|
ISSN 1977-091X doi:10.3000/1977091X.CE2013.249.eng |
||
|
Official Journal of the European Union |
C 249E |
|
|
||
|
English edition |
Information and Notices |
Volume 56 |
|
Notice No |
Contents |
page |
|
|
I Resolutions, recommendations and opinions |
|
|
|
RESOLUTIONS |
|
|
|
European Parliament |
|
|
|
Tuesday 14 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/01 |
||
|
|
Wednesday 15 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/02 |
||
|
2013/C 249E/03 |
||
|
2013/C 249E/04 |
||
|
|
Thursday 16 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/05 |
||
|
2013/C 249E/06 |
||
|
2013/C 249E/07 |
||
|
2013/C 249E/08 |
||
|
2013/C 249E/09 |
||
|
2013/C 249E/10 |
||
|
2013/C 249E/11 |
||
|
2013/C 249E/12 |
||
|
2013/C 249E/13 |
||
|
2013/C 249E/14 |
||
|
2013/C 249E/15 |
||
|
2013/C 249E/16 |
||
|
2013/C 249E/17 |
||
|
2013/C 249E/18 |
||
|
|
II Information |
|
|
|
INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
|
|
|
European Parliament |
|
|
|
Wednesday 15 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/19 |
||
|
|
III Preparatory acts |
|
|
|
EUROPEAN PARLIAMENT |
|
|
|
Tuesday 14 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/20 |
||
|
2013/C 249E/21 |
||
|
2013/C 249E/22 |
||
|
2013/C 249E/23 |
||
|
2013/C 249E/24 |
||
|
2013/C 249E/25 |
||
|
2013/C 249E/26 |
||
|
|
Wednesday 15 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/27 |
||
|
2013/C 249E/28 |
||
|
2013/C 249E/29 |
||
|
2013/C 249E/30 |
||
|
2013/C 249E/31 |
||
|
|
Thursday 16 February 2012 |
|
|
2013/C 249E/32 |
||
|
P7_TC1-COD(2010)0207Position of the European Parliament adopted at first reading on 16 February 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council on deposit-guarantee schemes (recast) ( 1 ) |
||
|
2013/C 249E/33 |
||
|
2013/C 249E/34 |
||
|
Key to symbols used
(The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission.) Political amendments: new or amended text is highlighted in bold italics; deletions are indicated by the symbol ▐. Technical corrections and adaptations by the services: new or replacement text is highlighted in italics and deletions are indicated by the symbol ║. |
|
|
|
|
|
(1) Text with EEA relevance |
|
EN |
|
I Resolutions, recommendations and opinions
RESOLUTIONS
European Parliament 2011-2012 SESSION Sittings of 14 to 16 February 2012 The Minutes of this session have been published in OJ C 127 E, 1.5.2012. TEXTS ADOPTED
Tuesday 14 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/1 |
Tuesday 14 February 2012
The return of the sealed-off section of Famagustato its lawful inhabitants
P7_TA(2012)0039
Declaration of the European Parliament of 14 February 2012 on the return of the sealed-off section of Famagustato its lawful inhabitants
2013/C 249 E/01
The European Parliament,
|
— |
recalling its 1993 resolution on Cyprus, |
|
— |
recalling its 2009 resolution on Turkey’s progress report, |
|
— |
having regard to Rule 123 of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the city of Famagusta in the Republicof Cypruswas captured by the invading Turkish forces in August 1974, |
|
B. |
whereas a section of Famagustawas then sealed off and remains uninhabited, under the direct control of the Turkish military, |
|
C. |
whereas the return of the Famagusta sealed-off section to its lawful inhabitants would facilitate efforts toward a comprehensive settlement of the Cyprusproblem, |
|
D. |
noting the 1979 High Level Agreement and UNSC Resolutions 550(1984) and 789(1992), |
|
E. |
noting the 2008 Report of the Committee on Petitions on Petition 733/2004, |
|
1. |
Calls on the Government of Turkey to act according to the aforementioned UNSC Resolutions and Report Recommendations and return the Famagusta sealed-off section to its lawful inhabitants, who must resettle under conditions of security and peace; |
|
2. |
Urges the EU institutions to coordinate their efforts with Parliament to promote Turkey’s cooperation; |
|
3. |
Instructs its President to forward this declaration, with the names of the signatories (1), to the Commission, the Council, the governments of the MemberStates, the UN Secretary General and the Government of Turkey. |
(1) The list of signatories is published in Annex 1 to the Minutes of 14 February 2012 (P7_PV(2012)02-14(ANN1)).
Wednesday 15 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/2 |
Wednesday 15 February 2012
Feasibility of introducing stability bonds
P7_TA(2012)0046
European Parliament resolution of 15 February 2012 on the feasibility of introducing stability bonds (2011/2959(RSP))
2013/C 249 E/02
The European Parliament,
|
— |
having regard to Regulation (EU) No 1173/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the effective enforcement of budgetary surveillance in the Euro area (1) (part of the ‘six pack’), |
|
— |
having regard to the Commission Green Paper dated 23 November 2011 on the feasibility of introducing stability bonds, |
|
— |
having regard to the presentation by Vice-President Rehn in the Committee on Economic and Monetary Affairs on 23 November 2011 and of the exchange of views with the German Council of Economic Experts on the European redemption fund on 29 November 2011, |
|
— |
having regard to President Van Rompuy’s Interim Report: Towards a Stronger Economic Union of 6 December 2011, |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas Parliament has requested that the Commission present a report on the possibility of introducing euro-securities, which is an integral part of the agreement between Parliament and the Council on the economic governance package (‘six pack’); |
|
B. |
whereas the eurozone is in a unique situation, with the eurozone Member States sharing a single currency without a common fiscal policy and a single bond market; |
|
C. |
whereas the issuance of bonds with joint and several liability would require a process of deeper integration; |
|
1. |
Is deeply concerned at the continuous strains on the euro area sovereign bond markets reflected in widening spreads, high volatility and vulnerability to speculative attacks over the last two years; |
|
2. |
Believes that the euro area, as the issuer of the world’s second international currency, is co-responsible for the stability of the international monetary system; |
|
3. |
Stresses that it is in the strategic long-term interest of the eurozone and of its Member States to draw all the possible benefits of issuing the euro, which has the potential to become a global reserve currency; |
|
4. |
Notes in particular that the US Treasury market and the total euro area sovereign bond market are comparable in size but not in terms of liquidity, diversity, and pricing; points out that it could be in the interests of the eurozone to develop a common liquid and diversified bond market, and that a stability bond market would offer a viable alternative to the US dollar bond market and establish the euro as a global ‘safe haven’; |
|
5. |
Believes also that the euro area and its Member States are responsible for ensuring the long-term stability of the currency used by more than 330 million people and many companies and investors, which indirectly affects the rest of the world; |
|
6. |
Points out that stability bonds would be different from bonds issued by federal states such as the USA and Germany and cannot therefore strictly be compared to US treasury bonds and Bundesanleihen; |
|
7. |
Welcomes the presentation of the Green Paper, which meets a longstanding request of the European Parliament, and considers it a useful starting point for further reflection; is open and eager actively to discuss all issues – both strengths and weaknesses – relating to the feasibility of introducing stability bonds under different options; encourages the Commission to deepen further its analysis after a broad public debate, to which the European Parliament and the national parliaments should contribute, as well as the ECB, if it deems it appropriate; considers none of the three options presented by the Commission to be a response per se to the current sovereign debt crisis; |
|
8. |
Takes note of the Commission’s assessment, which is part of the Commission Green Paper on the feasibility of introducing stability bonds, that stability bonds would facilitate the transmission of euro-area monetary policy and would promote efficiency in the bond market and in the broader euro-area financial system; |
|
9. |
Reiterates its position that, for a common issuance of bonds, a sustainable fiscal framework needs to be in place, aimed at both enhanced economic governance and economic growth in the euro area, and that sequencing is a key issue, involving a binding roadmap similar to the Maastricht criteria for introducing the single currency, and drawing on all the lessons thereof; |
|
10. |
Takes the view that the objectives underlying the decisions taken at the European Council of 8-9 December 2011 to further enhance the sustainability of public finances also contribute to creating the necessary conditions for the possible introduction of stability bonds; |
|
11. |
Believes that stability bonds could be an additional means of incentivising compliance with the stability and growth pact, provided that they address the moral hazard and joint liability issues; notes that further work needs to be undertaken as regards the options presented in the Green Paper on issues such as:
|
|
12. |
Believes that the prospect of stability bonds can foster stability in the euro area in the medium term; calls on the Commission, however, to come forward rapidly with proposals to address decisively the current sovereign debt crisis, such as the European redemption pact proposed by the German Council of Economic Experts and/or the finalisation and ratification of an ESM treaty and/or eurobills, as well as joint management of sovereign debt issuance; |
|
13. |
Points out that this resolution constitutes a preliminary response to the Commission Green Paper, which will be followed by a more comprehensive resolution in the form of an INI report; |
|
14. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the European Central Bank. |
(1) OJ L 306, 23.11.2011, p. 1.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/4 |
Wednesday 15 February 2012
Employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2012
P7_TA(2012)0047
European Parliament resolution of 15 February 2012 on employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2012 (2011/2320(INI))
2013/C 249 E/03
The European Parliament,
|
— |
having regard to Article 3 of the Treaty on European Union, |
|
— |
having regard to Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), |
|
— |
having regard to Articles 145, 148, 152 and 153(5) of the TFEU, |
|
— |
having regard to Article 28 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
|
— |
having regard to the European Pact for Gender Equality (2011-2020) adopted by the Council on 7 March 2011, |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 23 November 2011 on the Annual Growth Survey 2012 (AGS) (COM(2011)0815), and the Draft Joint Employment Report annexed thereto, |
|
— |
having regard to its resolution of 1 December 2011 on the European Semester for Economic Policy Coordination (1), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 3 March 2010 on Europe 2020: a strategy for smart, sustainable and inclusive growth (COM(2010)2020), |
|
— |
having regard to its position of 8 September 2010 on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States: Part II of the Europe 2020 Integrated Guidelines (2), |
|
— |
having regard to Council Decision 2010/707/EU of 21 October 2010 on guidelines for the employment policies of the Member States (3), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 23 November 2010 on an Agenda for new skills and jobs: a European contribution towards full employment (COM(2010)0682), |
|
— |
having regard to its resolution of 26 October 2011 on the Agenda for New Skills and Jobs (4), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 16 December 2010 on the European Platform against Poverty and Social Exclusion: A European framework for social and territorial cohesion’ (COM(2010)0758), |
|
— |
having regard to its resolution of 15 November 2011 on the European Platform against Poverty and Social Exclusion (5), |
|
— |
having regard to Commission Recommendation 2008/867/EC of 3 October 2008 on the active inclusion of people excluded from the labour market (notified under document number C(2008)5737) (6) and to its resolution of 6 May 2009 thereon (7), |
|
— |
having regard to the Social Protection Committee (SPC) Opinion and Report on the Social Dimension of the Europe 2020 Strategy (SPC/2010/10/7 final), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 5 April 2011 on an EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020 (COM(2011)0173), |
|
— |
having regard to its resolution of 9 March 2011 on the EU strategy on Roma inclusion (8), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 15 September 2010 on Youth on the Move: An initiative to unleash the potential of young people to achieve smart, sustainable and inclusive growth in the European Union (COM(2010)0477), |
|
— |
having regard to its resolution of 12 May 2011 on Youth on the Move: - a framework for improving Europe’s education and training systems (9), |
|
— |
having regard to its resolution of 6 July 2010 on promoting youth access to the labour market, strengthening trainee, internship and apprenticeship status (10), |
|
— |
having regard to its resolution of 7 September 2010 on developing the job potential of a new sustainable economy (11), |
|
— |
having regard to Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP (12), |
|
— |
