ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 421

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 59
16 November 2016


Notice No

Contents

page

 

II   Information

 

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

European Commission

2016/C 421/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8250 — Ardian/Weber Automotive) ( 1 )

1

2016/C 421/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.7963 — ADM/Wilmar/Olenex JV) ( 1 )

1


 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

Council

2016/C 421/03

Council Decision of 14 November 2016 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work for France and Italy

2

2016/C 421/04

Council Decision of 14 November 2016 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers for Greece

4

 

European Commission

2016/C 421/05

Euro exchange rates

6


 

V   Announcements

 

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

 

European Commission

2016/C 421/06

Prior notification of a concentration (Case M.8202 — Nidec/Emerson Electric (Leroy-Somer and Control Techniques divisions)) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

7

2016/C 421/07

Prior notification of a concentration (Case M.8256 — NEC Corporation/Sumitomo Mitsui Banking Corporation/brees Corporation) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

8


 


 

(1)   Text with EEA relevance

EN

 


II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/1


Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8250 — Ardian/Weber Automotive)

(Text with EEA relevance)

(2016/C 421/01)

On 10 November 2016, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32016M8250. EUR-Lex is the online access to the European law.


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/1


Non-opposition to a notified concentration

(Case M.7963 — ADM/Wilmar/Olenex JV)

(Text with EEA relevance)

(2016/C 421/02)

On 8 September 2016, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32016M7963. EUR-Lex is the online access to European law.


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/2


COUNCIL DECISION

of 14 November 2016

appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work for France and Italy

(2016/C 421/03)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Decision of 22 July 2003 setting up an Advisory Committee on Safety and Health at Work (1), and in particular Article 3 thereof,

Having regard to the list of candidates submitted to the Council by the Governments of the Member States,

Whereas:

(1)

By its Decision of 24 February 2016 (2), the Council appointed the members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work for the period from 29 February 2016 until 28 February 2019.

(2)

The governments of France and Italy have submitted further nominations for several posts to be filled,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following are hereby appointed members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work for the period ending on 28 February 2019:

I.   TRADE UNION REPRESENTATIVES

Country

Member

Alternate member

France

Mr Abderrafik ZAIGOUCHE

Ms Edina LAMOUREUX

Mr Jean-Paul ZERBIB

Italy

Ms Silvana CAPPUCCIO

Ms Cinzia FRASCHERI

Mr Marco LUPI


II.   EMPLOYERS’ REPRESENTATIVES

Country

Member

Alternate member

France

Ms Nathalie BUET

Mr Patrick LEVY

Mr Franck GAMBELLI

Italy

Ms Fabiola LEUZZI

Mr Giorgio RUSSOMANNO

Mr Pier Paolo MASCIOCCHI

Article 2

The Council shall appoint the members and alternate members not yet nominated at a later date.

Article 3

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 14 November 2016.

For the Council

The President

G. MATEČNÁ


(1)  OJ C 218, 13.9.2003, p. 1.

(2)  Council Decision of 24 February 2016 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work (OJ C 79, 1.3.2016, p. 1).


16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/4


COUNCIL DECISION

of 14 November 2016

appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers for Greece

(2016/C 421/04)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on freedom of movement for workers within the Union (1), and in particular Articles 23 and 24 thereof,

Having regard to the lists of candidates submitted to the Council by the Governments of the Member States,

Whereas:

(1)

By its Decision of 20 September 2016 (2), the Council appointed the members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers for the period from 25 September 2016 to 24 September 2018.

(2)

The government of Greece has submitted further nominations for several posts to be filled,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following are hereby appointed members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers for the period from 25 September 2016 to 24 September 2018:

I.   GOVERNMENT REPRESENTATIVES

Country

Members

Alternate members

Greece

Mr Georgios NERANTZIS

Ms Panagiota STAMATIOU

Ms Christina LEVENTAKOU


II.   TRADE UNION REPRESENTATIVES

Country

Members

Alternate members

Greece

Mr Efthymios KATSIKAS

Mr Athanasios VASILOPOULOS

Mr Themistoklis GRIGORIADIS


III.   EMPLOYERS' ASSOCIATIONS REPRESENTATIVES

Country

Members

Alternate members

Greece

Ms Rena BARDANI

Ms Evangelia ARANITOU

Mr Nikolaos ZOITOS

Article 2

The Council shall appoint members and alternate members not yet nominated at a later date.

