Liabilities

 

Positions

Revaluations due to exchange rate changes

Revaluations due to other price changes

Positions

Revaluations due to exchange rate changes

Revaluations due to other price changes

E.   International investment position

Financial account

Geo 1

 

 

Geo 1

 

 

Direct investment

Geo 4 (4)

 

 

Geo 4 (4)

 

 

Equity

Geo 4 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 4 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

In direct investment enterprises

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Between fellow enterprises

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Listed

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Unlisted

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Other (e.g. real estate)

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Debt instruments

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

In direct investment enterprises

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

In direct investor (reverse investment)

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Between fellow enterprises

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

 

Portfolio investment

Geo 4 (4)

 

 

Geo 1

 

 

Equity and investment fund shares

Geo 4 (4)

 

 

Geo 1

 

 

Equity securities

 

 

 

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3 (4)

 

 

Geo 1 (5)

 

 

Listed

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

Unlisted

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

By counterpart issuer sector (Sec 2)

 

 

 

 

 

 

Listed

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

 

 

Unlisted

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

 

 

Investment fund shares

 

 

 

 

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

 

 

Debt securities

 

 

 

 

 

 

Short-term

Geo 4 (4)

 

 

Geo 1

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3 (4)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 1 (5)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

By counterpart issuer sector (Sec2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

 

 

By currency:

 

 

 

 

 

 

Euro

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

US dollar

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

Other currencies

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

Long-term

Geo 4 (4)

 

 

Geo 1

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 3 (4)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 1 (5)

Geo 1 (2)

Geo 1 (2)

With redemption due in one year or less

 

 

 

Geo 1 (2)

 

 

With redemption due in more than one year

 

 

 

Geo 1 (2)

 

 

By counterpart issuer sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

 

 

With redemption due in one year or less

Geo 2 (2)

 

 

 

 

 

With redemption due in more than one year

Geo 2 (2)

 

 

 

 

 

By currency

 

 

 

 

 

 

Euro

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

US dollar

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

Other currencies

Geo 2 (2)

 

 

Geo 1 (2)

 

 

Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options

Geo 4 (4)

 

 

Geo 4 (4)

 

 

By resident sector (Sec 2)

Geo 2 (2)

 

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Geo 2 (2)

Other investment

Geo 4 (4)

 

 

Geo 4 (4)

 

 

By resident sector (Sec 1)

Geo 4 (4)

 

 

Geo 4 (4)

 

 

By resident sector (Sec 2)

 

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Other equity

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

Currency and deposits

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

 

 

 

Short-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Long-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Loans

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

 

 

 

Short-term

Geo 3 (4), IMF

 

 

Geo 3 (4), IMF

 

 

Long-term

Geo 3 (4), IMF

 

 

Geo 3 (4), IMF

 

 

Insurance, pension and standardised guarantee schemes

 

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

 

Geo 2 (2)

Geo 2 (2)

By resident sector (Sec 2)

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Trade credits and advances

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

Geo 4 (4)

Geo 2 (2)

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

 

 

 

Short-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Long-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Other accounts receivable/payable

 

Geo 2 (2)

 

 

Geo 2 (2)

 

By resident sector (Sec 2)

 

 

 

 

 

 

Short-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Long-term

Geo 3 (4)

 

 

Geo 3 (4)

 

 

Special drawing rights

 

 

 

Geo 1

Geo 1 (2)

 

Table 3

International trade in services

Deadline:

T + 9 months

Periodicity:

Annual

First reference period:

2013


 

Credit

Debit

Balance

Compensation of employees

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Personal transfers

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Workers’ remittances

Geo 5

Geo 5

Geo 5

SERVICES

Geo 6

Geo 6

Geo 6

Manufacturing services on physical inputs owned by others

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Maintenance and repair services not included elsewhere

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Sea transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger transport on sea

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight transport on sea

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Air transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger transport by air

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight transport by air

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other modes of transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Extended classification of ‘Other modes of transport’

Space transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Rail transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger on rail

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight on rail

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Road transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger on road

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight on road

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Inland waterway transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Passenger on inland waterway

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight on inland waterway

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Pipeline transport

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Electricity transmission

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other supporting and auxiliary transport services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Postal and courier services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Travel

Business travel

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Acquisition of goods and services by border, seasonal, and other short-term workers

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other business travel

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Personal travel

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Health-related expenditure

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Education-related expenditure

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other personal travel

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Construction

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Construction abroad

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Construction in the reporting economy

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Insurance and pension services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct insurance

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Life insurance

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Freight insurance

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other direct insurance

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Reinsurance

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Auxiliary insurance services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Pension and standardised guarantee services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Pension services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Standardised guarantee services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Financial services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Explicitly charged and other financial services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Financial intermediation service indirectly measured (FISIM)

Geo 3

Geo 3

Geo 3

Charges for the use of intellectual property n.i.e.

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Telecommunications, computer, and information services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Telecommunications services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Computer services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Information services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

News agency services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other information services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other business services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Research and development services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Work undertaken on a systematic basis to increase the stock of knowledge

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Provision of customised and non-customised R&D services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Sale of proprietary rights arising from R&D

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Professional and management consulting services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Legal, accounting, management consulting and public relations

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Legal services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Accounting, auditing, bookkeeping and tax consulting services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Business and management consulting and public relations services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Advertising, market research and public opinion polling

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Technical, trade-related, and other business services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Architectural, engineering, scientific and other technical services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Architectural services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Engineering services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Scientific and other technical services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: Waste treatment and de-pollution

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Operating leasing services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Trade-related services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other business services not included elsewhere

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Personal, cultural and recreational services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Audiovisual and related services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other personal, cultural and recreational services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Health services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Education services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Heritage and recreational services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other personal services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Government goods and services, n.i.e

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Embassies and consulates

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Military units and agencies

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Other government goods and services

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Table 4

Foreign direct investments transactions (including income)

Table 4.1   Direct Investment Financial Transactions

Deadline

T+9 months

Periodicity

annual

First reference period

2013


 

Net

Net acquisition of financial assets

Net incurrence of liabilities

ALL RESIDENT UNITS

Direct investment abroad (DIA) – Transactions

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIA Equity other than reinvested earnings

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Equity other than reinvested earnings (excluding equity between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Equity other than reinvested earnings between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Reinvestment of earnings

Geo 5

Geo 5

 

DIA Debt instruments

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Debt instruments between fellows (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE) – Transactions

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity other than reinvested earnings

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity other than reinvested earnings (excluding equity between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity other than reinvested earnings between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

DIRE Reinvestment of earnings

Geo 5

 

Geo 5

DIRE Debt instruments

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Debt instruments between fellows (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES

Direct investment abroad (DIA) - Transactions  (6)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE) – Transactions  (6)

Geo 5

Geo 5

Geo 5


Table 4.2   Direct Investment Income

Deadline:

T+9 months

Periodicity:

annual

First reference period:

2013


 

Balance

Credit

Debit

ALL RESIDENT UNITS

Direct investment abroad (DIA) – Income

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIA Dividends

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Dividends (excluding dividends between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Dividends between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Reinvested earnings

Geo 5

Geo 5

 

DIA Income on debt

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Income on debt between fellows (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIRE Dividends

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Dividends (excluding dividends between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Dividends between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

DIRE Reinvested earnings

Geo 5

 

Geo 5

DIRE Income on debt

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Income on debt between fellows (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES

Direct investment abroad (DIA) - Income  (7)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income  (7)

Geo 5

Geo 5

Geo 5


Table 4.3 -   Activity and geographical breakdown

Deadline:

T+21 months

Periodicity:

annual

First reference period:

2013


 

Data type

Geographical breakdown

Activity breakdown

NACE REV2

ALL RESIDENT UNITS

Direct investment abroad (DIA)

Net

Geo 5

Level 1

Geo 4

Level 2

Direct investment in the reporting economy (DIRE)

Net

Geo 5

Level 1

Geo 4

Level 2

Direct investment income

Credit, Debit, Balance

Geo 5

Level 1

Geo 4

Level 2

RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES

Direct investment abroad (DIA)  (8)

Net

Geo 5

Level 1

Direct investment in the reporting economy (DIRE)  (8)

Net

Geo 5

Level 1

Direct investment income  (8)

Credit, Debit, Balance

Geo 5

Level 1

Table 5

Foreign direct investments positions

Table 5.1 –   Direct Investment Positions

Deadline:

T+9 months

Periodicity:

annual

First reference period:

2013


 

Net

Assets

Liabilities

ALL RESIDENT UNITS

Direct investment abroad (DIA)

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIA Equity

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Equity (excluding equity between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Equity between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Debt instruments

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIA Debt instruments between fellows (UCP is resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE)

Geo 6

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity (excluding equity between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Equity between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

DIRE Debt instruments

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

DIRE Debt instruments between fellows (UCP is not resident in the reporting country)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Of which: UCP is resident in other euro area country

Geo 5

 

 

UCP is resident in the EU but outside euro area

Geo 5

 

 

UCP is resident outside the EU

Geo 5

 

 

RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES

Direct investment abroad (DIA)

Geo 5

Geo 5

Geo 5

Direct investment in the reporting economy (DIRE)

Geo 5

Geo 5

Geo 5


Table 5.2:   Direct Investment Positions: Activity and geographical breakdown

Deadline:

T+21 months

Periodicity:

annual

First reference period:

2013


 

Data type

Geographical breakdown

Activity breakdown NACE REV2

ALL RESIDENT UNITS

Direct investment abroad (DIA)

Net positions

Geo 5

Level 1

Geo 4

Level 2

Direct investment in the reporting economy (DIRE)

Net positions

Geo 5

Level 1

Geo 4

Level 2

RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES

Direct investment abroad (DIA)

Net positions

Geo 5

Level 1

Direct investment in the reporting economy (DIRE)

Net positions

Geo 5

Level 1

Table 6

Geographical breakdown levels

GEO 1

GEO 2

GEO 3

REST OF THE WORLD

REST OF THE WORLD

REST OF THE WORLD

 

Intra euro area

INTRA UNION

 

Extra euro area

EXTRA UNION

 

 

Intra euro area

 

 

Extra euro area


GEO 4

GEO 5

GEO 6

REST OF THE WORLD

REST OF THE WORLD

REST OF THE WORLD

 

EUROPE

EUROPE

Union Member States not in the euro area (9)

Belgium

Belgium

 

Bulgaria

Bulgaria

 

Czech Republic

Czech Republic

 

Denmark

Denmark

 

Germany

Germany

 

Estonia

Estonia

 

Ireland

Ireland

 

Greece

Greece

 

Spain

Spain

 

France

France

 

Italy

Italy

 

Cyprus

Cyprus

 

Latvia

Latvia

 

Lithuania

Lithuania

 

Luxembourg

Luxembourg

 

Hungary

Hungary

 

Malta

Malta

 

Netherlands

Netherlands

 

Austria

Austria

 

Poland

Poland

 

Portugal

Portugal

 

Romania

Romania

 

Slovenia

Slovenia

 

Slovakia

Slovakia

 

Finland

Finland

 

Sweden

Sweden

 

United Kingdom

United Kingdom

 

Iceland

Iceland

 

Liechtenstein

Liechtenstein

 

Norway

Norway

Switzerland

Switzerland

Switzerland

 

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

 

 

Albania

 

 

Andorra

 

 

Belarus

 

 

Bosnia and Herzegovina

 

Croatia

Croatia

 

 

Faroe Islands

 

 

Gibraltar

 

 

Guernsey

 

 

Holy See (Vatican City State)

 

 

Isle of Man

 

 

Jersey

 

 

Macedonia, the Former Yugoslav Republic of

 

 

Moldova

 

 

Montenegro

Russia

Russia

Russia

 

 

Serbia

 

 

San Marino

 

Turkey

Turkey

 

 

Ukraine

 

AFRICA

AFRICA

 

NORTH AFRICA

NORTH AFRICA

 

 

Algeria

 

Egypt

Egypt

 

 

Libya

 

Morocco

Morocco

 

 

Tunisia

 

OTHER AFRICAN COUNTRIES

OTHER AFRICAN COUNTRIES

 

 

Angola

 

 

Benin

 

 

Botswana

 

 

British Indian Ocean Territory

 

 

Burkina Faso

 

 

Burundi

 

 

Cameroon

 

 

Cape Verde

 

 

Central African Republic

 

 

Chad

 

 

Comoros

 

 

Congo

 

 

Côte d’Ivoire

 

 

Congo, the Democratic Republic of

 

 

Djibouti

 

 

Equatorial Guinea

 

 

Eritrea

 

 

Ethiopia

 

 

Gabon

 

 

Gambia

 

 

Ghana

 

 

Guinea

 

 

Guinea-Bissau

 

 

Kenya

 

 

Lesotho

 

 

Liberia

 

 

Madagascar

 

 

Malawi

 

 

Mali

 

 

Mauritania

 

 

Mauritius

 

 

Mozambique

 

 

Namibia

 

 

Niger

 

Nigeria

Nigeria

 

South Africa

South Africa

 

 

Rwanda

 

 

St Helena, Ascension and Tristan da Cunha

 

 

Sao Tome & Principe

 

 

Senegal

 

 

Seychelles

 

 

Sierra Leone

 

 

Somalia

 

 

Sudan

 

 

South Sudan

 

 

Swaziland

 

 

Tanzania

 

 

Togo

 

 

Uganda

 

 

Zambia

 

 

Zimbabwe

 

AMERICA

AMERICA

 

NORTH AMERICAN COUNTRIES

NORTH AMERICAN COUNTRIES

Canada

Canada

Canada

 

 

Greenland

United States

United States

United States

 

CENTRAL AMERICAN COUNTRIES

CENTRAL AMERICAN COUNTRIES

 

 

Anguilla

 

 

Antigua and Barbuda

 

 

Aruba

 

 

Bahamas

 

 

Barbados

 

 

Belize

 

 

Bermuda

 

 

Bonaire, St. Eustatius and Saba

 

 

Virgin Islands, British

 

 

Cayman Islands

 

 

Costa Rica

 

 

Cuba

 

 

Curaçao

 

 

Dominica

 

 

Dominican Republic

 

 

El Salvador

 

 

Grenada

 

 

Guatemala

 

 

Haiti

 

 

Honduras

 

 

Jamaica

 

Mexico

Mexico

 

 

Montserrat

 

 

Nicaragua

 

 

Panama

 

 

St Kitts and Nevis

 

 

Saint Lucia

 

 

St. Maarten

 

 

St Vincent and the Grenadines

 

 

Trinidad and Tobago

 

 

Turks & Caicos Islands

 

 

Virgin Islands, U.S.