having regard to Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997 concerning the Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC (13), |
|
— |
having regard to Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (14), |
|
— |
having regard to Rule 48 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs (A7-0021/2012), |
|
A. |
whereas the social consequences of the crisis are far-reaching, now exacerbated by the impact of austerity measures taken in certain countries in response to the sovereign debt crisis, cutting jobs, both in private and public sectors, social benefits and public services, and thus worsening poverty situations across the EU; |
|
B. |
whereas unemployment has increased significantly since 2008 and reached the level of 23 million unemployed people in the EU, corresponding to 10 % of the working age population; whereas, in order to meet its employment target, the EU will have to bring an additional 17,6 million people into employment by 2020; |
|
C. |
whereas the labour market situation is particularly critical for young people, regardless of their level of education, who often end up with precarious employment contracts and in unpaid traineeships; whereas the difficult situation of young people is partly because of mismatches between acquired skills and labour market demand; |
|
D. |
whereas people approaching pension age, long-term unemployed workers, non-EU workers and low-skilled workers are also among those worse hit by the crisis; |
|
E. |
whereas the gender dimension is crucial to achieving the EU 2020 headline targets, as women form the greatest reserve of as yet unused labour and form the majority of those living in poverty in the EU; whereas specific attention needs to be paid therefore to both gender mainstreaming and policies targeted at women throughout the European Semester process; |
|
F. |
whereas in-work poverty and precariousness are increasing in the EU, in addition to the high numbers of unemployed people and the increased average length of time in unemployment; whereas the crisis has created new categories of people at risk of poverty; whereas the Social Protection Committee (SPC) warns of increasing numbers of people at risk of income poverty, child poverty, severe material deprivation and social exclusion because of the impact of fiscal consolidation measures, where wrongly-targeted and regressive, on social protection systems, and whereas implementation of integrated active inclusion strategies should therefore be a central element of EU and national social policy agendas; |
|
G. |
whereas the austerity measures and measures aimed at fiscal consolidation might have a disproportionately negative effect on the position of women in the labour market and on poverty among women, for instance due to cuts in the public sector that affect women or by limiting fiscal benefits for childcare; |
|
H. |
whereas, in spite of the urgency of the situation, progress in Member States in delivering on the Europe 2020 objectives is below expectations; whereas commitments set in the National Reform Programmes are insufficient to meet most of the EU-level targets; |
|
I. |
whereas the social and employment aspects are grouped into only one of the five priorities of the Annual Growth Survey (AGS) while they represent three out of the five headline targets of the Europe 2020 Strategy; |
Key messages with a view to the Spring European Council
|
1. |
Urges the European Council to ensure the following messages form part of its policy guidance for the European Semester 2012, and mandates its President to defend this position during the Spring European Council of 1-2 March 2012; |
I. Ensure coherence and increase ambition to achieve the Europe 2020 objectives
|
2. |
Calls on the European Council to ensure that the yearly policy guidance set out on the basis of the AGS is fully aimed at fulfilling all the objectives of the Europe 2020 Strategy for smart, sustainable and inclusive growth; |
|
3. |
Calls on the European Council to ensure coherence between the different priorities in its policy guidance, so that guidance on fiscal consolidation is based on social justice and does not increase poverty or hamper efforts to tackle unemployment and mitigate the social consequences of the crisis; believes strongly that the main focus needs to be on integrated reform measures that promote growth in the short term as well as in the medium and long term; stresses, therefore, that budgetary, growth and employment measures need to be taken together as they are all interdependent and jointly constitute prerequisites for recovery; |
|
4. |
Calls on the European Council to ensure, in its policy guidelines, that EU funds are earmarked for achievement of the Europe 2020 Strategy’s objectives; |
|
5. |
Is deeply concerned about the fact that the current national targets are not sufficient to achieve the Europe 2020 headline targets for employment, education and poverty reduction; urges the European Council to ensure that Member States step up their national targets, and that these are accompanied by concrete and realistic roadmaps for implementation and assessed using clear and consistent indicators drawing on the agreed Joint Assessment Framework, so that the EU is put on a clear and feasible track to achieve all the Europe 2020 objectives and that progress can be transparently measured; |
II. Support sustainable job creation with investment and tax reform
|
6. |
Calls on the European Council to provide the necessary budgetary leeway and encouragement for investments in sustainable and decent job creation in a wide range of sectors, as well as investment in training workers and the unemployed and in poverty reduction; |
|
7. |
Calls on the European Council to endorse the policy guidance to shift the tax burden as part of non-wage costs away from labour while encouraging the companies benefiting from those exemptions/reductions to offer decent living wages in return; believes that this would make hiring and retaining employees more attractive and improve the overall labour market situation, particularly that of vulnerable groups; calls on the European Council, in line with the subsidiarity principle, to endorse the guidance on increasing revenue through fair, progressive, redistributive, effective and efficient taxation, and better tax coordination to combat tax evasion, so as to ensure the fairness of the system and preserve social cohesion; |
III. Improve the quality of employment and conditions for increased labour participation
|
8. |
Regrets that policy guidance aimed at making work more attractive does not address the quality of jobs and that too little attention is paid to putting in place the necessary preconditions for increasing labour market participation, notably that of women, people with disabilities and the most deprived, such as the long-term unemployed; calls on the European Council to include guidance on decent work and on efforts to support the reconciliation of work, family and private life by means of affordable care and childcare provision, family-related leave and flexible working arrangements; |
|
9. |
Warns that austerity measures and reduction of the administrative burden should not compromise social protection and health and safety standards nor result in lighter conditions or exemptions from EU legislation; |
IV. Tackle youth unemployment
|
10. |
Stresses the importance of not losing the potential of the younger generation, and calls on the European Council to make tackling youth unemployment a priority; calls on Member States to develop comprehensive strategies for young people who are not in employment, education or training, including targeted active labour-market policy measures, measures tackling skills mismatches in the labour market, promotion of entrepreneurship among young people and frameworks securing the transition from education to work, such as ‘dual vocational training’; calls on Member States to introduce, in close cooperation with the social partners, a Youth Guarantee securing the right of every young person in the EU to be offered a job, an apprenticeship, additional training or combined work and training after a maximum period of four months’ unemployment; stresses the importance of reducing precarious forms of employment among young people, such as temporary contracts, part-time jobs and unpaid internships, where these are undesired; |
V. Tackle poverty and social exclusion with the emphasis on groups with no or limited links to the labour market
|
11. |
Welcomes the fact that, for the first time, the AGS includes guidance in the field of poverty and social exclusion, and calls on the European Council to endorse this guidance as a priority, while ensuring that combating poverty and social exclusion goes beyond measures aimed at integrating people into the labour market, by putting the emphasis on social protection and active inclusion of vulnerable groups with no or limited links to the labour market; |
|
12. |
Emphasises that Article 9 TFEU needs to be mainstreamed throughout the European Semesters, including in the country-specific recommendations, which should be accompanied by ex-ante and ex-post social impact assessments; |
VI. Enhance democratic legitimacy, accountability and ownership
|
13. |
Recalls that the increased importance of the European dimension of the economic policies of Member States should go hand in hand with increased democratic legitimacy and appropriate accountability to the European Parliament and national parliaments; considers that, in the absence of a legal basis for ordinary legislative procedure applicable to the AGS, the European Council has a special responsibility to take into account parliamentary comments when endorsing the policy guidance in order to give it democratic legitimacy, and that the sense of urgency in implementing austerity measures and fiscal discipline cannot by any means override the need for a democratic decision-making process; |
|
14. |
Calls on the European Council and the Member States to ensure that national and regional parliaments, social partners, public authorities and civil society are deeply involved in the implementation and monitoring of policy guidance under the Europe 2020 Strategy and economic governance process, in order to ensure ownership; |
|
15. |
Calls on the Commission to transform the AGS into Annual Sustainable Growth Guidelines in 2013, to present this in a format that allows Parliament to propose amendments and to ensure that a transparent process of inter-institutional decision-making ends in commonly agreed policy guidance; |
Additional efforts to be pursued in the employment and social field
Increase employment levels and improve job quality
|
16. |
Calls on Member States to support initiatives that facilitate the development of sectors with the highest employment potential, particularly in the transformation to a sustainable economy (green jobs), health and social services (white jobs) and the digital economy; |
|
17. |
Calls on Member States to improve the environment for businesses, especially SMEs, and in particular to promote business start-ups and support existing SMEs in their job creation activities; |
|
18. |
Calls on the European Council to reinforce efforts to improve the Single Market, to enhance the digital economy and to focus on smart regulation to reduce unnecessary red tape; |
|
19. |
Calls on Member States to increase the coverage and effectiveness of employment services and to adopt effective active labour-market policies – in close cooperation with social partners – mutually supported by activation incentives, such as welfare-to-work programmes, and adequate benefit systems in order to maintain employability, support people back into work and safeguard decent living conditions; |
|
20. |
Calls on Member States to support and develop conditions for more flexible working arrangements, especially for older and younger workers, and to promote workers’ mobility; stresses the importance of increasing labour productivity and efficiency across the EU in order to regain Europe’s competitiveness; |
|
21. |
Calls on Member States to make full use of the Structural Funds in order to enhance employability and combat structural and long-term unemployment effectively; believes that the Commission should provide the Member States with further assistance and guidance in regard to this goal, especially in these times of recession and social challenges; |
|
22. |
Considers that the Europe 2020 headline target for the employment rate can only be achieved if women’s participation in the labour market is increased significantly; calls on the Commission to ensure Member States receive stronger guidance which should aim at putting in place the necessary conditions for higher employment rates among women, such as affordable care and child care, adequate maternity, paternity and parental leave schemes and flexibility in working hours and place of work; |
|
23. |
Calls on the European Council to assess the effectiveness of its policy recommendations in supporting labour market participation of all adults in the household, in providing a decent living wage and in facilitating upward transitions for those trapped in low-paid or precarious jobs, as these are the three mechanisms that can reduce in-work poverty; calls on Member States to combat in-work poverty by pursuing labour-market policies which aim at ensuring living wages for those in work; |
|
24. |
Calls on the Commission to use gender disaggregated data in their progress reports; |
|
25. |
