ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 427

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 65
9 November 2022


Contents

page

 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

2022/C 427/01

European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators — Publication of the final accounts for the financial year 2021

1

2022/C 427/02

Agency for Support for BEREC — Publication of the final accounts for the financial year 2021

2

2022/C 427/03

Clean Aviation Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

3

2022/C 427/04

Circular Bio-based Europe Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

4

2022/C 427/05

Translation Centre for the Bodies of the European Union — Publication of the final accounts for the financial year 2021

5

2022/C 427/06

European Centre for the Development of Vocational Training — Publication of the final accounts for the financial year 2021

6

2022/C 427/07

European Union Agency for Law Enforcement Training — Publication of the final accounts for the financial year 2021

7

2022/C 427/08

Clean Hydrogen Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

8

2022/C 427/09

European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

9

2022/C 427/10

Community Plant Variety Office — Publication of the final accounts for the financial year 2021

10

2022/C 427/11

European Education and Culture Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

11

2022/C 427/12

European Union Aviation Safety Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

12

2022/C 427/13

European Asylum Support Office — Publication of the final accounts for the financial year 2021

13

2022/C 427/14

European Banking Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2021

14

2022/C 427/15

European Centre for Disease Prevention and Control — Publication of the final accounts for the financial year 2021

15

2022/C 427/16

European Chemicals Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

16

2022/C 427/17

European Defence Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

17

2022/C 427/18

European Environment Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

18

2022/C 427/19

European Fisheries Control Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

19

2022/C 427/20

European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2021

20

2022/C 427/21

European Institute for Gender Equality — Publication of the final accounts for the financial year 2021

21

2022/C 427/22

European Insurance and Occupational Pensions Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2021

22

2022/C 427/23

European Innovation Council and SMEs Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

23

2022/C 427/24

European Institute of Innovation and Technology — Publication of the final accounts for the financial year 2021

24

2022/C 427/25

European Labour Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2021

25

2022/C 427/26

European Medicines Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

26

2022/C 427/27

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction — Publication of the final accounts for the financial year 2021

27

2022/C 427/28

European Maritime Safety Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

28

2022/C 427/29

European Union Agency for Cybersecurity — Publication of the final accounts for the financial year 2021

29

2022/C 427/30

European Public Prosecutor’s Office — Publication of the final accounts for the financial year 2021

30

2022/C 427/31

European Union Agency for Railways — Publication of the final accounts for the financial year 2021

31

2022/C 427/32

European Research Council Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

32

2022/C 427/33

European Securities and Markets Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2021

33

2022/C 427/34

European Training Foundation — Publication of the final accounts for the financial year 2021

34

2022/C 427/35

Europe’s Rail Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

35

2022/C 427/36

European Union Intellectual Property Office — Publication of the final accounts for the financial year 2021

36

2022/C 427/37

European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice — Publication of the final accounts for the financial year 2021

37

2022/C 427/38

European Agency for Safety and Health at Work — Publication of the final accounts for the financial year 2021

38

2022/C 427/39

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions — Publication of the final accounts for the financial year 2021

39

2022/C 427/40

European High-Performance Computing Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

40

2022/C 427/41

European Union Agency for Criminal Justice Cooperation — Publication of the final accounts for the financial year 2021

41

2022/C 427/42

European Union Agency for Law Enforcement Cooperation — Publication of the final accounts for the financial year 2021

42

2022/C 427/43

European Union Agency for the Space Programme — Publication of the final accounts for the financial year 2021

43

2022/C 427/44

Fusion for Energy Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

44

2022/C 427/45

European Union Agency for Fundamental Rights — Publication of the final accounts for the financial year 2021

45

2022/C 427/46

European Border and Coast Guard Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

46

2022/C 427/47

European Health and Digital Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

47

2022/C 427/48

Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

48

2022/C 427/49

Key Digital Technologies Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

49

2022/C 427/50

European Research Executive Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2021

50

2022/C 427/51

Single European Sky ATM Research 3 Joint Undertaking — Publication of the final accounts for the financial year 2021

51

2022/C 427/52

Single Resolution Board — Publication of the final accounts for the financial year 2021

52


EN

 


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/1


EUROPEAN UNION AGENCY FOR THE COOPERATION OF ENERGY REGULATORS

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/01)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.acer.europa.eu/sites/default/files/documents/en/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Opinions/Opinion%20No%201%20-%202022%20-%20Final%20Accounts%20-%20year%202021.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/2


AGENCY FOR SUPPORT FOR BEREC

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/02)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.berec.europa.eu/en/document-categories/berec-office/budget-of-the-office/accounts/berec-office-annual-accounts-for-2021


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/3


CLEAN AVIATION JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/03)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://clean-aviation.eu/sites/default/files/2022-06/Final-Accounts-2021.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/4


CIRCULAR BIO-BASED EUROPE JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/04)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cbe.europa.eu/reference-documents


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/5


TRANSLATION CENTRE FOR THE BODIES OF THE EUROPEAN UNION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/05)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cdt.europa.eu/en/documentation/filter?title=&field_documentation_theme_target_id=319&field_documentation_type_target_id=All&field_publish_date_value%5Bmin%5D=&field_publish_date_value%5Bmax%5D=


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/6


EUROPEAN CENTRE FOR THE DEVELOPMENT OF VOCATIONAL TRAINING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/06)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/7


EUROPEAN UNION AGENCY FOR LAW ENFORCEMENT TRAINING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/07)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/annual-accounts


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/8


CLEAN HYDROGEN JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/08)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.clean-hydrogen.europa.eu/about-us/key-documents/budget-and-annual-accounts-0_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/9


EUROPEAN CLIMATE, INFRASTRUCTURE AND ENVIRONMENT EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/09)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://cinea.ec.europa.eu/about-us/key-documents/annual-accounts_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/10


COMMUNITY PLANT VARIETY OFFICE

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/10)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://cpvo.europa.eu/en/about-us/finance-and-budget


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/11


EUROPEAN EDUCATION AND CULTURE EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/11)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eacea.ec.europa.eu/annual-accounts-2021_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/12


EUROPEAN UNION AVIATION SAFETY AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/12)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.easa.europa.eu/en/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-no-07-2022-opinion-management-board-2021


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/13


EUROPEAN ASYLUM SUPPORT OFFICE

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/13)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://euaa.europa.eu/about-us/governance-and-internal-control


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/14


EUROPEAN BANKING AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/14)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eba.europa.eu/about-us/budget-and-accounts


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/15


EUROPEAN CENTRE FOR DISEASE PREVENTION AND CONTROL

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/15)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc/who-we-are/key-documents/financial-documents


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/16


EUROPEAN CHEMICALS AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/16)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/financial-management-and-budgetary-reporting/2022


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/17


EUROPEAN DEFENCE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/17)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://eda.europa.eu/docs/default-source/finance-documents/eda-general-audited-annual-accounts-2021_final.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/18


EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/18)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts/annual-accounts


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/19


EUROPEAN FISHERIES CONTROL AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/19)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.efca.europa.eu/en/content/annual-accounts-2021


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/20


EUROPEAN FOOD SAFETY AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/20)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.efsa.europa.eu/en/about/corporatedocs#financial


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/21


EUROPEAN INSTITUTE FOR GENDER EQUALITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/21)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://eige.europa.eu/about/documents-registry/final-annual-accounts-financial-year-2021


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/22


EUROPEAN INSURANCE AND OCCUPATIONAL PENSIONS AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/22)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eiopa.europa.eu/about/accountability-and-transparency/budget-and-accounts_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/23


EUROPEAN INNOVATION COUNCIL AND SMES EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/23)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://eismea.ec.europa.eu/about-eismea_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/24


EUROPEAN INSTITUTE OF INNOVATION AND TECHNOLOGY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/24)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://eit.europa.eu/sites/default/files/eit_final_annual_accounts_2021_f.docx_.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/25


EUROPEAN LABOUR AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/25)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ela.europa.eu/en/what-we-do


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/26


EUROPEAN MEDICINES AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/26)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/governance-documents/financial-management-budgetary-reporting#accounts-section


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/27


EUROPEAN MONITORING CENTRE FOR DRUGS AND DRUG ADDICTION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/27)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.emcdda.europa.eu/publications-database_en?f%5B0%5D=field_series_type%253Aname%3AAnnual%20account


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/28


EUROPEAN MARITIME SAFETY AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/28)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.emsa.europa.eu/financial-management/financial-documents/26-financial-statements.html


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/29


EUROPEAN UNION AGENCY FOR CYBERSECURITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/29)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance/files/enisa-annual-accounts/enisa-final-annual-accounts-2021-signed-ts-signed-ts.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/30


EUROPEAN PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/30)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eppo.europa.eu/sites/default/files/2022-06/EPPO-Annual-accounts-2021.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/31


EUROPEAN UNION AGENCY FOR RAILWAYS

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/31)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.era.europa.eu/agency/management-board/management-board-decisions_en#decision1583


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/32


EUROPEAN RESEARCH COUNCIL EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/32)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/250290/ERCEA_Annual%20Accounts%202021.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/33


EUROPEAN SECURITIES AND MARKETS AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/33)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.esma.europa.eu/databases-library/esma-library/?f%25255B0%25255D=im_esma_sections%3A420&f%5B0%5D=im_esma_sections%3A420


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/34


EUROPEAN TRAINING FOUNDATION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/34)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.etf.europa.eu/en/about/compliance-transparency/public-access-to-documents/annual-accounts-2021-and-governing-board


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/35


EUROPE’S RAIL JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/35)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://rail-research.europa.eu/wp-content/uploads/2022/07/GB-Decision_06-2022_AA_2021_Annex_Consolidated-BT-report.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/36


EUROPEAN UNION INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/36)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2021_en.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/37


EUROPEAN UNION AGENCY FOR THE OPERATIONAL MANAGEMENT OF LARGE-SCALE IT SYSTEMS IN THE AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/37)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Annual%20Accounts/FY2021_eu-LISA_Final_Annual_Accounts.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/38


EUROPEAN AGENCY FOR SAFETY AND HEALTH AT WORK

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/38)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/39


EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/39)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/what-we-do/financial-information


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/40


EUROPEAN HIGH-PERFORMANCE COMPUTING JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/40)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://eurohpc-ju.europa.eu/documents_en?f%5B0%5D=document_title%3AAnnual%20Accounts%202021


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/41


EUROPEAN UNION AGENCY FOR CRIMINAL JUSTICE COOPERATION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/41)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eurojust.europa.eu/about-us/budget-and-finance/annual-accounts


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/42


EUROPEAN UNION AGENCY FOR LAW ENFORCEMENT COOPERATION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/42)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.europol.europa.eu/about-europol/finance-budget


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/43


EUROPEAN UNION AGENCY FOR THE SPACE PROGRAMME

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/43)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.euspa.europa.eu/sites/default/files/2021_final_annual_accounts_euspa.pdf


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/44


FUSION FOR ENERGY JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/44)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://fusionforenergy.europa.eu/key-reference-documents/


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/45


EUROPEAN UNION AGENCY FOR FUNDAMENTAL RIGHTS

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/45)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/46


EUROPEAN BORDER AND COAST GUARD AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/46)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://prd.frontex.europa.eu/document/annual-accounts-2021/


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/47


EUROPEAN HEALTH AND DIGITAL EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/47)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://hadea.ec.europa.eu/about/legal-base-and-key-documents_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/48


INNOVATIVE MEDICINES INITIATIVE 2 JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/48)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ihi.europa.eu/about-ihi/plans-reports-and-finances


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/49


KEY DIGITAL TECHNOLOGIES JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/49)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.kdt-ju.europa.eu/transparency-reporting


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/50


EUROPEAN RESEARCH EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/50)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://ec.europa.eu/info/publications/research-executive-agency-financial-year-2021_en


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/51


SINGLE EUROPEAN SKY ATM RESEARCH 3 JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/51)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.sesarju.eu/node/4189


9.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

C 427/52


SINGLE RESOLUTION BOARD

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/52)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.srb.europa.eu/system/files/media/document/2022-09-12_SRB-Final-Annual-Accounts-2021.pdf