 

SOUTH AMERICAN COUNTRIES

SOUTH AMERICAN COUNTRIES

 

Argentina

Argentina

 

 

Bolivia

Brazil

Brazil

Brazil

 

Chile

Chile

 

 

Colombia

 

 

Ecuador

 

 

Falkland Islands

 

 

Guyana

 

 

Paraguay

 

 

Peru

 

 

Suriname

 

Uruguay

Uruguay

 

Venezuela

Venezuela

 

ASIA

ASIA

 

NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES

NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES

 

GULF ARABIAN COUNTRIES

GULF ARABIAN COUNTRIES

 

 

Bahrain

 

 

Iraq

 

 

Kuwait

 

 

Oman

 

 

Qatar

 

 

Saudi Arabia

 

 

United Arab Emirates

 

 

Yemen

 

OTHER NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES

OTHER NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES

 

 

Armenia

 

 

Azerbaijan

 

 

Georgia

 

 

Israel

 

 

Jordan

 

 

Lebanon

 

 

Palestinian Territory

 

 

Syria

 

OTHER ASIAN COUNTRIES

OTHER ASIAN COUNTRIES

 

 

Afghanistan

 

 

Bangladesh

 

 

Bhutan

 

 

Brunei Darussalam

 

 

Burma/Myanmar

 

 

Cambodia

China

China

China

Hong Kong

Hong Kong

Hong Kong

India

India

India

 

Indonesia

Indonesia

 

 

Iran

Japan

Japan

Japan

 

 

Kazakhstan

 

 

Kyrgyzstan

 

 

Laos

 

 

Macao

 

Malaysia

Malaysia

 

 

Maldives

 

 

Mongolia

 

 

Nepal

 

 

North Korea

 

 

Pakistan

 

Philippines

Philippines

 

Singapore

Singapore

 

South Korea

South Korea

 

 

Sri Lanka

 

Taiwan

Taiwan

 

 

Tajikistan

 

Thailand

Thailand

 

 

Timor-Leste

 

 

Turkmenistan

 

 

Uzbekistan

 

 

Viet Nam

 

OCEANIA & POLAR REGIONS

OCEANIA & POLAR REGIONS

 

 

American Samoa

 

 

Guam

 

 

US Minor Outlying Islands

 

Australia

Australia

 

 

Cocos (Keeling Islands)

 

 

Christmas Islands

 

 

Heard Island and McDonald Islands

 

 

Norfolk Island

 

 

Fiji

 

 

French Polynesia

 

 

Kiribati

 

 

Marshall Islands

 

 

Micronesia

 

 

Nauru

 

 

New Caledonia

 

New Zealand

New Zealand

 

 

Cook Islands

 

 

Niue

 

 

Tokelau

 

 

Northern Mariana Islands

 

 

Palau

 

 

Papua New Guinea

 

 

Pitcairn

 

 

Antarctica

 

 

Bouvet Island

 

 

South Georgia and South Sandwich Islands

 

 

French Southern and Antarctic Lands

 

 

Solomon Islands

 

 

Tonga

 

 

Tuvalu

 

 

Vanuatu

 

 

Samoa

 

 

Wallis and Futuna

INTRA UNION

INTRA UNION

INTRA UNION

EXTRA UNION

EXTRA UNION

EXTRA UNION

Intra Euro Area

Intra Euro Area

Intra Euro Area

Extra Euro Area

Extra Euro Area

Extra Euro Area

Union Institutions (excluding ECB)

Union Institutions (excluding ECB)

Union Institutions (excluding ECB)

European Investment Bank

European Investment Bank

European Investment Bank

 

European Central Bank (ECB)

European Central Bank (ECB)

 

INTRA UNION NOT ALLOCATED

INTRA UNION NOT ALLOCATED

 

EXTRA UNION NOT ALLOCATED

EXTRA UNION NOT ALLOCATED

Offshore financial centres

Offshore financial centres

Offshore financial centres

International Organisations (excluding Union Institutions)

International Organisations (excluding Union Institutions)

International Organisations (excluding Union Institutions)

International Monetary Fund (IMF)

International Monetary Fund (IMF)

International Monetary Fund (IMF)


Table 7

Institutional sectors breakdown levels

Sec 1

Sec 2

Central bank (S.121)

Central bank (S.121)

Other Monetary Financial Institutions (oMFIs)

Other Monetary Financial Institutions (oMFIs)

Deposit-taking corporations except the central bank (S.122)

Deposit-taking corporations except the central bank (S.122)

Money market funds (S.123)

Money market funds (S.123)

General government (S.13)

General government (S.13)

Other sectors

Other sectors

 

Financial corporations other than MFIs (S.124+S.125+S.126+S.127+S.128+S.129)

 

Non-financial corporations, households and non-profit institutions serving households (S.11+S.14+S.15)


Table 8

Economic activity breakdown level

Level 1

Level 2

NACE rev. 2

 

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

sec A

MINING AND QUARRYING

MINING AND QUARRYING

sec B

 

Extraction of crude petroleum, natural gas and mining support service activities

div 06, 09

MANUFACTURING

MANUFACTURING

sec C

 

Food products, beverages and tobacco products

div 10, 11, 12

 

TOTAL textiles & wood activities

div 13, 14, 16, 17, 18

 

Textiles and wearing apparel

div 13, 14

 

Wood, paper, printing and reproduction

div 16, 17, 18

Petroleum, chemicals, pharmaceutical products, rubber & plastic products

TOTAL petroleum, chemicals, pharmaceutical products, rubber & plastic products

div 19, 20, 21, 22

 

Coke and refined petroleum products

div 19

 

Chemicals and chemical products

div 20

 

Rubber and plastic products

div 22

Computer, electronic and optical products

TOTAL metal & machinery products

div 24, 25, 26, 28

 

Basic metals and fabricated metal products

div 24, 25

 

Computer, electronic and optical products

div 26

 

Machinery and equipment n.e.c.

div 28

Vehicles, other transport equipment

TOTAL vehicles & other transport equipment

div 29, 30

 

Motor vehicles, trailers and semi trailers

div 29

 

Other transport equipment

div 30

 

TOTAL of other manufacturing

div 15, 23, 27, 31, 32, 33

ELECTRICITY, GAS, STEAM & AIR CONDITIONING SUPPLY

ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY

sec D

WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES

WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES

sec E

 

Water collection, treatment and supply

div 36

 

Sewerage, waste management, remediation activities

div 37, 38, 39

CONSTRUCTION

CONSTRUCTION

sec F

TOTAL SERVICES

TOTAL SERVICES

sec G, H, I, J, K, L, M, N O, P, Q, R, S, T, U

WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES

WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES

sec G

 

Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles

div 45

 

Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles

div 46

 

Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles

div 47

TRANSPORTATION AND STORAGE

TRANSPORTATION AND STORAGE

sec H

 

TOTAL transport and storage

div 49, 50, 51, 52

 

Land transport and transport via pipelines

div 49

 

Water transport

div 50

 

Air transport

div 51

 

Warehousing and support activities for transportation

div 52

 

Postal and courier activities

div 53

ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES

ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES

sec I

INFORMATION AND COMMUNICATION

INFORMATION AND COMMUNICATION

sec J

 

Motion picture, video, television programme production, other entertainment activities

div 59, 60

 

Telecommunications

div 61

 

Other information and communication activities

div 58, 62, 63

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

sec K

 

Financial intermediation, except insurance and pension funding

div 64

 

Activities of holding companies

group 64,2

 

Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security

div 65

 

Other financial activities

div 66

 

REAL ESTATE ACTIVITIES

sec L

PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES

PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES

sec M

 

Legal and accounting activities

div 69

 

Legal activities

group 69,1

 

Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy

group 69,2

 

Activities of head offices; management consultancy activities

div 70

 

Activities of head offices

group 70,1

 

Management consultancy activities

group 70,2

 

Architecture and engineering activities; technical testing and analysis

div 71

Scientific Research and development

Scientific Research and development

div 72

 

Advertising and market research

div 73

 

Advertising

group 73,1

 

Market research and public opinion polling

group 73,2

 

Other professional, scientific and technical activities, veterinary activities

div 74, 75

 

ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES

sec N

 

Rental and leasing activities

div 77

 

Other administrative and support service activities

div 78, 79, 80, 81, 82

 

EDUCATION

sec P

 

HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES

sec Q

ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION

ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION

sec R

 

Creative, arts and entertainment activities

div 90

 

Libraries, archives, museums and other cultural activities

div 91

 

Sporting and other recreational activities; gambling and betting activities

div 92, 93

 

OTHER SERVICE ACTIVITIES

sec S

 

Activities of membership organisations

div 94

 

Repair of computers and personal and household goods, other personal service activities

div 95, 96

 

Not allocated

 

 

Private purchases and sales of real estate

 

TOTAL ACTIVITY

TOTAL ACTIVITY

 

ANNEX II

DEFINITIONS referred to in Article 10

The following definitions are based on the IMF Balance of Payments and International Investment Positions Manual, Sixth Edition. (BPM6), the European System of Accounts, the Manual on Statistics on International Trade in Services 2010, the OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment (BD4).

A.   CURRENT ACCOUNT

The current account shows flows of goods, services, primary and secondary income between residents and non-residents.

1.   GOODS

This component covers moveable goods for which a change of ownership occurs between residents and non-residents.

1.1.   General merchandise on a balance of payments basis

General merchandise on a balance of payments (BOP) basis covers goods for which a change of economic ownership occurs between a resident and a non-resident and that are not included in other specific categories, such as goods under merchanting (see 1.2) and nonmonetary gold (see 1.3), or as part of a service. General merchandise should be measured at market value on a free on board (FOB) basis. In the countries’ contribution to the compilation of Union aggregates, imports and exports of goods in quasi-transit trade have to be included and, for intra-Union trade, the partner country should be defined according to the consignment principle.

1.2.   Net exports of goods under merchanting

Merchanting is defined as the purchase of goods by a resident (of the compiling economy) from a non-resident, combined with the subsequent resale of the same goods to another non-resident without the goods being present in the compiling economy. Net exports of goods under merchanting represent the difference between sales over purchases of goods for merchanting. This item includes merchants’ margins, holding gains and losses, and changes in inventories of goods under merchanting.

1.2.1.   The goods acquired under merchanting are shown as a negative export/credit of the economy of the merchant.

1.2.2.   The sale of goods is shown under goods sold under merchanting as a positive export/credit of the economy of the merchant.

1.3.   Nonmonetary gold

Nonmonetary gold covers all gold other than monetary gold. Monetary gold is owned by monetary authorities and held as a Reserve asset (see 6.5.1). Nonmonetary gold can be in the form of bullion (i.e. coins, ingots, or bars with a purity of at least 995 parts per 1 000, including such gold held in allocated gold accounts), gold powder, and gold in other unwrought or semi-manufactured forms.

1.4.   Branding - Quasi-transit trade adjustment

Quasi-transit trade is a term used to define goods imported into a Member State, cleared through customs for free circulation within the Union (and submitted to import duties) by an entity that is not considered as a resident institutional unit, and are then dispatched to another Member State. Branding must be recorded by the Member States affected by the ‘quasi-transit trade’ to report the gap between the value of General merchandise declared when the goods are initially imported from a third country and their value when dispatched to another Member State. The geographical breakdown should be compiled on the basis of the country of residence of the parent enterprise controlling the company that manages the customs procedure related to these goods in the reporting economy.

2.   SERVICES

Services are the result of a production activity that changes the conditions of the consuming units, or facilitates the exchange of products or financial assets. Services are not generally separate items over which ownership rights can be established and cannot generally be separated from their production.

2.1.   Manufacturing services on physical inputs owned by others

Manufacturing services on physical inputs owned by others covers processing, assembly, labelling, packing, and so forth undertaken by enterprises that do not own the goods concerned. The manufacturing is undertaken by an entity that receives a fee from the owner. Since the ownership of the goods does not change, no general merchandise transaction is recorded between the processor and the owner. The value of fees charged for manufacturing on physical inputs owned by others is not necessarily the same as the difference between the value of goods sent for processing and the value of goods after processing. Excluded are the assembly of prefabricated construction (included in Construction) and labelling and packaging incidental to transport (included in Transport).

2.2.   Maintenance and repair services not included elsewhere

Maintenance and repair services not included elsewhere cover maintenance and repair work by residents on goods that are owned by non-residents (and vice versa). The repairs may be performed at the site of the repairer or elsewhere. The value of maintenance and repairs includes any parts or materials supplied by the repairer and included in the charges. Parts and materials charged separately should be included in general merchandise. Repairs and maintenance on ships, aircraft, and other transport equipment are included in this item. Cleaning of transport equipment is excluded as it is included in Transport services. Construction maintenance and repairs are excluded as they are included under Construction. Maintenance and repairs of computers are excluded as they are included under Computer services.

2.3.   Transport

Transport is the process of carriage of people and objects from one location to another as well as related supporting and auxiliary services. Transport also includes postal and courier services. Transport services are recorded in balance of payments when provided by residents of one economy for the benefit of those of another. Transport can be classified according to:

(a)

mode of transport, namely sea, air, or other. ‘Other’ may be further broken down into rail, road, internal waterway, pipeline, and space transport, as well as electricity transmission;

(b)

what is carried, namely passengers or freight or other (which covers supporting and auxiliary services like loading and unloading of containers, storage and warehousing, packing and repackaging, cleaning of transport equipment performed in ports and airports).

2.3.1.   Sea transport

Cover all transportation services by sea. A breakdown is required for Passenger sea transport, Freight sea transport and Other sea transport.

2.3.2.   Air transport

Cover all transportation services provided by air. A breakdown is required for Passenger air transport, Freight air transport and Other air transport.

2.3.3.   Other modes of transport

Cover all transportation services not provided by sea or air. A breakdown is required for Passenger, Freight and Other. An extended classification for Other transport is required as follows:

2.3.3.1.

Space transport includes satellite launches undertaken by commercial enterprises for the owners of the satellites (such as telecommunication enterprises) and other operations performed by operators of space equipment, such as transport of goods and people for scientific experiments. Also included is space passenger transport and payments made by an economy in order to have its residents included on the space vehicles of another economy.

2.3.3.2.

Rail transport covers transport by trains. A further sub-division between Passenger rail, Freight rail and Other is required.

2.3.3.3.

Road transport covers transport by lorries, trucks, buses and coaches. A further sub-division between Passenger road transport, Freight road transport and Other road transport is required.

2.3.3.4.

Inland waterway transport relates to international transportation on rivers, canals and lakes. Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries. A further sub-division between Passenger inland waterway Transport, Freight inland waterway transport and Other inland waterway transport is required.

2.3.3.5.

Pipeline transport covers international transport of goods in pipelines, such as the transport of petroleum and related products, water and gas. Excluded are distribution services, typically from substations to the consumer (included in Other business services n.i.e.) and the value of the products transported (included in General merchandise).

2.3.3.6.

Electricity transmission comprises services for transmission of electric energy at high voltage over an interconnected group of lines and associated equipment between points of supply and the points at which it is transformed to low voltage for delivery to consumers or delivery to other electric systems. Included are charges for the transmission of electricity when this is separate from the production and distribution process. The provision of electricity itself is excluded. Also excluded are distribution services of electricity (included in Other business services, Other business services n.i.e.).

2.3.3.7.

Other supporting and auxiliary transport services cover all other transportation services that cannot be allocated to any of the components of transportation services described above.

2.3.4.   Postal and courier services

Postal and courier services cover the pick-up, transport, and delivery of letters, newspapers, periodicals, brochures, other printed matter, parcels, and packages, including post office counter and mailbox rental services.

2.4.   Travel

Travel credits cover goods and services for own use or to give away, acquired from an economy by non-residents during visits to that economy. Travel debits cover goods and services for own use or to give away, acquired from other economies by residents during visits to these other economies. Travel includes local transport (i.e. transport within the economy being visited and provided by a resident of that economy), but excludes international transport (which is included in Passenger transport). Also excluded are goods purchased by a traveller for resale in the traveller’s own economy or in any other economy. Travel is divided in two main sub-components: Business travel and Personal travel.

2.4.1.   Business travel

Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers. Also includes the acquisition of goods and services for personal use by seasonal, border and other workers who are not resident in the economy in which they are employed. Business travel is further disaggregated into Acquisition of goods and services by border and seasonal or other short-term workers and Other business travel.