Calls on the Member States to further recognise the real added value that older workers represent within their enterprises and create age-friendly working conditions in order to enable older workers who so choose to participate and remain in the labour market; calls on Member States to do so by combating age discrimination, replacing incentives for older workers to leave the labour market with incentives for an inclusive labour market and by adapting working conditions to the needs of older workers, such as putting in place the right to flexible working time and place of work, the right to training and the right to a flexible exit into retirement, ensuring the adequacy of pension provision for all; believes that promotion of occupational health should ensure active ageing during and after work-life; |
|
26. |
Calls on the Member States to ensure that people on temporary or part-time contracts enjoy equal treatment, including with regard to dismissal and pay in accordance with primary and secondary EU law, and that these workers and people who are self-employed have adequate social protection and access to training and lifelong learning and that framework conditions are set to enable them to make a career; calls on the Member States to implement the framework agreements on part-time work and fixed-term employment and to enforce effectively the Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation; |
|
27. |
Believes that necessary reforms in the labour market, which aim at increasing productivity and competitiveness, should be implemented in such a way as to ensure social justice and promote job quality, while respecting national traditions of social dialogue; |
|
28. |
Calls on Member States to take steps to improve mobility within and across labour markets and to remove all the existing legal and administrative barriers that hamper the free movement of workers within the European Union; |
|
29. |
Calls on the European Council to set up a tax on financial transactions to enhance sustainable job creation; |
|
30. |
Regrets the insufficient effort made to implement gender mainstreaming in the priorities of the Annual Growth Survey, despite the fact that the European Pact for Gender Equality 2011-2020 asks the Commission to integrate a gender equality perspective into the Annual Growth Survey; calls on the European Council to ensure that the policy guidance will address gender inequalities; calls on Member States to implement gender mainstreaming in the design of National Reform Programmes; calls on the Commission to address country specific recommendations in the case of Member States failing to take the gender dimension into account; |
Invest in education and training
|
31. |
Calls on the Member States to adapt and expand investment in education, training, the promotion of entrepreneurial skills and lifelong learning for all age groups, not only through formal learning but also through the development of non-formal and informal learning which lead to higher growth potential, and warns of the long-term social and economic costs of cuts in education budgets; |
|
32. |
Calls on the EU and Member States to bridge skills mismatches and shortages and increase synergies between universities, training institutions, youth organisations and enterprises, by improving anticipation of skills’ needs, adapting education and training systems to the needs of the labour market and endowing the workforce with new skills in order to fight structural unemployment and prepare the workforce for the transition to a smart, sustainable and inclusive economy; |
|
33. |
Urges the Member States not to allow austerity measures to compromise growth-friendly policies, and to prioritise growth-friendly expenditure such as education, lifelong learning, research and innovation, ensuring at the same time the efficiency of this spending; |
|
34. |
Recalls that, in its ‘Youth on The Move’ flagship initiative, the Commission promised to propose a Quality Framework for Traineeships, and calls on it to submit, without delay, such a Framework; |
|
35. |
Encourages vigorous implementation of the National Qualifications Framework as a tool promoting the development of lifelong learning; |
|
36. |
Encourages the Commission, the MemberStatesand employers to create more opportunities for female workers in the new technologies sectors in order to strengthen the high-tech sector in accordance with the Europe 2020 Strategy objectives; |
Combat poverty, promote social inclusion and the quality of public services
|
37. |
Highlights the fact that, according to the November 2011 Eurobarometer, 49 % of European citizens cited tackling poverty and social exclusion as a priority policy that they want to see promoted by the European Parliament, making it their first concern before coordination of economic, budgetary and fiscal policies; |
|
38. |
Calls on Member States to improve the adequacy and effectiveness of social protection systems, including access to pension systems with due consideration for gender equality, and to make sure that these continue to act as buffers against poverty and social exclusion; |
|
39. |
Calls on the Member States to implement active inclusion strategies and adequate and affordable high-quality services, adequate minimum income support and pathway approaches to quality employment to prevent marginalisation of low-income and vulnerable groups; |
|
40. |
Calls on the Commission and the Member States to follow-up the SPC’s call for participative National Social Reports to underpin the National Reform Programmes, based on the Social OMC Common Objectives and providing multidimensional poverty solutions promoting access to rights, resources and services; |
|
41. |
Calls on the Member States and the Commission to put in place, implement and enforce effective anti-discrimination measures; calls on the Commission to address the lack of progress in implementing and enforcing anti-discrimination measures in the country specific recommendations; |
|
42. |
Calls on Member States to specify in their National Reform Programmes how EU funds will be used to support the national poverty targets and other social, employment and education targets, ensuring the achievement of the Europe 2020 targets; |
|
43. |
Warns that pension reforms encouraged in the AGS cannot just level up the retirement age to shore up deficits, but, on the contrary, must encompass working years and provide a decent universal coverage, reducing elderly poverty and without placing state-run pension systems in danger; |
|
44. |
Calls on the EU and the MemberStatesto ensure that any health system reforms focus on improving quality and ensuring adequacy, affordability and universal access; |
|
45. |
Is concerned about the social impact of the crisis on poverty among women; calls on the Member States and the Commission to ensure that fiscal consolidation is compatible with the social dimension of the Europe 2020 Strategy and the employment guidelines; calls on the Commission to assess also the effects of austerity measures on gender equality and female employment; |
|
46. |
Calls on the Commission to develop gender analysis and mainstreaming in regard to the impact of pension reforms on women’s lives in the EU, with the objective of individualising pensions rights and social security and tax systems as well; |
Further efforts needed to enhance governance, commitment and democratic legitimacy
|
47. |
Is concerned about the fact that the European Parliament and national parliaments continue to play a limited role in the European Semester; deplores the fact that policy guidance in the AGS initiated by the Commission, and to be endorsed by the European Council, lacks parliamentary involvement and therefore democratic legitimacy; |
|
48. |
Notes that five Member States which currently have a Memorandum of Understanding with the Commission, IMF and ECB received no country-specific recommendations in July 2011; calls on the Commission to ensure that the implementation of the Memorandum of Understanding is fully compatible with achieving the Europe 2020 objectives on increasing employment and reducing poverty; reiterates its position that the International Labour Organisation (ILO) should be involved in the Commission-IMF-ECB financial assistance programmes; calls on the European Council to give the Member States concerned the necessary encouragement for investments in sustainable job creation, education and training and poverty reduction so as to facilitate their contribution to achieving the EU headline targets in these areas; |
|
49. |
Calls on Member States, against the background of the worst economic crisis the European Union has ever known, to implement without delay the necessary national reform programmes; |
*
* *
|
50. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2011)0542.
(2) OJ C 308 E, 20.10.2011, p. 116.
(3) OJ L 308, 24.11.2010, p. 46.
(4) Texts adopted, P7_TA(2011)0466.
(5) Texts adopted, P7_TA(2011)0495.
(6) OJ L 307, 18.11.2008, p.11.
(7) OJ C 212 E, 5.8.2010, p. 23.
(8) Texts adopted, P7_TA(2011)0092.
(9) Texts adopted, P7_TA(2011)0230.
(10) OJ C 351 E, 2.12.2011, p. 29.
(11) OJ C 308 E, 20.10.2011, p. 6.
(12) OJ L 175, 10.7.1999, p. 43.
(13) OJ L 14, 20.1.1998, p. 9.
(14) OJ L 303, 2.12.2000, p. 16.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/12 |
Wednesday 15 February 2012
Contribution to the Annual Growth Survey 2012
P7_TA(2012)0048
European Parliament resolution of 15 February 2012 on the contribution to the Annual Growth Survey 2012 (2011/2319(INI))
2013/C 249 E/04
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Communication from the Commission of 23 November 2011 on the Annual Growth Survey 2012 (COM(2011)0815), |
|
— |
having regard to the legislative package on economic governance adopted on 16 November 2011 and, in particular, to Regulation (EU) No 1176/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances (1), |
|
— |
having regard to its resolution of 15 December 2011 on the Scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances: envisaged initial design (2), |
|
— |
having regard to its resolution of 1 December 2011 on the European Semester for Economic Policy Coordination (3), |
|
— |
having regard to its resolution of 6 July 2011 on the financial, economic and social crisis: recommendations concerning the measures and initiatives to be taken (4), |
|
— |
having regard to the conclusions of the European Council of 9 December 2011, |
|
— |
having regard to Rule 48 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A7-0018/2012), |
|
A. |
whereas the latest statistical evidence highlights rising inequalities and unemployment in the European Union; |
|
B. |
whereas most Member States have lost sight of the headline targets of the EU2020 objectives; |
Economic challenges and main macroeconomic policies
|
1. |
Welcomes the Annual Growth Survey (AGS) 2012 as presented by the Commission as a good basis for this year’s European Semester; stresses that the solutions specifically targeting the current sovereign debt and financial crisis, on which all the institutions are working on a daily basis, should go hand in hand with a major focus on medium- and long-term growth-enhancing measures, as well as an overhaul of the general economic framework, in order to improve the sustainability and competitiveness of the European economy and ensure its long-lasting success; |
|
2. |
Deems however that the Annual Growth Survey falls short of what is necessary to restore confidence among European households and enterprises as well as financial markets, since it overlooks the need to take urgent action to support short-term activity and employment in investing in the EU 2020 objectives; |
|
3. |
Recalls that the Annual Growth Survey 2011 and a number of other initiatives, which need to be implemented through national and European legislation, already contained most of the elements which are necessary to restore confidence, increase competitiveness and promote smart and sustainable growth and job creation; |
|
4. |
Recalls its requests addressed to the Council and the Commission in its resolution of 1 December 2011 on the European Semester for Economic Policy Coordination and demands a public response to the elements contained in that resolution; |
|
5. |
Deplores the lack of, or unevenness in, the implementation in the Member States of guidelines agreed at the EU level, bearing in mind the necessary margin of discretion which the Member States enjoy to pursue their own policies, which prevents the agreed guidelines from unleashing their full potential to achieve EU 2020 goals; welcomes the fact of this year’s Annual Growth Survey’s emphasis being put on the need for implementation as well as on growth-enhancing actions; underlines the fact that the democratic legitimacy and national ownership of the changes which have been decided in terms of future economic governance need to be substantially increased; |
|
6. |
Agrees that the AGS and the official positions taken by the European Parliament and the other European Institutions in this regard set out priorities for action at national and EU level for the next twelve months, including for the achievement of the EU 2020 targets, which should feed into national economic and budgetary decisions, in line with the EU’s country-specific recommendations; |
|
7. |
Agrees with the Commission’s analysis that efforts at national and EU level should concentrate on the following five priorities:
|
|
8. |
Welcomes the evaluation of the progress of the flagship initiatives of the EU 2020 Strategy, but underlines that the fight against social exclusion and poverty should remain a high priority of every policy; |
|
9. |
Believes that access to basic banking services remains a key factor for social inclusion and therefore encourages the Commission to take bolder action to guarantee this access; |