Article 3

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 14 November 2016.

For the Council

The President

G. MATEČNÁ


(1)  OJ L 141, 27.5.2011, p. 1.

(2)  Council Decision of 20 September 2016 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers (OJ C 348, 23.9.2016, p. 3.)


European Commission

16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/6


Euro exchange rates (1)

15 November 2016

(2016/C 421/05)

1 euro =


 

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,0765

JPY

Japanese yen

116,55

DKK

Danish krone

7,4434

GBP

Pound sterling

0,86638

SEK

Swedish krona

9,8510

CHF

Swiss franc

1,0758

ISK

Iceland króna

 

NOK

Norwegian krone

9,0848

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

27,030

HUF

Hungarian forint

309,97

PLN

Polish zloty

4,4245

RON

Romanian leu

4,5140

TRY

Turkish lira

3,5307

AUD

Australian dollar

1,4240

CAD

Canadian dollar

1,4560

HKD

Hong Kong dollar

8,3504

NZD

New Zealand dollar

1,5144

SGD

Singapore dollar

1,5202

KRW

South Korean won

1 255,15

ZAR

South African rand

15,2680

CNY

Chinese yuan renminbi

7,3816

HRK

Croatian kuna

7,5158

IDR

Indonesian rupiah

14 391,32

MYR

Malaysian ringgit

4,6604

PHP

Philippine peso

52,888

RUB

Russian rouble

70,2005

THB

Thai baht

38,103

BRL

Brazilian real

3,7006

MXN

Mexican peso

22,0328

INR

Indian rupee

72,9385


(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.


V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/7


Prior notification of a concentration

(Case M.8202 — Nidec/Emerson Electric (Leroy-Somer and Control Techniques divisions))

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2016/C 421/06)

1.

On 8 November 2016, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which Nidec Corporation (‘Nidec’) (Japan) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of parts of Emerson Electric Co.’s (‘Emerson’) motors, drives and electric power generation businesses (United States of America) by way of purchase of shares and assets.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—   for Nidec: manufacture and sale of motors, machinery, electronic and optical components and other products;

—   for Emerson’s motors, drives and electric power generation businesses: manufacture and sale of motors, drives, and electric power generation solutions conducted under the brand names Leroy-Somer Electric Power Generation, Leroy-Somer Motors & Drives, Control Techniques and Kato Engineering.

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice.

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference M.8202 — Nidec/Emerson Electric (Leroy-Somer and Control Techniques divisions), to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.


16.11.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 421/8


Prior notification of a concentration

(Case M.8256 — NEC Corporation/Sumitomo Mitsui Banking Corporation/brees Corporation)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2016/C 421/07)

1.

On 8 November 2016, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which NEC Corporation, ultimate parent company of the NEC Group (‘NEC’, Japan) and the Sumitomo Mitsui Banking Corporation (‘SMBC’, Japan) belonging to the Sumitomo Mitsui Financial Group Inc. acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of brees Corporation (‘brees’, Japan), a full-function joint venture, by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—   for NEC: the provision of equipment and IT solutions such as mobile terminals, computer equipment, software products, networking and sensing technologies to the public and private sectors, globally;

—   for SMBC: the provision of commercial financial services such as trade finance, syndicated loans, project finanance, currency clearing, cash management services and custody and securities services, globally;

—   for brees: the provision of services related to payments in convenience stores using mobile barcodes, exclusively active in Japan.

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice.

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference M.8256 — NEC Corporation/Sumitomo Mitsui Banking Corporation/brees Corporation, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.