2.4.1.1.   Acquisition of goods and services by border, seasonal, and other short-term workers includes the acquisition of goods and services for personal use by seasonal, border and other workers, who are not resident in the economy in which they are employed and whose employer is resident in that economy.

2.4.1.2.   Other business travel covers all Business travel expenditure not made by border workers and seasonal or other short-term workers.

2.4.2.   Personal travel

Personal travel covers goods and services acquired by travellers going abroad for purposes other than business, such as holidays, participation in recreational and cultural activities, visits with friends and relations, pilgrimage, and education- and health-related purposes. Personal travel is divided in three sub-components: Health-related expenditure, Education-related expenditure and Other personal travel).

2.4.2.1.   Health-related expenditure is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons.

2.4.2.2.   Education-related expenditure is defined as the total expenditure by students.

2.4.2.3.   Other personal travel covers all Personal travel not included in Health-related expenditure or Education-related expenditure.

2.5.   Construction

Construction covers the creation, renovation, repair, or extension of fixed assets in the form of buildings, land improvements of an engineering nature, and other engineering constructions (including roads, bridges, dams, etc). It includes related installation and assembly work, site preparation and general construction, specialised services such as painting, plumbing, and demolition, and management of construction projects. The construction contracts covered in international trade in services are generally of a short-term nature. A large-scale construction project contracted by a non-resident enterprise that takes a year or more to be completed will usually give rise to a resident branch.

Construction can be disaggregated into Construction abroad and Construction in the compiling economy.

2.5.1.   Construction abroad

Construction abroad comprises the construction services provided to non-residents by enterprises resident in the compiling economy (credit/exports) and the goods and services purchased in the host economy by these enterprises (debit/imports).

2.5.2.   Construction in the compiling economy

Construction in the compiling economy comprises construction services provided to residents of the compiling economy by non-resident construction enterprises (debit) and the goods and services purchased in the compiling economy by these non-resident enterprises (credit).

2.6.   Insurance and pension services

Insurance and pension services comprises: Direct insurance, Reinsurance, Auxiliary insurance services, Pension and standardised guarantee services. Direct insurance is further broken down in Life, Freight and Other direct insurance. Pension and standardised guarantees are further broken down into pension services and standardised guarantee services. These services are estimated or valued by the charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums.

2.6.1.   Life insurance

Holders of life insurance policies make regular payments to an insurer (there may be just a single payment), in return for which the insurer guarantees to pay the policy holder an agreed minimum sum or an annuity, at a given date or at the death of the policy holder, if this occurs earlier. Term life insurance, where benefits are provided in the case of death but in no other circumstances, is excluded here and included in Other direct insurance.

2.6.2.   Freight insurance

Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported, on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation.

2.6.3.   Other direct insurance

Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance. Included are term life insurance; accident and health insurance (unless these are provided as part of government social security schemes); marine, aviation and other transport insurance; fire and other property damage; pecuniary loss insurance; general liability insurance; and other insurance, such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards.

2.6.4.   Reinsurance

Reinsurance is the process of subcontracting parts of the insurance risk, often to specialised operators, in return for a proportionate share of the premium income. Reinsurance transactions may relate to packages that mix several types of risks.

2.6.5.   Auxiliary insurance services

Comprise transactions that are closely related to insurance and pension fund operations. Included are agents’ commissions, insurance brokering and agency services, insurance and pension consultancy services, evaluation and adjustment services, actuarial services, salvage administration services, and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services.

2.6.6.   Pension services

Pension services cover the services provided by funds established to provide income on retirement and benefits for death or disability, for specific groups of employees by the government or by insurance corporations on behalf of employees.

2.6.7.   Standardised guarantee services

Standardised guarantee services are services related to standardised guarantee schemes. They are arrangements where one party (the guarantor) undertakes to cover the losses of the lender in the event that the borrower defaults. Examples include export credit and student loan guarantees.

2.7.   Financial services

Financial services cover intermediary and auxiliary services, except insurance and pension fund services, usually provided by banks or other financial corporations.

2.7.1.   Explicitly charged and other financial services

Services are charged for by explicit charges in the case of many financial services and require no special calculation. They include fees for deposit-taking and lending, fees for one-off guarantees, early or late repayment fees or penalties, account charges, fees related to letters of credit, credit card services, commissions and charges related to financial leasing, factoring, underwriting, and clearing of payments. Also included are financial advisory services, custody of financial assets or bullion, financial asset management, monitoring services, liquidity provision services, risk assumption services other than insurance, merger and acquisition services, credit rating services, stock exchange services and trust services. Dealers in financial instruments may charge, in full or part, for their services by having a spread between their buying and selling prices. Margins on buying and selling transactions are included in explicitly charged and other financial services.

2.7.2.   Financial intermediation services indirectly measured (FISIM)

Actual interest can be considered as including both an income element and a charge for a service. Lenders and deposit-takers operate by providing rates of interest to their depositors that are lower than the rates that they charge to their borrowers. The resulting interest margins are used by the financial corporations to defray their expenses and to provide an operating surplus. By convention, these indirect charges in respect of interest apply only to loans and deposits and only when those loans and deposits are provided by, or deposited with, financial corporations.

2.8.   Charges for the use of intellectual property not included elsewhere

Charges for the use of intellectual property not included elsewhere include:

(a)

Charges for the use of proprietary rights (such as patents, trademarks, copyrights, industrial processes and designs including trade secrets and franchises). These rights can arise from research and development, as well as from marketing; and

(b)

Charges for licences to reproduce or distribute intellectual property embodied in produced originals or prototypes (such as copyrights on books and manuscripts, computer software, cinematographic works and sound recordings) and related rights (such as for live performances and television, cable, or satellite broadcast).

2.9.   Telecommunication, computer and information services

Computer and telecommunication services are defined in terms of the nature of the service, not the method of delivery.

2.9.1.   Telecommunications services

Telecommunications services encompass the transmission of sound, images or other information by telephone, telex, telegram, radio and television cable and broadcasting, satellite, electronic mail, facsimile services etc., including business network services, teleconferencing and support services. They do not include the value of the information transported. Also included are mobile telecommunication services, Internet backbone services and on-line access services, including provision of access to the Internet. Excluded are installation services for telephone network equipment as they are included in Construction and database services (included in Information services).

2.9.2.   Computer services

Consist of hardware and/or software-related services and data-processing services. Also included are hardware and software consultancy and implementation services; maintenance and repair of computers and peripheral equipment; disaster recovery services, provision of advice and assistance on matters related to the management of computer resources; analysis, design and programming of systems ready to use (including web page development and design), and technical consultancy related to software; licences to use non-customised software; development, production, supply and documentation of customised software, including operating systems made on order for specific users; systems maintenance and other support services, such as training provided as part of consultancy; data-processing services, such as data entry, tabulation and processing on a time-sharing basis; web page hosting services (i.e., the provision of server space on the Internet to host clients’ web pages); and computer facilities management. Excluded are charges for licences to reproduce and/or distribute software which are included in Charges for the use of intellectual property. Leasing of computers without an operator is included in Operating leasing.

2.9.3.   Information services

Comprises: News agency services and Other information services.

2.9.3.1.   News agency services include the provision of news, photographs, and feature articles to the media.

2.9.3.2.   Other information services include database services (database conception, data storage and the dissemination of data and databases, including directories and mailing lists), both online and through magnetic, optical or printed media; and web search portals (search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries). Also included are direct, non-bulk subscriptions to newspapers and periodicals, whether by mail, electronic transmission or other means; other online content provision services; and library and archive services. Bulk newspapers and periodicals are included under general merchandise. Downloaded content that is not software (included in Computer services) or audio and video (included in Audiovisual and related services) is included in information services.

2.10.   Other business services

This includes: Research and development services, Professional and management consulting services, Technical, trade-related, and Other business services.

2.10.1.   Research and development services

Research and development services consist of services that are associated with basic research, applied research, and experimental development of new products and processes. In principle, such activities in the physical sciences, social sciences, and humanities are covered within this category, including the development of operating systems that represent technological advances. Also included is commercial research related to electronics, pharmaceuticals, and biotechnology.

This comprises: 1) Work undertaken on a systematic basis to increase the stock of knowledge and 2) Other research and development services.

2.10.1.1.   Work undertaken on a systematic basis to increase the stock of knowledge comprise: a) Provision of customised and non-customised research & development services and b) Sale of proprietary rights arising from research & development.

2.10.1.1.a.

Provision of customised and non-customised research and development services covers the provision of research and development services that are made-to order (customised) and development of non-customised research and development, excluding sales of proprietary rights (included in 2.10.1.1.b), and sales related to licences to reproduce or use (included in Charges for the use of intellectual property).

2.10.1.1.b.

Sale of proprietary rights arising from research and development comprises Patents, Copyrights arising from research and development, Industrial processes and designs (including trade secrets).

2.10.1.2.   Other research and development services include other product/process development activities.

2.10.2.   Professional and management consulting services

Professional and management consulting services include: 1) Legal services, accounting, management consulting, managerial services, and public relations services; and 2) Advertising, market research, and public opinion polling services.

2.10.2.1.   Legal, accounting, management consulting, and public relations comprises:

a) Legal services; b) Accounting, auditing, bookkeeping and tax consulting services; c) Business and management consulting and public relations services.

2.10.2.1.a.

Legal services cover legal advisory and representation services in any legal, judicial and statutory procedures; drafting services of legal documentation and instruments; certification consultancy; and escrow and settlement services.

2.10.2.1.b.

Accounting, auditing, bookkeeping and tax consultancy services covers the recording of commercial transactions for businesses and others; examination services of accounting records and financial statements; business tax planning and consulting; and preparation of tax documents.

2.10.2.1.c.

Business and management consulting and public relations services covers advisory, guidance and operational assistance services provided to businesses for business policy and strategy and the overall planning, structuring and control of an organisation. Included are management fees, management auditing; market management, human resources, production management and project management consulting; and advisory, guidance and operational services related to improving the image of the clients and their relations with the general public and other institutions.

2.10.2.2.   Advertising, market research and public opinion polling covers the design, creation and marketing of advertisements by advertising agencies; media placement, including the purchase and sale of advertising space; exhibition services provided by trade fairs; the promotion of products abroad; market research; telemarketing; and public opinion polling on various issues.

2.10.3.   Technical, trade-related, and other business services

These comprise: 1) Architectural, engineering, scientific and other technical services, 2) Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services, 3) Operating leasing services, 4) Trade-related services and 5) Other business services n.i.e.

2.10.3.1.   Architectural, engineering, scientific and other technical services

Comprise: a) Architectural services, b) Engineering services, c) Scientific and other technical services.

2.10.3.1.a.

Architectural services include transactions related to the design of buildings.

2.10.3.1.b.

Engineering services include the design, development and utilisation of machines, materials, instruments, structures, processes and systems. Services of this type involve the provision of designs, plans and studies related to engineering projects. Mining engineering is excluded (included in Services incidental to mining, and oil and gas extraction).

2.10.3.1.c.

Scientific and other technical services include surveying; cartography; product testing and certification; and technical inspection services.

2.10.3.2.   Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services

Comprise: a) Waste treatment and de-pollution, b) Services incidental to agriculture, forestry and fishing, c) Services incidental to mining, and oil and gas extraction

2.10.3.2.a.

Waste treatment and de-pollution include waste collection and disposal, remediation, sanitation, and other environmental protection services. They also include environmental services, such as production of carbon offsets or carbon sequestration that are not classified under any more specific category.

2.10.3.2.b.

Services incidental to agriculture, forestry and fishing include agricultural services that are incidental to agriculture, such as the provision of agricultural machinery with crew, harvesting, treatment of crops, pest control, animal boarding, animal care, and breeding services. Services in hunting, trapping, forestry and logging, and fishing are also included here, as are veterinary services.

2.10.3.2.c.

Services incidental to mining, and oil and gas extraction include mining services provided at oil and gas fields, including drilling, derrick building, repair and dismantling services, and oil and gas well casing cementing. Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here.

2.10.3.3.   Operating leasing services

Operating leasing is the activity of renting out produced assets under arrangements that provide use of a tangible asset to the lessee, but do not involve the transfer of the bulk of risks and rewards of ownership to the lessee. Operating leasing may be called rental in case of items such as buildings or equipment. Operating leasing services cover leasing (rental) and charters, without crew, of ships, aircraft, and transport equipment. Also included are operating lease payments relating to other types of equipment without an operator, including computers and telecommunications equipment. Licence payments for the right to use intangible assets, such as software, intellectual property, and so forth are included under specific headings (Computer services, Charges for the use of intellectual property n.i.e. etc.) rather than operating leasing. Excluded from operating leasing services are leasing of telecommunications lines or capacity (included in Telecommunications services); rental of ships and aircraft with crew (included in Transport services); and rentals incidental to travel (included in Travel).

2.10.3.4.   Trade-related services

Trade-related services cover commissions on goods and service transactions payable to merchants, commodity brokers, dealers, auctioneers, and commission agents. Excluded from trade-related services are franchising fees (included in Charges for the use of intellectual property n.i.e.); brokerage on financial instruments (included in Financial services); insurance brokerage (included in Auxiliary insurance services)and transport-related charges, such as agency commissions (included in Transport).

2.10.3.5.   Other business services not included elsewhere

Other business services include distribution services related to water, steam, gas or other petroleum products, and air-conditioning supply, where these are identified separately from transmission services; placement of personnel, security, and investigative services; translation and interpretation; photographic services; publishing; building cleaning; and real estate services.

2.11.   Personal, cultural and recreational services

These include Audiovisual and related services and Other personal, cultural and recreational service.

2.11.1.   Audiovisual and related services

Can be further broken down in Audiovisual services and Artistic related services. Comprise services and associated fees related to the production of motion pictures (on film or videotape), radio and television programmes (live or on tape) and musical recordings. Included are rentals of audiovisual and related products and access to encrypted television channels (such as cable or satellite services); mass-produced audio-visual products purchased or sold for perpetual use that are delivered electronically (downloaded); fees received by performing artists (actors, musicians, dancers), authors, composers etc. Excluded are charges or licences to reproduce and/or distribute audiovisual products (included in Charges for the use of intellectual property n.i.e.).

2.11.2.   Other personal, cultural and recreational services

Comprise: a) Education services, b) Health services, c) Heritage and recreational services and d) Other personal services.

2.11.2.a.

Education services comprises services supplied between residents and non-residents relating to education, such as correspondence courses and education via television or the Internet, as well as by teachers etc. who supply services directly in host economies.

2.11.2.b.

Health services comprises services provided by doctors, nurses and paramedical and similar personnel, as well as laboratory and similar services, whether rendered remotely or on-site. Excluded is all expenditure by travellers on education and health (included in Travel).

2.11.2.c.

Heritage and recreational services includes services associated with museums and other cultural, sporting, gambling and recreational activities, except those involving persons outside their economy of residence (included in Travel).

2.11.2.d.

Other personal services includes social services, domestic services etc.

2.12.   Government goods and services not included elsewhere

This is a residual category covering government transactions (including those of international organisations) in goods and services that it is not possible to classify under other items. Included are all transactions (in both goods and services) by enclaves such as embassies, consulates, military bases and international organisations with residents of economies in which the enclaves are located. Excluded are transactions of the enclaves with residents of the home economies. Depending on the government unit undertaking the transaction, this item can be further broken down into goods and services transacted by Embassies and consulates, Military units and agencies and Other government goods and services not included elsewhere.

3.   PRIMARY INCOME

Primary income represents the return that accrues to institutional units for their contribution to the production process, or for the provision of financial assets or from renting natural resources to other institutional units. It comprises Compensation of employees, Investment income and Other primary income.

3.1.   Compensation of employees (D1)

Compensation of employees is recorded when the employer (the producing unit) and the employee are resident in different economies. For the economy where the producing units are resident, compensation of employees is the total remuneration (including contributions paid by employers to social security schemes or to private insurance or pension funds), in cash or in kind, payable by resident enterprises to non-resident employees in return for work done by the latter during the accounting period. For the economy where the individuals are resident, compensation is the total remuneration, in cash or in kind, receivable by them from non-resident enterprises in return for work done during the accounting period. It is important to establish whether an employer-employee relationship exists; if not, the payment constitutes a purchase of services.

3.2.   Investment income

Investment income is derived from a resident’s ownership of an external financial asset (credit) and symmetrically, income derived from a non-resident’s ownership of a domestic financial asset (debit). Investment income includes income on equity (Dividends, Withdrawals from income of quasi-corporations, Reinvested earnings) and on debt (Interest), and investment income attributable to policyholders in insurance, pension schemes, and standardised guarantee schemes.

In balance of payments, investment income is also classified according to the function of the underlying investment, as Direct investment, Portfolio investment, Other investment and Reserve assets, and further detailed according to the type of investment. For the definitions of investment by function, see the financial account.

Where they are separately identifiable, gains and losses on (capital) holdings are not classified as income on investments, but as changes in the value of investments due to market price developments. Net flows associated with interest rate derivatives are recorded solely under financial derivatives in the financial account.

3.2.1.   Interest (D41)

Interest is a form of investment income that is receivable by the owners of certain kinds of financial assets, namely deposits (AF2), debt securities (AF3), loans (AF4), and other accounts receivable (AF8), for putting the financial assets at the disposal of another institutional unit. Income on special drawing rights (SDR) holdings and SDR allocations is also included in interest. The primary income account records ‘pure interest’ by eliminating the FISIM component from ‘actual interest’. Interest income is recorded on an accrual basis.

3.2.2.   Distributed income of corporations (D42)

3.2.2.1.   Dividends (D421)

Dividends are the distributed earnings allocated to the owners of equity shares (AF5) for placing funds at the disposal of corporations. Dividends are recorded at the moment the shares go ex-dividend.

3.2.2.2.   Withdrawals from income of quasi-corporations (D422)

Withdrawals from the income of quasi-corporations (unincorporated enterprises that behave as if they were corporations, e.g. branches, notional resident units for land and other natural resources owned by non-residents, joint ventures, trusts, etc.) are the amounts that owners of quasi-corporations withdraw for their own use from the profits earned by the quasi-corporations that belong to them. Withdrawals from the income of quasi-corporations are recorded as occurring when they actually took place.

3.2.3.   Reinvested earnings on foreign direct investment (D43)

Reinvested earnings (RIE) represent the direct investors’ proportion, in terms of equity held, of the earnings that foreign subsidiaries, associates and branches do not distribute as dividends. They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the reference period (after allowing for tax, interest and depreciation), less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periods.

Reinvested earnings are recorded in the period in which the retained earnings accrue.

3.2.4.   Income of investment fund shares (D443)

Investment income attributable to collective investment fund shareholders, including mutual funds and unit trusts, is composed of two separate items: Dividends (D4431), and Reinvested earnings (D4432).

Earnings from investment funds can be viewed as being passed on to their shareholders (or unit holders) as they are earned in the form of investment income on their equity. Investment funds earn income by investing the money received from shareholders. Shareholders’ income from investment funds is defined as the investment income earned on the fund’s investment portfolio after deducting operating expenses. The net earnings of investment funds after deducting the operating expenses belong to shareholders. Where only a part of the net earnings is distributed to shareholders as dividends, the retained earnings should be treated as if they were distributed to the shareholders and then deemed reinvested.

3.2.5.   Investment income attributable to policyholders in insurance, pension schemes and standardised guarantee schemes

To define this item, we look separately at its components, not part of the BoP data request.

3.2.5.1.   Investment income attributable to insurance policy holders (D441) corresponds to the total primary incomes received from the investment of insurance technical reserves. The reserves are those for which the insurance corporation recognises a corresponding liability to the policyholders.

3.2.5.2.   Investment income payable on Pension entitlements (D442)

Pension entitlements arise from either defined contribution schemes or defined benefit schemes.

3.3.   Other primary income

Classified according to the institutional sector of the compiling economy (General government or Other sectors) and include the following components: Taxes on production and imports, Subsidies and Rent.

3.3.1.   Taxes on production and imports (D2)

Include the following components:

3.3.1.1.

Taxes on products (D21) are payable per unit of some good or service produced or traded cross-border. Examples include value-added tax, import duties, excise duties and consumption taxes.

3.3.1.2.

Other taxes on production (D29) consist of all taxes that enterprises incur as a result of engaging in production, and include taxes paid for business and professional licences.

3.3.2.   Subsidies (D3)

Include the following components:

3.3.2.1.

Subsidies on products (D31) are payable per unit of a good or service produced.

3.3.2.2.

Other subsidies on production (D39) consist of subsidies except subsidies on products that resident producer units may receive as a consequence of engaging in production.

3.3.3.   Rent (D45)

Rent covers income receivable for putting natural resources at the disposal of a non-resident institutional unit. Examples of rent include amounts payable for the use of land extracting mineral deposits and other subsoil assets, and for fishing, forestry, and grazing rights. The regular payments made by the lessees of natural resources, such as subsoil assets, are often described as royalties, but they are classified as rents.

4.   SECONDARY INCOME

The secondary income account shows current transfers between residents and non-residents. A transfer is an entry that corresponds to the provision of a good, service, financial asset, or other non-produced asset by an institutional unit to another institutional unit where there is no corresponding return of an item of economic value. Current transfers consist of all transfers that are not capital transfers.

Current transfers are classified according to the institutional sector making or receiving the transfer in the compiling economy (General government or Other sectors).

 

General government current transfers comprise Current taxes on income, wealth etc, Social contributions, Social benefits, Current international cooperation, Miscellaneous current transfers, VAT and GNI-based Union own resources.

 

Other sectors current transfers comprise Current taxes on income, wealth etc, Social contributions, Social benefits, Miscellaneous current transfers, Net non-life insurance premiums, Non-life insurance claims and Adjustments for the changes in pension entitlements. Miscellaneous current transfers (D75) include Personal transfer between resident and non-resident households (Of which: Workers’ remittances)

4.1.   Current taxes on income, wealth etc (D5)

Current taxes on income, wealth etc., in the international accounts consists mainly of taxes levied on the income earned by non-residents from the provision of their labour or financial assets. Taxes on capital gains arising from assets of non-residents are also included. Taxes on income and capital gains from financial assets are generally payable by Other sectors (individuals, corporations and non-profit institutions) and receivable by General government.

4.2.   Social contributions (D61)

Social contributions are the actual or imputed contributions made by households to social insurance schemes to make provision for social benefits to be paid.

4.3.   Social benefits (D62+D63)

Social benefits include benefits payable under social security and pension schemes. They include pensions and non pension benefits from events or circumstances such as sickness, unemployment, housing and education, and may be in cash or in kind.

4.4.   Net non-life insurance premiums (D71)

Non-life insurance premiums consist of both the gross premiums payable by policyholders to obtain insurance during the accounting period (premiums earned) and the premium supplements payable out of the investment income attributable to insurance policyholders, after deducting the service charges of insurance enterprises arranging the insurance. The service charges constitute purchases of services by the policyholders and are recorded as insurance services. Net premiums on standardised guarantees are included under this item.

4.5.   Non-life insurance claims (D72)

Non-life insurance claims are the amounts payable in settlement of claims that become due during the current accounting period. Claims become due at the moment when the eventuality occurs that gives rise to a valid claim. Claims payable under standardised guarantees are recorded under this item.

4.6.   Current international cooperation (D74)

Current international cooperation consists of current transfers in cash or in kind between the governments of different countries or between governments and international organisations. Part of current international cooperation is vis-à-vis the Union Institutions.

4.7.   Miscellaneous current transfers (D75)

Miscellaneous current transfers, in cash or in kind, include: Current transfers to Non profit institutions serving households (D751), Current transfers between households (D752), Other miscellaneous current transfers (D759) including fines and penalties, part of the payments for lottery tickets and gambling, payments of compensation and other.

4.7.1.   Personal transfers between resident and non-resident households

Personal transfers between resident and non-resident households consist of all current transfers in cash or in kind made or received by resident households to or from non-resident households. Personal transfers include as "of which"Workers’ remittances

4.7.1.1.   Workers’ remittances

Workers’ remittances consist of personal transfers made by migrants resident and employed in new economies to non-resident households. Persons who work for and stay in new economies for less than a year are considered non-residents and their remuneration is recorded under compensation of employees.

4.8.   VAT and GNI-based Union own resources (D76)

The VAT and GNI-based third and fourth Union own resources are current transfers paid by the general government of each Member State to the Union Institutions.

4.9.   Adjustment for change in pension entitlements (D8)

The adjustment for the change in pension entitlements is necessary to reconcile the treatment of pensions as current transfers with the treatment of pension entitlements as financial assets. After the adjustment, the current account balance is the same as it would have been if social contributions and pension receipts were not recorded as current transfers.

B.   CAPITAL ACCOUNT

The capital account covers the Acquisition/disposal of non-produced non-financial assets and Capital transfers.

5.1.   Gross acquisitions and disposals of non-produced non-financial assets

Non-produced, non-financial assets consist of: (a) natural resources, (b) contracts, leases, and licenses, and (c) marketing assets (brand names, trademarks) and goodwill. Acquisition and disposals of non-produced, non-financial assets are recorded separately on a gross basis, rather than netted. Only the purchase/sale of such assets, but not their use, is to be recorded in this item of the capital account.

5.2.   Capital transfers (D9)

Capital transfers consist of (i) transfers of ownership of fixed assets, (ii) transfers of funds linked to, or conditional upon, the acquisition or disposal of fixed assets and (iii) the cancellation, without any consideration being received in return, of liabilities by creditors. Capital transfers may be in cash or in kind (such as debt forgiveness). The distinction between current and capital transfers, in practice, rests in the use of the transfer by the recipient country. Capital transfers are classified according to the institutional sector making or receiving the transfer in the compiling economy (General government or Other sectors).

Capital transfers include: Capital taxes, Investment grants and Other capital transfers.

5.2.1.   Capital taxes (D91)

Capital taxes consist of taxes levied at irregular and infrequent intervals on the values of the assets or net worth owned by institutional units or on the values of assets transferred between institutional units. These include inheritance taxes and taxes on gifts between persons levied on the capital of the beneficiaries.

5.2.2.   Investment grants (D92)

Investment grants consist of capital transfers, in cash or in kind, made to finance all or part of the costs of acquiring fixed assets. The recipients are obliged to use investment grants received in cash for purposes of gross fixed capital formation, and the grants are often tied to specific investment projects, such as large construction projects.

5.2.3.   Other capital transfers (D99)

These include major non-recurrent payments in compensation for extensive damage or serious injuries not covered by insurance policies, large gifts, legacies and donations, including those to non-profit institutions. This category includes Debt forgiveness.

5.2.3.1.   Debt forgiveness

Debt forgiveness is the voluntary cancellation of all, or part, of a debt obligation within a contractual agreement between a creditor and a debtor.

C.   FINANCIAL ACCOUNT AND INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION

In general, the Financial account records transactions that involve financial assets and liabilities that have taken place between residents and non-residents. The financial account shows transactions in net terms: net acquisitions of financial assets correspond to acquisitions of assets less reductions in assets.

The International investment position (IIP) shows, at the end of each quarter, the value of financial assets of residents of an economy that are claims on non-residents, and the liabilities of residents of an economy to non-residents, plus gold bullion held as reserve assets. The difference between the assets and liabilities is the net position in the IIP and represents either a net claim on or a net liability to the rest of the world.

The value of the IIP at the end of a period results from positions at the end of the previous period, transactions in the current period, and other changes that arise from reasons other than transactions between residents and non-residents, that may be attributed to other changes in volume and revaluations (due to changes in exchange rates or prices).

According to the functional subdivision cross-border financial transactions and positions are classified as Direct investment, Portfolio investment, Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options, Other investment, and Reserve assets. Cross-border financial transactions and positions are further classified by type of instrument and institutional sector, as defined in Table 7.

Market prices are the basis for the valuation of transactions and positions. Nominal valuation is used for positions in nonnegotiable instruments, namely loans, deposits, and other accounts receivable/payable. However, any transactions in these instruments are valued at market prices. To account for the inconsistency between the market valuation of transactions and nominal valuation of positions, the seller records Revaluations due to other price changes during the period in which the sale occurs, equal to the difference between the nominal and the transaction value, whilst the buyer records an opposite amount as Revaluations due to other price changes.

The financial account of the balance of payments and the international investment position include offsetting entries for accrued income on the instruments classified in the respective functional categories.

6.1.   Direct investment

Direct investment is associated with a resident in one economy (direct investor) having control or a significant degree of influence on the management of an enterprise that is resident in another economy (direct investment enterprise). Following the international standards, the direct or indirect ownership of 10 % or more of the voting power of an enterprise resident in one economy by an investor resident in another economy is evidence of such a relationship. Based on this criterion, a direct investment relationship can exist between a number of related enterprises, regardless of whether the linkage involves a single or a number of chains. It can extend to a direct investment enterprise’s subsidiaries, sub-subsidiaries and associates. Once the direct investment is established, all subsequent financial flows/holdings between the related entities are recorded as direct investment transactions/positions.

Equity capital comprises equity in branches as well as all shares in subsidiaries and associates. Reinvested earnings consist of the offsetting entry to the direct investor’s share of earnings not distributed as dividends by subsidiaries or associates, and earnings of branches not remitted to the direct investor and which are recorded under Investment income (see 3.2.3).

Direct investment equity and Debt are further disaggregated according to the type of relationship between entities and according to the direction of the investment. Three types of direct investment relationships can be distinguished:

(a)

Direct investors’ investment in direct investment enterprises. This category includes investment flows (and stocks) from the direct investor to its direct investment enterprises (regardless of whether it is directly or indirectly controlled or influenced);

(b)

Reverse investment. This type of relationship covers investment flows (and stocks) from the direct investment enterprises to the direct investor;

(c)

Between fellow enterprises. This covers flows (and stocks) between enterprises that do not control or influence each other, but that are both under the control or influence of the same direct investor.

6.2.   Portfolio investment

Portfolio investment includes transactions and positions involving debt or equity securities, other than those included in direct investment or reserve assets. Portfolio investment includes Equity securities, Investment fund shares and Debt securities, unless they are categorised either as direct investment or as reserve assets. Transactions as repurchase agreements and securities lending are excluded from portfolio investment.

6.2.1.   Equity securities (F51/AF51)

Equity consists of all instruments representing claims on the residual value of a corporation or quasi-corporation, after the claims of all creditors have been met. In contrast to debt, equity does not generally provide the owner with a right to a predetermined amount or an amount determined according to a fixed formula. Equity securities consist of Listed and Unlisted shares.

Listed shares (F511/AF511) are equity securities listed on a recognised stock exchange or any other form of secondary market. Unlisted shares (F512/AF512) are equity securities not listed on an exchange.

6.2.2.   Investment fund shares (F52/AF52)

Investment fund shares are issued by investment funds. They are known as "units" if the fund is a trust. Investment funds are collective investment undertakings through which the investors pool funds for investment in financial and/or non-financial assets. Investment fund shares have a specialised role in financial intermediation as a kind of collective investment in other assets, so they are identified separately from other equity shares. Additionally, the treatment of their income differs, because reinvested earnings have to be imputed.

6.2.3.   Debt securities (F3/AF3)

Debt securities are negotiable instruments serving as evidence of a debt. They include bills, bonds, notes, negotiable certificates of deposit, commercial paper, debentures, asset-backed securities, money market instruments, and similar instruments normally traded in the financial markets. Transactions and positions in debt securities are divided by original maturity into Short-term and Long-term.

6.2.3.1.   Short-term debt securities (F31/AF31)

Short-term debt securities are payable on demand or issued with an initial maturity of one year or less. They generally give the holder the unconditional right to receive a stated, fixed sum of money on a specified date. These instruments are usually traded, at a discount, in organised markets; the discount depends on the interest rate and the time remaining to maturity.

6.2.3.2.   Long-term debt securities (F32/AF32)

Long-term debt securities are issued with an initial maturity of more than one year or with no stated maturity (other than on demand, which is included in short-term). They generally give the holder (a) the unconditional right to a fixed monetary income or contractually-determined variable monetary income (payment of interest being independent from the earnings of the debtor) and (b) the unconditional right to a fixed sum in repayment of principal on a specified date or dates.

The recording of transactions in balance of payments takes place when the creditors or debtors enter the claim or liability in their books. Transactions are recorded at the effective price received or paid, less commission and expenses. Thus, in the case of securities with coupons, the interest accrued from the last payment of interest is included and, in the case of securities issued at discount, the interest accumulated since the issue is included. Inclusion of interest accrued is required for both the financial account of the balance of payments and for the international investment position; these recordings need to have offsetting entries in their respective income accounts.

6.3.   Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options (F7/AF7)

A financial derivative contract is a financial instrument that is linked to another specific financial instrument or indicator or commodity and through which specific financial risks (such as interest rate risk, foreign exchange risk, equity and commodity price risks, credit risk, and so on) can be traded in their own right in financial markets. This category is identified separately from other categories because it relates to risk transfer, rather than supply of funds or other resources. Unlike other functional categories, no primary income accrues on financial derivatives. Net flows associated with interest rate derivatives are recorded as financial derivatives, not as investment income. Transactions and positions in financial derivatives are treated separately from the values of any underlying items to which they are linked. In the case of options, the full premium (i.e. the purchase/sale price of the options and the implied service charge) is recorded. Repayable margin payments consist of cash or other collateral deposited to protect counterparty against default risk. They are classified as deposits under other investment (if the debtor’s liabilities are included in broad money) or in other accounts receivable/payable. Non-repayable margin payments (also known as variation margin) reduce the financial liability created through a derivative; therefore they are classified as transactions in financial derivatives.

Employee stock options are options to buy the equity of a company offered to employees of the company as a form of remuneration. If a stock option granted to employees can be traded on financial markets without restriction, it is classified as a financial derivative.

6.4.   Other investment

Other investment is a residual category that includes positions and transactions other than those included in direct investment, portfolio investment, financial derivatives and employee stock options or reserve assets. To the extent that the following classes of financial assets and liabilities are not included under direct investment or reserve assets, other investment includes: (a) Other equity; (b) Currency and deposits; (c) Loans (including use of IMF credit and loans from the IMF); (d) Insurance, pension and standardised guarantee schemes; (e) Trade credit and advances; (f) Other accounts receivable/payable; and (g) SDR allocations (SDR holdings are included in reserve assets).

For loans, deposits, and other accounts receivable/payable sold at a discount, the transaction values recorded in the financial account may differ from the nominal values recorded in the IIP. Such differences are recorded as Revaluations due to other price changes.

6.4.1.   Other equity (F519/AF519)

Other equity includes equity not in the form of securities, therefore not included in portfolio investment. Participation in the capital of some international organisations is not in the form of securities and thus is classified as Other equity.

6.4.2.   Currency and deposits (F2/AF2)

Currency and deposits include currency in circulation and deposits. Deposits are standardised, non-negotiable contracts generally offered by deposit-taking institutions, allowing the placement and the later withdrawal of a variable amount of money by the creditor. Deposits usually involve a guarantee by the debtor to return the principal amount to the investor.

The distinction between Loans and Currency and deposits depends on the nature of the borrower. This implies that, on the assets side, money granted by the resident money-holding sector to non-resident banks is to be classified as Deposits and money granted by the resident money-holding sector to non-resident non-banks (i.e. institutional units other than banks) is to be classified as Loans. On the liabilities side, money taken by resident non-banks, i.e. non-monetary financial institutions (non-MFIs) is always to be classified as Loans. Finally, this distinction implies that all transactions involving resident MFIs and non-resident banks are to be classified as Deposits.

6.4.3.   Loans (F4/AF4)

Loans are financial assets that are (a) created when a creditor lends funds directly to a debtor, and (b) evidenced by documents that are not negotiable. This category includes all loans, including mortgages, financial leases and repo-type operations. All repo-type operations, i.e. repurchase agreements, sell/buy-back operations and securities lending (with exchange of cash as collateral), are treated as collateralised loans, not as outright purchases/sales of securities, and are recorded under Other investment, within the resident sector that carries out the operation. This treatment, which is also in line with the accounting practice of banks and other financial corporations, is intended to more accurately reflect the economic rationale behind these financial instruments.

6.4.4.   Insurance, pension schemes, and standardised guarantee schemes (F6/AF6)

This includes the following: (a) Non-life insurance technical reserves (F61); (b) Life insurance and annuity entitlements (F62); (c) Pension entitlements, claims of pension funds on pension managers, and entitlements to non pension funds (F63+F64+F65); and (d) Provisions for calls under standardised guarantees (F66).

6.4.5.   Trade credit and advances (F81/AF81)

Trade credit and advances are financial claims arising from the direct extension of credit by the suppliers of goods and services to their customers, and advances for work that is in progress or is yet to be undertaken, in the form of prepayment by customers for goods and services not yet provided. Trade credit and advances arise when payment for goods or services is not made at the same time as the change in ownership of a good or provision of a service.

6.4.6.   Other accounts receivable/payable (F89/AF89)

This category consists of accounts receivable or payable other than those included in trade credit and advances or other instruments. It comprises financial assets and liabilities created as counterparts to transactions where there is a timing difference between these transactions and the corresponding payments. It includes liabilities for taxes, purchase and sale of securities, securities lending fees, gold loan fees, wages and salaries, dividends, and social contributions that have accrued but have not yet been paid.

6.4.7.   Special drawing rights (SDR) allocations (F12/AF12)

The allocation of SDRs to IMF members is shown as a liability incurred by the recipient under SDRs in Other investment, with a corresponding entry under SDRs in Reserve assets.

6.5.   Reserve assets

Reserve assets are those external assets that are readily available to and controlled by monetary authorities for meeting balance of payments financing needs, for intervention in exchange markets to manage the currency exchange rate, and for other related purposes (such as maintaining confidence in the currency and the economy, or serving as a basis for foreign borrowing). Reserve assets must be foreign currency assets, claims vis-à-vis non-residents and assets that actually exist. Potential assets are excluded. Underlying the concept of reserve assets are the notions of ‘control’ and ‘availability for use’ by the monetary authorities.

6.5.1.   Monetary gold (F11/AF11)

Monetary gold is gold to which the monetary authorities (or others who are subject to the effective control of the monetary authorities) have title and is held as reserve assets. It includes Gold bullion and Unallocated gold accounts with non-residents that give title to claim the delivery of gold.

6.5.1.1.   Gold bullion takes the form of coins, ingots, or bars with a purity of at least 995 parts per 1 000, including such gold bullion held in allocated gold accounts.

6.5.1.2.   Unallocated gold accounts represent a claim against the account operator to deliver gold. For these accounts, the account provider holds title to a reserve base of physical (allocated) gold and issues claims to account holders denominated in gold. Unallocated gold accounts not classified as monetary gold are included as Currency and deposits in Other investment.

6.5.2.   Special drawing rights (F12/AF12)

Special drawing rights (SDR) are international reserve assets created by the IMF and allocated to members to supplement existing official reserves. SDRs are held only by the monetary authorities of IMF members and by a limited number of international financial institutions that are authorised holders.

6.5.3.   Reserve position in the IMF

This is the sum of (a) the ‘reserve tranche,’ that is, the foreign currency (including SDRs) amounts that a member country may draw from the IMF at short notice; and (b) any indebtedness of the IMF (under a loan agreement) in the General Resources Account that is readily available to the member country.

6.5.4.   Other reserve assets

These comprise: Currency and deposits, Securities, Financial derivatives and Other claims. Deposits refer to those available on demand. Securities include liquid and marketable equity and debt securities issued by non-residents, including investment funds shares or units. Financial derivatives are recorded in reserve assets only if the derivatives pertaining to the management of the reserve assets are integral to the valuation of such assets. Other claims include loans to non-resident non-banks, long-term loans to an IMF Trust account and other financial assets not included previously but that meet the reserve assets definition.


(1)  Not mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.

(2)  Not mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.

(3)  The transition to T+82 and T+80 shall not be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.

(4)  Geographical detail shall be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union from 2019 onwards.

(5)  Institutional Sector Breakdown level 1 (Sec 1), and not Sec 2, shall be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.

(6)  Mandatory from reference year 2015 onwards

(7)  Mandatory from reference year 2015 onwards.

(8)  Mandatory from reference year 2015 onwards.

(9)  Union Member States not in the euro area: individual breakdown by country


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/67


COMMISSION REGULATION (EU) No 556/2012

of 26 June 2012

amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for spinosad in or on raspberries

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC (1), and in particular Article 18(4) thereof,

Whereas:

(1)

For spinosad maximum residue levels (MRLs) are set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.

(2)

In accordance with Article 53 of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (2), France notified on 11 May 2012 to the Commission the temporary authorisation of plant protection products containing the active substance spinosad, due to an unexpected outbreak of Drosophila suzukii, a danger that was unforeseeable and could not be contained by any other reasonable means. Consequently, France has also notified to the other Member States, the Commission and The European Food Safety Authority, hereinafter "the Authority", in accordance with Article 18(4) of Regulation (EC) No 396/2005 that it has authorised the placing on the market in its territory of raspberries containing pesticide residues exceeding the relevant MRL. Currently, that MRL is set at 0,3.

(3)

France submitted to the Commission an appropriate consumer risk assesment and proposed a temporary MRL on that basis.

(4)

The Authority assessed the data provided and issued a statement (3) on the safety of the proposed temporary MRL.

(5)

The Authority concluded that the use of spinosad on raspberries, as authorised in France, is not likely to result in a consumer exposure exceeding the toxicological reference value and therefore is not expected to pose a public health concern.

(6)

Based on the statement of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modification to the MRL fulfil the requirements of Article 18(4) of Regulation (EC) No 396/2005.

(7)

Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.

(8)

Given that the emergency uses of plant protection products containing spinosad are already authorized by France and the resulting urgent need to ensure a high level of consumer protection, it is appropriate to provide for the MRL by applying the procedure referred to in Article 45(5) of Regulation (EC) No 396/2005.

(9)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the next day following that of its publication in the Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 2012.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO


(1)  OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.

(2)  OJ L 309, 24.11.2009, p. 1.

(3)  European Food Safety Authority; Statement on the modification of the existing MRL for spinosad in raspberries. EFSA Journal 2012;10(5):2751 [26 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2751 Available online: http://www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm


ANNEX

In Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005, the column for spinosad is replaced by the following:

Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)

Code number

Groups and examples of individual products to which the MRLs apply (1)

Spinosad: sum of spinosyn A and spinosyn D, expressed as spinosad (F)

(1)

(2)

(3)

0100000

1.

FRUIT FRESH OR FROZEN; NUTS

 

0110000

(i)

Citrus fruit

0,3

0110010

Grapefruit (Shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo (except mineola), ugli and other hybrids)

 

0110020

Oranges (Bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)

 

0110030

Lemons (Citron, lemon)

 

0110040

Limes

 

0110050

Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids)

 

0110990

Others

 

0120000

(ii)

Tree nuts (shelled or unshelled)

 

0120010

Almonds

1

0120020

Brazil nuts

0,05

0120030

Cashew nuts

0,05

0120040

Chestnuts

0,05

0120050

Coconuts

0,05

0120060

Hazelnuts (Filbert)

0,05

0120070

Macadamia

0,05

0120080

Pecans

0,05

0120090

Pine nuts

0,05

0120100

Pistachios

0,05

0120110

Walnuts

0,05

0120990

Others

0,05

0130000

(iii)

Pome fruit

 

0130010

Apples (Crab apple)

1

0130020

Pears (Oriental pear)

1

0130030

Quinces

0,5

0130040

Medlar

0,5

0130050

Loquat

0,5

0130990

Others

0,5

0140000

(iv)

Stone fruit

1

0140010

Apricots

 

0140020

Cherries (sweet cherries, sour cherries)

 

0140030

Peaches (Nectarines and similar hybrids)

 

0140040

Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe)

 

0140990

Others

 

0150000

(v)

Berries & small fruit

 

0151000

(a)

Table and wine grapes

0,5

0151010

Table grapes

 

0151020

Wine grapes

 

0152000

(b)

Strawberries

0,3

0153000

(c)

Cane fruit

 

0153010

Blackberries

0,3

0153020

Dewberries (Loganberries, boysenberries, and cloudberries)

0,02 (2)

0153030

Raspberries (Wineberries, arctic bramble/raspberry, (Rubus arcticus), nectar raspberries (Rubus arcticus x idaeus))

0,9 (+)

0153990

Others

0,02 (2)

0154000

(d)

Other small fruit & berries

 

0154010

Blueberries (Bilberries)

0,3

0154020

Cranberries (Cowberries (red bilberries))

0,02 (2)

0154030

Currants (red, black and white)

0,3

0154040

Gooseberries (Including hybrids with other ribes species)

0,3

0154050

Rose hips

0,3

0154060

Mulberries (arbutus berry)

0,02 (2)

0154070

Azarole (mediteranean medlar) (Kiwiberry (Actinidia arguta))

0,3

0154080

Elderberries (Black chokeberry (appleberry), mountain ash, buckthorn (sea sallowthorn), hawthorn, service berries, and other treeberries)

0,3

0154990

Others

0,02 (2)

0160000

(vi)

Miscellaneous fruit

 

0161000

(a)

Edible peel

 

0161010

Dates

0,02 (2)

0161020

Figs

0,02 (2)

0161030

Table olives

0,02 (2)

0161040

Kumquats (Marumi kumquats, nagami kumquats, limequats (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

0,02 (2)

0161050

Carambola (Bilimbi)

0,02 (2)

0161060

Persimmon

0,05

0161070

Jambolan (java plum) (Java apple (water apple), pomerac, rose apple, Brazilean cherry Surinam cherry (grumichama Eugenia uniflora),)

0,02 (2)

0161990

Others

0,02 (2)

0162000

(b)

Inedible peel, small

 

0162010

Kiwi

0,2

0162020

Lychee (Litchi) (Pulasan, rambutan (hairy litchi), mangosteen)

0,02 (2)

0162030

Passion fruit

0,5

0162040

Prickly pear (cactus fruit)

0,02 (2)

0162050

Star apple

0,02 (2)

0162060

American persimmon (Virginia kaki) (Black sapote, white sapote, green sapote, canistel (yellow sapote), and mammey sapote)

0,02 (2)

0162990

Others

0,02 (2)

0163000

(c)

Inedible peel, large

 

0163010

Avocados

0,02 (2)

0163020

Bananas (Dwarf banana, plantain, apple banana)

2

0163030

Mangoes

0,02 (2)

0163040

Papaya

0,5

0163050

Pomegranate

0,02 (2)

0163060

Cherimoya (Custard apple, sugar apple (sweetsop), llama and other medium sized Annonaceae)

0,02 (2)

0163070

Guava (Red pitaya or dragon fruit (Hylocereus undatus))

0,02 (2)

0163080

Pineapples

0,02 (2)

0163090

Bread fruit (Jackfruit)

0,02 (2)

0163100

Durian

0,02 (2)

0163110

Soursop (guanabana)

0,02 (2)

0163990

Others

0,02 (2)

0200000

2.

VEGETABLES FRESH OR FROZEN

 

0210000

(i)

Root and tuber vegetables

 

0211000

(a)

Potatoes

0,02 (2)

0212000

(b)

Tropical root and tuber vegetables

0,02 (2)

0212010

Cassava (Dasheen, eddoe (Japanese taro), tannia)

 

0212020

Sweet potatoes

 

0212030

Yams (Potato bean (yam bean), Mexican yam bean)

 

0212040

Arrowroot

 

0212990

Others

 

0213000

(c)

Other root and tuber vegetables except sugar beet

 

0213010

Beetroot

0,02 (2)

0213020

Carrots

0,02 (2)

0213030

Celeriac

0,02 (2)

0213040

Horseradish (Angelica roots, lovage roots, gentiana roots,)

0,02 (2)

0213050

Jerusalem artichokes

0,02 (2)

0213060

Parsnips

0,02 (2)

0213070

Parsley root

0,02 (2)

0213080

Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus))

0,3

0213090

Salsify (Scorzonera, Spanish salsify (Spanish oysterplant))

0,02 (2)

0213100

Swedes

0,02 (2)

0213110

Turnips

0,02 (2)

0213990

Others

0,02 (2)

0220000

(ii)

Bulb vegetables

 

0220010

Garlic

0,1

0220020

Onions (Silverskin onions)

0,2

0220030

Shallots

0,1

0220040

Spring onions (Welsh onion and similar varieties)

0,2

0220990

Others

0,1

0230000

(iii)

Fruiting vegetables

 

0231000

(a)

Solanacea

 

0231010

Tomatoes (Cherry tomatoes, tree tomato, Physalis, gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense))

1

0231020

Peppers (Chilli peppers)

2

0231030

Aubergines (egg plants) (Pepino)

1

0231040

Okra, lady's fingers

1

0231990

Others

1

0232000

(b)

Cucurbits - edible peel

 

0232010

Cucumbers

1

0232020

Gherkins

0,2

0232030

Courgettes (Summer squash, marrow (patisson))

0,2

0232990

Others

0,2

0233000

(c)

Cucurbits-inedible peel

1

0233010

Melons (Kiwano)

 

0233020

Pumpkins (Winter squash)

 

0233030

Watermelons

 

0233990

Others

 

0234000

(d)

Sweet corn

0,02 (2)

0239000

(e)

Other fruiting vegetables

0,02 (2)

0240000

(iv)

Brassica vegetables

2

0241000

(a)

Flowering brassica

 

0241010

Broccoli (Calabrese, Chinese broccoli, broccoli raab)

 

0241020

Cauliflower

 

0241990

Others

 

0242000

(b)

Head brassica

 

0242010

Brussels sprouts

 

0242020

Head cabbage (Pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)

 

0242990

Others

 

0243000

(c)

Leafy brassica

 

0243010

Chinese cabbage (Indian (Chinese) mustard, pak choi, Chinese flat cabbage (tai goo choi), choi sum, peking cabbage (pe-tsai),)

 

0243020

Kale (Borecole (curly kale), collards, Portuguese Kale, Portuguese cabbage, cow cabbage)

 

0243990

Others

 

0244000

(d)

Kohlrabi

 

0250000

(v)

Leaf vegetables & fresh herbs

 

0251000

(a)

Lettuce and other salad plants including Brassicacea

10

0251010

Lamb's lettuce (Italian cornsalad)

 

0251020

Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)

 

0251030

Scarole (broad-leaf endive) (Wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curld leave endive, sugar loaf)

 

0251040

Cress

 

0251050

Land cress

 

0251060

Rocket, Rucola (Wild rocket)

 

0251070

Red mustard

 

0251080

Leaves and sprouts of Brassica spp (Mizuna, leaves of peas and radish and other babyleaf brassica crops (crops harvested up to 8 true leaf stage))

 

0251990

Others

 

0252000

(b)

Spinach & similar (leaves)

10

0252010

Spinach (New Zealand spinach, amaranthus spinach)

 

0252020

Purslane (Winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth, Agretti (Salsola soda))

 

0252030

Beet leaves (chard) (Leaves of beetroot)

 

0252990

Others

 

0253000

(c)

Vine leaves (grape leaves)

10

0254000

(d)

Water cress

10

0255000

(e)

Witloof

10

0256000

(f)

Herbs

 

0256010

Chervil

10

0256020

Chives

10

0256030

Celery leaves (Fennel leaves, Coriander leaves, dill leaves, Caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other Apiacea leaves)

10

0256040

Parsley

60

0256050

Sage (Winter savory, summer savory,)

10

0256060

Rosemary

10

0256070

Thyme (Marjoram, oregano)

10

0256080

Basil (Balm leaves, mint, peppermint)

10

0256090

Bay leaves (laurel)

10

0256100

Tarragon (Hyssop)

10

0256990

Others (Edible flowers)

10

0260000

(vi)

Legume vegetables (fresh)

 

0260010

Beans (with pods) (Green bean (french beans, snap beans), scarlet runner bean, slicing bean, yardlong beans)

0,5

0260020

Beans (without pods) (Broad beans, Flageolets, jack bean, lima bean, cowpea)

0,3

0260030

Peas (with pods) (Mangetout (sugar peas, snow peas))

0,5

0260040

Peas (without pods) (Garden pea, green pea, chickpea)

0,3

0260050

Lentils

0,3

0260990

Others

0,3

0270000

(vii)

Stem vegetables (fresh)

 

0270010

Asparagus

0,2

0270020

Cardoons

0,2

0270030

Celery

2

0270040

Fennel

0,2

0270050

Globe artichokes

0,2

0270060

Leek

0,5

0270070

Rhubarb

0,2

0270080

Bamboo shoots

0,2

0270090

Palm hearts

0,2

0270990

Others

0,2

0280000

(viii)

Fungi

0,02 (2)

0280010

Cultivated (Common mushroom, Oyster mushroom, Shi-take)

 

0280020

Wild (Chanterelle, Truffle, Morel, Cep)

 

0280990

Others

 

0290000

(ix)

Sea weeds

0,02 (2)

0300000

3.

PULSES, DRY

0,02 (2)

0300010

Beans (Broad beans, navy beans, flageolets, jack beans, lima beans, field beans, cowpeas)

 

0300020

Lentils

 

0300030

Peas (Chickpeas, field peas, chickling vetch)

 

0300040

Lupins

 

0300990

Others

 

0400000

4.

OILSEEDS AND OILFRUITS

0,02 (2)

0401000

(i)

Oilseeds

 

0401010

Linseed

 

0401020

Peanuts

 

0401030

Poppy seed

 

0401040

Sesame seed

 

0401050

Sunflower seed

 

0401060

Rape seed (Bird rapeseed, turnip rape)

 

0401070

Soya bean

 

0401080

Mustard seed

 

0401090

Cotton seed

 

0401100

Pumpkin seeds (Other seeds of cucurbitacea)

 

0401110

Safflower

 

0401120

Borage

 

0401130

Gold of pleasure

 

0401140

Hempseed

 

0401150

Castor bean

 

0401990

Others

 

0402000

(ii)

Oilfruits

 

0402010

Olives for oil production

 

0402020

Palm nuts (palmoil kernels)

 

0402030

Palmfruit

 

0402040

Kapok

 

0402990

Others

 

0500000

5.

CEREALS

1

0500010

Barley

 

0500020

Buckwheat (Amaranthus, quinoa)

 

0500030

Maize

 

0500040

Millet (Foxtail millet, teff)

 

0500050

Oats

 

0500060

Rice

 

0500070

Rye

 

0500080

Sorghum

 

0500090

Wheat (Spelt, triticale)

 

0500990

Others

 

0600000

6.

TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND COCOA

 

0610000

(i)

Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise of Camellia sinensis)

0,05 (2)

0620000

(ii)

Coffee beans

0,02 (2)

0630000

(iii)

Herbal infusions (dried)

0,05 (2)

0631000

(a)

Flowers

 

0631010

Camomille flowers

 

0631020

Hybiscus flowers

 

0631030

Rose petals

 

0631040

Jasmine flowers (Elderflowers (Sambucus nigra))

 

0631050

Lime (linden)

 

0631990

Others

 

0632000

(b)

Leaves

 

0632010

Strawberry leaves

 

0632020

Rooibos leaves (Ginkgo leaves)

 

0632030

Maté

 

0632990

Others

 

0633000

(c)

Roots

 

0633010

Valerian root

 

0633020

Ginseng root

 

0633990

Others

 

0639000

(d)

Other herbal infusions

 

0640000

(iv)

Cocoa (fermented beans)

0,02 (2)

0650000

(v)

Carob (st johns bread)

0,02 (2)

0700000

7.

HOPS (dried), including hop pellets and unconcentrated powder

22

0800000

8.

SPICES

 

0810000

(i)

Seeds

0,02 (2)

0810010

Anise

 

0810020

Black caraway

 

0810030

Celery seed (Lovage seed)

 

0810040

Coriander seed

 

0810050

Cumin seed

 

0810060

Dill seed

 

0810070

Fennel seed

 

0810080

Fenugreek

 

0810090

Nutmeg

 

0810990

Others

 

0820000

(ii)

Fruits and berries

0,02 (2)

0820010

Allspice

 

0820020

Anise pepper (Japan pepper)

 

0820030

Caraway

 

0820040

Cardamom

 

0820050

Juniper berries

 

0820060

Pepper, black and white (Long pepper, pink pepper)

 

0820070

Vanilla pods

 

0820080

Tamarind

 

0820990

Others

 

0830000

(iii)

Bark

0,02 (2)

0830010

Cinnamon (Cassia)

 

0830990

Others

 

0840000

(iv)

Roots or rhizome

0,02 (2)

0840010

Liquorice

 

0840020

Ginger

 

0840030

Turmeric (Curcuma)

 

0840040

Horseradish

 

0840990

Others

 

0850000

(v)

Buds

 

0850010

Cloves

0,02 (2)

0850020

Capers

0,4

0850990

Others

0,02 (2)

0860000

(vi)

Flower stigma

0,02 (2)

0860010

Saffron

 

0860990

Others

 

0870000

(vii)

Aril

0,02 (2)

0870010

Mace

 

0870990

Others

 

0900000

9.

SUGAR PLANTS

0,05

0900010

Sugar beet (root)

 

0900020

Sugar cane

 

0900030

Chicory roots

 

0900990

Others

 

1000000

10.

PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN-TERRESTRIAL ANIMALS

 

1010000

(i)

Meat, preparations of meat, offals, blood, animal fats fresh chilled or frozen, salted, in brine, dried or smoked or processed as flours or meals other processed products such as sausages and food preparations based on these

 

1011000

(a)

Swine

 

1011010

Meat

0,05

1011020

Fat free of lean meat

1

1011030

Liver

0,5

1011040

Kidney

0,3

1011050

Edible offal

0,5

1011990

Others

 

1012000

(b)

Bovine

 

1012010

Meat

0,3

1012020

Fat

3

1012030

Liver

2

1012040

Kidney

1

1012050

Edible offal

0,5

1012990

Others

 

1013000

(c)

Sheep

 

1013010

Meat

0,05

1013020

Fat

2

1013030

Liver

0,5

1013040

Kidney

0,5

1013050

Edible offal

0,5

1013990

Others

 

1014000

(d)

Goat

 

1014010

Meat

0,05

1014020

Fat

2

1014030

Liver

0,5

1014040

Kidney

0,5

1014050

Edible offal

0,5

1014990

Others

 

1015000

(e)

Horses, asses, mules or hinnies

 

1015010

Meat

0,05

1015020

Fat

2

1015030

Liver

0,5

1015040

Kidney

0,5

1015050

Edible offal

0,5

1015990

Others

 

1016000

(f)

Poultry -chicken, geese, duck, turkey and Guinea fowl-, ostrich, pigeon

 

1016010

Meat

0,2

1016020

Fat

1

1016030

Liver

0,2

1016040

Kidney

0,2

1016050

Edible offal

0,2

1016990

Others

 

1017000

(g)

Other farm animals (Rabbit, Kangaroo)

0,02 (2)

1017010

Meat

 

1017020

Fat

 

1017030

Liver

 

1017040

Kidney

 

1017050

Edible offal

 

1017990

Others

 

1020000

(ii)

Milk and cream, not concentrated, nor containing added sugar or sweetening matter, butter and other fats derived from milk, cheese and curd

0,5

1020010

Cattle

 

1020020

Sheep

 

1020030

Goat

 

1020040

Horse

 

1020990

Others

 

1030000

(iii)

Birds’ eggs, fresh preserved or cooked Shelled eggs and egg yolks fresh, dried, cooked by steaming or boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved whether or not containing added sugar or sweetening matter

0,2

1030010

Chicken

 

1030020

Duck

 

1030030

Goose

 

1030040

Quail

 

1030990

Others

 

1040000

(iv)

Honey (Royal jelly, pollen)

0,01 (2)

1050000

(v)

Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles)

0,01 (2)

1060000

(vi)

Snails

0,01 (2)

1070000

(vii)

Other terrestrial animal products

0,01 (2)

(F)= Fat soluble

Spinosad: sum of spinosyn A and spinosyn D, expressed as spinosad (F)

(+)

MRL applicable until 31 December 2014, after that date 0,3 will be applicable unless modified by a Regulation.

0153030

Raspberries (Wineberries, arctic bramble/raspberry, (Rubus arcticus), nectar raspberries (Rubus arcticus x idaeus))’


(1)  For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.

(2)  Indicates lower limit of analytical determination

(F)= Fat soluble

Spinosad: sum of spinosyn A and spinosyn D, expressed as spinosad (F)

(+)

MRL applicable until 31 December 2014, after that date 0,3 will be applicable unless modified by a Regulation.

0153030

Raspberries (Wineberries, arctic bramble/raspberry, (Rubus arcticus), nectar raspberries (Rubus arcticus x idaeus))’


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/81


COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 557/2012

of 26 June 2012

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,

Whereas:

(1)

Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

(2)

The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 2012.

For the Commission, On behalf of the President,

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Director-General for Agriculture and Rural Development


(1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.


ANNEX

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

(EUR/100 kg)

CN code

Third country code (1)

Standard import value

0702 00 00

TR

62,0

ZZ

62,0

0707 00 05

MK

18,0

TR

95,4

ZZ

56,7

0709 93 10

TR

103,0

ZZ

103,0

0805 50 10

AR

74,0

UY

81,1

ZA

95,6

ZZ

83,6

0808 10 80

AR

138,3

BR

90,1

CH

68,9

CL

103,3

NZ

128,9

US

121,2

UY

57,1

ZA

108,4

ZZ

102,0

0809 10 00

TR

199,1

ZZ

199,1

0809 29 00

TR

375,9

ZZ

375,9


(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.


DECISIONS

27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/83


COMMISSION DECISION

of 13 July 2011

on the State aid No SA.26117 — C 2/10 (ex NN 62/09) implemented by Greece in favour of Aluminium of Greece SA

(notified under document C(2011) 4916)

(Only the Greek text is authentic)

(Text with EEA relevance)

(2012/339/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 108(2) thereof,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 62(1)(a) thereof,

Having regard to the decision by which the Commission decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (1),

Having called on interested parties to submit their comments pursuant to the provisions cited above, and having regard to their comments,

Whereas:

I.   PROCEDURE

(1)

In July 2008 the Commission received two complaints alleging aid in favour of Aluminium of Greece and its successor company Aluminium SA, 100 % successor of Aluminium of Greece in the aluminium production since July 2007 (hereinafter referred to jointly as AoG). The complaints concerned two alleged State aid measures; a preferential electricity tariff and the construction of a gas pipeline linking AoG to the main grid.

(2)

By letter dated 27 January 2010 the Commission informed Greece that it had decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘TFEU’) in respect of the measures.

(3)

Greece submitted its comments to the Commission’s opening decision on 31 March 2010.

(4)

The Commission decision to initiate the procedure was published in the Official Journal of the European Union  (2). The Commission invited interested parties to submit their comments on the measures.

(5)

The Commission received comments from two interested parties: from AoG on 12 May 2010 and 4 May 2011 and from Public Power Corporation (hereinafter: PPC), the State owned company which applied one of the alleged measures (privileged electricity tariff), on 17 May 2010. The comments were transmitted to Greece which was given the opportunity to react; its comments were received on 16 July 2010, 6 August 2010 and 16 May 2011.

(6)

The Commission requested additional information from the Greek authorities on 1 December 2010, to which Greece replied by letter of 11 February 2011.

II.   DETAILED DESCRIPTION OF THE ALLEGED AID

II(a)   THE BENEFICIARY

(7)

AoG is a large company, located in the region of Viotia, Greece. It is active in the production of aluminium as raw material. In July 2007, AoG was split into two newly created companies, after a division of sectors: (a) Aluminium SA and (b) Endessa Hellas SA. Aluminium took over the aluminium production and Endessa Hellas took over the electricity production (AoG had acquired permits for electricity production a few years earlier). Therefore, Aluminium is the 100 % successor of AoG in the aluminium production. AoG also owns three electricity production units, located next to its aluminium plant. In 2009 it had a turnover of EUR 427,3 million (with EBT of EUR 34,4 million) and 960 employees. In 2006 (year before the aid measures under scrutiny) it had a turnover of EUR 470,9 million (23 % increase since 2005), with EBT of EUR 102,5 million (39 % increase since 2005), and 1 047 employees. It belongs to the private business group ‘Mitilineos S.A.’ since 2005.

II(b)   MEASURE 1: PREFERENTIAL ELECTRICITY TARIFF

(8)

AoG was established in 1960, with certain privileges granted by the Greek State, including electricity supply at reduced price. Under the terms of the statutes laying down the privileges, the supply of electricity at reduced rate was due to expire in March 2006, provided that PPC gave AoG due notice thereof two years in advance. On 26 February 2004 (i.e. more than two years before the privilege’s expiry), PPC duly gave AoG such notice, following which PPC stopped applying the preferential rate at the end of March 2006.

(9)

Consequently, from March 2006 until January 2007, AoG paid the standard electricity tariff applicable to large industrial consumers.

(10)

However, AoG challenged the termination of the preferential rate in court and in January 2007, a first instance court ordered as an interim measure that the preferential rate be resumed pending a judgement on the substance. This interim decision was in turn appealed by PPC and overturned in March 2008 (a judgment on the substance is still pending).

(11)

The practical consequence of the court decisions was that the preferential rate was again applied to AoG from January 2007 to March 2008. In this period, according to data provided by the Greek authorities, AoG paid EUR 17,4 million less than it would have paid under the ‘standard’ tariff for large industrial consumers.

II(c)   MEASURE 2: EXTENSION OF THE GAS GRID TO AoG

(12)

The national gas transmission system in Greece can be extended at the request of a (potential) customer provided that the following conditions are met:

a favourable opinion is granted by the Regulatory Authority for Energy (hereinafter ‘RAE’), the Greek energy regulator,

the grid operator is satisfied that it will be able, in time, to recoup the cost of the extension through the tariff revenues from the grid.

(13)

In the case of AoG, the national grid was extended by the building of a 29,5 km pipeline that would allow to connect AoG following the favourable opinion of RAE (15 April 2005) and the approval by the transmission system operator (13 June 2005) (3). The operations of the gas pipeline started on 16 May 2008.

(14)

The total construction cost of the extension was EUR 12,64 million. Of that, EUR 9,04 million were paid by the National Gas System Operator, i.e. the owner of the national gas transmission system (hereafter: ‘NGSO’), EUR 3,3 million were paid by AoG and EUR 3,6 million were financed through the Community Support Framework 2000-2006 (4).

III.   GROUNDS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE

(15)

In the opening decision of 27 January 2010, the Commission questioned whether the privileged electricity tariff charged to AoG by PPC after March 2006 was at the same level as for all large industrial consumers. Reason for the Commission’s doubts was that the privileged tariff was set to expire in March 2006, under the terms of AoG’s establishment statutes laying down the privileges. Reference was made to the fact that PPC had duly tried to terminate the privilege, however the latter was extended by a court’s decision.

(16)

As regards the measure of the extension of the national gas transmission system to AoG, in the opening decision of 27 January 2010, the Commission questioned why the construction cost of the pipeline had mainly been borne by the State and not by AoG. Those doubts were raised in the absence of information from Greece, despite the Commission’s repeated requests, which was also the reason why the opening decision included an information injunction to Greece.

IV.   COMMENTS FROM GREECE AND INTERESTED PARTIES

IV(a)   COMMENTS FROM GREECE AND THE BENEFICIARY

Measure 1:   Preferential electricity tariff

(17)

Greece acknowledges that for the period between the two court decisions (January 2007-March 2008), AoG paid EUR 131,4 million, under the preferential tariff, instead of EUR 148,8 million, which would be the charge under the ‘standard’ tariff for large industrial consumers.

(18)

However, Greece argues that the privileged pricing to AoG, even if it was considered as aid, would be existing aid.

(19)

In this respect, AoG argues that the national court decision of January 2007 did not entail any substantial amendment to the original agreement and that the court merely decided to ‘suspend’ the notice to end the preferential rate and to postpone the court ruling on the merits of the dispute between AoG and PPC.

Measure 2:   Extension of the gas grid to AoG

(20)

Greece denies that AoG received a selective advantage through the subsidisation of the construction cost of its gas pipeline. In particular, Greece argues that national rules on the basis of which the extension of the grid was decided are applicable on equal terms to all gas end-users, therefore AoG was not given any selective advantage.

(21)

Furthermore, Greece argues that the pipeline in question is not dedicated to AoG but also open to other industrial and household end-users in the area. It is part of the national gas transmission system capacity and property of the NGSO. Moreover, its capacity exceeds the annual consumption of AoG (1,7 billion Nm3/year comparing to 0,7 billion Nm3/year).

(22)

AoG has argued that its yearly contractual gas consumption equals to 13,5 % of the total national consumption and that its yearly actual gas consumption equals to 10,5 % of the total national consumption. AoG also states that the investment brings to the grid operator annual tariff revenue of EUR 11,6 million, which makes the investment very interesting and profitable for the grid operator. These figures have been confirmed by the Greek authorities.

IV(b)   COMMENTS FROM PPC

(23)

PPC supports the Commission’s investigation on the electricity tariff measure. PPC confirms that the advantage to AoG would be EUR 17,4 million.

V.   ASSESSMENT OF THE AID

(24)

On the basis of the above facts and also of the arguments of Greece and other third parties, the Commission will assess the measures in question in this section. First, the Commission will assess the presence of aid in the measures under scrutiny, in order to conclude if there is aid or not (sub-section V(a)). Secondly, where a measure indeed involves aid, the Commission will assess its compatibility with the internal market (sub-section V(b)).

V(a)   PRESENCE OF AID IN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) TFEU

(25)

Article 107(1) TFEU states that ‘Save as otherwise provided in the Treaties, any aid granted by Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Member States, be incompatible with the internal market’.

(26)

In the light of this provision, the Commission will assess hereunder whether the contested measures in favour of AoG constitute State aid.

Measure 1:   Preferential electricity tariff

(a)   Advantage

(27)

The Commission observes that the tariff paid by AoG is lower than the standard tariff paid by other large industrial consumers. The Commission considers that a market economy vendor would not accept to charge a monthly reduced tariff without any specific justification. In this regard, Greece did not submit any convincing arguments permitting to conclude that this preferential tariff was a market tariff although the Commission formally raised this issue in its correspondence. To the contrary, two significant factors indicate that the tariff paid by AoG cannot be considered as a price fixed by the market forces:

(a)

The first indication refers to PPC’s behaviour. Indeed, as soon as it could free itself from the legal constraint imposed by the 1960 statutes laying down the privileges for AoG, PPC took the decision to move immediately away from the preferential tariff and started charging the standard rate for large industrial customers. This is demonstrated by PPC’s renouncement notified to AoG in February 2004 (see paragraph 8 above). The Commission considers this to constitute a good indication that the tariff set by the 1960 statutes doesn’t reflect market price for PPC;

(b)

The second indication derives from a previous Commission decision. On 16 October 2002, the Commission approved a subsidy of maximum EUR 178 million, to be granted by Greece to PPC (case N133/01 (5)). The subsidy aimed at allowing PPC to be compensated for stranded costs it had to bear in the context of the 1960 privileged tariff in favour of AoG, until its expiry in March 2006. The subsidy was approved as no aid to PPC, because it was merely a compensation for a disadvantage that it had to bear. The decision also included a remark that if the subsidy was to be considered as aid, it would be aid in favour of AoG and not in favour of PPC. In conclusion, this decision acknowledges that PPC had to bear a privileged tariff in favour of AoG that it would not have had to bear under normal market conditions., Thus, the Commission considers that the advantage for AoG consists of the difference between the standard tariff for large industrial consumers (that AoG would have paid in the absence of the special ‘privileged’ tariff) and the tariff paid by AoG between January 2007 and March 2008.

(b)   State resources

(28)

The lower pricing resulted in reduced revenue for PPC. PPC SA is a company controlled by the State. The Greek State has a 51 % shareholding and the Greek Ministry of Environment, Energy and Climate Change is supervising the company (Ministry of Finance until 2009). The Greek State can appoint the majority of the members of the Board and it is directly represented in the General Assembly by the Greek Minister of Environment, Energy and Climate Change (Minister of Finance until 2009). Therefore, State resources are involved. In addition, the Commission notes that the prolongation decision is imputable to the Greek State, as it was adopted by a Greek court, which constitutes a body of the State.

(29)

Thus, the State resources criterion is fulfilled.

(c)   Selectivity

(30)

The privileged tariff was applied only to AoG, therefore the latter benefited selectively from the measure. Thus, the Commission considers that the measure is selective.

(d)   Distortion of competition and affectation of trade between Member States

(31)

AoG is active in sectors whose products are widely traded among Member States. In particular, there is aluminium production in 9 Member States, apart from Greece, i.e. in France, Germany, Italy, Netherlands, Poland, Romania, Spain, Sweden and United Kingdom (6). As regards the production of electricity, it exists in all Member States as a liberalised economic activity. When State aid strengthens the position of an undertaking compared with other undertakings competing in trade between Member States, those other undertakings must be regarded as affected by that aid. Thus, the criterion of distortion of competition and affectation of trade between Member States is indeed fulfilled.

(32)

Neither Greece nor the beneficiary has contested this point.

(e)   Conclusion on the existence of aid in measure 1

(33)

On the basis of the above, the Commission concludes that the preferential electricity tariff to AoG constitutes State aid in favour of the latter within the meaning of Article 107(1) TFEU. The amount of aid equals EUR 17,4 million, which is the difference between (a) the revenues of PPC from the standard tariff that should have been applied in period January 2007- March 2008, i.e. EUR 148,8 million, and (b) the revenues of PPC from the tariff that was actually applied in the same period, i.e. EUR 131,4 million.

(f)   Measure 1 is unlawful aid

(34)

AoG argues that the first court decision of January 2007 did not involve a substantial amendment to the original privilege agreement (see paragraph 16 above). Therefore, according to AoG, the decision did not grant new aid to AoG and the measure of privileged electricity pricing remained as existing aid.

(35)

The Commission cannot accept AoG’s argument. The original terms of the preferential rate, which constituted existing aid, provided that the aid would end in March 2006 on condition that PPC gives due notice. Once this was done, the existing aid ceased, as it was due to do under the terms of the original grant of the privileged rate. Any granting of a reduced electricity rate which meets the definition of State aid (as is the case here) is thus new aid, irrespective of the fact that its terms may be similar to the earlier existing aid. The case-law of the Court of justice clearly spells out that the extension of an existing aid constitutes a new aid and must be notified (7). A fortiori, this is also the case when a terminated existing aid is reactivated several months later.

(36)

As this new aid has not been notified to the Commission pursuant to Article 108 TFEU, it is unlawful.

Measure 2:   Extension of the gas grid to AoG

(a)   Advantage

(37)

The investigation has shown that the decision to extend the grid has led to a considerable increase of tariff revenues for NGSO. Indeed, customers like AoG have to pay tariff to NGSO for their use of the network. The Commission has found that the measure, i.e. the construction of the pipeline, was economically rational for the grid operator and consequently did not entail any advantage to AoG. Indeed, a private grid operator would have carried out the same investment.

(38)

The Commission notes, according to the submissions of the Greek authorities, that the investment in question brings NGSO an annual revenue in tariffs of EUR 11,6 million. The Commission has compared this amount to the investment cost (one-off investment) and the operating costs (on a yearly basis) of the pipeline, in order to verify if the investment is in conformity with the Market Economy Investor Principle, i.e. if it generates an adequate return to the investor.

(39)

According to the submissions of the Greek authorities, the investment cost of the AoG pipeline was EUR 12,64 million in total (9,04 million paid by NGSO and 3,6 financed by Community support as described under point 14 above). In addition to the one-off investment cost, the annual operating expenses are evaluated to EUR 0,933 million. Therefore, it is clear that the annual revenue of EUR 11,6 million provides NGSO with a very high return. The pay-back period of the investment (including the part financed by Community support) is lower than 15 months. The return on investment (IRR – Internal Rate of Return) assuming, hypothetically, a 20-year exploitation period for the gas connection, is 84 %. In view of its high level, the Commission is satisfied that the return would have been sufficient to motivate a private investor to make the same investment (8). Thus, the Commission considers that the State decision to extent the gas grid did not grant AoG an advantage that it would not have been able to obtain on market terms.

(40)

Thus, the advantage criterion is not fulfilled. There is consequently no need to further assess the other criteria that need to be fulfilled for a measure to constitute State aid under Article 107(1) TFEU.

(b)   Conclusion on the existence of aid in measure 2

(41)

On the basis of the above, the Commission concludes that the extension of the gas grid does not constitute State aid in favour of AoG within the meaning of Article 107(1) TFEU.

V(b)   COMPATIBILITY OF THE AID WITH THE INTERNAL MARKET

(42)

Inasmuch as measure 1 constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, its compatibility must be assessed in the light of the exceptions laid down in paragraphs 2 and 3 of that Article.

(43)

Article 107(2) and 107(3) TFEU provide for exemptions to the general rule that State aid is incompatible with the internal market as stated in Article 107(1).

(44)

The exemptions in Article 107(2) TFEU do not apply in the present case because this measure does not have a social character, has not been awarded to individual consumers, is not designed to make good damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and has not been awarded to the economy of certain areas of the Federal Republic of Germany affected by the division of that country.

(45)

Further exemptions are laid out in Article 107(3) TFEU. The exceptions laid down in Article 107(3)(b), (d) and (e) are clearly not applicable and have not been invoked by the Greek authorities. In the following, the Commission will assess the potential compatibility of measure 1 under Article 107(3)(a) and (c).

(46)

Article 107(3)(a) states that ‘aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment’ may be declared compatible with the internal market. AoG is located in an assisted area under Article 107(3)(a) TFEU, therefore it could potentially be eligible for regional aid.

(47)

The Guidelines on national regional aid applicable at the time of application of the preferential tariff, i.e. in January 2007 (‘the 2006 Regional aid guidelines’ (9)) set out the conditions for the approval of regional investment aid.

(48)

The 2006 Regional aid guidelines define operating aid as aid aimed at reducing a firm’s current expenses. In accordance with the Guidelines, operating aid may be granted in regions eligible under the derogation in Article 107(3)(a) provided that (i) it is justified in terms of its contribution to regional development and its nature and (ii) its level is proportional to the handicaps it seeks to alleviate, and it is for the Member State to demonstrate the existence and importance of any handicaps (paragraph 76).

(49)

The Commission notes that current expenses are non-capital but usually recurrent expenditures necessary for the operation of a business. In this sense, the preferential electricity tariff applied to AoG reduced its current expenses. Thus, it constitutes operating aid, which was not allowed by the 2006 Regional aid guidelines. The Greek authorities did not produce any evidence to demonstrate that the reduction of the electricity tariff was justified in terms of its contribution to regional development, or its nature, nor have they shown that it was proportionate to any handicaps that it would have sought to alleviate. Also, the Greek authorities did not provide any kind of measurement or calculation of the handicaps of the region and of the level of the aid, in order to demonstrate that the latter is proportional to the former.

(50)

On the basis of the above, the Commission concludes that the aid can not be declared compatible on the basis of the 2006 Regional aid guidelines.

(51)

As regards compatibility under the general block exemption Regulation, declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 107 and 108 TFEU (10), the Commission considers that on the basis of the financial figures submitted by the Greek authorities, AoG is a large enterprise, as demonstrated in paragraph (7) above. According to the general block exemption Regulation, Article 1(5), ad hoc aid to large companies is excluded from the scope of its application.

(52)

Also according to the general block exemption Regulation, Article 8(3), in case that any aid covered by it is granted to a large enterprise, the Member State should confirm the material incentive effect of the aid, on the basis of a document that analyses the viability of the aided project or activity, with and without aid. The Commission has not been provided with such evidence.

(53)

In conclusion, the aid granted to AoG is not compatible under the general block exemption Regulation.

(54)

Article 107(3)(c) TFEU states that ‘aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest’ may be declared compatible with the internal market.

(55)

The Commission considers that the derogation under Article 107(3)(c) does not apply in the case at hand. Indeed, regarding the development of certain economic areas, AoG is located in an assisted area under Article 107(3)(a) and not under 107(3)(c) (11). Regarding the development of certain economic activities, the Commission observes that the sector of aluminium production is not subject to specific State aid rules that could be applied to the beneficiary. The other State aid rules adopted on the basis of Article 107(3)(c) are manifestly not applicable. In particular, AoG is not eligible for rescue and/or restructuring aid. Indeed, AoG was not a firm in difficulty at the time of the aid, as it did not fulfil any of the criteria of points 9-11 of the 1999 Community Guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty, applicable at the time of the preferential tariff application (12). Also, restructuring aid is conditional on the existence of a sound restructuring plan. Greece did not provide such a restructuring plan. In conclusion, the aid granted to AoG is not compatible under the rescue and/or restructuring aid rules.

(56)

In the view of the above, the Commission concludes that the aid measure in question is incompatible with TFEU. In particular, the Commission considers that the difference between (a) the revenues of PPC from the standard tariff that should have been applied to AoG in period January 2007-March 2008 and (b) the revenues of PPC from the tariff that was actually applied to AoG in the same period is incompatible aid in favour of AoG.

VI.   CONCLUSION

(57)

On the basis of the foregoing, the Commission concludes that measure 1 is State aid and is incompatible with the internal market. The Commission has also come to the conclusion that the extension of the national gas grid does not constitute State aid.

(58)

Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999 (13) lays down that ‘where negative decisions are taken in respect of unlawful aid, the Commission shall decide that the Member State concerned shall take all necessary measures to recover the aid from the beneficiary’.

(59)

Thus, given that the measure at hand is to be considered as unlawful and incompatible aid, the amount of aid must be recovered in order to re-establish the situation that existed on the market prior to the granting of the aid. Recovery shall be hence affected from the time when the advantage occurred to the beneficiary, i.e. when the aid was put at the disposal of the beneficiary and shall bear recovery interest until effective recovery.

(60)

The incompatible aid element of the measure is calculated as the difference between (a) the revenues of PPC from the standard tariff that should have been applied to AoG in period January 2007-March 2008 and (b) the revenues of PPC from the tariff that was actually applied to AoG in the same period is incompatible aid in favour of AoG. The amount of aid thus granted to AOG in this period is EUR 17,4 million,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1.   The State aid amounting to EUR 17,4 million unlawfully granted by Greece in breach of Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, in favour of Aluminium of Greece SA and its successor Aluminium SA, by way of a preferential electricity tariff, is incompatible with the internal market.

2.   The extension of the national gas grid does not constitute aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Article 2

1.   Greece shall recover the aid referred to in Article 1, paragraph 1, from the beneficiary.

2.   The sums to be recovered shall bear interest from the date on which they were put at the disposal of the beneficiary until their actual recovery.

3.   The interest shall be calculated on a compound basis in accordance with Chapter V of Commission Regulation (EC) No 794/2004 (14) and to Commission Regulation (EC) No 271/2008 (15) amending Regulation (EC) No 794/2004.

4.   Greece shall cancel all outstanding payments of the aid referred to in Article 1, paragraph 1, with effect from the date of adoption of this decision.

Article 3

1.   Recovery of the aid referred to in Article 1, paragraph 1, shall be immediate and effective.

2.   Greece shall ensure that this decision is implemented within four months following the date of notification of this Decision.

Article 4

1.   Within two months following notification of this Decision, Greece shall submit the following information to the Commission:

(a)

the total amount (principal and recovery interests) to be recovered from the beneficiary;

(b)

a detailed description of the measures already taken and planned to comply with this Decision;

(c)

documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to repay the aid.

2.   Greece shall keep the Commission informed of the progress of the national measures taken to implement this Decision until recovery of the aid referred to in Article 1, paragraph 1, has been completed. It shall immediately submit, on simple request by the Commission, information on the measures already taken and planned to comply with this Decision. It shall also provide detailed information concerning the amounts of aid and recovery interest already recovered from the beneficiary.

Article 5

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Brussels, 13 July 2011.

For the Commission

Joaquín ALMUNIA

Vice-President


(1)  OJ C 96, 16.4.2010, p. 7.

(2)  See footnote 1.

(3)  At that time, the transmission system operator was the ‘Public Gas Corporation’ (hereinafter PGC), a 65 % State owned and controlled company. The national gas transmission system (including the connection to AoG) was later transferred to the ‘National Gas System Operator’ (hereinafter NGSO), established on 30 March 2007 as a 100 % subsidiary of PGC.

(4)  In particular the Operational Programme ‘Competitiveness’, Axis 7 ‘Energy and sustainable development’, Measure 7.1 ‘Penetration of natural gas to domestic and tertiary sector, to industrial consumers and the transport sector’.

(5)  OJ C 9, 15.1.2003, p. 6.

(6)  Source: European Aluminium Association, ‘Aluminium use in Europe, country profiles, 2005-2008’, http://www.eaa.net.

(7)  Case 70/72, Commission v Germany [1973] ECR 813, paragraph 14 and judgment in Case C-197/99 P, Belgium v Commission [2003] ECR I-8461, paragraph 109.

(8)  For an indication of returns in the gas transmission sector, see decision of the Commission N 594/09 – Aid to Gaz-System S.A. for gas transmissions networks in Poland, in particular point 17: ‘The return on capital applicable to Gaz-System as of 1 June 2009 amounts to 10,8 %’.

(9)  OJ C 54, 4.3.2006, p. 13.

(10)  OJ L 214, 9.8.2008, p. 3.

(11)  In addition, regional operating aid is not allowed under Article 107(3)(c) TFEU.

(12)  OJ C 244, 1.10.2004, p. 2.

(13)  OJ L 83, 27.3.1999, p. 1.

(14)  OJ L 140, 30.4.2004, p. 1.

(15)  OJ L 82, 25.3.2008, p. 1.


27.6.2012   

EN

Official Journal of the European Union

L 166/90


COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 25 June 2012

on the organisation of a temporary experiment under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards field inspection under official supervision for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed

(notified under document C(2012) 4169)

(Text with EEA relevance)

(2012/340/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), and in particular Article 13a thereof,

Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (2), and in particular Article 13a thereof,

Having regard to Council Directive 2002/54/EC of 13 June 2002 on the marketing of beet seed (3), and in particular Article 19 thereof,

Having regard to Council Directive 2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed (4), and in particular Article 33 thereof,

Having regard to Council Directive 2002/57/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed of oil and fibre plants (5), and in particular Article 16 thereof,

Whereas:

(1)

Official field inspections of the crop are a condition for the certification of basic seed and bred seed of generations prior to basic seed. As regards certified seed, however, the possibility has been introduced some time ago, to choose between official field inspections and field inspections under official supervision.

(2)

Providing for the possibility to choose between official field inspections and field inspections under official supervision may also constitute an improved alternative to requiring official field inspection as far as basic seed and bred seed of generations prior to basic seed are concerned. A temporary experiment should therefore be organised to assess this alternative.

(3)

Taking into account the experience gained, as regards certified seed, with field inspections under official supervision, it is appropriate to carry out the experiment applying the same provisions as apply to certified seed in order to assess whether those provisions are suitable for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed.

(4)

It is necessary to release Member States participating in the experiment from the obligations with respect to official field inspections provided for in Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC.

(5)

Member States participating in the experiment should report annually.

(6)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Subject matter

A temporary experiment is organised at Union level assessing, as regards certification of basic seed and bred seed of generations prior to basic seed, whether the possibility to choose between official field inspections and field inspections under official supervision, carried out in accordance with Articles 2 and 3, may constitute an improved alternative to official field inspections and whether the same provisions as apply to the certification of certified seed are to be applied to basic seed and bred seed of generations prior to basic seed.

The purpose of that experiment is to decide whether, as regards basic seed and bred seed of generations prior to basic seed, the requirement of official field inspections may be replaced by a requirement of either official field inspections or field inspections under official supervision as regards the following provisions:

(a)

Article 2(1)(B)(1)(d) of Directive 66/401/EEC and Article 14a(a) thereof and point (6) of Annex I thereto;

(b)

Article 2(1)(C)(d) of Directive 66/402/EEC, Article 2(1)(Ca)(c) thereof, Article 2(1)(D)(1)(d) thereof, Article 2(1)(D)(2)(b) thereof, Article 2(1)(D)(3)(c) thereof and Article 14a(a) thereof and point (7) of Annex I thereto;

(c)

Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/54/EC and Article 21(a) thereof and point (4) of Part A of Annex I thereto;

(d)

Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/55/EC and Article 35(a) thereof and point (2) of Annex I thereto;

(e)

Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/57/EC, Article 2(1)(d)(1)(ii) thereof, Article 2(1)(d)(2)(iii) thereof and Article 18(a) thereof and point (5) of Annex I thereto.

Article 2

Inspectors carrying out inspections under official supervision

Participating Member States shall ensure that inspectors carrying out inspections under official supervision fulfil the following conditions:

(a)

They have the necessary technical qualifications.

(b)

They derive no private gain in connection with the inspections.

(c)

They have been officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned to carry out inspections under official supervision; licensing shall include either the swearing-in of inspectors or the signature by inspectors of a written statement of commitment to the rules governing official inspections.

(d)

They carry out inspections under the supervision of the competent seed certification authority.

Article 3

Inspections of crops and harvested seeds

1.   Participating Member States shall ensure that inspections of crops and harvested seed fulfil the requirements provided for in paragraphs 2 to 5.

2.   The crop to be inspected shall be grown from seed which has undergone official post-control, the results of which satisfy the requirements laid down in Annexes I to Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC.

3.   A proportion of at least 20 % of the crops shall be checked by the competent authority, as regards vegetable crops covered by Directive 2002/55/EC. For all other crops the proportion shall be at least 5 %. The following different proportions shall be used to allow to establish an appropriate level of check testing for the categories of basic seed and bred seed of generations prior to basic seed: 5, 10, 15 and 20 %.

4.   A proportion of samples from the seed lots harvested from the crops shall be drawn for official post-control and, where appropriate, for official laboratory seed testing in respect of varietal identity and purity. Member States shall identify seed lots for which field inspection has been carried out under official supervision.

5.   The Member States which participate in the experiment shall compare the official field inspections with those of the same field inspected under official supervision.

Article 4

Participation of Member States

Any Member State may participate in the experiment.

Member States which decide to participate in the experiment (‘the participating Member States’) shall inform the Commission and the other Member States indicating the species, categories and regions covered by their participation and any restrictions.

Member States may terminate their participation at any time by informing the Commission accordingly.

Article 5

Release

For the purposes of the experiment, participating Member States are released, in respect of official field inspections of basic seed and bred seed of generations prior to basic seed, from the obligations provided for in Article 2(1)(B)(1)(d) of Directive 66/401/EEC and Article 14a(a) thereof and point (6) of Annex I thereto, Article 2(1)(C)(d) of Directive 66/402/EEC, Article 2(1)(Ca)(c) thereof, Article 2(1)(D)(1)(d) thereof, Article 2(1)(D)(2)(b) thereof, Article 2(1)(D)(3)(c) thereof and Article 14a(a) thereof and point (7) of Annex I thereto, Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/54/EC and Article 21(a) thereof and point (4) of Part A of Annex I thereto, Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/55/EC and Article 35(a) thereof and point (2) of Annex I thereto and Article 2(1)(c)(iv) of Directive 2002/57/EC, Article 2(1)(d)(1)(ii) thereof, Article 2(1)(d)(2)(iii) thereof and Article 18(a) thereof and point (5) of Annex I thereto.

Article 6

Reporting obligations

1.   Participating Member States shall for each year, by 31 March of the following year, present to the Commission and to the other Member States a report on the results of the experiment carried out in accordance with Articles 2 and 3.

2.   At the end of the experiment and in any case at the end of their participation, participating Member States shall by 31 March of the following year, present to the Commission and the other Member States a report on the results of the experiment carried out in accordance with Articles 2 and 3.

This report may include other information they consider relevant in view of the purpose of the experiment.

Article 7

Time period

The experiment shall start on 1 January 2013 and end on 31 December 2017.

Article 8

Addressees

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 25 June 2012.

For the Commission

John DALLI

Member of the Commission


(1)  OJ 125, 11.7.1966, p. 2298/66.

(2)  OJ 125, 11.7.1966, p. 2309/66.

(3)  OJ L 193, 20.7.2002, p. 12.

(4)  OJ L 193, 20.7.2002, p. 33.

(5)  OJ L 193, 20.7.2002, p. 74.