Pursuing differentiated growth-friendly fiscal consolidation while ensuring economic recovery and job creation
|
10. |
Acknowledges the interdependence and therefore spill-over effects between Member State economies and fiscal policies; stresses that the growth prospects of all Member States, whether they are currently in the Euro area or not, are highly dependent on how decisively the debt crisis is dealt with and how coordinated economic policies effectively ensure a better focus on investment for sustainable growth and job creation; urges Member States to take the appropriate steps to correct their excessive deficits by the deadlines set by the Council and to reduce their sovereign debts to a sustainable level; |
|
11. |
Takes note of the new legislative proposals on economic governance; believes that such proposals should offer the opportunity to enhance the role of the European Parliament regarding the definition and implementation of economic policy surveillance procedures within the European Semester framework in conformity with the provisions of Articles 121 and 136 of the Treaty; |
|
12. |
Recalls that, in the current context, where several Member States are confronted with stringent and difficult choices in terms of allocation of public resources it is urgent to ensure the consistency of different economic policy instruments and in particular policies conducive to respect for EU 2020 objectives and headline targets on an equal basis; |
|
13. |
Recalls in that perspective the need to explicitly identify, assess and address spill-over effects of Member States’ economic policies as well as to carry out social impact assessments of economic policy instruments included in the EU Semester framework; |
|
14. |
Underlines the fact that Member States should pursue differentiated strategies according to their budgetary situations and insists that Member States must keep their public expenditure growth below the rate of medium-term trend GDP growth provided that increased expenditure is not matched by additional discretionary revenue measures; invites the Member States to prioritise, on the expenditure and revenue sides of the budget, growth-friendly policies, such as education, research, innovation, infrastructure and energy, and to ensure the efficiency of such expenditures and revenues; calls for efficient, socially just and sustainable reform:
|
Ensuring long-term financing of the real economy
|
15. |
Welcomes the fact that a major overhaul of regulation and supervision of the financial sector is underway; believes that more diligent and ambitious measures are required in order to enhance the resilience of the EU financial system; stresses that this would enhance the competitiveness of the European Union; stresses that this must be undertaken in a way that discourages regulatory arbitrage and which does not encourage capital flight or the relocation of financial activity from the EU; |
|
16. |
Underlines the fact that restoring investor confidence will require a strengthening of the banks’ capital positions and measures to support their access to funding, as far as possible curtailing short-term remuneration systems and inadequate business models; believes that further reform of the regulation and supervision of the financial sector will be necessary in order to reflect heightened risks in the sovereign and private debt markets, which includes a strengthening of the capital positions of systemic banks, although this must not undermine the competitive position of non-systemic financial institutions; stresses that, after having been correctly capitalised, banks should not unduly restrict lending to the real economy and therefore regulatory actions should lay the basis for an increase in their lending capacity; invites the Commission to ensure that the European system of financial supervision maintains bank lending, in particular by those institutions that benefited from crisis-related State aid and the support of ECB liquidity lines; expects the Commission to make its proposals on crisis bank management before Summer 2012; deplores the socialisation of private losses through injections of liquidity in the banking sector and any speculative behaviour by rating agencies and international financial centres; |
|
17. |
Supports the creation of project bonds designed to contribute to the financing of key infrastructure projects in order to promote sustainable growth and jobs; |
|
18. |
Underlines the key role of the EIB group in supporting the real economy and SMEs in particular and in ensuring investment in long-term infrastructure projects in line with the EU 2020 strategy; believes that the EU should use the existing resources and create innovative financing instruments for those Member States with limited room for financial stimulus; |
Promoting sustainable growth through more competitiveness and investments
|
19. |
Is worried by the macroeconomic imbalances within the EU and the fact that many Member States, in particular those under market pressure, are falling behind in terms of productivity; insists on the role of enhanced coordination of economic policies as well as structural reforms in tackling these problems in both deficit and surplus countries in an adequate way; is worried by the fact that the bulk of global growth is expected to come from outside the EU in the coming years, which will necessitate a strengthening of the export capacity of Member States, as well as providing a stable framework for value-creating foreign direct investment destined for the EU’s real economy; |
Tackling unemployment and the social consequences of the crisis (competence of the EMPL Committee)
|
20. |
Believes that the structural mismatch between supply and demand for labour will hinder recovery and long-term growth and therefore calls for structural reforms in the labour market, while respecting the subsidiarity principle and ensuring social cohesion; draws attention to the role and responsibilities of the social partners in the design and implementation of structural reforms; |
Modernising EU public administration and services of general interest
|
21. |
Recalls that the quality of public administration at EU, national, regional and local level is a determining element of competitiveness and an important productivity factor; notes that public-sector reforms are an imperative part of restoring competitiveness; considers that a high quality of public administration needs adequate budgetary resources and reforms while respecting the subsidiarity principle as laid down in Protocol No 26 on Services of General Interest; |
|
22. |
Takes note of the Quality Framework on Services of General Interest to enhance clarity and legal certainty as to how EU rules apply to services of general interest (SGI), ensure access to essential services and promote quality; |
|
23. |
Regrets the slow pace of the implementation of EU legislation by certain Member States and urges them to deliver the agreed results concerning the quality of statistics; is firmly convinced that the availability of reliable, accurate and up-to-date data provides a key element of the political decision-making process; welcomes the efforts of the Commission to improve the reliability of the data provided by Member States for the Commission (Eurostat); calls on the Member States to implement the recently adopted Council Directive on Requirements for the Budgetary Framework of the Member States as soon as possible; |
|
24. |
Calls for more efficiency in the delivery of public services as well as an increase in the transparency and quality of public administration and the judiciary, and further encourages reductions in the unnecessary administrative burden and red tape; underlines the importance of monitoring and evaluating civil service performance in conformity with the subsidiarity principle; |
|
25. |
Encourages the Commission, considering that the AGS covers much more than just economic elements, to develop programmes for specific policy sectors, such as defence, where joint management or joint ownership between multiple Member States would provide economies of scale, which would bring added value and financial savings to the Member States involved; |
|
26. |
Underlines, in the current economic context, the even more crucial role played by EU-funded programmes and encourages the Commission to put forward a proposal to fund EU 2020 strategy actions through the transfer of unused payment appropriations; |
Procedural framework
|
27. |
Deplores the fact that the involvement of the European Parliament in the elaboration of the BEPG (Broad Economic Policy Guidelines)/AGS is not formally provided for by the Treaty, whilst Parliament’s contribution to employment topics is made under the consultation procedure (Article 148(2) TFEU); recalls that the AGS should be subject to a codecision procedure that should be introduced by the next treaty change; wishes to step up dialogue between EU and national institutions, in particular parliamentary institutions, where appropriate and with mutual respect and consent; |
|
28. |
Recalls that the European Semester is now part of EU secondary legislation (see Article 2(a) of Regulation (EU) No 1175/2011) (6); |
|
29. |
Recalls that the economic governance legal framework (the ‘six pack’) provides the tool of economic dialogue: ‘in order to enhance the dialogue between the Union institutions, in particular the European Parliament, the Council and the Commission, and to ensure greater transparency and accountability, the competent committee of the European Parliament may invite the President of the Council, the Commission and, where appropriate, the President of the European Council or the President of the Eurogroup to appear before the committee to discuss decisions taken… The competent committee of the European Parliament may offer the opportunity to the Member State concerned by such decisions to participate in an exchange of views’; calls for this tool, which enables economic cooperation and mutual understanding, to be utilised as much as possible; |
|
30. |
Notes that the 2012 edition of the European Semester is the first under the agreed enhanced economic governance legal framework (the ‘six pack’), which includes strengthened rules for the Stability and Growth Pact and national fiscal rules, as well as new procedures for monitoring and correcting macroeconomic imbalances; |
|
31. |
Invites the Commission to present future surveys under the title ‘Annual Sustainable Growth Guidelines’; |
|
32. |
Urges the Commission to provide a detailed assessment of the implementation by Member States of the country-specific recommendations that it will make public before the June 2012 European Council; |
|
33. |
Asks the Commission to work in close cooperation with the Council in order to develop a genuine and common budget and accounting nomenclature; |
|
34. |
Recalls the fact that the Council should explain its position publicly as part of the economic dialogue in Parliament when it diverges significantly from Commission recommendations and proposals; |
|
35. |
Stresses in this regard that the Commission recommendations and proposals must respect and preserve Member State policy discretion required for implementation in conformity with the principle of subsidiarity and the provisions of Article 126 TFEU, as several means can be conducive to the attainment of the goals and targets recommended; |
|
36. |
Urges the Commission to explain thoroughly the reason why it assessed negatively the National Reform Programme (NRP) or Stability and Convergence Programme (SCP) and any other document the Member States have submitted in the economic governance framework; expects that, in doing so, the Commission will provide the Member State concerned with its detailed methodology and the working hypothesis underpinning its assessment; |
|
37. |
Recalls that the new legal framework stipulates that the European Parliament is to be duly involved in the European Semester in order to increase the transparency and accountability of the decisions taken, in particular by means of the economic dialogue as specified in the relevant secondary legislation; |
|
38. |
Applauds the Commission for having published its Annual Growth Survey by the end of November and expects this schedule to be made permanent so that Parliament has time enough to express its views before annual guidelines are decided upon by the Spring European Council; |
|
39. |
Underlines the fact that the President of the Council, the Commission, in accordance with Article 121 TFEU, and, where appropriate, the President of the Eurogroup are to report annually to the European Parliament and the European Council on the results of multilateral surveillance; |
|
40. |
Urges the Commission, the Council and the European Council to agree with Parliament on a streamlined timetable for the European Semester in order to make it as effective, transparent and legitimate as possible; |
|
41. |
Mandates its President to defend this position during the Spring European Council (1-2 March 2012); |
*
* *
|
42. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the European Council. |
(1) OJ L 306, 23.11.2011, p. 25.
(2) Texts adopted, P7_TA(2011)0583.
(3) Texts adopted, P7_TA(2011)0542.
(4) Texts adopted, P7_TA(2011)0331.
(5) See, for instance, Council Directive 2011/85/EU of 8 November 2011 on requirements for budgetary frameworks of the Member States (OJ L 306, 23.11.2011, p. 41).
(6) See Regulation (EU) No 1175/2011 of the European Parliament and the Council of 16 November 2011 amending Council Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies (OJ L 306, 23.11.2011, p. 12).
Thursday 16 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/18 |
Thursday 16 February 2012
Guidelines for the 2013 budget - sections other than the Commission
P7_TA(2012)0050
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the guidelines for the 2013 budget procedure, Section I – European Parliament, Section II – Council, Section IV – Court of Justice, Section V – Court of Auditors, Section VI – European Economic and Social Committee, Section VII – Committee of the Regions, Section VIII – European Ombudsman, Section IX – European Data Protection Supervisor, Section X – European External Action Service (2012/2001(BUD))
2013/C 249 E/05
The European Parliament,
|
— |
having regard to Article 314 of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Council Decision 2007/436/EC, Euratom of 7 June 2007 on the system of the European Communities’ own resources (1), |
|
— |
having regard to Decision 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework, to address additional financing needs of the ITER project (2), |
|
— |
having regard to the Annual Report of the Court of Auditors on the implementation of the budget for the financial year 2010, together with the institutions’ replies (3), |
|
— |
having regard to Rules 23 and 79 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Budgets (A7-0030/2012), |
|
A. |
whereas the ceiling for Heading 5 of the multiannual financial framework (MFF) for the EU’s budget in 2013 is EUR 9 181 million in current prices (4); |
|
B. |
whereas Croatia’s accession will have an impact on the 2013 budget, namely as regards resources for new Members and staff recruitment across the institutions; |
|
C. |
whereas in a context of a heavy burden of public debt and of restraint in times of ongoing national budgetary consolidation efforts the European Parliament, and all institutions, should show budgetary responsibility and self-restraint; noting the letter dated 23 January 2012 from Commissioner Lewandowski to the Presidents of the European Institutions; |
|
D. |
whereas at this stage of the annual procedure, Parliament is awaiting the other institutions’ estimates and its own Bureau’s proposals for the 2013 budget; |
General framework and priorities for the 2013 budget
|
1. |
Believes that the institutions, in the context of continued challenging economic circumstances, should freeze their administrative budgets; emphasises, however, the need to respect legally binding obligations and possible subsequent increases; |
|
2. |
Calls on the institutions to reinforce their interinstitutional cooperation with a view to sharing best practices, looking for savings and thus modernising their policies on human resources, organisation, technology and buildings; |
|
3. |
Highlights the importance of interinstitutional cooperation to make Croatia’s accession as smooth as possible; |
|
4. |
Emphasises the importance of strengthening non-discrimination policies which facilitate the access, recruitment and integration of people with disabilities; |
|
5. |
Stresses the need for an effective environmental policy across the institutions; |
Parliament
|
6. |
Recalls the significant savings which were achieved in the 2012 budget thanks to structural changes and reorganisation; encourages the continuation of structural and organisational reforms and supports innovation in other areas; considers that real savings can be made by identifying overlaps and inefficiencies across budgetary lines; requests, therefore, a detailed report from the Secretary-General to the Committee on Budgets containing a clear overview of budget lines that were under-implemented in 2011 and an objective analysis of the reasons for this; |
|
7. |
Believes that the real and biggest saving could be made by having a single seat for the European Parliament; encourages therefore that the situation be evaluated without further delay; |
|
8. |
Believes that, in order to make significant long-term savings, an independent evaluation of the EP budget should be considered; believes the setting up of a working group should be considered; calls on the Secretary-General and the Bureau to come forward with concrete proposals on the establishment of such a group as soon as possible and to propose possible savings by no later than the end of 2012; also calls for the speedy implementation of any conclusions reached by the group. |
|
9. |
Welcomes the enhanced cooperation between the Committee on Budgets and the Bureau during the annual budget procedure; strongly encourages a further strengthening of cooperation between the Secretary-General, the Bureau, and the Committee on Budgets throughout the year to ensure a smooth budgetary process and effective implementation of the budget; expects the Bureau to present prudent needs-based draft estimates that take account of possible subsequent increases arising from legally binding obligations; takes the view that every effort should be made to ensure that any other targeted increases are counterbalanced by savings identified in other areas; |
|
10. |
Calls for a freeze on budget lines related to all travel in 2013 and no indexation of any of the Members’ individual allowances until the end of the legislature; awaits with interest the Secretary-General's report on travel, due to be delivered to the Bureau and the Committee on Budgets by the 31 March 2012; |
|
11. |
Believes that savings should not jeopardise the legislative activity of the EP; is convinced that Members’ legislative activities can be enhanced by the completion of the knowledge management system (KMS); welcomes the information provided by the Administration, requests updated information on the state of play of the project and expects the system to be fully operational and accessible to EU citizens; calls for increased efforts to speed up the implementation of this project; recalls its request for information regarding how savings can be made following the implementation of the KMS; |
|
12. |
Recalls the Parliament’s budgetary resolutions, including its most recent resolution of 26 October 2011 (5), calling for early information, dialogue and a transparent decision-making process in the field of building policy; asks for precise information on the progress in buildings projects and its financial implications to be provided every six months; states that no new unforeseen building projects should be undertaken during the current legislature; |
Other institutions
|
13. |
Encourages all institutions to look for further savings to maintain budgetary discipline and to freeze their budgets whilst bearing in mind legal obligations and new financial challenges such as the Croatian enlargement; |
|
14. |
Takes note of the European Court of Justice’s (Section IV) request to amend its Statute in a way which will have a direct impact on the budget; considers that the necessary financing shall be ensured in order to guarantee the smooth running of the institution and consequently a proper judicial protection of EU citizens; |
|
15. |
Understands the challenges that faced the EEAS in drawing up its first budget for 2011; calls for sound financial budgeting for this new institution and asks the Service to explore opportunities which could create greater budgetary synergies with Member States, where applicable; |
*
* *
|
16. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, the European Ombudsman, the European Data Protection Supervisor and the EEAS. |
(1) OJ L 163, 23.6.2007, p. 17.
(3) OJ C 326, 10.11.2011, p. 1.
(4) The Heading 5 ceiling includes the staff contribution to the retirement scheme.
(5) Texts adopted, P7_TA(2011)0461.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/20 |
Thursday 16 February 2012
Multi-annual plan for western stock of Atlantic horse mackerel
P7_TA(2012)0051
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the state of play regarding the proposed multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock (2011/2937(RSP))
2013/C 249 E/06
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0189) and to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0010/2009), |
|
— |
having regard to the Commission Communication to Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665), |
|
— |
having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43(2) thereof, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 17 March 2010 (1), |
|
— |
having regard to its position adopted at first reading on 23 November 2010 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2011 of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock (2), |
|
— |
having regard to its resolution of 25 February 2010 on the Green Paper on the reform of the Common Fisheries Policy (3), |
|
— |
having regard to the Commission proposal of 13 July 2011 for a regulation of the European Parliament and the Council on the Common Fisheries Policy (COM(2011)0425), |
|
— |
having regard to the oral questions to the Commission and to the Council concerning the state of play regarding the proposed multi-annual plan for Western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock (O-000308/2011 – B7-0023/2012, O-000309/2011 – B7-0024/2012), |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas, under the terms of the Plan of Implementation adopted at the United Nations World Summit in Johannesburg in 2002, the European Union is committed to maintaining or restoring fish stocks to levels that can produce the maximum sustainable yield, with the aim of achieving the goals for depleted stocks on an urgent basis and where possible not later than 2015; |
|
B. |
whereas the Common Fisheries Policy, according to Article 2 of Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (CFP), seeks to ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic, environmental and social conditions; |
|
C. |
whereas the western stock of horse mackerel is economically the most important stock of horse mackerel inhabiting Union waters; |
|
D. |
whereas in April 2009 the Commission proposed a management plan (COM(2009)0189) based on the preparatory work in the Pelagic Regional Advisory Council and the advice given by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) and the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF); |
|
E. |
whereas multi-annual plans are a cornerstone of the CFP and a fundamental conservation tool establishing general provisions necessary for the pursuit of the objectives of the CFP, and must therefore be adopted under the ordinary legislative procedure, in accordance with Article 43(2) TFEU; |
|
F. |
whereas the biological information on the western stock of horse mackerel is not sufficient for a full stock assessment; whereas, however, the STECF advice indicates that a harvest control rule based on the trend in egg abundance would provide for sustainable stock management; whereas the harvest control rule should be equally based on the precautionary advice given for average recruitment conditions and on recent total allowable catches adjusted by a factor that reflects trends in the stock abundance as measured through egg production; |
|
G. |
whereas the establishment and allocation of fishing opportunities within the Common Fisheries Policy has a direct impact on the socio-economic situation of the fishing fleets of the Member States, notably for small-scale coastal fleets; |
|
H. |
whereas the Council cannot reserve for itself the power to adapt unilaterally the parameters defined in the proposal for setting the total allowable catches, as they are key components of the proposed long term plan; |
|
I. |
whereas Parliament, in its position at first reading, introduced some flexibility for the Council in the mode of calculation of the total removal, in accordance with the scientifically based harvesting rules, with the aim of facilitating a compromise solution and contributing to a constructive and positive approach regarding this legislative proposal; |
|
J. |
whereas the biological references and parameters forming part of the harvest rule should follow the most recent scientific advice and the Commission should be empowered to adopt delegated acts pursuant to Article 290 TFEU in respect of modifications of certain biological references and parameters built into the harvest rule and in order to be able to react quickly to changes; |
|
1. |
Underlines that the plan's objective is to maintain the biomass of western horse mackerel at a level that ensures its sustainable exploitation, and to provide the highest long-term yield; |
|
2. |
Believes that the harvest control rule should be based in equal parts on precautionary advice and on recent total allowable catches, adjusted by a factor that reflects the recent trend in the stock abundance as measured through egg production; |
|
3. |
Stresses that the harvest control rules are core elements of the multi-annual plans that must be decided under the ordinary legislative procedure; |
|
4. |
Underlines that long-term management plans applying to as many fish stocks as possible are key for the conservation of fish stocks, as stressed by the Commission in its proposal for a reformed Common Fisheries Policy; |
|
5. |
Stresses that the existing interinstitutional deadlock must be resolved for the benefit of a sustainable fish stock and to allow fishing operators better forward planning of their activities; |
|
6. |
Urges the Commission to take more initiatives to foster a political dialogue between the three institutions aimed at clarifying their respective roles in the decision-making process and at addressing the issue of the future architecture of multi-annual management plans; |
|
7. |
Urges the Commission to act swiftly, as indicated and promised on several occasions, in order to prevent other interinstitutional blockages in relation to future long-term management plans, |
|
8. |
Urges the Council to submit its position on the proposed multi-annual plan for western stock of Atlantic horse mackerel in order to allow the Parliament to start its second reading and make progress on this matter; |
|
9. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission for information. |
(1) OJ C 354, 28.12.2010, p. 68.
(2) Texts adopted, P7_TA(2010)0421.
(3) OJ C 348 E, 21.12.2010, p. 15.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/22 |
Thursday 16 February 2012
Contribution of the common fisheries policy to the production of public goods
P7_TA(2012)0052
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the contribution of the common fisheries policy to the production of public goods (2011/2899(RSP))
2013/C 249 E/07
The European Parliament,
|
— |
having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (1), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission entitled ‘Our life insurance, our natural capital: an EU biodiversity strategy to 2020’ (COM(2011)0244), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission entitled ‘Rio+20: towards the green economy and better governance’ (COM(2011)0363), |
|
— |
having regard to the Communication from the Commission entitled ‘Europe 2020’ (COM(2010)2020), |
|
— |
having regard to the Marine Strategy Framework Directive (Directive 2008/56/EC) (2), |
|
— |
having regard to the common fisheries policy reform package submitted by the Commission on 13 July 2011, |
|
— |
having regard to the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982, |
|
— |
having regard to the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries, adopted on 31 October 1995, |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(4) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas fishing is one of the oldest human activities, and whereas fish is an important and indispensable element of human nutrition whose availability should be guaranteed and whose significance should be duly recognised and valued under the common fisheries policy (CFP); |
|
B. |
whereas the fisheries sector, which covers both the catching of wild fish and aquaculture, involves activities which contribute to the production of indispensable common goods through three main strands, fishing, processing and marketing; whereas healthy fish stocks, healthy marine ecosystems and the preservation of marine biodiversity constitute important common goods which must be preserved; |
|
C. |
whereas sustainable aquaculture, whether marine or freshwater, inshore or offshore, is an important part of the fisheries sector; |
|
D. |
whereas small-scale fisheries play a particularly important role in economic, social, environmental and cultural life, which must be duly recognised and valued under the CFP; whereas coastal communities have been hard hit by the decline in the fisheries sector as a whole, which has severely affected small fishing ports throughout the EU; |
|
E. |
whereas the reformed CFP should guarantee the environmental, social and economic sustainability of the fisheries sector in the various hydrographic basins, also through the introduction of the decentralised management model which brings decision-making centres closer to the actual areas of activity and increases the responsibilities of stakeholders; |
|
F. |
whereas the fisheries sector involves activities dependent on functioning ecosystems, in that abundant fish stocks and marine ecosystems with good environmental status are essential to the long-term sustainability of the extraction, processing and marketing of fisheries products; |
|
G. |
whereas the European fisheries sector contributes to social development, by creating jobs directly and indirectly, and to economic growth in Europe, by providing 6.4 million tonnes of fish each year; |
|
H. |
whereas the multifunctionality of the fisheries sector is reflected in different areas, for example through the impact it has on socio-economic, historical, cultural, scientific and environmental issues; |
|
I. |
whereas fisheries activities have an impact mainly on coastal areas and islands, contributing to their effective management and to their social and economic dynamics; whereas this is particularly important for their communities, which are frequently disadvantaged as a result of the scarcity of jobs and the weakness of local economies; |
|
J. |
whereas the reformed CFP should be closely linked to other key EU initiatives in the area of maritime affairs, in particular those outlined in the Commission communication entitled ‘An Integrated Maritime Policy for the European Union’ (COM(2007)0575), which states that the European fisheries sector can also trigger and enhance a vast array of scientific studies that deepen our knowledge of oceanographic dynamics, ecosystems and the biology of the aquatic species directly or indirectly involved in fisheries activity; |
|
K. |
whereas a dynamic, well-managed fisheries sector could make an increasing contribution to European society and the European economy and thus play a significant role in the Europe 2020 Strategy; |
|
1. |
Emphasises that the fisheries sector is an important EU industry which provides EU citizens with high-quality food and creates economic and social added value for the European Union; takes the view, therefore, that the reformed CFP needs to guarantee the sustainable exploitation of fisheries resources and the preservation of fish stocks at a healthy level, so that fishing activities can continue in their traditional areas and communities in the long term; |
|
2. |
Considers that environmental, economic and social sustainability are important objectives of the CFP, and emphasises that the CFP’s top priority should be the establishment of a sustainable fisheries sector in order to ensure that current and future generations continue to enjoy the environmental, social and economic benefits of fishing; |
|
3. |
Emphasises that fisheries, if properly managed, could make a greater contribution to European society, in terms of food security, employment, and the maintenance of dynamic fishing communities, and in many other ways; stresses that the existence of healthy fish stocks, healthy marine ecosystems and the preservation of marine biodiversity are in themselves common goods which are only produced if fish stocks are managed in a sustainable way and any unnecessary negative impact on the environment is minimised; |
|
4. |
Considers it crucial to recognise seas – which cover more than two-thirds of surface of our planet – as a resource which plays a crucial role in producing other natural resources (e.g. fisheries); also considers it strategically essential that the CFP should incorporate clear and precise measures in order to ensure that it can fulfil its strategic role through an eco-systemic approach; |
|
5. |
Emphasises that the CFP contributes to the achievement of the targets of the EU 2020 Biodiversity Strategy and of the EU’s aim of halting biodiversity loss and the degradation of ecosystem services by 2020 by adopting measures to secure sustainable fisheries, by taking precautionary measures to eliminate destructive fishing, by ensuring the recovery of over-exploited fish stocks and by taking measures to protect species not targeted by fisheries; |
|
6. |
Recalls that, at an economic level, the fisheries sector (including aquaculture) is estimated to generate EUR 34,2 billion in annual earnings and that, at a social level, it creates more than 350 000 jobs, including upstream and downstream in the fishing, fish processing and marketing sectors, in particular in coastal areas, remote regions and islands; |
|
7. |
Stresses that the fisheries sector has a multifunctional dimension and, that beyond its three traditional areas of activity and its visible impact at an economic, environmental and social level, it also plays a relevant role in a number of other areas, such as the environment, culture, recreation and tourism, science, energy and education, and emphasises in particular the importance in this regard of the small-scale fisheries sector; |
|
8. |
Calls on the Commission to take due account of the fact that the fisheries sector plays an important role in the following areas:
|
|
9. |
Emphasises that, by virtue of its multifunctional dimension, the fisheries sector provides communities with common goods which benefit EU citizens in general, and not only those directly or indirectly involved in fisheries, a contribution which must be acknowledged and valued; notes, further, that considerable numbers of EU citizens, in particular those living in coastal areas, benefit from the multifunctionality of fisheries activities; considers that the multifunctionality of the fisheries sector should be fully taken into account in the financing of the CFP; stresses that the production of these additional public goods must not be used as an excuse to delay necessary reforms of the CFP; |
|
10. |
Urges the Commission to assist small fishing ports which have been badly affected by a decline in landings as a result of overfishing; |
|
11. |
Stresses that the fisheries sector (which covers both sustainable wild fisheries and aquaculture) is one of the most important pillars of food security in the European Union and that as such its sustainability and stability must be guaranteed by the CFP reform, so that, in the future, it can provide fisheries products of sufficient quality and in sufficient quantity to satisfy demand from more than half a billion EU citizens; |
|
12. |
Emphasises the potential of sustainable marine and freshwater aquaculture to complement the role of fisheries in making an important contribution to food security in EU; stresses that a specific policy is needed to guarantee the environmental sustainability of the aquaculture sector; calls on the Commission to establish general qualitative criteria for aquaculture which should be met throughout the EU and which take into account the environmental and social impact of aquaculture; calls, further, on the Commission to ensure that imported aquaculture products have been produced in accordance with the relevant EU sustainability and quality standards, i.e. environmental or animal welfare standards; |
|
13. |
Notes that recreational fishing was not tackled in the Commission proposals presented on 13 July 2011; stresses that it should be addressed separately as part of the CFP reform process; |
|
14. |
Emphasises that further diversification of activities directly or indirectly linked to fisheries could help to slow down the exodus of workers from the sector, keep regional customs and traditions alive, and halt the depopulation of some coastal areas; |
|
15. |
Stresses that fisheries management is increasingly based on scientific data, which stimulates applied research in this area, promoting knowledge and fostering technological development and innovation, in line with the EU 2020 Strategy for promoting smart growth; |
|
16. |
Stresses that the fisheries sector depends on the health of stocks and on the balance of the ecosystem, so that the CFP reform must shift the focus back to the sector’s role as the guardian and manager of marine resources with a view to creating a more efficient, greener and more competitive economy, in line with the EU 2020 Strategy for promoting sustainable growth; |
|
17. |
Stresses that fishing activities, when all their dimensions are considered, including sustainable aquaculture, their direct and indirect impact and the common goods produced by means of fishing activities, guarantee social and territorial cohesion and promote vocational training and social and economic dynamism, in line with the EU 2020 Strategy for promoting inclusive growth; |
|
18. |
Stresses that the fisheries sector, both on its own and through the Integrated Maritime Policy (IMP), must contribute to achieving the Rio+20 goals for an open economy, and also to creating jobs and eradicating poverty; |
|
19. |
States that fishing activities play an important role in the wider context of the IMP and represent a key element in maritime spatial planning policies and in the framework of the European Maritime and Fisheries Fund; |
|
20. |
Asks the Commission to acknowledge the multifunctionality of the fisheries sector and the value of its production of a wide range of common goods; |
|
21. |
Asks the Commission to ensure in its future policy proposals and decisions that the CFP contributes to overarching policy aims, such as the EU 2020 strategy; takes the view that this crucial process of CFP reform must recognise the CFP as a source of development in the context of the European Growth Project and create the conditions which enable it to develop its full potential; asks the Commission to take the specific characteristics of fisheries and coastal regions into account when developing and implementing these policies; |
|
22. |
Asks the Commission to integrate the concept of ‘conditionality’, which is already employed in the common agricultural policy, into the reformed CFP in order to ensure positive discrimination for environmentally-friendly fishing practices, for example through better access to funds; |
|
23. |
Asks the Commission, in order to promote the development of parallel activities, to find a legal solution which enables fishermen to develop other sources of income within the wide range of ‘fishery-linked activities’ without being financially penalised; |
|
24. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States. |
(1) OJ L 358, 31.12.2002, p. 59.
(2) OJ L 164, 25.6.2008, p. 19.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/27 |
Thursday 16 February 2012
Recent political developments in Hungary
P7_TA(2012)0053
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the recent political developments in Hungary (2012/2511(RSP))
2013/C 249 E/08
The European Parliament,
|
— |
having regard to Articles 2, 3, 4, 6 and 7 of the Treaty on European Union (TEU), Articles 49, 56, 114, 167 and 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Convention on Human Rights (ECHR), which are concerned with respect for and the promotion and protection of fundamental rights, |
|
— |
having regard to the Basic Law of Hungary, adopted on 18 April 2011 by the National Assembly of the Hungarian Republic, which entered into force on 1 January 2012 (hereinafter referred to as ‘the new Constitution’), and the Transitional Provisions of the Basic Law of Hungary, adopted on 30 December 2011 by the National Assembly (hereinafter referred to as the Transitional Provisions), |
|
— |
having regard to Opinions Nos CDL(2011)016 and CDL(2011)001 of the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) on the new Hungarian Constitution and the three legal questions arising from the process of drafting the new Hungarian Constitution, |
|
— |
having regard to its resolutions of 10 March 2011 on the media law in Hungary (1) and the European Parliament resolution of 5 July 2011 on the Revised Hungarian Constitution (2), |
|
— |
having regard to the Commission Communication on Article 7 of the Treaty on European Union entitled ‘Respect for and promotion of the values on which the Union is based’ (COM(2003)0606), |
|
— |
having regard to the establishment of a high-level group on Media Freedom and Pluralism by European Commission Vice-President Neelie Kroes in October 2011, |
|
— |
having regard to the Council and Commission statements in the plenary debate of the European Parliament on 18 January 2012 on the recent political developments in Hungary, as well as to the hearing held on 9 February 2012 by the Committee for Civil Liberties, Justice and Home Affairs, |
|
— |
having regard to the decision of the European Commission of 17 January 2012 to launch accelerated infringement proceedings against Hungary over the independence of its central bank and data protection authorities as well as over measures affecting the judiciary, |
|
— |
having regard to Rule 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the European Union is founded on the values of democracy and the rule of law, as stipulated in Article 2 TEU, on unequivocal respect for fundamental rights and freedoms, as enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union and in the ECHR, and on the recognition of the legal value of said rights, freedoms and principles, which is further demonstrated by the EU’s forthcoming accession to the ECHR; |
|
B. |
whereas the Member States, current and acceding, and the EU have a duty to ensure that the contents and processes of Member States’ legislation are in conformity with EU laws and values, as enshrined particularly in the Copenhagen Criteria, the Charter of Fundamental Rights and the ECHR, and that the letter and spirit of adopted legislation do not contradict these values and instruments; |
|
C. |
whereas Hungary adopted a new constitution on 18 April 2011, the adoption and certain provisions of which were criticised by the European Parliament in its resolution of 5 July 2011 which called on the Hungarian Government to address the issues and concerns raised by the Venice Commission and called on the European Commission to conduct a thorough review and analysis of the new Constitution and of the cardinal laws set out thereby in order to check that they are consistent with the letter and the spirit of the acquis communautaire and in particular with the Charter of Fundamental Rights of the European Union; |
|
D. |
whereas the adoption of the cardinal laws raised concerns in a number of fields, notably the independence of the judiciary, the independence of the central bank, the independence of the data protection authority, fair conditions of political competition and political alternation, as well as the so-called stability law subjecting the income tax system to a two-thirds majority and the cardinal laws giving exclusive right to the current majority to appoint officials for an unusually long term, thus affecting the ability of future governments to govern; |
|
E. |
whereas the new head of the National Judicial Authority and the Chief Prosecutor will have the right to assign cases to tribunals, thereby infringing the principle of the right to access to court and to a fair trial and of the independence of the judiciary; |
|
F. |
whereas, according to the new Constitution and its Transitional Provisions, the Supreme Court was renamed the ‘Kúria’, and the 6-year-long mandate of the former Chairman of the Supreme Court was ended prematurely after 2 years; |
|
G. |
whereas the new Constitution stipulates lowering the mandatory retirement age of judges and prosecutors from the previous 70 years to 62 years of age, except for the President of the Kúria and the Chief Prosecutor, which may be discriminatory and will lead to the retirement of approximately 300 judges, which is a serious intrusion into the independent functioning of the judiciary; |
|
H. |
whereas, according to the provisions of the new Constitution, the previous system of four parliamentary commissioners has been downgraded to one, terminating prematurely the 6-year-long mandate of the Commissioner for Data Protection and Freedom of Information and transferring its powers to a newly founded authority, which is a serious intrusion into his independence; |
|
I. |
whereas the Hungarian Parliament has adopted several retroactive laws, thereby contravening one of the basic principles of European law, namely that of not adopting retroactive laws; |
|
J. |
whereas the recently-adopted law on churches and religious denominations contains unusually restrictive rules on the registration of churches and makes registration subject to parliamentary approval with a two-thirds majority; |
|
K. |
whereas, under the provisions of the constitution, the powers of the Hungarian Constitutional Courtto review budget-related laws have been substantially diminished; |
|
L. |
whereas the significant number of matters relegated, for detailed regulation, to cardinal laws requiring a two-thirds majority, including issues which should be left to the ordinary political process and which are usually decided by simple majority, raises concerns, as expressed by the Venice Commission report; |
|
M. |
whereas Viviane Reding, Vice-President of the European Commission, underlined the intention of the European Commission to verify whether the new organisation of the judicial system in Hungary affects the independence of the judiciary; whereas Vice- President of the European Commission Neelie Kroes and the leader of the High-Level Group on Media Freedom and Pluralism, Vaira Vike Freiberga, have repeatedly expressed their concerns over the freedom and pluralism of the media in Hungary; |
|
N. |
whereas the President of the European Commission, José Manuel Barroso, underlined on 18 January 2012 that, apart from the legal aspects, concerns have also been expressed regarding the quality of democracy in Hungary, and appealed to the Hungarian authorities to respect the principles of democracy and freedom and to implement them not only in principle but also in practice and in political and social life in Hungary; |
|
O. |
whereas on 17 January 2012 the European Commission started infringement procedures against Hungary on three subjects: the independence of the Hungarian Central Bank, the lowering of the mandatory retirement age of judges enshrined in the Basic Law of Hungary, and the independence of the data protection authority, and also asked the Hungarian authorities for further information on the issue of the independence of the judiciary; |
|
P. |
whereas the European Parliament, in its resolution of 15 December 2010 on the situation of fundamental rights in the European Union (2009) – effective implementation after the entry into force of the Treaty of Lisbon (3), called for a ‘follow-up to the 2003 Communication on Article 7 of the Treaty on European Union to define a transparent and coherent way to address possible violations of human rights and make relevant use of Article 7 TEU on the basis of the new fundamental-rights architecture’; |
|
Q. |
whereas the Hungarian Government, and notably the Hungarian Prime Minister in his letter to the Commission and addressing the European Parliament, signalled his readiness to address the problems that triggered the infringement procedures, amend the legislation in question and further cooperate with the European Institutions beyond the legal proceedings; |
|
R. |
whereas the European Parliament has a role in monitoring respect for fundamental rights, freedoms and principles in all the 27 Member States, as enshrined in the European acquis; |
|
1. |
Expresses serious concern at the situation in Hungary in relation to the exercise of democracy, the rule of law, the respect and protection of human and social rights, the system of checks and balances, equality and non-discrimination; |
|
2. |
Calls, in the joint interest of Hungarian citizens and the European Union, on the Hungarian Government to comply with the recommendations, objections and demands of the European Commission, the Council of Europe and the Venice Commission regarding the aforementioned issues and amend the laws concerned correspondingly, respecting the basic values and standards of the European Union; |
|
3. |
Takes note of the commitment of the European Commission, the Council of Europe and the Venice Commission thoroughly to examine the compliance of Hungarian legislation with not only the letter but also the spirit of European law; |
|
4. |
Calls on the European Commission as guardian of the Treaties to monitor closely the possible amendments and the implementation of the said laws and their compliance with the letter and spirit of the European Treaties and to conduct a thorough study to ensure:
|
|
5. |
Calls on the European Commission to request the opinion of the Venice Commission on the legislative package consisting of the new Constitution, the Transitional Provisions and the cardinal laws as a whole and continue working together on these matters with the Council of Europe; |
|
6. |
Instructs the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, in cooperation with the European Commission, the Council of Europe and the Venice Commission, to follow up the issue of whether and how the recommendations of the Commission and the European Parliament set out in point 4 of this resolution have been implemented and to present its findings in a report; |
|
7. |
Instructs the Conference of Presidents, in the light of the report described in point 6, to consider whether to activate necessary measures, including measures pursuant to Article 74e of the Rules of Procedure and Article 7(1) TEU; |
|
8. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Council of Europe, the governments and parliaments of the MemberStates, the Fundamental Rights Agency, the OSCE and the UN Secretary General. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2011)0094.
(2) Texts adopted, P7_TA(2011)0483.
(3) Texts adopted, P7_TA(2010)0483.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/30 |
Thursday 16 February 2012
Situation in Russia
P7_TA(2012)0054
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the upcoming presidential election in Russia (2012/2505(RSP))
2013/C 249 E/09
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and the Russian Federation, which entered into force in 1997 and has been extended pending its replacement by a new agreement, |
|
— |
having regard to the ongoing negotiations for a new agreement providing a new comprehensive framework for EU-Russia relations, as well as to the Partnership for Modernisation initiated in 2010, |
|
— |
having regard to its resolutions on Russia, in particular its resolutions of 14 December 2011 on the upcoming EU-Russia Summit on 15 December 2011 and the outcome of the Duma elections on 4 December 2011 (1) and of 7 July 2011 on preparations for the Russian State Duma elections in December 2011 (2), |
|
— |
having regard to the OSCE/ODIHR Final Observation Report of 12 January 2012 on the State Duma elections of 4 December 2011, |
|
— |
having regard to the Council of Europe Parliamentary Assembly’s (PACE) final observation report of 23 January 2012 on the Russian parliamentary elections and to its statement on the post-election delegation visit to Russia of 21 January 2012, |
|
— |
having regard to the EU-Russia Consultations on Human Rights, in particular the latest meeting held in this context on 29 November 2011, |
|
— |
having regard to the statement of 6 December 2011 by EU High Representative Catherine Ashton on the Duma elections in the Russian Federation, and to her speeches of 14 December 2011 in Strasbourg on the EU-Russia Summit and of 1 February 2012 on the political situation in Russia, |
|
— |
having regard to the statement made on 15 December 2011 by the President of the European Council, Herman Van Rompuy, following the EU-Russia Summit, |
|
— |
having regard to Rule 110(4) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas enhanced cooperation and good-neighbourly relations between the EU and Russia are of crucial importance for the stability, security and prosperity of Europe; whereas the development of a strategic partnership between the EU and the Russian Federation can only be founded on shared values; |
|
B. |
whereas there remains concern about developments in the Russian Federation with regard to compliance with and protection of human rights and compliance with commonly agreed democratic principles, electoral rules and procedures; whereas the Russian Federation is a full member of the Council of Europe and the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and has therefore committed itself to upholding the principles of democracy and human rights; |
|
C. |
whereas on 12 April 2011 the European Court of Human Rights ruled against the cumbersome registration procedures for political parties in Russia, which do not comply with the election standards set by the Council of Europe and the OSCE; whereas limiting the registration of political parties and candidates restricts political competition and pluralism in Russia; |
|
D. |
whereas, despite the recent limited steps to improve election laws, the general rules remain overly complex, and whereas inconsistent application of the rules discriminates against the opposition; |
|
E. |
whereas on 22 December 2011, in an address to the Duma, President Medvedev announced a number of changes to the political system, including the formation of a new independent public television service, simplified procedures for parties and presidential candidates, the reintroduction of direct elections for regional governors, and an investigation into electoral fraud; |
|
F. |
whereas, according to the OSCE/ODIHR final observation report, the Duma elections of 4 December 2011 did not fully comply with free and fair election standards and were marked by the convergence of the state and the governing party and by a lack of independence of the election administration, partiality of the media and state interference at different levels; whereas, according to the report, the Duma elections were characterised by a high number of procedural violations, instances of apparent manipulation and serious cases of ballot box stuffing; |
|
G. |
whereas the domestic election observation organisation Golos stated in its final report that ‘the election […] was neither free nor fair, nor did it meet the demands of the Russian electoral code and international electoral standards’ and that ‘the fundamental principles of elections were not adhered to, namely true competition and the equal rights of all sides involved, a neutral administration, independent election commissions, a vote conforming to the law and a correct vote-counting process’; |
|
H. |
whereas in a number of mass demonstrations since the Duma elections of 4 December 2011 the Russian people have expressed their desire for more democracy including free and fair elections and a comprehensive reform of the electoral system, particularly the ‘white ribbon’ demonstrators; |
|
I. |
whereas political pluralism is a cornerstone of democracy and modern society and a source of political legitimacy; whereas the preparations for presidential elections need to guarantee a free and fair process with equal opportunities for all candidates; whereas the registration procedures once again prevented certain candidates from taking part in the elections; |
|
J. |
whereas relations between the EU and Russia have been developing over the past decades, leading to a deep and comprehensive interdependence which is bound to increase still further in the future; whereas the conclusion of a Strategic Partnership Agreement between the EU and the Russian Federation remains of the utmost importance for the further development and intensification of cooperation between the two partners; |
|
K. |
whereas Russia has twice prevented the UN Security Council from adopting a resolution on the Syrian crisis calling for support for the Arab League plan which also has the backing of the EU; |
|
1. |
Notes the OSCE/ODIHR and PACE reports on the Duma elections, which state that the elections did not meet election standards as defined by the OSCE and were marked by the convergence of the state and the governing party, by procedural violations, apparent manipulation and a lack of independence of the election administration; |
|
2. |
Is concerned that the outcome of the elections (the composition of the Duma) will not bring improvements as regards the role and influence of the Duma within Russia’s political system; |
|
3. |
Calls on its Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee to consistently raise the issue of democracy, fundamental rights and the rule of law with the Russian counterparts; calls, furthermore, for an assessment of the activities of the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee, and the intensification of the dialogue with the non-parliamentary opposition and civil society; |
|
4. |
Notes the recent calls for the annulment of the State Duma elections, and calls on the Russian authorities to continue to investigate comprehensively and transparently all reports of fraud and intimidation, with a view to punishing those found responsible, and to rerun the voting where irregularities are proven; stresses that Russia’s electoral legislation provides for appeal and rectification; points out, however, that the handling of complaints by the Central Election Committee has lacked transparency and has not addressed complaints effectively and in a timely manner; regrets the fact that almost 3 000 challenges regarding cases of electoral malfeasance, fraud and violations in individual districts have been rejected by the relevant courts and a few are still pending; |
|
5. |
Notes President Medvedev’s announcement of comprehensive changes to the political system, including a much-needed simplification of the rules governing the registration of political parties; calls for a serious commitment also to be made to addressing the problems of media freedom and freedom of assembly and expression; reiterates the EU’s readiness to cooperate with Russia, including within the framework provided by the Partnership for Modernisation, in order to improve compliance with human and fundamental rights and the effectiveness of an independent rule of law system in Russia; |
|
6. |
Calls on the Russian Government to introduce a package of legislative proposals, in compliance with the OSCE recommendations, aimed at developing a truly democratic political system and including reforms to facilitate registration for both political parties and presidential candidates, and to address the restrictive application of registration rules, so as to allow genuinely free and fair elections as soon as possible; |
|
7. |
Stresses that the peaceful demonstrations in Russia are an expression of the Russian people’s desire for free and fair elections; calls on the Russian authorities to view the recent rallies as an opportunity to take steps to bring about the reforms required for more democracy, political involvement and the rule of law, including the reform of electoral laws, in compliance with Council of Europe and OSCE standards; urges the Russian authorities to comply with those standards in practice, in order to guarantee free and democratic presidential elections in March with equal opportunities for all candidates; |
|
8. |
Condemns the crackdown by the police on peaceful demonstrations held in protest at election irregularities and fraud reported by international observers and documented by videos recorded by ordinary citizens; calls on the Russian authorities to fully uphold freedom of assembly and freedom of speech in compliance with the constitution of the Russian Federation; |
|
9. |
Recalls that the restrictions on political pluralism during the preparations for the Duma elections was one of the key flaws of those elections; expresses its concern regarding the barring of opposition candidates from standing in the presidential elections on 4 March 2012, which is once more undermining political competition and pluralism; |
|
10. |
Urges the Russian authorities to engage in dialogue with the opposition, and regrets the decision to deny registration for the presidential election campaign to Grigory Yavlinsky, which is also preventing his party from fielding observers; |
|
11. |
Calls on the OSCE, the Council of Europe and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy to follow up on the investigations into irregularities, as well as to closely monitor the preparations for the presidential elections and enforcement of the electoral rules, as already agreed by the Russian authorities; |
|
12. |
Notes that some 600 international observers are expected to monitor the Russian presidential election (there will be observers from the OSCE/ODIHR, the PACE, the Shanghai Cooperation Organisation and the CIS); stresses that international and national election observation missions should be fully deployed, in order to ensure efficient monitoring of the electoral process, in accordance with OSCE/ODIHR and Council of Europe standards; calls on the Russian authorities to avoid the interference and hindrance that was reported in the case of the Duma elections; |
|
13. |
Reiterates its call on the Investigative Committee to lead a comprehensive and thorough investigation into the death of Sergei Magnitsky, with no taboo areas, to promptly present concrete conclusions and to take all steps required to bring those responsible to justice; calls, in the event of further inaction by the Russian authorities, for the Council to take into consideration actions such as an EU-wide travel ban and a freeze on the financial assets of those found guilty of the torture and death of Sergei Magnitsky, as well as of covering up the case; |
|
14. |
Expresses its deep concern about the misuse of anti-extremism legislation involving the illegal implementation of criminal laws against civil society organisations such as Memorial and religious minorities such as Jehova’s Witnesses and Falun Dafa and the improper banning of their materials on grounds of extremism; |
|
15. |
Strongly condemns the adoption by the Legislative Assembly of St Petersburg of a law against propaganda on sexual orientation; equally condemns similar laws adopted in the Ryazan, Arkhangelsk and Kostroma regions; calls on all Russian authorities to stop restricting freedom of expression in relation to sexual orientation or gender identity, in line with the European Convention on Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights; calls on the Vice-President of the Commission/High Representative to convey the European Union’s opposition to these laws; |
|
16. |
Strongly urge Russia to join the international consensus to and to allow the Security Council to act on the basis of the Arab League proposals with a view to solving the Syrian crisis; stresses that, as a Permanent Member of the UN Security Council, Russia needs to take its responsibility for international peace and security seriously; calls on Russia immediately to halt all arms and military equipment sales to the Syrian Government; |
|
17. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the Russian Federation, the Council of Europe and the Organisation for Security and Cooperation in Europe. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2011)0575.
(2) Texts adopted, P7_TA(2011)0335.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/34 |
Thursday 16 February 2012
EU/Morocco Agreement concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products and fishery products
P7_TA(2012)0055
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the Agreement between the EU and Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products and fishery products (2012/2522(RSP))
2013/C 249 E/10
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Barcelona Declaration of 28 November 1995, which established a partnership between the European Union and the southern Mediterranean countries, |
|
— |
having regard to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Union and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, |
|
— |
having regard to the Council decision of 14 October 2005 authorising negotiations with Morocco on the reciprocal liberalisation of trade in agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, |
|
— |
having regard to the Council decision of 14 December 2011 authorising negotiations with Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia with a view to establishing ‘deep and comprehensive’ free trade areas as part of the existing Euro-Mediterranean association agreements with those countries, |
|
— |
having regard to the Joint Communication from the Commission to the European Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 8 March 2011 on ‘A Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean’ (COM(2011)0200), |
|
— |
having regard to the Joint Communication from the Commission to the European Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 25 May 2011 on ‘A new response to a changing Neighbourhood’ (COM(2011)0303), |
|
— |
having regard to its resolution of 25 November 2010 on corporate social responsibility in international trade agreements (1), |
|
— |
having regard to the consent procedure pursuant to Article 207 (4) first subparagraph and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union in relation to the draft Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, the replacement of Protocols 1, 2 and 3 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part (hereinafter ‘the Agreement’) (15974/2010), |
|
— |
having regard to Rule 110(4) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the evolving political landscape in the southern Mediterranean following the events of the Arab Spring has necessitated a strong, effective and rapid response from the EU; |
|
B. |
whereas the strengthening of trade relations and balanced and progressive trade liberalisation with the southern Mediterranean countries are important components of that response; |
|
C. |
whereas trade and investment are engines for growth and help to reduce poverty, bring peoples together, consolidate ties between nations and contribute to political stability; |
|
D. |
whereas Article 16 of the EU-Morocco Association Agreement, which has been in force since 1 March 2000, provides that the European Community and Morocco will gradually implement greater liberalisation of their reciprocal trade in agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products; |
|
E. |
whereas the EU runs a significant surplus in trade in goods with Morocco, which reached EUR 5,4 billion in 2010; |
|
F. |
whereas the EU has a substantial agricultural and fisheries trade surplus with the southern Mediterranean countries of over EUR 4 billion, but a bilateral agricultural, fisheries and processed food goods trade deficit with Morocco which amounted to EUR 871 million in 2010; whereas trade in agricultural and fisheries products accounts for around 18 % of Moroccan exports; |
|
G. |
whereas agriculture accounts for between 15 % and 20 % of Morocco’s GDP, 12 % of Moroccan exports and 38 % of the Moroccan workforce, with peaks of 75 % in rural areas; whereas this demonstrates that the stability and expansion of this sector is extremely important for the country’s political stability; |
|
H. |
whereas the proposed agreement liberalises with immediate effect 55 % of tariffs on Morocco's agricultural and fisheries products (rising from 33 %) and 70 % of tariffs on the EU's agricultural and fisheries products within 10 years (rising from 1 %); |
|
I. |
whereas the monitoring of sensitive products and the strict application of quotas are fundamental to the balanced functioning of the agreement; |
|
J. |
whereas all agricultural goods from all third countries imported into the EU must comply with the Union’s sanitary and phytosanitary (SPS) rules; |
|
K. |
whereas Morocco is one of the four southern Mediterranean countries for which the Council has approved negotiating directives for a Deep and Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA); whereas trade in agricultural products will form part of those negotiations; |
General considerations
|
1. |
Believes that the opening-up of markets and progressive integration into the EU’s internal market can be powerful instruments for the development of the southern Mediterranean countries and help alleviate the widespread poverty and unemployment which are at the root of economic, migratory and security problems in the region; considers that, if this potential is to be realised, the EU must be prepared to make sufficient trade concessions; |
|
2. |
Recalls the commitment given by the EU following the Arab Spring to assist the southern Mediterranean countries with their transition to democracy by using trade and economic instruments to create greater freedom and economic opportunities; considers that Morocco has taken significant steps to consolidate democracy by reforming its constitution and conducting fair elections; in that connection, welcomes the agreement as a positive step in supporting political stabilisation and mutual sustainable economic development; |
|
3. |
Considers it essential that trade and investment initiatives should seek to benefit all sections of society and be targeted more specifically at SMEs and small farmers; in that connection, notes that over 80 % of Morocco’s farmers hold less than five hectares of land, and therefore welcomes the support of the Confédération marocaine de l'agriculture et du développement rural (Comader - