ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 45

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 63
10 February 2020


Contents

page

 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

Court of Justice of the European Union

2020/C 45/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

2020/C 45/02

Decision of the Court of Justice of the European Union of 26 November 2019 concerning public access to documents held by the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions

2


 

V   Announcements

 

COURT PROCEEDINGS

 

Court of Justice

2020/C 45/03

Case C-211/17: Order of the Court (First Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bacău, Romania) — SC Topaz Development SRL v Constantin Juncu, Raisa Juncu (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Consumer protection — Directive 93/13/EEC — Unfair terms in consumer contracts — Promissory contract for sale and purchase drafted by the property developer and certified by a notary — Article 3(2) and Article 4(1) — Proof of the negotiated nature of the terms — Presumption — Consumer’s signature of the contract — Article 3(3) — Paragraph 1(d) to (f) and (i) of the Annex — Express forfeiture clause — Penalty clause — Unfairness — Articles 6 and 7 — Possibility for the national court to vary the term found to be unfair)

8

2020/C 45/04

Joined Cases C-540/17 and C-541/17: Order of the Court (Tenth Chamber) of 13 November 2019 (requests for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht, Germany) — Bundesrepublik Deutschland v Adel Hamed (C-540/17), Amar Omar (C-541/17) (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Area of freedom, security and justice — Common procedures for granting and withdrawing international protection — Directive 2013/32/EU — Article 33(2)(a) — Rejection by the authorities of a Member State of an application for asylum as being inadmissible because of the prior granting of refugee status in another Member State — Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Substantial risk of suffering inhuman or degrading treatment — Living conditions of those granted refugee status in that other Member State)

9

2020/C 45/05

Joined Cases C-439/18 and C-472/18: Order of the Court (Seventh Chamber) of 15 October 2019 (requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spain) — OH (C-439/18), ER (C-472/18) v Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT) (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Directive 97/81/EC — Framework Agreement on part-time work — Clause 4 — Male and female workers — Principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation — Directive 2006/54/EC — Article 14(1) — Vertical part-time worker — Recognition of length of service — Method of calculation of three-yearly length-of-service increments — Exclusion of periods not worked)

10

2020/C 45/06

Case C-522/18: Order of the Court (Ninth Chamber) of 20 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Indaco Service Soc. coop. sociale, acting in its own name and as agent of Coop. sociale il Melograno v Ufficio Territoriale del Governo Taranto (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Public procurement — Directive 2014/24/EU — Article 57(4)(c) and (g) — Award of public service contracts — Optional grounds for exclusion — Grave professional misconduct — Calling into question the economic operator’s integrity — Prior contract — Performance — Breaches — Termination — Judicial remedy — Contracting authority’s assessment of the contractual breach — Preclusion until the end of the judicial proceedings)

10

2020/C 45/07

Case C-756/18: Order of the Court (Eighth Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance d’Aulnay-sous-Bois — France) — LC, MD v easyJet Airline Co. Ltd (Reference for a preliminary ruling — Rules of Procedure of the Court of Justice — Article 99 — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Long delay of a flight — Passengers’ right to compensation — Proof of the passenger’s presence for check-in — Reservation confirmed by the air carrier)

11

2020/C 45/08

Case C-292/19: Order of the Court (Sixth Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — PORR Építési Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Common system of value added tax (VAT) — Taxable amount — Reduction — Directive 2006/112/EEC — Article 90 — Principle of fiscal neutrality — Debt that became irrecoverable following insolvency proceedings)

12

2020/C 45/09

Case C-486/19: Order of the Court (Tenth Chamber) of 19 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Criminal proceedings against A, B (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — State aid — Tax levied on confectionery, ice cream and soft drinks — Exemption of similar products liable to constitute State aid for the purposes of Article 107(1) TFEU — Power to impose criminal penalties for failure to fulfil obligations as regards that tax)

13

2020/C 45/10

Case C-713/19 P: Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-772/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (C del M)

13

2020/C 45/11

Case C-714/19 P: Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-773/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (Café del Mar)

14

2020/C 45/12

Case C-715/19 P: Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-774/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (C del M)

14

2020/C 45/13

Case C-759/19: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Gera (Germany) lodged on 16 October 2019 — PG v Volkswagen AG

15

2020/C 45/14

Case C-786/19: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Köln (Germany) lodged on 23 October 2019 — The North of England P & I Association Ltd., at the same time acting as legal successor for Marine Shipping Mutual Insurance Company v Bundeszentralamt für Steuern

16

2020/C 45/15

Case C-793/19: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 29 October 2019 — Federal Republic of Germany v SpaceNet AG

16

2020/C 45/16

Case C-794/19: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 29 October 2019 — Federal Republic of Germany v Telekom Deutschland GmbH

18

2020/C 45/17

Case C-802/19: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 31 October 2019 — Company Z v Tax Office Y

20

2020/C 45/18

Case C-804/19: Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 October 2019 — BU v Markt24 GmbH

21

2020/C 45/19

Case C-808/19: Request for a preliminary ruling from the Landgericht of Gera (Germany) lodged on 4 November 2019 — DS v Volkswagen AG

22

2020/C 45/20

Case C-809/19: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Gera (Deutschland) lodged on 4 November 2019 — ER v Volkswagen AG

23

2020/C 45/21

Case C-816/19: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hamburg (Germany) lodged on 5 November 2019 — QF v Germanwings GmbH

24

2020/C 45/22

Case C-827/19: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 13 November 2019 — D.A.T.A and Others v Ryanair D.A.C.

25

2020/C 45/23

Case C-841/19: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social n.o 41 de Madrid (Spain) lodged on 20 November 2019 — JL v Fondo de Garantía Salarial (Fogasa)

25

2020/C 45/24

Case C-842/19: Action brought on 19 November 2019 — European Commission v Kingdom of Belgium

26

2020/C 45/25

Case C-872/19 P: Appeal brought on 28 November 2019 by the Bolivarian Republic of Venezuela against the judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) delivered on 20 September 2019 in Case T-65/18, Venezuela v Council

27

2020/C 45/26

Case C-874/19 P: Appeal brought on 28 November 2019 by Aeris Invest Sàrl against the order of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 10 October 2019 in Case T-599/18, Aeris Invest v SRB

28

2020/C 45/27

Case C-883/19 P: Appeal brought on 3 December 2019 by HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc, HSBC France against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 24 September 2019 in Case T-105/17, HSBC Holdings plc and Others v Commission

29

2020/C 45/28

Case C-885/19 P: Appeal brought on 4 December 2019 by Fiat Chrysler Finance Europe against the judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) delivered on 24 September 2019 in joined cases T-755/15 and T-759/15, Luxembourg and Fiat Chrysler Finance Europe v Commission

30

2020/C 45/29

Case C-888/19 P: Appeal brought on 4 December 2019 by GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 24 September 2019 in Case T-586/14 RENV, Xinyi PV Products (Anhui) Holdings v Commission

31

2020/C 45/30

Case C-891/19 P: Appeal brought on 4 December 2019 by European Commission against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 24 September 2019 in Case T-500/17, Hubei Xinyegang Special Tube v Commission

32

2020/C 45/31

Case C-897/19: Request for a preliminary ruling from the Vrhovni sud (Croatia) lodged on 5 December 2019 — Russian Federation

33

2020/C 45/32

C-735/18: Order of the President of 21 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi — Belgium) IZ v Ryanair DAC

34

2020/C 45/33

C-281/19: Order of the President of the Court of 18 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal administratif de Paris — France) — XS v Recteur de l'académie de Paris

34

2020/C 45/34

Case C-395/19: Order of the President of the Court of 26 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d'instance de Nice — France) — VT, WU v easyJet Airline Co. Ltd

34

 

General Court

2020/C 45/35

Case T-749/19: Action brought on 1 November 2019 – John Wood Group and Others v Commission

35

2020/C 45/36

Case T-762/19: Action brought on 8 November 2019 – Rio Tinto European Holdings and Others v Commission

36

2020/C 45/37

Case T-763/19: Action brought on 8 November 2019 – Ultra Electronics Holdings and Others v Commission

38

2020/C 45/38

Case T-764/19: Action brought on 8 November 2019 – Keller Holdings v Commission

40

2020/C 45/39

Case T-765/19: Action brought on 8 November 2019 – Genus Investments v Commission

41

2020/C 45/40

Case T-766/19: Action brought on 8 November 2019 – Just Eat Holding v Commission

43

2020/C 45/41

Case T-767/19: Action brought on 8 November 2019 – Markit Group v Commission

45

2020/C 45/42

Case T-768/19: Action brought on 8 November 2019 – Elementis v Commission

46

2020/C 45/43

Case T-769/19: Action brought on 8 November 2019 – Informa and Others v Commission

48

2020/C 45/44

Case T-770/19: Action brought on 8 November 2019 – Merlin UK Finco 1 and Others v Commission

50

2020/C 45/45

Case T-771/19: Action brought on 11 November 2019 – Experian Finance 2012 v Commission

51

2020/C 45/46

Case T-772/19: Action brought on 11 November 2019 – William Grant & Sons and William Grant & Sons Investments v Commission

53

2020/C 45/47

Case T-773/19: Action brought on 11 November 2019 – BAE Systems v Commission

54

2020/C 45/48

Case T-774/19: Action brought on 12 November 2019 – FA Sub 3 v Commission

55

2020/C 45/49

Case T-775/19: Action brought on 12 November 2019 – Sheldon and Kingfisher International v Commission

57

2020/C 45/50

Case T-776/19: Action brought on 12 November 2019 – JIB Overseas v Commission

59

2020/C 45/51

Case T-778/19: Action brought on 12 November 2019 – RDI Reit v Commission

60

2020/C 45/52

Case T-779/19: Action brought on 12 November 2019 – Ashtead Financing v Commission

62

2020/C 45/53

Case T-780/19: Action brought on 12 November 2019 – Smith & Nephew USD and Smith & Nephew USD One v Commission

64

2020/C 45/54

Case T-781/19: Action brought on 12 November 2019 – Rigid Plastic Containers Finance and RPC Pisces Holdings v Commission

65

2020/C 45/55

Case T-782/19: Action brought on 8 November 2019 – St Schrader Holding Company UK v Commission

67

2020/C 45/56

Case T-783/19: Action brought on 12 November 2019 – Royal Mail Investments v Commission

69

2020/C 45/57

Case T-784/19: Action brought on 12 November 2019 – William Hill and William Hill Organization v Commission

70

2020/C 45/58

Case T-785/19: Action brought on 13 November 2019 – Anglo American International v Commission

72

2020/C 45/59

Case T-786/19: Action brought on 13 November 2019 – Simfer Jersey v Commission

73

2020/C 45/60

Case T-787/19: Action brought on 13 November 2019 – The Sage Group and Others v Commission

75

2020/C 45/61

Case T-789/19: Action brought on 14 November 2019 — Moerenhout and Others v Commission

76

2020/C 45/62

Case T-798/19: Action brought on 18 November 2019 — Bennahmias v Parliament

77

2020/C 45/63

Case T-799/19: Action brought on 18 November 2019 — Bennahmias v Parliament

78

2020/C 45/64

Case T-800/19: Action brought on 20 November 2019 – Austria Tabak v EUIPO – Mignot & De Block (AIR)

79

2020/C 45/65

Case T-802/19: Action brought on 19 November 2019 — Kisscolor Living v EUIPO — Teoxane (KISS COLOR)

79

2020/C 45/66

Case T-803/19: Action brought on 19 November 2019 — etc-gaming and Casino-Equipment v Commission

80

2020/C 45/67

Case T-810/19: Action brought on 25 November 2019 – Victoria’s Secret Stores Brand Management v EUIPO – Yiwu Dearbody Cosmetics (BODYSECRETS)

81

2020/C 45/68

Case T-820/19: Action brought on 3 December 2019 – Totalizator Sportowy v EUIPO – Lottoland Holdings (LOTTOLAND)

82

2020/C 45/69

Case T-825/19: Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commission

83

2020/C 45/70

Case T-826/19: Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commission

85

2020/C 45/71

Case T-833/19: Action brought on 6 December 2019 — Grammer v EUIPO (Representation of a geometric figure)

85

2020/C 45/72

Case T-834/19: Action brought on 5 December 2019 — e*Message Wireless Information Services v EUIPO — Apple (e*message)

86

2020/C 45/73

Case T-836/19: Action brought on 10 December 2019 — Première Vision v EUIPO — Vente-Privee.com (PV)

87

2020/C 45/74

Case T-838/19: Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

88

2020/C 45/75

Case T-839/19: Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises et Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

89

2020/C 45/76

Case T-840/19: Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

90

2020/C 45/77

Case T-841/19: Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

91

2020/C 45/78

Case T-842/19: Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products (Fluid distribution equipement)

92

2020/C 45/79

Case T-843/19: Action brought on 12 December 2019 — Correia v EESC

93

2020/C 45/80

Case T-844/19: Action brought on 12 December 2019 — Apologistics v EUIPO — Peikert (discount-apotheke.de)

94

2020/C 45/81

Case T-847/19: Action brought on 13 December 2019 — X-cen-tek v EUIPO — Altenloh, Brinck & Co. (PAX)

95

2020/C 45/82

Case T-858/19: Action brought on 18 December 2019 — easyCosmetic Swiss v EUIPO — U.W.I. Unternehmensberatungs- und Wirtschaftsinformations (easycosmetic)

96


EN

 


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/1


Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

(2020/C 45/01)

Last publication

OJ C 36, 3.2.2020

Past publications

OJ C 27, 27.1.2020

OJ C 19, 20.1.2020

OJ C 10, 13.1.2020

OJ C 432, 23.12.2019

OJ C 423, 16.12.2019

OJ C 413, 9.12.2019

These texts are available on:

EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/2


DECISION OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION

of 26 November 2019

concerning public access to documents held by the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions

(2020/C 45/02)

THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Article 15(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to the opinion of the Administrative Committee of 11 November 2019,

Whereas it is necessary to set out rules concerning public access to documents held by the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions,

Whereas, as a result of an administrative reorganisation, it is necessary to amend the provisions concerning the authority empowered to decide on the reply to be given to an initial application for access to a document laid down in the Decision of the Court of Justice of the European Union of 11 October 2016 concerning public access to documents held by the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions (1),

HEREBY ADOPTS THIS DECISION:

Article 1

Scope

1.   This Decision shall apply to all documents held by the Court of Justice of the European Union, that is to say, documents drawn up or received by it and in its possession, as part of the exercise of its administrative functions.

2.   This Decision applies without prejudice to public rights of access to the documents of the Court of Justice of the European Union which might follow from instruments of international law or acts implementing them.

Article 2

Beneficiaries

1.   Any citizen of the European Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has a right of access to the documents of the Court of Justice of the European Union referred to in Article 1(1) subject to the conditions laid down in this Decision.

2.   The Court of Justice of the European Union may, subject to the same conditions, grant access to those documents to any natural or legal person not residing or having its registered office in a Member State.

Article 3

Exceptions

1.   The Court of Justice of the European Union shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of:

(a)

public interest, as regards:

public security,

defence and military matters,

international relations,

the financial, monetary or economic policy of the European Union or a Member State;

(b)

the privacy and the integrity of the individual, in particular in accordance with European Union legislation regarding the protection of personal data.

2.   The Court of Justice of the European Union shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of:

commercial interests of a natural or legal person, including intellectual property,

court proceedings and legal advice,

the purpose of inspections, investigations and audits.

3.   Access to a document, drawn up by the Court of Justice of the European Union for internal use or received by it, which relates to a matter where the decision has not been taken by it, shall be refused if disclosure of the document would seriously undermine the decision-making process of the Court of Justice of the European Union.

Access to a document containing opinions for internal use as part of deliberations and preliminary consultations carried out within the Court of Justice of the European Union or outside it if the Court has participated in them shall be refused even after the decision has been taken if disclosure of the document would seriously undermine the decision-making process of the Court of Justice of the European Union.

4.   The exceptions set out in paragraphs 2 and 3 shall not apply if there is an overriding public interest in disclosure of the document concerned.

5.   If only parts of the requested document are covered by one or more of the exceptions set out in paragraphs 1, 2 and 3, the remaining parts of the document shall be disclosed.

6.   The exceptions as laid down in paragraphs 1, 2 and 3 shall apply only for the period during which protection is justified on the basis of the content of the document. The exceptions may apply for a maximum period of 30 years. In the case of documents covered by the exceptions relating to privacy or commercial interests, the exceptions may, if necessary, continue to apply after this period.

7.   This Article shall apply without prejudice to the provisions of Article 9.

Article 4

Submission of initial applications

1.   Applications for access to a document of the Court of Justice of the European Union must be made in one of the official languages of the European Union on a form which is available on the internet site of the Court of Justice of the European Union. It must be sent preferably electronically in accordance with the instructions set out on the abovementioned internet site or, in exceptional circumstances, by post or by fax.

2.   Applications shall be made in a sufficiently precise manner and shall contain, in particular, the elements enabling identification of the document or documents requested and the name and address of the applicant.

3.   If an application is not sufficiently precise, the Court of Justice of the European Union shall ask the applicant to clarify the application and shall assist the applicant in doing so.

4.   In the event of an application relating to a very long document or to a very large number of documents, the Court of Justice of the European Union may confer with the applicant informally, with a view to finding a fair solution.

5.   The applicant is not obliged to state reasons for the application.

Article 5

Processing of initial applications

1.   A written acknowledgement of receipt (electronic mail, post or fax) shall be sent to the applicant immediately upon registration of the form containing the application.

2.   Within a maximum of one month from registration of the application, the Court of Justice of the European Union shall grant access to the document requested by supplying it to the applicant.

3.   If the Court of Justice of the European Union is not in a position to grant access to the document requested, it shall, within the period laid down in paragraph 2 and in writing, inform the applicant of the reasons for the total or partial refusal and inform the applicant of his or her right to make a confirmatory application within one month of receipt of the reply.

4.   In exceptional cases, for example in the event of an application relating to a very long document or to a very large number of documents, the time limit provided for in paragraph 2 may be extended by one month, provided that the applicant is notified in advance and that detailed reasons are given.

5.   In the case referred to in Article 4(3), the period for replying shall not start to run until the Court of Justice of the European Union has received additional information from the applicant to make the application sufficiently precise.

6.   Regulation (EEC, Euratom) No 1182/71 of the Council of 3 June 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits (2) shall apply by analogy to the calculation of periods.

Article 6

Submission of confirmatory applications

1.   In the event of a total or partial refusal of his or her initial application, the applicant may make a confirmatory application.

2.   Failure by the Court of Justice of the European Union to reply to the initial application within the prescribed time limit shall entitle the applicant to make a confirmatory application.

3.   The confirmatory application must be sent to the Court of Justice of the European Union within one month either of receipt of the total or partial refusal of access to the document requested or, in the absence of any reply to the initial application, of the expiry of the period fixed for the reply.

4.   The confirmatory application must be formulated in accordance with the formal requirements set out in Article 4.

Article 7

Processing of confirmatory applications

1.   Confirmatory applications shall be handled in the manner prescribed in Article 5, with the exception of the information concerning the right to make a confirmatory application.

2.   In the event that the Court of Justice of the European Union refuses, totally or partially, a confirmatory application, it shall inform the applicant of the remedies open to him or her to challenge that refusal, namely instituting court proceedings or making a complaint to the European Ombudsman, under the conditions laid down in Articles 263 and 228 of the Treaty on the Functioning of the European Union.

3.   Failure to reply to a confirmatory application within the prescribed time limit shall be considered as a negative reply and entitle the applicant to make use of the procedures set out in paragraph 2.

Article 8

Competent authorities

1.   The authority empowered to decide on the reply to be given to an initial application for access to a document shall be the Director of the Library.

2.   When the document requested is held by the Registry of the Court of Justice of the European Union or the Registry of the General Court of the European Union, the competent authorities shall be the Deputy Registrar of the Court of Justice and the Deputy Registrar of the General Court, respectively.

The Deputy Registrars of the Court of Justice and the General Court may delegate their powers as regards an initial application to an administrator in their Registry.

3.   The authority empowered to decide on the reply to be given to a confirmatory application shall be the Registrar of the Court of Justice or, where the confirmatory application concerns a document held by the Registry of the General Court, the Registrar of the General Court.

4.   When a Member State, having received an application for access to a document which it holds and which emanates from the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions, contacts the Court of Justice of the European Union in order to consult it, the reply to that request for consultation shall be given by the authority who would be empowered pursuant to paragraph 3 to reply to a confirmatory application for access to the same document made directly to the Court of Justice of the European Union.

5.   In derogation from paragraph 1, the Registrar of the Court of Justice may designate another authority empowered to decide on the reply to be given to an initial application for access to a document.

Article 9

Third-party documents

1.   The Court of Justice of the European Union shall not grant access to third-party documents in its possession until it has received the consent of the third party concerned.

2.   For the purposes of this Article, ‘third party’shall mean any natural or legal person or body external to the Court of Justice of the European Union, including the Member States, the other institutions, bodies, offices and agencies of the European Union and non-member States.

3.   When the Court of Justice of the European Union receives an application for access to a third-party document, the competent authority shall consult the third party concerned in order to ascertain whether the third party opposes release of that document, unless it decides of its own motion to refuse to release the document on the basis of one of the exceptions set out in Article 3.

Article 10

Means of access

1.   Documents shall be supplied in an existing version and format. The Court of Justice of the European Union shall not be required, by virtue of this Decision, to create a new document or gather information at the request of the applicant.

The copy supplied may be a paper copy or an electronic copy, having full regard to the applicant’s preference in that respect.

If documents are voluminous or difficult to handle, the applicant may be invited to consult the documents on the spot.

2.   If a document has already been released by the Court of Justice of the European Union or by another institution and is easily accessible, the Court of Justice of the European Union may merely inform the applicant how to obtain it.

Article 11

Charge for access

1.   A fee for producing and sending copies may be charged to the applicant.

2.   Consultation on the spot and copies of fewer than 20 A4 pages shall as a general rule be free of charge.

3.   The fee for producing and sending copies shall be calculated on the basis of a tariff fixed by decision of the Registrar of the Court of Justice. This fee shall not exceed the real cost of producing and sending the copies.

4.   Published documents shall continue to be subject to their own pricing system.

Article 12

Reproduction of documents

1.   This Decision shall be without prejudice to any existing rules on copyright which may limit a third party’s right to reproduce or exploit released documents.

2.   Documents covered by copyright of which the Court of Justice of the European Union is the holder and which are released by virtue of this Decision may not be reproduced or exploited for commercial purposes without the prior written authorisation of the Court of Justice of the European Union.

Article 13

Application measures

The Registrar of the Court of Justice shall adopt the measures necessary for the application of this Decision. Those measures shall be published on the internet site of the Court of Justice of the European Union.

Article 14

Entry into force

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It repeals and replaces the Decision of the Court of Justice of the European Union of 11 October 2016 concerning public access to documents held by the Court of Justice of the European Union in the exercise of its administrative functions.

Done at Luxembourg, 3 December 2019.

Registrar

Alfredo CALOT ESCOBAR

President

Koen LENAERTS


(1)  OJ C 445, 30.11.2016, p. 3.

(2)  OJ L 124, 8.6.1971, p. 1. English special edition: Series I Volume 1971(II) P, p. 354.


V Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/8


Order of the Court (First Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bacău, Romania) — SC Topaz Development SRL v Constantin Juncu, Raisa Juncu

(Case C-211/17) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - Consumer protection - Directive 93/13/EEC - Unfair terms in consumer contracts - Promissory contract for sale and purchase drafted by the property developer and certified by a notary - Article 3(2) and Article 4(1) - Proof of the negotiated nature of the terms - Presumption - Consumer’s signature of the contract - Article 3(3) - Paragraph 1(d) to (f) and (i) of the Annex - Express forfeiture clause - Penalty clause - Unfairness - Articles 6 and 7 - Possibility for the national court to vary the term found to be unfair)

(2020/C 45/03)

Language of the case: Romanian

Referring court

Curtea de Apel Bacău

Parties to the main proceedings

Applicant: SC Topaz Development SRL

Defendants: Constantin Juncu, Raisa Juncu

Operative part of the order

1.

Article 3(2) and Article 4(1) of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts must be interpreted as meaning that, in circumstances such as those in the main proceedings, the mere signing of a contract concluded by a consumer with a seller or supplier which provides that, by signing the contract, the consumer accepts all of the contractual terms drafted in advance by the seller or supplier, does not lead to a rebuttal of the presumption that such terms had not been individually negotiated.

2.

Article 3(3) of Directive 93/13, read in conjunction with the Annex thereto, must be interpreted as meaning that an express forfeiture clause and a penalty clause, such as those at issue in the main proceedings, contained in a contract concluded by a consumer with a seller or supplier that are exclusively in favour of, and were drafted in advance by, the seller or supplier, are liable to constitute unfair terms referred to in paragraph 1(d) to (f) of that Annex, which is a matter for the national court to determine.

3.

Article 6 of Directive 93/13 must be interpreted as meaning that, where an express forfeiture clause and a penalty clause contained in a promissory contract for sale and purchase concluded between a consumer and a seller or supplier are held to be unfair, the national court cannot remedy the invalidity of such unfair terms by substituting its own decision, unless the contract cannot continue to exist after those unfair terms are deleted and the cancellation of the contract in its entirety would expose the consumer to particularly detrimental consequences.


(1)  OJ C 249, 31.7.2017


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/9


Order of the Court (Tenth Chamber) of 13 November 2019 (requests for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht, Germany) — Bundesrepublik Deutschland v Adel Hamed (C-540/17), Amar Omar (C-541/17)

(Joined Cases C-540/17 and C-541/17) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - Area of freedom, security and justice - Common procedures for granting and withdrawing international protection - Directive 2013/32/EU - Article 33(2)(a) - Rejection by the authorities of a Member State of an application for asylum as being inadmissible because of the prior granting of refugee status in another Member State - Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union - Substantial risk of suffering inhuman or degrading treatment - Living conditions of those granted refugee status in that other Member State)

(2020/C 45/04)

Language of the case: German

Referring court

Bundesverwaltungsgericht

Parties to the main proceedings

Applicant: Bundesrepublik Deutschland

Defendant: Adel Hamed (C-540/17), Amar Omar (C-541/17)

Operative part of the order

Article 33(2)(a) of Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on common procedures for granting and withdrawing international protection must be interpreted as precluding a Member State from exercising the option under that provision to reject an application for international protection as being inadmissible on the ground that the applicant has already been granted refugee status by another Member State where the living conditions which the applicant could be expected to encounter as a refugee in that other Member State would expose him or her to a serious risk of suffering inhuman or degrading treatment within the meaning of Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.


(1)  OJ C 402, 27.11.2017.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/10


Order of the Court (Seventh Chamber) of 15 October 2019 (requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spain) — OH (C-439/18), ER (C-472/18) v Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

(Joined Cases C-439/18 and C-472/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Social policy - Directive 97/81/EC - Framework Agreement on part-time work - Clause 4 - Male and female workers - Principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation - Directive 2006/54/EC - Article 14(1) - Vertical part-time worker - Recognition of length of service - Method of calculation of three-yearly length-of-service increments - Exclusion of periods not worked)

(2020/C 45/05)

Language of the case: Spanish

Referring court

Tribunal Superior de Justicia de Galicia

Parties to the main proceedings

Applicants: OH (C-439/18), ER (C-472/18)

Defendant: Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)

Operative part of the order

Clause 4.1 and 4.2 of the Framework Agreement on part-time work concluded on 6 June 1997, annexed to Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997 concerning the Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC, and Article 14(1) of Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation must be interpreted as precluding a national rule and a national business practice, such as those at issue in the main proceedings, in so far as, as regards vertical part-time workers, they take into account only periods actually worked and thus exclude periods not worked from the calculation of the period of service required in order to receive three-yearly length-of-service increments as additional remuneration, while full-time workers are not subject to such a rule or practice.


(1)  OJ C 373, 15.10.2018.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/10


Order of the Court (Ninth Chamber) of 20 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Indaco Service Soc. coop. sociale, acting in its own name and as agent of Coop. sociale il Melograno v Ufficio Territoriale del Governo Taranto

(Case C-522/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - Public procurement - Directive 2014/24/EU - Article 57(4)(c) and (g) - Award of public service contracts - Optional grounds for exclusion - Grave professional misconduct - Calling into question the economic operator’s integrity - Prior contract - Performance - Breaches - Termination - Judicial remedy - Contracting authority’s assessment of the contractual breach - Preclusion until the end of the judicial proceedings)

(2020/C 45/06)

Language of the case: Italian

Referring court

Consiglio di Stato

Parties to the main proceedings

Applicant: Indaco Service Soc. coop. sociale, acting in its own name and as agent of Coop. sociale il Melograno

Defendant: Ufficio Territoriale del Governo Taranto

Intervener: Cometa Società Cooperativa Sociale

Operative part of the order

Article 57(4)(c) and (g) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC must be interpreted as precluding rules of national law pursuant to which an action before the courts against a decision to terminate a public contract, taken by a contracting authority on account of ‘grave professional misconduct’ arising during performance of the contract, prevents the contracting authority which issues a new call for tenders from excluding an operator, at the stage of selecting tenderers, on the basis of an assessment of that operator’s reliability.


(1)  OJ C 436, 3.12.2018.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/11


Order of the Court (Eighth Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance d’Aulnay-sous-Bois — France) — LC, MD v easyJet Airline Co. Ltd

(Case C-756/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Rules of Procedure of the Court of Justice - Article 99 - Air transport - Regulation (EC) No 261/2004 - Long delay of a flight - Passengers’ right to compensation - Proof of the passenger’s presence for check-in - Reservation confirmed by the air carrier)

(2020/C 45/07)

Language of the case: French

Referring court

Tribunal d’instance d’Aulnay-sous-Bois

Parties to the main proceedings

Applicant: LC, MD

Defendants: easyJet Airline Co. Ltd

Operative part of the order

Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of du 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 and, in particular, Article 3(2)(a) thereof, must be interpreted as meaning that passengers on a flight with a delay of 3 hours or more on arrival who have a confirmed reservation on that flight cannot be denied compensation under that regulation solely on the ground that, upon claiming compensation, they failed to prove that they were present for check-in for that flight, in particular by means of a boarding card, unless it can be established that those passengers were not transported on the delayed flight at issue, which is matter for the national court to determine.


(1)  OJ C 54, 11.2.2019.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/12


Order of the Court (Sixth Chamber) of 24 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — PORR Építési Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

(Case C-292/19) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Common system of value added tax (VAT) - Taxable amount - Reduction - Directive 2006/112/EEC - Article 90 - Principle of fiscal neutrality - Debt that became irrecoverable following insolvency proceedings)

(2020/C 45/08)

Language of the case: Hungarian

Referring court

Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Parties to the main proceedings

Applicant: PORR Építési Kft.

Defendant: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Operative part of the order

Article 90 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax must be interpreted as meaning that a Member State must allow the taxable amount for value added tax to be reduced where the taxable person can demonstrate that the debt owed to him by the debtor is definitely irrecoverable, which is a matter for the national court to ascertain, since that situation does not amount to a case of non-payment capable of coming under the derogation from the obligation to reduce the taxable amount of the value added tax provided for in Article 90(2) of the directive.


(1)  OJ C 220, 1.7.2019.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/13


Order of the Court (Tenth Chamber) of 19 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Criminal proceedings against A, B

(Case C-486/19) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - State aid - Tax levied on confectionery, ice cream and soft drinks - Exemption of similar products liable to constitute State aid for the purposes of Article 107(1) TFEU - Power to impose criminal penalties for failure to fulfil obligations as regards that tax)

(2020/C 45/09)

Language of the case: Finnish

Referring court

Korkein oikeus

Criminal proceedings against

A, B

Operative part of the order

EU law must be interpreted as not precluding a natural person, acting on behalf of a company subject to a consumption tax levied on certain products, such as the tax at issue in the main proceedings, who failed to fulfil its obligations as regards that tax, from facing criminal sanctions under the applicable national law, even though the exemption enjoyed by other undertakings as regards similar products should be considered State aid for the purposes of Article 107(1) TFEU.


(1)  OJ C 295, 2.9.2019.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/13


Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-772/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (C del M)

(Case C-713/19 P)

(2020/C 45/10)

Language of the case: Spanish

Parties

Appellant: Ramón Guiral Broto (represented by: A. Sirimarco, abogado)

Other parties to the proceedings: Café del Mar, SC, José Les Viamonte, Carlos Andrea González and European Union Intellectual Property Office

By order of 12 December 2019, the Court of Justice (Chamber determining whether appeals may proceed) ruled that the appeal should not be allowed to proceed and ordered Ramón Guiral Broto to bear his own costs.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/14


Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-773/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (Café del Mar)

(Case C-714/19 P)

(2020/C 45/11)

Language of the case: Spanish

Parties

Appellant: Ramón Guiral Broto (represented by: A. Sirimarco, abogado)

Other parties to the proceedings: European Union Intellectual Property Office, Café del Mar, SC, José Les Viamonte and Carlos Andrea González

By order of 12 December 2019, the Court of Justice (Chamber determining whether appeals may proceed) ruled that the appeal should not be allowed to proceed and ordered Ramón Guiral Broto to bear his own costs.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/14


Appeal brought on 24 September 2019 by Ramón Guiral Broto against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 12 July 2019 in Case T-774/17 Café del Mar and Others v EUIPO — Guiral Broto (C del M)

(Case C-715/19 P)

(2020/C 45/12)

Language of the case: Spanish

Parties

Appellant: Ramón Guiral Broto (represented by: A. Sirimarco, abogado)

Other parties to the proceedings: Café del Mar, SC, José Les Viamonte, Carlos Andrea González and European Union Intellectual Property Office

By order of 12 December 2019, the Court of Justice (Chamber determining whether appeals may proceed) ruled that the appeal should not be allowed to proceed and ordered Ramón Guiral Broto to bear his own costs.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/15


Request for a preliminary ruling from the Landgericht Gera (Germany) lodged on 16 October 2019 — PG v Volkswagen AG

(Case C-759/19)

(2020/C 45/13)

Language of the case: German

Referring court

Landgericht Gera

Parties to the main proceedings

Applicant: PG

Defendant: Volkswagen AG

Questions referred

1.

Are Paragraphs 6(1) and 27(1) of the EG-FGV (1) and/or Articles 18(1) and 26(1) of Directive 2007/46/EC (2) to be interpreted as meaning that the manufacturer is in breach of its obligation to issue a valid certificate pursuant to Paragraph 6(1) of the EG-FGV (and/or of its obligation to deliver a certificate of conformity pursuant to Article 18(1) of Directive 2007/46), if it has installed in the vehicle an impermissible defeat device within the meaning of Articles 5(2) and 3.10 of Regulation (EC) No 715/2007, (3) and that the placing of such a vehicle on the market is in breach of the prohibition on placing a vehicle on the market without a valid certificate of conformity pursuant to Paragraph 27(1) of the EG-FGV (and/or of the prohibition of sale without a valid certificate of conformity pursuant to Article 26(1) of Directive 2007/46)?

If that question is to be answered in the affirmative:

1

a.

Are Paragraphs 6 and 27 of the EG-FGV and/or Articles 18(1), 26(1) and 46 of Directive 2007/46 aimed at protecting another person within the meaning of Paragraph 823(2) of the BGB (Bürgerliches Gesetzbuch; German Civil Code), including in particular in relation to that person’s freedom of disposal and assets? Does an end customer’s acquisition of a vehicle that has been placed on the market without a valid certificate of conformity come within the scope of the risks for the prevention of which those provisions were adopted?

2.

Is Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007 also aimed in particular at protecting the end customer, including in relation to that customer’s freedom of disposal and assets? Does an end customer’s acquisition of a vehicle in which an impermissible defeat device has been installed come within the scope of the risks for the prevention of which that provision was adopted?


(1)  EG-Fahrzeuggenehmigungsverordnung (EC Vehicle Approval Regulation) of 3 February 2011 (BGBl. I p. 126), last amended by Article 7 of the Regulation of 23 March 2017 (BGBl. I, p. 522).

(2)  Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (OJ 2007 L 263, p. 1).

(3)  Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ 2007 L 171, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/16


Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Köln (Germany) lodged on 23 October 2019 — The North of England P & I Association Ltd., at the same time acting as legal successor for Marine Shipping Mutual Insurance Company v Bundeszentralamt für Steuern

(Case C-786/19)

(2020/C 45/14)

Language of the case: German

Referring court

Finanzgericht Köln

Parties to the main proceedings

Applicant: The North of England P & I Association Ltd., at the same time acting as legal successor for Marine Shipping Mutual Insurance Company

Defendant: Bundeszentralamt für Steuern

Question referred

Is the second indent of Article 2(d) in conjunction with the first clause of Article 25(1) of Directive 88/357/EEC (1)and/or Article 46(2) of Directive 92/49/EEC (2) with regard to the determination of the Member State where the risk is situated to be interpreted as meaning that, in the case of safeguarding against risks in connection with the operation of a seagoing vessel, the State concerned is the State in whose territory a seagoing vessel is entered in an official register for the purposes of proof of ownership, or the State whose flag is flown by the seagoing vessel?


(1)  Second Council Directive 88/357/EEC of 22 June 1988 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 73/239/EEC (OJ 1988 L 172, p. 1).

(2)  Council Directive 92/49/EEC of 18 June 1992 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and amending Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC (third non-life insurance Directive) (OJ 1992 L 228, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/16


Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 29 October 2019 — Federal Republic of Germany v SpaceNet AG

(Case C-793/19)

(2020/C 45/15)

Language of the case: German

Referring court

Bundesverwaltungsgericht

Parties to the main proceedings

Appellant in the appeal on a point of law: Federal Republic of Germany

Respondent in the appeal on a point of law: SpaceNet AG

Question referred

In the light of Articles 7, 8 and 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, on the one hand, and of Article 6 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (1) and Article 4 of the Treaty on European Union, on the other hand, is Article 15 of Directive 2002/58/EC (2) to be interpreted as precluding national legislation which obliges providers of publicly available electronic communications services to retain traffic and location data of end users of those services where

that obligation does not require a specific reason in terms of location, time or region,

the following data are the subject of the storage obligation in the provision of publicly available telephone services — including the transmission of short messages, multimedia messages or similar messages and unanswered or unsuccessful calls:

the telephone number or other identifier of the calling and called parties as well as, in the case of call switching or forwarding, of every other line involved,

the date and time of the start and end of the call or — in the case of the transmission of a short message, multimedia message or similar message — the times of dispatch and receipt of the message, and an indication of the relevant time zone,

information regarding the service used, if different services can be used in the context of the telephone service,

and also, in the case of mobile telephone services

1.

the International Mobile Subscriber Identity of the calling and called parties,

2.

the international identifier of the calling and called terminal equipment,

3.

in the case of pre-paid services, the date and time of the initial activation of the service, and an indication of the relevant time zone,

4.

the designations of the cells that were used by the calling and called parties at the beginning of the call,

in the case of internet telephone services, the Internet Protocol addresses of the calling and the called parties and allocated user IDs,

the following data are the subject of the storage obligation in the provision of publicly available internet access services:

the Internet Protocol address allocated to the subscriber for internet use,

a unique identifier of the connection via which the internet use takes place, as well as an allocated user ID,

the date and time of the start and end of the internet use at the allocated Internet Protocol address, and an indication of the relevant time zone,

in the case of mobile use, the designation of the cell used at the start of the internet connection,

the following data must not be stored:

the content of the communication,

data regarding the internet pages accessed,

data from electronic mail services,

data underlying links to or from specific connections of persons, authorities and organisations in social or ecclesiastical spheres,

the retention period is four weeks for location data, that is to say, the designation of the cell used, and ten weeks for the other data,

effective protection of retained data against risks of misuse and against any unlawful access to that data is ensured, and

the retained data may be used only to prosecute particularly serious criminal offences and to prevent a specific threat to life and limb or a person’s freedom or to the continued existence of the Federal Republic or of a Federal Land, with the exception of the Internet Protocol address allocated to a subscriber for internet use, the use of which data is permissible in the context of the provision of inventory data information for the prosecution of any criminal offence, maintaining public order and security and carrying out the tasks of the intelligence services?


(1)  OJ 2000 C 364, p. 1.

(2)  Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ 2002 L 201, p. 37), last amended by Directive 2009/136/EC (OJ 2009 L 337, p. 11).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/18


Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 29 October 2019 — Federal Republic of Germany v Telekom Deutschland GmbH

(Case C-794/19)

(2020/C 45/16)

Language of the case: German

Referring court

Bundesverwaltungsgericht

Parties to the main proceedings

Appellant in the appeal on a point of law: Federal Republic of Germany

Respondent in the appeal on a point of law: Telekom Deutschland GmbH

Question referred

In the light of Articles 7, 8 and 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, on the one hand, and of Article 6 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (1) and Article 4 of the Treaty on European Union, on the other hand, is Article 15 of Directive 2002/58/EC (2) to be interpreted as precluding national legislation which obliges providers of publicly available electronic communications services to retain traffic and location data of end users of those services where

that obligation does not require a specific reason in terms of location, time or region,

the following data are the subject of the storage obligation in the provision of publicly available telephone services — including the transmission of short messages, multimedia messages or similar messages and unanswered or unsuccessful calls:

the telephone number or other identifier of the calling and called parties as well as, in the case of call switching or forwarding, of every other line involved,

the date and time of the start and end of the call or — in the case of the transmission of a short message, multimedia message or similar message — the times of dispatch and receipt of the message, and an indication of the relevant time zone,

information regarding the service used, if different services can be used in the context of the telephone service,

and also, in the case of mobile telephone services

1.

the International Mobile Subscriber Identity of the calling and called parties,

2.

the international identifier of the calling and called terminal equipment,

3.

in the case of pre-paid services, the date and time of the initial activation of the service, and an indication of the relevant time zone,

4.

the designations of the cells that were used by the calling and called parties at the beginning of the call,

in the case of internet telephone services, the Internet Protocol addresses of the calling and the called parties and allocated user IDs,

the following data are the subject of the storage obligation in the provision of publicly available internet access services:

the Internet Protocol address allocated to the subscriber for internet use,

a unique identifier of the connection via which the internet use takes place, as well as an allocated user ID,

the date and time of the start and end of the internet use at the allocated Internet Protocol address, and an indication of the relevant time zone,

in the case of mobile use, the designation of the cell used at the start of the internet connection,

the following data must not be stored:

the content of the communication,

data regarding the internet pages accessed,

data from electronic mail services,

data underlying links to or from specific connections of persons, authorities and organisations in social or ecclesiastical spheres,

the retention period is four weeks for location data, that is to say, the designation of the cell used, and ten weeks for the other data,

effective protection of retained data against risks of misuse and against any unlawful access to that data is ensured, and

the retained data may be used only to prosecute particularly serious criminal offences and to prevent a specific threat to life and limb or a person’s freedom or to the continued existence of the Federal Republic or of a Federal Land, with the exception of the Internet Protocol address allocated to a subscriber for internet use, the use of which data is permissible in the context of the provision of inventory data information for the prosecution of any criminal offence, maintaining public order and security and carrying out the tasks of the intelligence services?


(1)  OJ 2000 C 364, p. 1.

(2)  Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ 2002 L 201, p. 37), last amended by Directive 2009/136/EC (OJ 2009 L 337, p. 11).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/20


Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 31 October 2019 — Company Z v Tax Office Y

(Case C-802/19)

(2020/C 45/17)

Language of the case: German

Referring court

Bundesfinanzhof

Parties to the main proceedings

Applicant: Company Z

Defendant: Tax Office Y

Questions referred

1.

Based on the judgment of the Court of Justice of the European Union of 24 October 1996, Elida Gibbs, C-317/94 (EU:C:1996:400), is a pharmacy which supplies medicinal products to a statutory health insurance fund entitled to reduce the taxable amount as a result of a discount granted to the persons insured under a health insurance scheme?

2.

In the event that this is answered in the affirmative: Is it contrary to the principles of neutrality and equal treatment in the internal market if a pharmacy in the national territory is able to reduce the taxable amount, but a pharmacy which supplies the statutory health insurance fund by means of an intra-Community, tax-exempt supply from another Member State is not able to do so?


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/21


Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg (Austria) lodged on 31 October 2019 — BU v Markt24 GmbH

(Case C-804/19)

(2020/C 45/18)

Language of the case: German

Referring court

Landesgericht Salzburg

Parties to the main proceedings

Applicant: BU

Defendant: Markt24 GmbH

Questions referred

1.

Is Article 21 of Regulation (EU) No 1215/2012 (1) applicable to an employment relationship in which, although an employment contract was entered into in Austria for the performance of work in Germany, the female employee, who remained in Austria and was prepared for several months to work, did not perform any work?

 

In the event that the first question is answered in the affirmative

2.

Is Article 21 of Regulation (EU) No 1215/2012 to be interpreted as meaning that it is possible to apply a national provision which enables an employee to bring an action in the place where she was resident during the employment relationship or at the time when the employment relationship ended (thus facilitating the process of bringing an action), as is the case with Paragraph 4(1)(a) of the Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (Law on the labour and social courts; ‘the ASGG’)?

3.

Is Article 21 of Regulation (EU) No 1215/2012 to be interpreted as meaning that it is possible to apply a national provision which enables an employee to bring an action in the place where the remuneration is to be paid or was to be paid upon termination of his employment relationship (thus facilitating the process of bringing an action), as is the case with Paragraph 4(1)(d) of the ASGG?

4.

In the event that Questions 2 and 3 are answered in the negative:

4.1.

Is Article 21 of Regulation (EU) No 1215/2012 to be interpreted as meaning that, in the case of an employment relationship in which the female employee has not performed any work, the action must be brought in the Member State in which the employee remained prepared to work?

4.2.

Is Article 21 of Regulation (EU) No 1215/2012 to be interpreted as meaning that, in the case of an employment relationship in which the female employee has not performed any work, the action must be brought in the Member State in which the employment contract was initiated and entered into, even if the performance of work in another Member State had been agreed or envisaged in that employment contract?

 

In the event that the first question is answered in the negative

5.

Is Article 7(1) of Regulation (EU) No 1215/2012 applicable to an employment relationship in which, although an employment contract was entered into in Austria for the performance of work in Germany, the female employee, who remained in Austria and was prepared for several months to work, did not perform any work, if it is possible to apply a national provision which enables an employee to bring an action in the place where she was resident during the employment relationship or at the time when the employment relationship ended (thus facilitating the process of bringing an action), as is the case with Paragraph 4(1)(a) of the ASGG, or if it is possible to apply a national provision which enables an employee to bring an action in the place where the remuneration is to be paid or was to be paid upon termination of the employment relationship (thus facilitating the process of bringing an action), as is the case with Paragraph 4(1)(d) of the ASGG?


(1)  Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2012 L 351, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/22


Request for a preliminary ruling from the Landgericht of Gera (Germany) lodged on 4 November 2019 — DS v Volkswagen AG

(Case C-808/19)

(2020/C 45/19)

Language of the case: German

Referring court

Landgericht of Gera

Parties to the main proceedings

Applicant: DS

Defendant: Volkswagen AG

Questions referred

1.

Are Paragraphs 6(1) and 27(1) of the EG-Fahrzeuggenehmigungsverordnung (EC Vehicle Approval Regulation; EG-FGV) (1) and/or Articles 18(1) and 26(1) of Directive 2007/46/EC (2) to be interpreted as meaning that the manufacturer is in breach of its obligation to issue a valid certificate pursuant to Paragraph 6(1) of the EG-FGV (and/or of its obligation to deliver a certificate of conformity pursuant to Article 18(1) of Directive 2007/46/EC), if it has installed in the vehicle an impermissible defeat device within the meaning of Articles 5(2) and 3.10 of Regulation (EC) No 715/2007, (3) and that the placing of such a vehicle on the market is in breach of the prohibition on placing a vehicle on the market without a valid certificate of conformity pursuant to Paragraph 27(1) of the EG-FGV (and/or of the prohibition of sale without a valid certificate of conformity pursuant to Article 26(1) of Directive 2007/46/EC)?

If that question is to be answered in the affirmative:

1

a.

Are Paragraphs 6 and 27 of the EG-FGV and/or Articles 18(1), 26(1) and 46 of Directive 2007/46/EC also aimed at protecting the end customer and — in the case of resale on the second-hand market — in particular the subsequent car buyer, including in relation to his freedom of disposal and his assets? Does a car buyer’s acquisition of a used vehicle that has been placed on the market without a valid certificate of conformity come within the area of the risks for the prevention of which these standards were adopted?

2.

Is Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007 also aimed at protecting the end customer and — in the case of resale on the second-hand market — in particular the subsequent car buyer, including in relation to his freedom of disposal and his assets? Does a car buyer’s acquisition of a used vehicle in which an inadmissible defeat device has been installed come within the area of the risks for the prevention of which this standard was adopted?

3.

Are Paragraphs 6 and 27 of the EG-FGV, and/or Articles 18(1), 26(1) and 46 of Directive 2007/46/EC and Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007, to be interpreted as meaning that, in the event of a breach thereof, the offsetting of compensation for the actual use made of the vehicle against the damage incurred by the end customer is wholly or partially inapplicable (as appropriate: in what manner and to what extent?), if the end customer may demand, and does demand, the rescission of the vehicle purchase contract as a result of that breach? Would that interpretation be different if the breach also involves the deception of the approval authorities and of end customers into believing that all the conditions for approval have been met and that the use of the vehicle on the roads is permissible without restriction, and that there has been a breach and deception for the purpose of reducing costs and maximising profits through high sales figures with the simultaneous creation of a competitive advantage at the expense of unsuspecting customers?


(1)  EG-Fahrzeugsgenehmigungsverordnung of 3 February 2011 (BGBl. I, p. 126), last amended by Article 7 of the Regulation of 23 March 2017 (BGBl. I, p. 522).

(2)  Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (OJ 2007 L 263, p. 1).

(3)  Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ 2007 L 171, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/23


Request for a preliminary ruling from the Landgericht Gera (Deutschland) lodged on 4 November 2019 — ER v Volkswagen AG

(Case C-809/19)

(2020/C 45/20)

Language of the case: German

Referring court

Landgericht Gera

Parties to the main proceedings

Applicant: ER

Defendant: Volkswagen AG

Questions referred

1.

Are Paragraphs 6(1) and 27(1) of the EG-FGV (1) and/or Articles 18(1) and 26(1) of Directive 2007/46/EC (2) to be interpreted as meaning that the manufacturer is in breach of its obligation to issue a valid certificate pursuant to Paragraph 6(1) of the EG-FGV (and/or of its obligation to deliver a certificate of conformity pursuant to Article 18(1) of Directive 2007/46/EC), if it has installed in the vehicle an impermissible defeat device within the meaning of Articles 5(2) and 3.10 of Regulation (EC) No 715/2007, (3) and that the placing of such a vehicle on the market is in breach of the prohibition on placing a vehicle on the market without a valid certificate of conformity pursuant to Paragraph 27(1) of the EG-FGV (and/or of the prohibition of sale without a valid certificate of conformity pursuant to Article 26(1) of Directive 2007/46/EC)?

If the answer to (1) is in the affirmative:

1

a.

Are Paragraphs 6 and 27 of the EG-FGV and/or Articles 18(1), 26(1) and 46 of Directive 2007/46/EC also aimed at protecting the end customer, including in relation to his freedom of disposal and his assets? Does a car buyer’s acquisition of a used vehicle that has been placed on the market without a valid certificate of conformity come within the area of the risks for the prevention of which these standards were adopted?

2.

Is Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007 also aimed at protecting the end customer, including in relation to his freedom of disposal and his assets? Does a car buyer’s acquisition of a used vehicle in which an inadmissible defeat device has been installed come within the area of the risks for the prevention of which this standard was adopted?

3.

Must Paragraphs 6 and 27 of the EG-FGV and/or Articles 18(1), 26(1) and 46 of Directive 2007/46/EC and Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007 be interpreted as meaning that, in the event of a breach thereof, the offsetting of compensation for the actual use made of the vehicle against the damage incurred by the end customer is wholly or partially inapplicable (as appropriate: in what manner and to what extent?), if the end customer may demand, and does demand, the rescission of the vehicle purchase contract as a result of that breach? Would that interpretation be different if the breach also involves the deception of the approval authorities and of end customers into believing that all the conditions for approval have been met and that the use of the vehicle on the roads is permissible without restriction, and that there has been a breach and deception for the purpose of reducing costs and maximising profits through high sales figures with the simultaneous creation of a competitive advantage at the expense of unsuspecting customers?


(1)  EG-Fahrzeuggenehmigungsverordnung (EC Vehicle Approval Regulation) of 3 February 2011 (BGBl. I p.126), which was last amended by Article 7 of the Regulation of 23 March 2017 (BGBl. I p.522).

(2)  Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (OJ 2007 L 263 p. 1).

(3)  Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ 2007 L 171, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/24


Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hamburg (Germany) lodged on 5 November 2019 — QF v Germanwings GmbH

(Case C-816/19)

(2020/C 45/21)

Language of the case: German

Referring court

Amtsgericht Hamburg

Parties to the main proceedings

Applicant: QF

Defendant: Germanwings GmbH

Question referred

Does a trade union organised strike by an operating air carrier’s own staff constitute an ‘extraordinary circumstance’ within the meaning of Article 5(3) of Regulation (EC) No 261/2004? (1)


(1)  Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 (OJ 2004 L 46, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/25


Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 13 November 2019 — D.A.T.A and Others v Ryanair D.A.C.

(Case C-827/19)

(2020/C 45/22)

Language of the case: Spanish

Referring court

Audiencia Provincial de Pontevedra

Parties to the main proceedings

Applicants: D.A.T.A., L.F.A., A.M.A.G., L.F.A., J.G.C., S.C.C., A.C.V., A.A.G., A.C.A., L.C.A., N.P.B., P.C.A.

Defendant: Ryanair D.A.C.

Questions referred

1

Can the exercise of the right to strike by airline staff be regarded as an ‘extraordinary circumstance’ within the meaning of Article 5(3) of Regulation 261/20[0]4 (1)where the strike is called by a trade union in pursuit of improvements to employment conditions and is not triggered by a prior decision of the employer but by the employees’ demands, or is it a circumstance inherent in the normal exercise of an air carrier’s activity?

2

In circumstances such as those at issue in these proceedings, even where the carrier has been given the advance notice of the strike required by law, is the carrier required to adopt some legally permissible measure, such as offering flights with other airlines unaffected by the strike, for example?

3

For the purposes of considering whether a strike by the airline’s cabin staff is an ‘extraordinary circumstance’ within the meaning of Article 5(3) of Regulation 261/20[0]4, is the way in which the strike is called off relevant, particularly where it is called off as the result of reciprocal concessions made by the parties to the dispute?


(1)  Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 (OJ 2004 L 46, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/25


Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social n.o 41 de Madrid (Spain) lodged on 20 November 2019 — JL v Fondo de Garantía Salarial (Fogasa)

(Case C-841/19)

(2020/C 45/23)

Language of the case: Spanish

Referring court

Juzgado de lo Social n.o 41 de Madrid

Parties to the main proceedings

Applicant: JL

Defendant: Fondo de Garantía Salarial (Fogasa)

Question referred

The question referred is whether Article 4(1) of Directive 79/7/EEC (1) and Article 2(1) of Directive 2006/54/EC (2)of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 should be interpreted as precluding a legislative provision of a Member State ¼ such as that at issue in the main proceedings, under which, as regards the amount which FOGASA (3) is liable to pay a part-time worker, the worker’s base wages, which are reduced due to the part-time nature of the employment, are reduced again when calculating FOGASA’s liability under Article 33 of the Workers’ Statute, because the part-time factor is applied for a second time, as compared with a comparable full-time worker, in so far as that provision disadvantages female workers as compared with male workers.


(1)  Council Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security (OJ 1979, L 6, p. 24).

(2)  Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (OJ 2006 L 204, p. 23).

(3)  Fondo de Garantía Salarial (Wages Guarantee Fund).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/26


Action brought on 19 November 2019 — European Commission v Kingdom of Belgium

(Case C-842/19)

(2020/C 45/24)

Language of the case: French

Parties

Applicant: European Commission (represented by: W. Roels and A. Armenia, acting as Agents)

Defendant: Kingdom of Belgium

Form of order sought

The Commission claims that the Court should:

declare that, by failing to take all the measures necessary to comply with the judgment of 12 April 2018 delivered in Case C-110/17, Commission v Belgium, the Kingdom of Belgium failed to fulfil its obligations under Article 260(1) TFEU;

impose on the Kingdom of Belgium a penalty payment of EUR 22 076.55 per day of delay in complying with the judgment delivered in Case C-110/17, referred to above, from the date of delivery of the judgment in the present case until the date on which the judgment delivered in Case C-110/17, referred to above, has been complied with, payable to an account specified by the Commission;

order the Kingdom of Belgium to pay a minimum lump sum of EUR 2 029 000 or, in the event that the amount of that minimum lump sum is exceeded, of a daily lump sum of EUR 4 905.90 from the date of delivery of the judgment in Case C-110/17, referred to above, until the date of delivery of the judgment in the present case or until the date of compliance with the judgment delivered in Case C-110/17, referred to above, whichever is the earlier, payable to an account specified by the Commission;

order the Kingdom of Belgium to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

By its action, the Commission criticises the Kingdom of Belgium for not having taken the measures necessary to comply with the judgment delivered by the Court on 12 April 2018.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/27


Appeal brought on 28 November 2019 by the Bolivarian Republic of Venezuela against the judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) delivered on 20 September 2019 in Case T-65/18, Venezuela v Council

(Case C-872/19 P)

(2020/C 45/25)

Language of the case: English

Parties

Appellant: Bolivarian Republic of Venezuela (represented by: L. Giuliano and F. Di Gianni, avvocati)

Other party to the proceedings: Council of the European Union

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:

set aside the judgment under appeal insofar as it dismissed the action as inadmissible;

declare the action brought by the appellant admissible and refer the case back to the General Court to rule on the merits of the case; and

order the Council to pay the costs of these proceedings and of the proceedings before the General Court.

Pleas in law and main arguments

In support of the appeal, the appellant relies on a sole ground of appeal divided into three limbs.

The General Court wrongly interpreted the criterion of direct concern provided for in the fourth paragraph of Article 263 TFEU in light of Almaz-Antey case law:

1.

The General Court applied the wrong test to assess whether the Bolivarian Republic of Venezuela is directly concerned by the contested provisions (1).

2.

The General Court erred in law since it overlooked some essential circumstances of the present case when applying the direct concern criterion as established in Almaz-Antey.

3.

The General Court neglected to consider the factual effects of the contested provisions on the Bolivarian Republic of Venezuela.


(1)  Council Decision (CFSP) 2017/2074 of 13 November 2017 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela (OJ 2017, L 295, p. 60).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/28


Appeal brought on 28 November 2019 by Aeris Invest Sàrl against the order of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 10 October 2019 in Case T-599/18, Aeris Invest v SRB

(Case C-874/19 P)

(2020/C 45/26)

Language of the case: French

Parties

Appellant: Aeris Invest Sàrl (represented by: R. Vallina Hoset, A. Sellés Marco, abogados)

Other party to the proceedings: Single Resolution Board (SRB)

Forms of order sought

The appellant contends that the Court should:

set aside the order delivered by the General Court on 10 October 2019, Aeris Invest v SRC, T-599/18, EU:T:2019:740, in so far it found the action to be inadmissible;

remit the case to the General Court for judgment, bound by the decision of the Court of Justice on points of law, in accordance with the forms of order sought by the appellant at first instance; and

reserve the decision as to costs.

Grounds of appeal and main arguments

By its first ground of appeal, the appellant alleges that the order under appeal infringes Article 20 of Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2014 establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism and a Single Resolution Fund and amending Regulation (EU) No 1093/2010 (OJ 2010 L 331, p. 12) and Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’). According to the appellant, the act contested before the General Court has binding legal effects in so far as the definitive valuation is an integral part of the resolution decision.

By its second ground of appeal, the appellant submits that the order under appeal infringes Article 17 of the Charter. The interpretation of Article 20 of Regulation 806/2014 in the order under appeal is incompatible with the right to property in so far as its permits interference with the appellant’s right to property without any compensation.

According to the third ground of appeal, the order under appeal infringes Article 20(11)(b) of Regulation 806/2014. After the resolution decision was taken and the shares were written down, the former shareholders of Banco Popular became creditors of that entity. Hence Article 20(11)(b) of Regulation 806/2014 is applicable to the former shareholders since that provision lays down the obligation to make a decision on whether to ‘write back creditors’ claims’ in the light of the definitive valuation.

Finally, by its fourth ground of appeal, the appellant submits that the order under appeal infringes Article 20(11) and (14) of Regulation 806/2014 and Article 41 of the Charter by not taking into account that the contested act has binding legal effects on the appellant since it prevents AERIS from having access to up-to-date, complete information on the accounting position of an entity in which AERIS had a 3.45% shareholding.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/29


Appeal brought on 3 December 2019 by HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc, HSBC France against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 24 September 2019 in Case T-105/17, HSBC Holdings plc and Others v Commission

(Case C-883/19 P)

(2020/C 45/27)

Language of the case: English

Parties

Appellants: HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc, HSBC France (represented by:

K. Bacon QC, D. Bailey, Barristers, M. Simpson, Solicitor, C. Angeli, avocate, M. Giner, advocate)

Other party to the proceedings: European Commission

Form of order sought

The appellants claim that the Court should:

set aside point 2 of the operative part of the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 24 September 2019 in Case T- 105/17, HSBC Holdings plc and Others v European Commission;

annul Article 1(b) of Commission Decision C(2016) 8530 final of 7 December 2016 relating to a proceeding under Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.39914 – Euro Interest Rate Derivatives (EIRD)) (1); alternatively, annul Article 1(b) in so far as it refers to HSBC’s participation in a single and continuous infringement after 19 March 2007; and

order the Commission to pay HSBC’s costs arising from Case T-105/17 and the present appeal.

Pleas in law and main arguments

First plea: the General Court erred in law as regards the effects of the Commission’s infringement of essential procedural requirements, namely HSBC’s right to the principles of the presumption of innocence, good administration and the rights of defence.

Second plea: the General Court erred in law by misapplying Article 101(1) TFEU in its characterisation of the object of the manipulation of 19 March 2007 and/or by distorting the relevant evidence.

Third plea: the General Court erred in law by concluding that the two discussions were infringements of Article 101(1) TFEU by object. In particular, the General Court erred in stating that the pro-competitive nature of those discussions could only be taken into account under Article 101(1) TFEU in the context of either restrictions ancillary to a main operation or an assessment under Article 101(3) TFEU.

Fourth plea: the General Court’s conclusions as regards two discussions on 12 and 16 February 2007 manifestly distorted the evidence before the Court.

Fifth plea: the General Court’s conclusion that the single and continuous infringement that it identified in its judgment pursued a single aim is vitiated by two errors of law: (i) a manifest distortion of the facts and evidence as regards the discussion on 27 March 2007; and (ii) an error of law in the conclusion that two discussions on mids pursued the single aim identified by the General Court.

Sixth plea: alleging that the General Court erred in law by finding that HSBC participated in a single and continuous infringement that included conduct that was not identified as infringing conduct by HSBC in the Decision.


(1)  OJ 2019, C 130, p. 4.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/30


Appeal brought on 4 December 2019 by Fiat Chrysler Finance Europe against the judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) delivered on 24 September 2019 in joined cases T-755/15 and T-759/15, Luxembourg and Fiat Chrysler Finance Europe v Commission

(Case C-885/19 P)

(2020/C 45/28)

Language of the case: English

Parties

Appellant: Fiat Chrysler Finance Europe (represented by: J. Rodriguez, abogado, N. de Boynes, avocat, M. Engel, Rechtsanwalt, G. Maisto, avvocato)

Other parties to the proceedings: European Commission, Ireland

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:

set aside the judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) of 24 September 2019 in joined Cases T-755/15 and T-759/15;

annul the contested decision of the Commission of 21 October 2015 (1) in accordance with Article 263(4) TFEU; or in the alternative, if and to the extent that the Court should be unable to make a final decision, refer the case back to the General Court; and

order the Commission to pay Fiat Chrysler Finance Europe’s costs pursuant to Articles 138(1), 184(1) and (2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice and to pay Fiat Chrysler Finance Europe’s costs at first instance.

Pleas in law and main arguments

First plea in law: the General Court’s analysis of whether Fiat Chrysler Finance Europe derived an advantage from the advance pricing agreement (‘APA’) breaches Article 107 TFEU by virtue of (i) the General Court’s misapplication of the legal test of whether the APA endorsed a methodology that exceeded the applicable margin of appreciation, and (ii) the General Court’s failure to properly define the relevant undertaking that was the beneficiary of the APA.

Second plea in law: the GCEU’s analysis of the legal basis for the Commission’s arm’s length principle (‘ALP’) is inadequate and contradictory and breaches the general principle to give adequate and coherent reasons.

Third plea in law: the GCEU breached the fundamental principle of legal certainty by (i) endorsing the Commission’s ill-defined ALP without addressing its scope or contents, and by (ii) upholding the application of the selectivity presumption to the APA.


(1)  Commission Decision (EU) 2016/2326 of 21 October 2015 on State aid SA.38375 (2014/C ex 2014/NN) which Luxembourg granted to Fiat (notified under document C(2015) 7152) (OJ 2016, L 351, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/31


Appeal brought on 4 December 2019 by GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 24 September 2019 in Case T-586/14 RENV, Xinyi PV Products (Anhui) Holdings v Commission

(Case C-888/19 P)

(2020/C 45/29)

Language of the case: English

Parties

Appellant: GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (represented by: R. MacLean, Solicitor)

Other parties to the proceedings: Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, European Commission

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:

set aside the judgment under appeal;

reject the second limb of the first plea of the application at first instance, as re-stated in the contested judgment as unfounded;

rule itself on the merits of the second limb of the first plea of the application at first instance, as re-stated in the contested judgment;

refer the case back to the General Court so that it can decide upon the applicant’s remaining pleas on infringements in law; and

order the applicant to pay the appellant’s legal costs and expenses of this procedure as well as the legal costs and expenses of the proceedings at first instance and on appeal.

Pleas in law and main arguments

The appellant maintains that the judgment under appeal should be set aside on the basis of three separate grounds of appeal.

First ground: The General Court committed an error in law in the contested judgment in the interpretation and application of the related concepts of ‘significant distortions’ and ‘financial situation’ under Article 2(7)(c), third indent of the Basic Anti-Dumping Regulation (1) and the consequential shifting of the burden of proof for Market Economy Treatment (MET) from the applicant to the Commission.

Second Ground: The General Court did not respect the limits of the margin of appreciation enjoyed by the Commission in the assessment of MET claims and substituted its own assessment of the exporting producer’s circumstances for that of the Commission.

Third Ground: The appellant seeks the annulment of the first paragraph of the operative part of the contested judgment on the grounds that the General Court, in making this determination, ruled ultra petita.


(1)  Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ 2009, L 343, p. 51).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/32


Appeal brought on 4 December 2019 by European Commission against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 24 September 2019 in Case T-500/17, Hubei Xinyegang Special Tube v Commission

(Case C-891/19 P)

(2020/C 45/30)

Language of the case: English

Parties

Appellant: European Commission (represented by: T. Maxian Rusche and N. Kuplewatzky, Agents)

Other parties to the proceedings: Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:

set aside the judgment under appeal;

reject the first and second pleas of the application at first instance as unfounded in law;

refer the case for the third and fourth pleas of the application at first instance to the General Court for reconsideration;

reserve the costs at first instance and on appeal for final judgment by the General Court.

Pleas in law and main arguments

The Commission presents six grounds of appeal.

First, there are several errors in law in paragraphs 59 to 67 the judgment. In particular, the General Court misinterpreted Articles 1(2), 1(4), 3(2), 3(3), 3(8) and 4 of the Basic Regulation (1) by reading into the latter two provisions a requirement that the Commission must take account of the segmentation of the market of the product under consideration in its analysis of price effects. However, Article 3(2) and (3) of the Basic Regulation require a comparison at the level of the like product, as defined in Article 1(4) of the Basic Regulation and not the type of detailed assessment required by the General Court at the level of market segments. The judicial authorities relied upon by the General Court do not support the view of the General Court, and the General Court distorts the facts underlying those authorities and the facts underlying the Contested Regulation (2). Finally and in any event, there are no specific features that would justify an analysis by market segment.

Second, in paragraphs 59 to 67 the judgment, the General Court erroneously interpreted the Contested Regulation or distorted the facts as regards the use of Product Control Numbers (PCN) in the Commission’s price effects analysis. The use of PCN internalises certain characteristics such as market segmentation (and many other factors), naturally making any price effects analysis based on such a PCN structure take account of those factors. A further segmented price effects analysis was therefore not necessary.

Third, in paragraphs 77 to 79 of the judgment, the General Court has erred in interpreting Article 296 TFEU and distorted the evidence concerning the analysis based on market segments during the investigation and in the contested regulation.

Fourth, in paragraphs 68 to 76 of the judgment, the General Court erroneously interprets Article 3(2) and 3(3) of the Basic Regulation, which only requires establishing the effects of the dumped imports on the Union industry. Contrary to the view taken by the General Court, the effect of sales of product types not exported by the sampled exporting producers is irrelevant.

Fifth, paragraphs 67 to 76 of the judgment fail to take account of the effects of Article 17 of the Basic Regulation, which concerns sampling, and deprive it of its effet utile. The finding in those paragraphs overlooks that the inherent effect of sampling is that the Commission only analyses the imports of the sampled Chinese exporting producers. Therefore, there may legitimately be sales that are not captured due to the use of sampling. However, that side effect does not undermine the legitimacy of the price effects analysis carried out on the basis of a representative sample taken in accordance with Article 17 of the Basic Regulation.

Sixth, in paragraphs 34, 35, and 45 of the judgment, the General Court requalified the first and second pleas before it and so ruled ultra petita. The General Court also committed an error in law by wrongly defining the scope of judicial review applicable to the first and second plea before it. Even if the standard of review laid down by the General Court existed, quod non, it wrongly qualified or even distorted the facts underlying the Commission’s analysis.


(1)  Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (OJ 2016, L 176, p. 21).

(2)  Commission Implementing Regulation (EU) 2017/804 of 11 May 2017 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain seamless pipes and tubes of iron (other than cast iron) or steel (other than stainless steel), of circular cross-section, of an external diameter exceeding 406,4 mm, originating in the People's Republic of China (OJ 2017, L 121, p. 3).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/33


Request for a preliminary ruling from the Vrhovni sud (Croatia) lodged on 5 December 2019 — Russian Federation

(Case C-897/19)

(2020/C 45/31)

Language of the case: Croatian

Referring court

Vrhovni sud

Parties to the main proceedings

I.N.

Russian Federation

Questions referred

1.

Must Article 18 TFEU be interpreted as meaning that a Member State of the European Union which gives a ruling on the extradition to a third State of a national of a State that is not a Member State of the European Union but is a Member State of the Schengen area is required to inform that Member State of the Schengen area which granted nationality to that person of the extradition request?

2.

If the answer to the preceding question is in the affirmative and the Member State of the Schengen area has requested the surrender of that person in order to conduct the proceedings in respect of which extradition is requested, must that person be surrendered to that State, in accordance with the Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway?


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/34


Order of the President of 21 October 2019 (request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi — Belgium) IZ v Ryanair DAC

(C-735/18) (1)

(2020/C 45/32)

Language of the case: French

The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C C 44, 4.2.2019.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/34


Order of the President of the Court of 18 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal administratif de Paris — France) — XS v Recteur de l'académie de Paris

(C-281/19) (1)

(2020/C 45/33)

Language of the case: French

The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 187, 3.6.2019.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/34


Order of the President of the Court of 26 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d'instance de Nice — France) — VT, WU v easyJet Airline Co. Ltd

(Case C-395/19) (1)

(2020/C 45/34)

Language of the case: French

The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 246, 22.7.2019.


General Court

10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/35


Action brought on 1 November 2019 – John Wood Group and Others v Commission

(Case T-749/19)

(2020/C 45/35)

Language of the case: English

Parties

Applicants: John Wood Group plc (Aberdeen, United Kingdom), WGPSN (Holdings) Ltd (Aberdeen), Wood Group Investments Ltd (Aberdeen) and Amec Foster Wheeler Ltd (Knutsford, United Kingdom) (represented by: C. McDonnell, Barrister, B. Goren, Solicitor, M. Peristeraki, lawyer, and K. Desai, Solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

hold that there has been no unlawful State Aid, annul Article 1 of Commission Decision C (2019) 2526 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption, insofar as it finds that there has been unlawful State aid, and set aside the requirement for the UK to recover alleged unlawful State aid received by the applicants in this context (Articles 2 and 3 of the contested decision);

in the alternative, annul Articles 2 and 3 of the contested decision insofar as they require the UK to recover from the applicants the alleged State Aid; and

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicants for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on nine pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission misunderstands the context, aim and operation of the UK Controlled Foreign Company (CFC) rules, with respect to the treatment of non-trading finance profits. The Commission’s conclusions in the contested decision are based on cumulative manifest errors. In particular, the Commission has made manifest errors in its understanding of the overall UK tax system, in its understanding of the aims of the CFC system, in the specific scope of the Group Financing Exemption and in the definition of qualifying loan relationships.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission wrongly construes the Group Financing Exemption as a tax exemption and accordingly an advantage. In relation to non-trading finance profits, the Group Financing Exemption represents a charging provision and a part of the definition of the limits of the CFC rules, not a selective advantage. The Commission has provided no quantitative analysis to show that it is an advantage and, in the absence of cogent evidence that the measure in question results in an advantage, the contested decision cannot stand.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system. The Commission has not correctly understood the objective of the CFC rules and has failed to consider the UK’s margin for discretion.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has shown manifest errors in its State aid analysis, and has applied the wrong tests when considering the question of comparability. The Commission failed to recognize the different level of risk to the UK tax base as between lending to a group entity which is taxable in the UK and lending to a group entity which is not taxable in the UK, and irrationally concluded that intra-group lending is comparable to third-party lending.

5.

Fifth plea in law, alleging that, even assuming that the CFC measures in question prima facie constituted aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, the contested decision wrongly concluded that there was no justification that could apply to defend the compatibility of the measures in question with EU State aid rules. In addition, the contested decision is irrational and inconsistent, in that the Commission has correctly accepted that Chapter 9 of Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 is justified in cases where the only reason for a CFC charge to apply under the counterfactual of the said Chapter 5 would be the ‘UK connected capital’ test, on the basis that that test may be excessively difficult to operate in practice, but at the same time, and without providing adequate reasoning, the Commission contends that the said Chapter 9 is never justified in cases where the significant people functions test would cause a CFC charge to apply under the said Chapter 5. In fact, the significant people functions test is excessively difficult to apply in practice, such that the Commission should have found the said Chapter 9 to be justified in the context of that test as well and, hence, it should have concluded that there is no State aid.

6.

Sixth plea in law, alleging that were the contested decision to be upheld, then enforcement of it through recovery of the alleged State aid from the applicants will infringe fundamental principles of EU law, including the freedom of establishment and the freedom to provide services, noting that, in the applicants’ case, the CFCs in question are situated in other Member States.

7.

Seventh plea in law, alleging that the recovery order resulting from the contested decision is unfounded and contrary to fundamental Union principles.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission failed to provide adequate reasons for critical elements in the contested decision, such as the conclusion that the CFC charge under the said Chapter 5 could be applied using the significant people functions test without difficulty or disproportionate burden.

9.

Ninth plea in law, alleging that the contested decision also breaches the principle of good administration, which requires that the Commission allows transparency and predictability in its administrative procedures and renders its decisions within a reasonable time-frame. It is not reasonable for the Commission to take more than four years to issue its decision opening the investigation in the present case and to give a decision more than six years after the contested measure came into effect.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/36


Action brought on 8 November 2019 – Rio Tinto European Holdings and Others v Commission

(Case T-762/19)

(2020/C 45/36)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Rio Tinto European Holdings Ltd (London, United Kingdom), Rio Tinto International Holdings Ltd (London) and Rio Tinto Simfer UK Ltd (London) (represented by: N. Niejahr and B. Hoorelbeke, lawyers, A. Stratakis and P. O’Gara, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing (OJ 2019 L 216, p. 1), in so far as it holds that the alleged aid measure constitutes aid in the sense of Article 107(1) TFEU and orders its recovery with interest, including from the applicants;

in the alternative, annul Articles 2, 3 and 4 of the contested decision to the extent that it orders the recovery of incompatible aid with interest, including from the applicants;

order the Commission to bear its own costs and the applicants’ costs in connection with these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on five pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission has violated Article 107(1) TFEU by holding that the alleged aid measure provides a selective advantage:

a)

to the companies making use of the 75 % exemption for low- risk qualifying loan relationships, because the Commission has:

wrongly identified the UK CFC Regime as the reference system;

erred in law by concluding that the 75 % exemption constitutes a derogation from the reference tax system, on the basis that:

(i)

the finding of a derogation is based erroneously on the regulatory technique;

(ii)

the significant people functions test is not the central test for the UK CFC Regime; and

(iii)

qualifying and non-qualifying loan relationships are not in the same legal and factual situation and, in any event, erred in law in applying, by analogy or placing undue reliance upon the terms of Council Directive (EU) 2016/1164; (1)

erred in fact and in law by concluding that the 75 % exemption is not justified by the nature and the overall structure of the tax system in the same way as the Group Financing Exemption that applies to non-trading finance profits falling within section 371EC of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010.

b)

to the companies making use of the matched interest exemption, because the Commission has:

wrongly identified the UK CFC rules as the reference system;

erred in law by concluding that the matched interest exemption constitutes a derogation from the reference tax system, on the basis that:

(i)

the finding of a derogation is based erroneously on the regulatory technique and the significant people functions test is not the central test for the UK CFC rules;

(ii)

taxpayers qualifying for the matched interest exemption are not in the same legal and factual situation as taxpayers who do not so qualify.

has erred in fact and in law by concluding that the matched interest exemption is not justified by the nature and the overall structure of the tax system.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission has violated Article 107(1) TFEU by failing to demonstrate that the alleged aid measure was liable to affect trade between Member States and threatened to distort competition.

3.

Third plea in law, alleging, alternatively, the Commission violated Article 49 TFEU by qualifying the alleged aid measure as incompatible State aid that does not breach the freedom of establishment as guaranteed by Article 49 TFEU.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has violated the fundamental principle of equal treatment/non-discrimination by:

treating non-trading finance profits derived from qualifying loans in the same way as non-trading finance profits derived from non-qualifying loans; and

treating the Group Financing Exemption differently depending on whether the non-trading finance profits fall within sections 371EB or 371EC of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010.

5.

Fifth plea in law, alleging, in the alternative, that, even if the alleged aid measure falls within the ambit of Article 107(1) TFEU, the Commission has violated Article 16(1) of the Council Regulation (EU) 2015/1589, (2) by ordering the recovery of amounts of alleged incompatible aid from the beneficiaries of the alleged aid measure, because such recovery infringes general principles of EU law, namely the principle of legitimate expectations and legal certainty.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/38


Action brought on 8 November 2019 – Ultra Electronics Holdings and Others v Commission

(Case T-763/19)

(2020/C 45/37)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Ultra Electronics Holdings plc (London, United Kingdom), DF Group Ltd (London) and Ultra Electronics Swiss Holdings Company Ltd (London) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicants’ costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission, contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and, in the contested decision, it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicants rely on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/40


Action brought on 8 November 2019 – Keller Holdings v Commission

(Case T-764/19)

(2020/C 45/38)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Keller Holdings Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the “75% exemption” under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and, in the contested decision, it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries “to the extent attributable to domestic assets and activities” does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/41


Action brought on 8 November 2019 – Genus Investments v Commission

(Case T-765/19)

(2020/C 45/39)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Genus Investments Ltd (Basingstoke, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and, in the contested decision, it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/43


Action brought on 8 November 2019 – Just Eat Holding v Commission

(Case T-766/19)

(2020/C 45/40)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Just Eat Holding Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/45


Action brought on 8 November 2019 – Markit Group v Commission

(Case T-767/19)

(2020/C 45/41)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Markit Group Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/46


Action brought on 8 November 2019 – Elementis v Commission

(Case T-768/19)

(2020/C 45/42)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Elementis Holdings Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/48


Action brought on 8 November 2019 – Informa and Others v Commission

(Case T-769/19)

(2020/C 45/43)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Informa plc (London, United Kingdom), Maypond Ltd (Dublin, Ireland), Tanahol Ltd (Dublin) and Colonygrove Ltd (London) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and/or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicants’ costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas the that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicants rely on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/50


Action brought on 8 November 2019 – Merlin UK Finco 1 and Others v Commission

(Case T-770/19)

(2020/C 45/44)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Merlin UK Finco 1 Ltd (Poole, United Kingdom), Merlin UK Finco 2 Ltd (Poole), Charcoal Newco 1 Ltd (Poole) and Charcoal Newco 1A Ltd (Poole) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicants’ costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicants rely on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/51


Action brought on 11 November 2019 – Experian Finance 2012 v Commission

(Case T-771/19)

(2020/C 45/45)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Experian Finance 2012 Ltd (Nottingham, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the contested measure gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/53


Action brought on 11 November 2019 – William Grant & Sons and William Grant & Sons Investments v Commission

(Case T-772/19)

(2020/C 45/46)

Language of the case: English

Parties

Applicants: William Grant & Sons Holdings Ltd (Dufftown, United Kingdom) and William Grant & Sons Investments Ltd (Dufftown) (represented by: C. McDonnell, Barrister, B. Goren, Solicitor, M. Peristeraki, lawyer, and K. Desai, Solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

hold that there has been no unlawful State Aid, annul Article 1 of the decision C(2019) 2526 Final of 2 April 2019 on the State aid SA.44896, implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption, insofar as it finds that there has been unlawful State Aid and set aside the requirement for the UK to recover alleged unlawful State Aid received by the applicants in this context (Articles 2 and 3 of the contested decision);

in the alternative, annul Articles 2 and 3 of the contested decision, insofar as they require the UK to recover the alleged State aid; and

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicants for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on nine pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission misunderstands the context, aim and operation of the UK Controlled Foreign Company (CFC) rules, with respect to the treatment of non-trading finance profits. The Commission’s conclusions in the contested decision are based on cumulative manifest errors. In particular, the Commission has made manifest errors in its understanding of the overall UK tax system, in its understanding of the aims of the CFC system, in the specific scope of the Group Financing Exemption and in the definition of qualifying loan relationships.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission wrongly construes the Group Financing Exemption as a tax exemption and accordingly an advantage. In relation to non-trading finance profits, the Group Financing Exemption represents a charging provision and a part of the definition of the limits of the CFC rules, not a selective advantage. The Commission has provided no quantitative analysis to show that it is an advantage and, in the absence of cogent evidence that the measure in question results in an advantage, the contested decision cannot stand.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system. The Commission has not correctly understood the objective of the CFC rules and has failed to consider the UK’s margin for discretion.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has shown manifest errors in its State aid analysis, and has applied the wrong tests when considering the question of comparability. The Commission failed to recognise the different level of risk to the UK tax base as between lending to a group entity which is taxable in the UK and lending to a group entity which is not taxable in the UK and irrationally concluded that intra-group lending is comparable to third-party lending.

5.

Fifth plea in law, alleging that, even assuming that the CFC measures in question prima facie constituted aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, the contested decision wrongly concluded that there was no justification that could apply to defend the compatibility of the measures in question with EU State aid rules. In addition, the contested decision is irrational and inconsistent, in that the Commission has correctly accepted that Chapter 9 of Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 is justified in cases where the only reason for a CFC charge to apply under the counterfactual of Chapter 5 of the said Part 9A would be the ‘UK connected capital’ test, on the basis that that test may be excessively difficult to operate in practice, but at the same time, and without providing adequate reasoning, the Commission contends the said Chapter 9 is never justified in cases where the significant people functions test would cause a CFC charge to apply under the said Chapter 5. In fact, the significant people functions test is excessively difficult to apply in practice, such that the Commission should have found the said Chapter 9 to be justified in the context of that test as well and, hence, it should have concluded that there is no State aid.

6.

Sixth plea in law, alleging that, were the contested decision to be upheld, enforcement of it through recovery of the alleged State aid from the applicants would infringe fundamental principles of EU law, including the freedom of establishment and the freedom to provide services, noting that, in the applicants’ case, the CFCs in question are situated in other Member States.

7.

Seventh plea in law, alleging that the recovery order resulting from the contested decision is unfounded and contrary to fundamental Union principles.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission failed to provide adequate reasons for critical elements in the contested decision, such as the conclusion that the CFC charge under the said Chapter 5 could be applied using the significant people functions test without difficulty or disproportionate burden.

9.

Ninth plea in law, alleging that the contested decision also breaches the principle of good administration, which requires that the Commission allows transparency and predictability in its administrative procedures and renders its decisions within a reasonable time-frame. It is not reasonable for the Commission to take more than four years to issue its decision opening the investigation in the present case and to give a decision more than six years after the contested measure came into effect.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/54


Action brought on 11 November 2019 – BAE Systems v Commission

(Case T-773/19)

(2020/C 45/47)

Language of the case: English

Parties

Applicant: BAE Systems plc (London, United Kingdom) (represented by: N. Gràcia Malfeito, lawyer, W. Leslie, Solicitor, and I. Lunneryd, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission decision C(2019) 2526 Final of 2 April 2019 on the State aid SA.44896, implemented by the United Kingdom concerning Controlled Foreign Companies (CFC) Group Financing Exemption;

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicants for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on five pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission has made an error of law and a manifest error of assessment in concluding that the relevant reference system is the CFC rules rather than the UK corporate tax system. In particular, the Commission's conclusion that the reference system is the UK CFC rules misapplies the EU courts' jurisprudence. The Commission should instead have concluded that the appropriate reference system was the UK corporate tax system, of which the CFC rules are an intrinsic and inextricable part.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission has made an error of law and a manifest error of assessment in relation to the objectives of the reference system.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission has made an error of law, a manifest error of assessment and failed to state reasons in concluding that the Group Financing Exemption amounts to a selective derogation from the reference system and, in particular, that undertakings in receipt of other types of non-trading finance profits are in a comparable legal and factual position to undertakings in receipt of non-trading finance profits from qualifying loans. Indeed, the Commission erred in concluding that non-trading finance profits from upstream loans and moneyboxes do not give rise to significant and materially greater risk of artificial diversion than qualifying loans. Further, the Commission erred by focusing on the legislative technique, rather than the effects, of the Group Financing Exemption.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has made an error of law, a manifest error of assessment and failed to state reasons in concluding that the Group Financing Exemption was not justified by the nature and overall structure of the tax rules in relation to the significant people functions test. In particular, the Commission made an error in concluding that the administrative burden of applying the significant people functions test does not justify the Group Financing Exemption, and that the Group Financing Exemption is not justified by the necessity of complying with the freedoms in the Treaty on the Functioning of the EU.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission has made an error of law and manifest error of assessment regarding the existence of an advantage, as required by Article 107 TFEU. The Commission’s assessment is based on unsubstantiated assertions and it has failed to actually show that there is an advantage, not simply stipulate that there could be one in certain circumstances.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/55


Action brought on 12 November 2019 – FA Sub 3 v Commission

(Case T-774/19)

(2020/C 45/48)

Language of the case: English

Parties

Applicant: FA Sub 3 Ltd (Tortola, British Virgin Islands) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the contested measure gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas the Council Directive (EU) 2016/1164 did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application for (in the alternative) annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/57


Action brought on 12 November 2019 – Sheldon and Kingfisher International v Commission

(Case T-775/19)

(2020/C 45/49)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Sheldon Holdings Ltd (London, United Kingdom) and Kingfisher International Holdings Ltd (London) (represented by: G. Motta and N. Baeten, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

i.

annul the Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1) in its entirety;

ii.

alternatively, annul Commission Decision (EU) 2019/1352 insofar as it concludes that section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 amounted to unlawful State aid for the purposes of Article 107(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

iii.

alternatively annul Articles 2, 3 and 4 of Commission Decision (EU) 2019/1352;

iv.

in any event, order the European Commission to bear all costs incurred in respect of this application.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission selected an invalid reference system for the purposes of its selectivity analysis. Judged against the appropriate reference system, the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) is not a derogation and is not selective.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission fundamentally misunderstood the nature of the primary objective of its chosen reference system and failed to take into account all objectives of that system, leading it to apply an incomplete and hypothetical reference system.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission fundamentally mischaracterised the role of the contested measure, seemingly on the inappropriate basis of regulatory technique. As properly understood, the contested measure is not a derogation from the Commission's chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission was incorrect to conclude that the contested measure differentiated between undertakings which, in light of the objectives of its chosen reference system, were comparable.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission failed to recognise that the contested measure does not constitute a selective advantage because it derives from the guiding principles and flows from the nature of the Commission's chosen reference system and is an inherent mechanism necessary for that system's functioning and effectiveness.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission decision exceeds the Commission's powers in the field of State aid, contrary to the United Kingdom's fiscal sovereignty.

7.

Seventh plea in law, alleging that the Commission's conduct of its investigation into the contested measure breached Article 108(2) of the Treaty on the functioning of the European Union and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589, (1) as well as its duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission breached its duty to give reasons under Article 296 of the Treaty on the Functioning of the European Union.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission failed to recognise that section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 was entirely justified and did not constitute a selective advantage.

10.

Tenth plea in law, alleging that recovery should not be ordered as, following Case C-196/04 Cadbury Schweppes(2) it would breach general principles of EU law relating to the fundamental freedom of establishment.

11.

Eleventh plea in law, alleging that recovery should not be ordered because the Commission's directions in respect of recovery are ultra vires and breach general principles of EU law relating to the recovery of unlawful State aid.


(1)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).

(2)  Judgment of the Court of 12 September 2006, Cadbury Schweppes plc and Cadbury Schweppes Overseas Ltd v Commissioners of Inland Revenue (Case C-196/04, EU:C:2006:554).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/59


Action brought on 12 November 2019 – JIB Overseas v Commission

(Case T-776/19)

(2020/C 45/50)

Language of the case: English

Parties

Applicant: JIB Overseas Holdings Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU, and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and so the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/60


Action brought on 12 November 2019 – RDI Reit v Commission

(Case T-778/19)

(2020/C 45/51)

Language of the case: English

Parties

Applicant: RDI Reit plc (London, United Kingdom) (represented by: C. McDonnell, Barrister, B. Goren, Solicitor, M. Peristeraki, lawyer, and K. Desai, Solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

hold that there has been no unlawful State Aid, annul Article 1 of the contested decision C(2019) 2526 Final of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption, to the extent that it finds that there has been unlawful State Aid, and set aside the requirement for the UK to recover alleged unlawful State Aid received by the applicant in this context (Articles 2 and 3 of the contested decision);

in the alternative, annul Articles 2 and 3 of the contested decision, insofar as they require the UK to recover from the applicant the alleged State Aid; and

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicant for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on nine pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission misunderstands the context, aim and operation of the UK Controlled Foreign Company (CFC) rules, with respect to the treatment of non-trading finance profits. The Commission’s conclusions in the contested decision are based on cumulative manifest errors. In particular, the Commission has made manifest errors in its understanding of the overall UK tax system, in its understanding of the aims of the CFC system, in the specific scope of the Group Financing Exemption and in the definition of qualifying loan relationships.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission wrongly construes the Group Financing Exemption as a tax exemption and accordingly an advantage. In relation to non-trading finance profits, the Group Financing Exemption represents a charging provision and a part of the definition of the limits of the CFC rules, not a selective advantage. The Commission has provided no quantitative analysis to show that it is an advantage and, in the absence of cogent evidence that the measure in question results in an advantage, the contested decision cannot stand.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system. The Commission has not correctly understood the objective of the CFC rules and has failed to consider the UK’s margin for discretion.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has shown manifest errors in its State aid analysis, and has applied the wrong tests when considering the question of comparability. The Commission failed to recognise the different level of risk to the UK tax base as between lending to a group entity which is taxable in the UK and lending to a group entity which is not taxable in the UK and irrationally concluded that intra-group lending is comparable to third-party lending.

5.

Fifth plea in law, alleging that even assuming that the CFC measures in question prima facie constituted aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, the contested decision wrongly concluded that there was no justification that could apply to defend the compatibility of the measures in question with EU State aid rules. In addition, the contested decision is irrational and inconsistent, in that the Commission has correctly accepted that Chapter 9 of Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 is justified in cases where the only reason for a CFC charge to apply under the counterfactual of Chapter 5 of the said Part 9A would be the ‘UK connected capital’ test, on the basis that that test may be excessively difficult to operate in practice, but at the same time, and without providing adequate reasoning, the Commission contends that the said Chapter 9 is never justified in cases where the significant people functions test would cause a CFC charge to apply under the said Chapter 5. In fact, the significant people functions test is excessively difficult to apply in practice, such that the Commission should have found the said Chapter 9 to be justified in the context of that test as well and, hence, it should have concluded that there is no State aid.

6.

Sixth plea in law, alleging that, were the contested decision to be upheld, enforcement of it through recovery of the alleged State aid from the applicant would infringe fundamental principles of EU law, including the freedom of establishment and the freedom to provide services, noting that, in the applicant’s case, the CFCs in question are situated in other Member States.

7.

Seventh plea in law, alleging that the recovery order resulting from the contested decision is unfounded and contrary to fundamental Union principles.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission failed to provide adequate reasons for critical elements in the contested decision, such as the conclusion that the CFC charge under the said Chapter 5 could be applied using the significant people functions test without difficulty or disproportionate burden.

9.

Ninth plea in law, alleging that the contested decision also breaches the principle of good administration, which requires that the Commission allows transparency and predictability in its administrative procedures and renders its decisions within a reasonable time-frame. It is not reasonable for the Commission to take more than four years to issue its decision opening the investigation in the present case and to give a decision more than six years after the contested measure came into effect.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/62


Action brought on 12 November 2019 – Ashtead Financing v Commission

(Case T-779/19)

(2020/C 45/52)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Ashtead Financing Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision C(2019) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning Controlled Foreign Companies (CFC) Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market, (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/64


Action brought on 12 November 2019 – Smith & Nephew USD and Smith & Nephew USD One v Commission

(Case T-780/19)

(2020/C 45/53)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Smith & Nephew USD Ltd (Watford, United Kingdom) and Smith & Nephew USD One Ltd (Watford) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU or free movement of capital under Article 63 TFEU; and

order the Commission to pay the applicants’ costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicants rely on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/65


Action brought on 12 November 2019 – Rigid Plastic Containers Finance and RPC Pisces Holdings v Commission

(Case T-781/19)

(2020/C 45/54)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Rigid Plastic Containers Finance Ltd (Rushden, United Kingdom) and RPC Pisces Holdings Ltd (Rushden) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicants’ costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eleven pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicants rely on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/67


Action brought on 8 November 2019 – St Schrader Holding Company UK v Commission

(Case T-782/19)

(2020/C 45/55)

Language of the case: English

Parties

Applicant: St Schrader Holding Company UK Ltd (Swindon, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicants’ freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the group financing exemption scheme (‘the contested measure’) gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of its application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/69


Action brought on 12 November 2019 – Royal Mail Investments v Commission

(Case T-783/19)

(2020/C 45/56)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Royal Mail Investments Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Whitehouse and P. Halford, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul Commission Decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption (OJ 2019 L 216, p. 1);

alternatively, annul Article 2 of the contested decision to the extent that it infringes the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU; and

order the Commission to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eleven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in concluding that the contested measure gave rise to an economic advantage within the meaning and scope of Article 107(1) TFEU.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission made an error of law and/or a manifest error of assessment in the identification of the reference system for the purposes of the ‘selectivity’ analysis.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission made errors of law and manifest errors of assessment in wrongly or incompletely identifying, and in failing to understand correctly, the relevant objectives of its chosen reference system.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in identifying the contested measure as entailing a derogation from its chosen reference system.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Commission made errors of law and/or manifest errors of assessment in wrongly classifying the contested measure as prima facie selective, by incorrectly holding that it entailed different treatment of undertakings in a legally and factually comparable situation.

6.

Sixth plea in law, alleging that the Commission made an error of law in taking account of Council Directive (EU) 2016/1164 (1) in its assessment of the selectivity of the contested measure, whereas that instrument did not come into force until after the end of the period in which the Commission ruled the contested measure to entail State aid.

7.

Seventh plea in law, alleging that the contested decision represents a misuse of power by the Commission contrary to the UK’s fiscal sovereignty.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission made manifest errors of assessment in holding the alleged derogation to be not justified in relation to the taxation of non-trading finance profit(s) from qualifying loan relationships falling prima facie within section 371EB (‘UK activities’) of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010. In relation to the ‘qualifying resources’ and ‘matched interest profits’ exemptions, the Commission’s decision is also vitiated by its failure to state any reasons in relation to their justification or lack thereof.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission acted in breach of Article 108(2) TFEU and Article 6 of Regulation (EU) 2015/1589 (2) and in breach of the duty of good administration under Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. Specifically, it failed to indicate in its opening decision that it had concerns regarding the justification of the ‘75% exemption’ under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 to avoid the practical difficulty of carrying out a significant people functions analysis in relation to intra-group lending activity, such as to give interested parties adequate opportunity to comment on this; it failed, in the course of its investigation, to invite any comments in this regard from interested parties; and in the contested decision it chose to ignore such comments as had in fact been provided by interested parties in this regard. In consequence, the contested decision is void.

10.

Tenth plea in law, alleging that the Commission erred in law in ruling that taxing a UK company on profits of foreign subsidiaries ‘to the extent attributable to domestic assets and activities’ does not pose a restriction to the freedom of establishment and that the contested measure is not needed to ensure compliance with the Treaty freedoms.

In support of their application (in the alternative) for annulment of Article 2 of the contested decision, the applicant relies on the following plea in law:

11.

Eleventh plea in law, alleging that even if (which is denied) the contested measure entailed a State aid scheme, the Commission made an error of law in holding that recovery of the aid would not infringe the fundamental principles of EU law, and in ordering recovery irrespective of whether the establishment of the CFCs and their making of loans to non-resident group companies in fact entailed an exercise of the freedom of establishment or the free movement of capital. Specifically, in the present case, recovery would infringe the applicant’s freedom of establishment under Article 49 TFEU and free movement of capital under Article 63 TFEU. To the extent of such infringement, the recovery order in Article 2 of the contested decision falls to be annulled.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/70


Action brought on 12 November 2019 – William Hill and William Hill Organization v Commission

(Case T-784/19)

(2020/C 45/57)

Language of the case: English

Parties

Applicants: William Hill plc (London, United Kingdom) and William Hill Organization Ltd (London) (represented by: C. McDonnell, Barrister, B. Goren, Solicitor, M. Peristeraki, lawyer, and K. Desai, Solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

hold that there has been no unlawful State Aid, annul Article 1 of the contested decision C(2019) 2526 Final of 2 April 2019 on the state aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning Controlled Foreign Company (CFC) Group Financing Exemption, to the extent that it finds that there has been unlawful State aid and set aside the requirement for the UK to recover alleged unlawful State aid received by the applicants in this context (Articles 2 and 3 of the contested decision);

in the alternative, annul Articles 2 and 3 of the contested decision insofar as they require the UK to recover from the applicants the alleged State aid; and

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicants for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on nine pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the Commission misunderstands the context, aim and operation of the UK CFC rules, with respect to the treatment of non-trading finance profits. The Commission’s conclusions in the contested decision are based on cumulative manifest errors. In particular, the Commission has made manifest errors in its understanding of the overall UK tax system, in its understanding of the aims of the CFC system, in the specific scope of the Group Financing Exemption and in the definition of qualifying loan relationships.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission wrongly construes the Group Financing Exemption as a tax exemption and accordingly an advantage. In relation to non-trading finance profits, the Group Financing Exemption represents a charging provision and a part of the definition of the limits of the CFC rules, not a selective advantage. The Commission has provided no quantitative analysis to show that it is an advantage and, in the absence of cogent evidence that the measure in question results in an advantage, the contested decision cannot stand.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission misidentified the reference system for the assessment of the effects of the CFC rules, and wrongly identified the CFC rules as a distinct set of rules from the overall UK corporation tax system. The Commission has not correctly understood the objective of the CFC rules and has failed to consider the UK’s margin for discretion.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has shown manifest errors in its State aid analysis and has applied the wrong tests when considering the question of comparability. The Commission failed to recognise the different level of risk to the UK tax base as between lending to a group entity which is taxable in the UK and lending to a group entity which is not taxable in the UK and irrationally concluded that intra-group lending is comparable to third-party lending.

5.

Fifth plea in law, alleging that, even assuming that the CFC measures in question prima facie constituted aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, the contested decision wrongly concluded that there was no justification that could apply to defend the compatibility of the measures in question with EU State aid rules. In addition, the contested decision is irrational and inconsistent, in that the Commission has correctly accepted that Chapter 9 of Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 is justified in cases where the only reason for a CFC charge to apply under the counterfactual of Chapter 5 of the said Part 9A would be the ‘UK connected capital’ test, on the basis that that test may be excessively difficult to operate in practice, but at the same time, and without providing adequate reasoning, the Commission contends that the said Chapter 9 is never justified in cases where the significant people functions test would cause a CFC charge to apply under the said Chapter 5. In fact, the significant people functions test is excessively difficult to apply in practice, such that the Commission should have found the said Chapter 9 to be justified in the context of that test as well and, hence, it should have concluded that there is no State aid.

6.

Sixth plea in law, alleging that, were the contested decision to be upheld, enforcement of it through recovery of the alleged State aid from the applicants would infringe fundamental principles of EU law, including the freedom of establishment and the freedom to provide services, noting that, in the applicants’ case, the CFCs in question are situated in other Member States.

7.

Seventh plea in law, alleging that the recovery order resulting from the contested decision is unfounded and contrary to fundamental Union principles.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission failed to provide adequate reasons for critical elements in the contested decision, such as the conclusion that the CFC charge under the said Chapter 5 could be applied using the significant people functions test without difficulty or disproportionate burden.

9.

Ninth plea in law, alleging that the contested decision also breaches the principle of good administration, which requires that the Commission allows transparency and predictability in its administrative procedures and renders its decisions within a reasonable time-frame. It is not reasonable for the Commission to take more than four years to issue its decision opening the investigation in the present case and to give a decision more than six years after the contested measure came into effect.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/72


Action brought on 13 November 2019 – Anglo American International v Commission

(Case T-785/19)

(2020/C 45/58)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Anglo American International Holdings Ltd (London, United Kingdom) (represented by: M. Anderson, Solicitor)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the Commission decision of 2 April 2019 in its entirety, insofar as it concerns the applicant;

alternatively, order that, in determining the amount of aid to be recovered, losses, reliefs or exemptions which were available to the applicant at the time when it claimed the Group Financing Exemption, or which would have been available to the applicant at that time had it not claimed the Group Financing Exemption, should in either case be taken into account even if access to those losses, reliefs or exemptions is now time barred under UK law, and irrespective of whether or not they are automatic;

in any event, order the defendant to pay the applicant’s costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on nine pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the defendant has failed to establish that the Group Financing Exemption constitutes an advantage. The applicant argues that the defendant has failed to show that there is an advantage in each case where the Group Financing Exemption has been claimed.

2.

Second plea in law, alleging that there was no intervention by the State or through State resources. The Commission has failed to prove that claiming the Group Financing Exemption has certainly led to a reduction in the UK corporate tax liability.

3.

Third plea in law, alleging that the Group Financing Exemption does not favour certain undertakings or the production of certain goods. The Commission has erred by (i) defining the reference system too narrowly as the rules in Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 instead of the wider UK corporate tax system; (ii) failing to understand that Chapter 9 of the said Part 9A is not a derogation from Chapter 5 thereof, and (iii) failing to recognise that, even if the said Chapter 9 is a derogation from that Chapter 5, it is justified by the nature or general scheme of the said Part 9A.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Group Financing Exemption does not affect trade between Member States. The Commission has erred by concluding that the Group Financing Exemption is liable to influence choices made by multinational groups as to the location of their group finance functions and their head office within the EU.

5.

Fifth plea in law, alleging that the Group Financing Exemption does not distort or threaten to distort competition. The Commission has failed to prove that claiming the Group Financing Exemption has certainly led to a reduction in the UK corporate tax liability.

6.

Sixth plea in law, alleging that recovery of the alleged aid would be contrary to general principles of EU law. The applicant argues that the significant people functions test in Section 371EB of the said Chapter 5 lacks legal certainty, the UK had a margin of appreciation to address that uncertainty and that the defendant has breached its duty to carry out a complete analysis of all relevant factors. By ordering the recovery of aid, the Commission has acted contrary to Article 16(1) of Council Regulation (EU) 2015/1589, (1) which prohibits the recovery of aid where recovery would be contrary to a general principle of EU law.

7.

Seventh plea in law, alleging that the selective advantage would be eliminated, and no recovery would be required, if the UK were retrospectively to extend the Group Financing Exemption to upstream lending and third-party lending. The Commission has failed to acknowledge that taking such action would eliminate any selective advantage (assuming for the moment that there is one) and in such case there would be no unlawful state aid to be recovered under EU law.

8.

Eighth plea in law, alleging that, in determining the amount of the aid to be recovered, losses, reliefs or exemptions which were available to the applicant (whether by way of claim, election, or automatically) at the time when it claimed the Group Financing Exemption, or which would have been available at that time had it not claimed the Group Financing Exemption, should be taken into account even if access to those losses, reliefs or exemptions is now time barred under UK law. The applicant argues that that is the correct interpretation of recital 203 of the contested decision but, insofar as that is not the case, the decision is incorrect because failing to take such losses, reliefs or exemptions into account would lead to over-calculation of the amount of the aid which would introduce a distortion into the internal market.

9.

Ninth plea in law, alleging that the Commission has failed to substantiate its reasons in relation to the qualifying resources exemption and the matched interest exemption and to carry out a complete analysis of all relevant factors. The Commission has failed to distinguish between three separate exemptions under the said Chapter 9 which function independently and to understand that the qualifying resources exemption and the matched interest exemption are not proxies for the significant people functions test and that the existence of the matched interest exemption in Chapter 9 demonstrates that the defendant has erred by defining the reference system too narrowly as the rules in the said Part 9A instead of the wider UK corporate tax system.


(1)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/73


Action brought on 13 November 2019 – Simfer Jersey v Commission

(Case T-786/19)

(2020/C 45/59)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Simfer Jersey Ltd (St Helier, Jersey) (represented by: N. Niejahr and B. Hoorelbeke, lawyers, A. Stratakis and P. O’Gara, Solicitors)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the Commission decision (EU) 2019/1352 of 2 April 2019 on the State aid SA.44896 implemented by the United Kingdom concerning CFC Group Financing Exemption, in so far that it holds that the alleged aid measure constitutes aid in the sense of Article 107(1) TFEU and orders its recovery with interest, including from the applicant;

in the alternative, annul Articles 2, 3 and 4 of the contested decision to the extent that it orders the recovery of incompatible aid with interest, including from the applicant;

order the Commission to bear its own costs and the applicant’s cost in connection with these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on five pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission violated Article 107(1) TFEU by holding that the alleged aid measure provides a selective advantage

a)

to the companies making use of the 75 % exemption for low-risk qualifying loan relationships, because the Commission:

has wrongly identified the UK CFC Regime as the reference system; and has erred in law by concluding that the 75 % exemption constitutes a derogation from the reference tax system, on the basis that:

(i)

the finding of a derogation is based erroneously on the regulatory technique;

(ii)

the significant people functions test is not the central test for the UK CFC Regime; and

(iii)

qualifying and non-qualifying loan relationships are not in the same legal and factual situation and, in any event, erred in law in applying, by analogy or placing undue reliance upon the terms of Council Directive (EU) 2016/1164. (1)

erred in fact and in law by concluding that the 75 % exemption is not justified by the nature and the overall structure of the tax system in the same way as the Group Financing Exemption that applies to non-trading finance profits falling within section 371EC of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 (capital investments from the UK).

b)

to the companies making use of the matched interest and qualifying resources exemptions, because the Commission has:

wrongly identified the UK CFC Rules as the reference system and has erred in law by concluding that the matched interest and qualifying resources exemptions constitute a derogation from the reference tax system, on the basis that:

(i)

the finding of a derogation is based erroneously on the regulatory technique and the significant people functions test is not the central test for the UK CFC Rules;

(ii)

taxpayers qualifying for the matched interest and qualifying resources exemptions are not in the same legal and factual situation as taxpayers who do not so qualify.

erred in fact and in law by concluding that the matched interest and qualifying resources exemptions are not justified by the nature and the overall structure of the tax system.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission has violated Article 107(1) TFEU by failing to demonstrate that the alleged aid measure was liable to affect trade between Member States and threatened to distort competition.

3.

Third plea in law, alleging, alternatively, that the Commission has violated Article 49 TFEU by qualifying the alleged aid measure as incompatible State aid that does not breach the freedom of establishment as guaranteed by Article 49 TFEU.

4.

Fourth plea in law, alleging that the Commission has violated the fundamental principle of equal treatment/non-discrimination by treating non-trading finance profits derived from qualifying loans in the same way as non-trading finance profits derived from non-qualifying loans; and by treating the Group Financing Exemption differently depending on whether the non-trading finance profits fall within sections 371EB or 371EC of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010.

5.

Fifth plea in law, alleging that in the alternative, even if the alleged aid measure falls within the ambit of Article 107(1) TFEU, the Commission has violated Article 16(1) of the Procedural Regulation (2) by ordering the recovery of amounts of alleged incompatible aid from the beneficiaries of the alleged aid measure, because such recovery infringes general principles of EU law, namely the principle of legitimate expectations and legal certainty.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p.1).

(2)  Council Regulation (EU) 2015/1589 of 13 July 2015 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ 2015 L 248, p. 9).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/75


Action brought on 13 November 2019 – The Sage Group and Others v Commission

(Case T-787/19)

(2020/C 45/60)

Language of the case: English

Parties

Applicants: The Sage Group plc (Newcastle Upon Tyne, United Kingdom), Sage Treasury Company Ltd (Newcastle Upon Tyne), Sage Irish Investments One Ltd (Newcastle Upon Tyne) and Sage Irish Investments Two Ltd (Newcastle Upon Tyne) (represented by: J. Lesar, Solicitor, and K. Beal QC)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Commission decision C(2019) 2526 Final of 2 April 2019 on the State aid SA.44896, implemented by the United Kingdom concerning Controlled Foreign Companies (CFC) Group Financing Exemption;

in any event, order the Commission to bear the costs incurred by the applicants for these proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on eight pleas in law:

1.

First plea in law, alleging that the Commission wrongly applied Article 107(1) TFEU and/or made a manifest error of appraisal or assessment in its selection of the reference framework for the analysis of the tax regime. The Commission should have treated the reference framework as the UK’s corporation tax regime, not simply the Controlled Foreign Companies (CFC) regime itself.

2.

Second plea in law, alleging that the Commission erred in law in its application of Article 107(1) TFEU and/or made a manifest error of appraisal or assessment by adopting a flawed approach to the analysis of the CFC regime. The Commission at recitals (124) to (126) of the contested decision wrongly treated the provisions of Chapter 9 of Part 9A of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 as a form of derogation from a general charge to tax found in Chapter 5 thereof.

3.

Third plea in law, alleging that the Commission erred in law in its application of Article 107(1) TFEU when finding at recitals (127) to (151) of the contested decision that the selectivity criterion was fulfilled in that undertakings in factually and legally comparable positions were treated differently.

4.

Fourth plea in law, alleging that the 75 % exemption under section 371ID of the Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 is justified by the nature and overall structure of the tax system.

5.

Fifth plea in law, alleging that imposition of a tax burden on CFCs meeting the exemptions laid down in the said Chapter 9 as a class would breach the applicants’ freedom of establishment contrary to Article 49 TFEU.

6.

Sixth plea in law, alleging that there was a manifest error of appraisal or assessment in relation to the 75 % exemption and fixed ratio issue.

7.

Seventh plea in law, alleging that the Commission’s decision fails to comply with the general EU law principle of non-discrimination or equality.

8.

Eighth plea in law, alleging that the Commission erred in law in applying by analogy or placing undue reliance upon the terms of Council Directive (EU) 2016/1164, (1) which was not applicable ratione temporis.


(1)  Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market (OJ 2016 L 193, p. 1).


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/76


Action brought on 14 November 2019 — Moerenhout and Others v Commission

(Case T-789/19)

(2020/C 45/61)

Language of the case: French

Parties

Applicants: Tom Moerenhout (Humbeek, Belgium) and six other applicants (represented by: G. Devers, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul the contested decision;

order the Commission to pay all the costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action against Commission Decision C(2019) 6390 final of 4 September 2019 refusing to register the proposed European citizens’ initiative entitled ‘Ensuring Common Commercial Policy conformity with EU Treaties and compliance with international law’ (OJ 2019 L 241, p. 12), the applicants rely on four pleas in law.

1.

First plea in law, alleging infringement of Article 41(1) of the Charter of Fundamental Rights and Article 4(1) and (2) of Regulation No 211/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 on the citizens’ initiative (OJ 2011 L 65, p. 1) in so far as the Commission distorted the proposed citizens’ initiative;

2.

Second plea in law, alleging infringement of the second subparagraph of Article 4(3) of Regulation No 211/2011 in so far as the Commission failed to fulfil its obligation to state reasons for the contested decision;

3.

Third plea in law, alleging infringement of Article 4(2)(b) of Regulation No 211/2011 in so far as the Commission took the view that the action envisaged by the proposed citizens’ initiative could be adopted only on the basis of Article 215 TFEU, whereas that action clearly fell within the common commercial policy;

4.

Fourth plea in law, alleging infringement of Article 4(2)(b) of Regulation No 211/2011 in so far as the Commission ignored other legal bases to which the ECI proposal clearly relates, namely Article 43(2) TFEU and Article 114 TFEU.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/77


Action brought on 18 November 2019 — Bennahmias v Parliament

(Case T-798/19)

(2020/C 45/62)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Jean-Luc Bennahmias (Marseille, France) (represented by: J.-M. Rikkers, J.-L. Teheux, and M. Ganilsy, lawyers)

Defendant: European Parliament

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the decision of the Secretary-General of the European Parliament of 16 September 2019;

annul debit note No 2019-1599 ordering the recovery of EUR 29 806;

order the European Parliament to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the contested decision is inadequately reasoned, in that the reasoning of the Secretary-General of the European Parliament is ambiguous and does not indicate the extent to which the documents submitted did not constitute proof of work.

2.

Second plea in law, alleging an error of assessment in the contested decision in that the facts relied on by the Secretary-General of the European Parliament were incorrect.

3.

Third plea in law, alleging a reversal of burden of proof. In that regard, the applicant claims that it is not for him to adduce evidence as regards the work of his parliamentary assistant; rather, it is for the Parliament to prove the contrary.

4.

Fourth plea in law, alleging infringement of the principle of proportionality in so far as the sum claimed from the applicant implies that the parliamentary assistant never worked for the applicant.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/78


Action brought on 18 November 2019 — Bennahmias v Parliament

(Case T-799/19)

(2020/C 45/63)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Jean-Luc Bennahmias (Marseille, France) (represented by: J.-M. Rikkers, J.-L. Teheux, and M. Ganilsy, lawyers)

Defendant: European Parliament

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the decision of the Secretary-General of the European Parliament of 16 September 2019;

annul debit note No 2019-1598 ordering the recovery of EUR 15 105;

order the European Parliament to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.

1.

First plea in law, alleging that the contested decision is inadequately reasoned, in that the reasoning of the Secretary-General of the European Parliament is ambiguous and does not indicate the extent to which the documents submitted did not constitute proof of work.

2.

Second plea in law, alleging an error of assessment in the contested decision in that the facts relied on by the Secretary-General of the European Parliament were incorrect.

3.

Third plea in law, alleging a reversal of burden of proof. In that regard, the applicant claims that it is not for him to adduce evidence as regards the work of his parliamentary assistant; rather, it is for the Parliament to prove the contrary.

4.

Fourth plea in law, alleging infringement of the principle of proportionality in so far as the sum claimed from the applicant implies that the parliamentary assistant never worked for the applicant.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/79


Action brought on 20 November 2019 – Austria Tabak v EUIPO – Mignot & De Block (AIR)

(Case T-800/19)

(2020/C 45/64)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Austria Tabak GmbH (Vienna, Austria) (represented by: J. Gracia Albero and R. Ahijón Lana, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Mignot & De Block BV (Eindhoven, Netherlands)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: European Union word mark AIR – European Union trade mark No 2 309 110

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 16 September 2019 in Case R 1665/2018-4

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

order EUIPO to bear the costs of the present proceedings, including the costs deriving from the proceedings before the Opposition Division and the Fourth Board of Appeal.

Plea in law

Infringement of Article 58(1)(a) in conjunction with Article 18(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/79


Action brought on 19 November 2019 — Kisscolor Living v EUIPO — Teoxane (KISS COLOR)

(Case T-802/19)

(2020/C 45/65)

Language in which the application was lodged: German

Parties

Applicant: Kisscolor Living GmbH (Bad Homburg, Germany) (represented by: T. Büttner, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Teoxane SA (Geneva, Switzerland)

Details of the proceedings before EUIPO

Applicant of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Application for the EU figurative mark KISS COLOR in white and red — Application for registration No 16 396 996

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 16 September 2019 in Case R 2167/2018-4

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision.

Plea in law

Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/80


Action brought on 19 November 2019 — etc-gaming and Casino-Equipment v Commission

(Case T-803/19)

(2020/C 45/66)

Language of the case: German

Parties

Applicants: etc-gaming GmbH (Vienna, Austria) and Casino-Equipment Vermietungs GmbH (Vienna) (represented by: A. Schuster, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

order the European Union, represented by the European Commission, to pay compensation for the losses suffered in the amount of EUR 110 836 927,73 which it unlawfully and through its own fault caused to the applicants’ assets by failing to provide, as required, a legal remedy within the meaning of Articles 6(1) and 13 of the ECHR and Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’);

alternatively, order the European Union, represented by the European Commission, on the merits of the case, to pay compensation for the losses suffered, and/or which will arise in the future, which it unlawfully and through its own fault caused to the applicants’ assets by failing to provide, as required, a legal remedy within the meaning of Articles 6(1) and 13 of the ECHR and Article 47 of the Charter;

order the European Union, represented by the European Commission, to pay the costs of the present proceedings.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicants rely on the following plea in law:

The failure of the European Union to give effect to the requirements under the ECHR and the Charter to provide an effective legal remedy unlawfully and improperly caused the applicants to suffer a loss of at least EUR 110 836 927,73. This loss consists of the fact that the applicants, in the absence of a legal remedy which would have made possible a review of the failure by the national courts, which were under a corresponding duty to do so, to request a preliminary ruling from the Court of Justice, were legally not in a position to ensure that effect would be given to EU law and thereby to ensure the inapplicability, as a result of the primacy of EU law, of the national tax provisions of the Law on games of chance resulting in obligations to pay tax corresponding to several times the amount of the turnover achieved during the same period.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/81


Action brought on 25 November 2019 – Victoria’s Secret Stores Brand Management v EUIPO – Yiwu Dearbody Cosmetics (BODYSECRETS)

(Case T-810/19)

(2020/C 45/67)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Victoria’s Secret Stores Brand Management, Inc. (Reynoldsburg, Ohio, United States) (represented by: J. Dickerson, Solicitor)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Yiwu Dearbody Cosmetics Co.Ltd (Yiwu City, China)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: European Union figurative mark BODYSECRETS – European Union trade mark No 13 921 978

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 5 September 2019 in Case R 2422/2018-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

authorize the declaration of invalidity of EU trade mark registration No 13 921 978;

order the proprietor to pay the costs of the action.

Plea in law

Infringement of Article 59(1)(a) in conjunction with Articles 7(1)(b), 7(1)(c) and 7(1)(d) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/82


Action brought on 3 December 2019 – Totalizator Sportowy v EUIPO – Lottoland Holdings (LOTTOLAND)

(Case T-820/19)

(2020/C 45/68)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Totalizator Sportowy sp. z o.o. (Warsaw, Poland) (represented by: B. Matusiewicz-Kulig, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Lottoland Holdings Ltd (Ocean Village, Gibraltar)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: European Union word mark LOTTOLAND – European Union trade mark No 11 369 981

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 2 October 2019 in Case R 97/2019-4

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision in the part declaring the EUTM 11 369 981 LOTTOLAND to remain in force for all the services for which the contested EUTM was registered in class 42;

alter the contested decision by declaring the EUTM 11 369 981 LOTTOLAND invalid in its entirety, including the services for wich the contested decision was registered in class 42;

alternatively,

remit the case to the EUIPO;

order EUIPO to pay the costs of the proceedings.

Plea in law

Infringement of Article 60(1)(a) in conjunction with Article 8(5) of the Commission Delegated Regulation (EU) 2018/625 of 05/03/2018 supplementing Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, repealing Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1430.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/83


Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commission

(Case T-825/19)

(2020/C 45/69)

Language of the case: Italian

Parties

Applicant: Tazzetti SpA (Volpiano, Italy) (represented by: M. Condinanzi, E. Ferrero and C. Vivani, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

(i) annul Commission Decision (note) ARES (2019) 6014426 of 27 September 2019, addressed to the applicant, Commission Decision (note) ARES (2019) 6024220 of 27 September 2019, addressed to the applicant, Commission Decision (note) ARES (2019) 6048224 of 30 September 2019, addressed to Tazzetti SA, Decision (note) ARES (2019) 6871575, addressed to Tazzetti SpA, and subsequent decisions, and, (ii) where necessary, after finding, pursuant to Article 277 TFEU, that Commission Implementing Regulation (EU) 2019/661 of 25 April 2019 ensuring the smooth functioning of the electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market (OJ 2019 L 112, p. 11), in particular Article 7 thereof, is unlawful, declare inapplicable, and as a result annul, the aforementioned decisions implementing that regulation;

order the defendant to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on seven pleas in law.

1.

First plea in law, alleging (i) infringement of Article 16(1), (3) and (5) and Article 17 of, and Annexes V and VI to Regulation (EU) 517/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases and repealing Regulation (EC) No 842/2006 (OJ 2014 L 150, p. 195); (ii) infringement of Article 291 TFEU and misapplication of the concept of implementing measures; (iii) misuse of powers in the present case; (iv) infringement of Article 296 TFEU and of the obligation to state reasons, and (v) infringement of the principle of proportionality.

2.

Second plea in law, alleging that Article 7 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/661 of 25 April 2019 ensuring the smooth functioning of the electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market (OJ 2019 L 112, p. 11) infringes Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 517/2014 of 16 April 2014 and as a result is indirectly inapplicable.

The applicant claims in this respect that the aforementioned Article 7, in so far as it allows for the non-allocation to the incumbent, a subsidiary of the single declarant, of the quotas calculated on the basis of its own reference values, that is to say the article allocates those quotas exclusively to the single declarant, which has the same beneficial owner as the first incumbent, constitutes an infringement of Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 517/2014.

3.

Third plea in law, alleging infringement of the fundamental principles of the EU legal order relating to property and the freedom to conduct a business, of Article 6 TEU in conjunction with Articles 6, 16 and 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, of Article 1 of the Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, and of Article 11 TFEU. The applicant also alleges misuse of powers.

The applicant claims in this respect that, by unreasonably depriving the applicant’s subsidiary company of the hydrofluorocarbons quotas, which the subsidiary is entitled to be allocated on the basis of its own reference values, the Commission decisions constitute a breach of the applicant’s fundamental rights. Where the rules of the implementing regulation are aimed at limiting/precluding the allocation of quotas to new entrants that have not previously operated on the market, the application of those rules on the part of the Commission to the applicant’s subsidiary company (and therefore to the applicant itself) is vitiated by misuse of powers. The defects and grounds referred to also apply where the quotas due to the applicant’s subsidiary company are to be deemed to be allocated to the applicant as a single declarant.

4.

Fourth plea in law, alleging infringement of the principle of proportionality and the obligation to state reasons in respect of that principle.

The applicant claims in this respect that the application of Article 7 of Implementing Regulation 2019/661 goes far beyond what is required and necessary to attain the objectives of the rules, aimed at a better and more efficient use of the electronic registry. The defects and grounds referred to also apply where the quotas due to the applicant’s subsidiary company are to be deemed to be allocated to the applicant as a single declarant; in such a case, the intrusiveness of the decisions regarding the business organisation of the group for which the applicant is responsible, with the corresponding accounting and tax consequences as well as economic consequences, does not in any way appear justified or reasonable in the light of the objectives pursued by the rules.

5.

Fifth plea in law, alleging infringement of Articles 49 et seq. and of Articles 63 et seq. TFEU.

The applicant claims in this respect that the detriment to its activity caused as a result of the refusal to allocate quotas to its subsidiary, even where the quotas are allocated to the applicant itself, constitutes an infringement of the fundamental freedoms of the internal market, such as the freedom of establishment and the free movement of capital, as the applicant is a company governed by Italian law that has exercised its right of establishment and to the free movement of capital, guaranteed by the law of the European Union, in order to acquire a company governed by Spanish law so as to carry on a part of its own business activity in that market.

6.

Sixth plea in law, alleging infringement of the principles of legitimate expectations, legal certainty and non-retroactivity of provisions conferring individual rights.

The applicant claims in this respect that it has the right to organise its own business and that of the group of its subsidiary companies on the basis of reasonable expectations of profitability as a result of the quotas generated from the reference values of (also) its Spanish subsidiary. The decision to not allocate quotas to Tazzetti SA undermines those principles and infringes the obligation to state reasons laid down in Article 296 TFEU, as no explanation has been given for the choice made by the Commission and there is no indication of any balancing of interests. Those principles are also undermined where the quotas of the applicant’s Spanish subsidiary are allocated to the applicant as a single declarant.

7.

Seventh plea in law, alleging infringement of the principle of equal treatment.

The applicant claims in this respect that the contested decisions give rise, in respect of Tazzetti SA, to a situation that does not differ from that reserved for new entrants in the market, even though the subsidiary Tazzetti SA, like the applicant, is an incumbent with a long-established presence on the market.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/85


Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commission

(Case T-826/19)

(2020/C 45/70)

Language of the case: Italian

Parties

Applicant: Tazzetti, SA (Madrid, Spain) (represented by: M. Condinanzi, E. Ferrero and C. Vivani, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

declare the contested decisions void, after finding that they are unlawful and, where appropriate, after disapplying Implementing Regulation (EU) 2019/661, in particular Article 7 thereof;

order the defendant to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The present action seeks (i) the annulment of Commission Decision (note) ARES (2019) 6048224 of 30 September 2019, addressed to the applicant, of Commission Decision (note) ARES (2019) 6014426 of 27 September 2019, addressed to Tazzetti SpA, Commission Decision (note) ARES (2019) 6024220 of 27 September 2019, addressed to Tazzetti SpA, as well as of subsequent decisions, and, (ii) where necessary, after finding, pursuant to Article 277 TFEU, that Commission Implementing Regulation (EU) 2019/661 of 25 April 2019 ensuring the smooth functioning of the electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market (OJ 2019 L 112, p. 11), in particular Article 7 thereof, is unlawful, a declaration of inapplicability, and as a result, the annulment of the aforementioned decisions implementing that regulation.

The pleas in law and main arguments are similar to those relied on in Case T-825/19, Tazzetti v Commission.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/85


Action brought on 6 December 2019 — Grammer v EUIPO (Representation of a geometric figure)

(Case T-833/19)

(2020/C 45/71)

Language of the case: German

Parties

Applicant: Grammer AG (Amberg, Germany) (represented by: J. Bühling and D. Graetsch, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO

Trade mark at issue: Application for the EU figurative mark (Representation of a geometric figure) — Application for registration No 15 389 621

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 19 September 2019 in Case R 1478/2019-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

order EUIPO to pay the costs, including those incurred in the appeal proceedings.

Pleas in law

Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/86


Action brought on 5 December 2019 — e*Message Wireless Information Services v EUIPO — Apple (e*message)

(Case T-834/19)

(2020/C 45/72)

Language in which the application was lodged: German

Parties

Applicant: e*Message Wireless Information Services GmbH (Berlin, Germany) (represented by: A. Hotz, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Apple Inc. (Cupertino, California, United States)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: EU figurative mark e*message in yellow-orange and black — EU trade mark No 1 548 619

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 10 September 2019 in Case R 2454/2018-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

annul Decision No 13 800 C of EUIPO’s Cancellation Division of 25 October 2018;

reject the application for a declaration of invalidity of EU trade mark No 1 548 619 of 22 September 2016;

order EUIPO and the intervener, should it intervene, to pay the costs.

Pleas in law

Infringement of Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, in conjunction with Article 7 thereof, and of the first sentence of Article 2 TEU in conjunction with Article 1(2) TFEU (principle of the rule of law and principle that actions of authorities must have a legal basis);

Infringement of Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, in conjunction with Article 7(1)(b) and (c) thereof, by reason of an error of law in the application of the present interpretation of the rule in Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council to the time of filing of the application for registration of the contested EU trade mark and on account of a lack of factual findings concerning the interpretation of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) No 207/2009 at the time of filing of the application for registration;

Infringement of Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, in conjunction with Article 7(1)(c) and Article 64(5) thereof, by reason of a lack of factual findings concerning the public’s perception at the time of filing of the application for registration and excessively limited requirements of proof and the finding of an absolute ground for refusal at the time of filing of the application for registration in the case where the registration procedure took place a long time ago;

Infringement of Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, in conjunction with Article 7(1)(c) thereof, by reason of an incorrect assessment of the figurative elements of the contested EU trade mark and a lack of factual findings concerning the time of filing of the application for registration;

Infringement of Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council, in conjunction with Article 7(1)(b) thereof, by reason of an incorrect assessment of the distinctive character and a lack of factual findings at the time of filing of the application for registration;

Infringement of Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Article 1 of Additional Protocol No 1 to the European Convention on Human Rights, in conjunction with Article 6(1) to (3) TEU and Article 2(1) TFEU and the general legal principles of the protection of legitimate expectations and of legal certainty (first sentence of Article 2 TEU) on account of an incorrect withdrawal of a lawful administrative measure conferring a benefit;

Infringement of Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Article 1 of Additional Protocol No 1 to the European Convention on Human Rights, in conjunction with Article 6(1) to (3) TEU and Article 2(1) TFEU and the general legal principles of the protection of legitimate expectations and of legal certainty (first sentence of Article 2 TEU) on account of an incorrect withdrawal of an unlawful administrative measure conferring a benefit.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/87


Action brought on 10 December 2019 — Première Vision v EUIPO — Vente-Privee.com (PV)

(Case T-836/19)

(2020/C 45/73)

Language in which the application was lodged: French

Parties

Applicant: Première Vision (Lyon, France) (represented by: C. Champagner Katz, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Vente-Privee.com SA (Paris, France)

Details of the proceedings before EUIPO

Applicant for the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: Application for EU figurative mark PV — Application for registration No 13 999 578

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 3 October 2019 in Case R 2125/2018-1

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

order EUIPO and, as the case may be, the opponent to pay the costs.

Plea in law

Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/88


Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

(Case T-838/19)

(2020/C 45/74)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Koopman International BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: B. van Werven, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other parties to the proceedings before the Board of Appeal: Tinnus Enterprises LLC (Plano, Texas, United States) and Mystic Products Import & Export, SL (Badalona, Spain)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the design at issue: Tinnus Enterprises

Design at issue: European Union design No 1431 829-0006

Contested decision: Interim Decision of the Third Board of Appeal of EUIPO of 18 September 2019 in Case R 1005/2018-3

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision to suspend the appeal proceedings before the Board of Appeal and decide that said proceedings before the Board of Appeal shall continue;

to join the current case before the General Court with the cases before the General Court in cases R 1006/2018-3, R 1008/2018-3, R 1010/2018-3 and R 1009/2018-3 lodged by Koopman International simultaneous with this action;

order Tinnus Enterprises to pay Koopman International’s costs and fees.

Pleas in law

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘legal certainty’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘economy of proceedings’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘sound administration’;

The Board of Appeal did not correctly balance the interests of all parties.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/89


Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises et Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

(Case T-839/19)

(2020/C 45/75)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Koopman International BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: B. van Werven, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other parties to the proceedings before the Board of Appeal: Tinnus Enterprises LLC (Plano, Texas, United States) and Mystic Products Import & Export, SL (Badalona, Spain)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the design at issue: Tinnus Enterprises

Design at issue: European Union design No 1431 829-0002

Contested decision: Interim Decision of the Third Board of Appeal of EUIPO of 18 September 2019 in Case R 1006/2018-3

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision to suspend the appeal proceedings before the Board of Appeal and decide that said proceedings before the Board of Appeal shall continue;

to join the current case before the General Court with the cases before the General Court in cases R 1008/2018-3, R 1005/2018-3, R 1010/2018-3 and R 1009/2018-3 lodged by Koopman International simultaneous with this action;

order Tinnus Enterprises to pay Koopman International’s costs and fees.

Pleas in law

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘legal certainty’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘economy of proceedings’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘sound administration’;

The Board of Appeal did not correctly balance the interests of all parties.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/90


Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

(Case T-840/19)

(2020/C 45/76)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Koopman International BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: B. van Werven, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other parties to the proceedings before the Board of Appeal: Tinnus Enterprises LLC (Plano, Texas, United States) and Mystic Products Import & Export, SL (Badalona, Spain)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the design at issue: Tinnus Enterprises

Design at issue: European Union design No 1431 829-0005

Contested decision: Interim Decision of the Third Board of Appeal of EUIPO of 18 September 2019 in Case R 1008/2018-3

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision to suspend the appeal proceedings before the Board of Appeal and decide that said proceedings before the Board of Appeal shall continue;

to join the current case before the General Court with the cases before the General Court in cases R 1006/2018-3, R 1005/2018-3, R 1010/2018-3 and R 1009/2018-3 lodged by Koopman International simultaneous with this action;

order Tinnus Enterprises to pay Koopman International’s costs and fees.

Pleas in law

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘legal certainty’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘economy of proceedings’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘sound administration’;

The Board of Appeal did not correctly balance the interests of all parties.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/91


Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products Import & Export (Fluid distribution equipement)

(Case T-841/19)

(2020/C 45/77)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Koopman International BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: B. van Werven, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other parties to the proceedings before the Board of Appeal: Tinnus Enterprises LLC (Plano, Texas, United States) and Mystic Products Import & Export, SL (Badalona, Spain)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the design at issue: Tinnus Enterprises

Design at issue: European Union design No 1431 829-0008

Contested decision: Interim Decision of the Third Board of Appeal of EUIPO of 18 September 2019 in Case R 1009/2018-3

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision to suspend the appeal proceedings before the Board of Appeal and decide that said proceedings before the Board of Appeal shall continue;

to join the current case before the General Court with the cases before the General Court in cases R 1006/2018-3, R 1008/2018-3, R 1005/2018-3 and R 1010/2018-3 lodged by Koopman International simultaneous with this action;

order Tinnus Enterprises to pay Koopman International’s costs and fees.

Pleas in law

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘legal certainty’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘economy of proceedings’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘sound administration’;

The Board of Appeal did not correctly balance the interests of all parties.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/92


Action brought on 10 December 2019 – Koopman International v EUIPO – Tinnus Enterprises and Mystic Products (Fluid distribution equipement)

(Case T-842/19)

(2020/C 45/78)

Language of the case: English

Parties

Applicant: Koopman International BV (Amsterdam, Netherlands) (represented by: B. van Werven, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other parties to the proceedings before the Board of Appeal: Tinnus Enterprises LLC (Plano, Texas, United States) and Mystic Products Import & Export, SL (Badalona, Spain)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the design at issue: Tinnus Enterprises

Design at issue: European Union design No 1431 829-0007

Contested decision: Interim Decision of the Third Board of Appeal of EUIPO of 18 September 2019 in Case R 1010/2018-3

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision to suspend the appeal proceedings before the Board of Appeal and decide that said proceedings before the Board of Appeal shall continue;

to join the current case before the General Court with the cases before the General Court in cases R 1006/2018-3, R 1008/2018-3, R 1005/2018-3 and R 1009/2018-3 lodged by Koopman International simultaneous with this action;

order Tinnus Enterprises to pay Koopman International’s costs and fees.

Pleas in law

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘legal certainty’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘economy of proceedings’;

The Board of Appeal failed to correctly assess and apply the criterion of ‘sound administration’;

The Board of Appeal did not correctly balance the interests of all parties.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/93


Action brought on 12 December 2019 — Correia v EESC

(Case T-843/19)

(2020/C 45/79)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Paula Correia (Sint-Stevens-Woluwe, Belgium) (represented by: L. Levi and M. Vandenbussche, lawyers)

Defendant: European Economic and Social Committee

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

declare the present action to be admissible and well-founded;

and consequently;

annul the decision adopted on an unknown date, which the applicant became aware of on 12 April 2019, not to promote or reclassify her in 2019;

grant compensation for non-material damage, evaluated ex aequo et bono at EUR 2 000;

order the defendant to pay all of the costs.

Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.

1.

First plea in law, alleging infringement of the procedural safeguards of Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and of the principle of non-discrimination. The applicant claims that the way in which the European Economic and Social Committee makes decisions with regard to the promotion and reclassification of members of the temporary staff working in the group secretariats and, in particular, in the Group I secretariat, undermines the procedural safeguards provided for by Article 41 of the Charter of Fundamental Rights. That is particularly the case with regard to the decision not to promote or reclassify the applicant in 2019 and other financial years. First of all, that decision contains no statement of reasons. Next, no document, general decision, notification made to the applicant or, more generally, to members of the temporary staff in groups, or Group I, indicate what are the criteria which are relied on and implemented in order to choose which members of the temporary staff will be promoted or reclassified. According to the applicant, the lack of criteria, guarantees of fair treatment, information or statement of reasons is all the more contrary to the requirements of Article 41 of the Charter of Fundamental Rights, in that some of the members of staff of the secretariats and, in particular, of the Group I secretariat experience very rapid career development while others, like the applicant, progress very slowly.

2.

Second plea in law, alleging infringement of the principle of legal certainty. The applicant claims that, even though the European Economic and Social Committee has a discretion in establishing the criteria and rules for implementing Article 10 of the CEOS, those criteria and those rules must ensure a degree of predictability required by EU law and, in particular, must respect the principle of legal certainty. However, that is not the case where there are no criteria enabling members of the temporary staff to know how and under what conditions a promotion or reclassification will occur by concluding an agreement supplementary to the contract of service.

3.

Third plea in law, alleging a manifest error of assessment. According to the applicant, the examination of the staff reports since her last promotion in 2016 leads to the conclusion that the decision not to promote her in 2019 is vitiated by a manifest error of assessment.

4.

Fourth plea in law, alleging infringement of the duty of care. The applicant claims that her interests were not taken into account when the AECE decided which members of staff would be promoted or reclassified.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/94


Action brought on 12 December 2019 — Apologistics v EUIPO — Peikert (discount-apotheke.de)

(Case T-844/19)

(2020/C 45/80)

Language in which the application was lodged: German

Parties

Applicant: Apologistics GmbH (Markkleeberg, Germany) (represented by: H. Hug, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Franz Michael Peikert (Offenbach, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO

Applicant for the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: Application for the EU figurative mark discount-apotheke.de in light green, dark green and white — Application for registration No 14 678 007

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 10 October 2019 in Case R 2309/2018-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision and the Opposition Division’s decision of 5 October 2018;

order EUIPO to pay the costs.

Plea in law

Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/95


Action brought on 13 December 2019 — X-cen-tek v EUIPO — Altenloh, Brinck & Co. (PAX)

(Case T-847/19)

(2020/C 45/81)

Language in which the application was lodged: German

Parties

Applicant: X-cen-tek GmbH & Co. KG (Wardenburg, Germany) (represented by: H. Hillers, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Altenloh, Brinck & Co. GmbH & Co. KG (Ennepetal, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO

Applicant of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: EU word mark PAX — Application for registration No 16 487 803

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 27 September 2019 in Case R 2324/2018-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

order EUIPO to pay the costs.

Plea in law

Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.


10.2.2020   

EN

Official Journal of the European Union

C 45/96


Action brought on 18 December 2019 — easyCosmetic Swiss v EUIPO — U.W.I. Unternehmensberatungs- und Wirtschaftsinformations (easycosmetic)

(Case T-858/19)

(2020/C 45/82)

Language in which the application was lodged: German

Parties

Applicant: easyCosmetic Swiss GmbH (Baar, Switzerland) (represented by: D. Terheggen und S.E. Sullivan, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: U.W.I. Unternehmensberatungs- und Wirtschaftsinformations GmbH (Bad Nauheim, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO

Proprietor of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: EU word mark easycosmetic — EU trade mark No 13 801 675

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 4 October 2019 in Case R 973/2019-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:

annul the contested decision;

order EUIPO to pay the costs.

Plea in law

Infringement of Article 59(1)(a) in conjunction with Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.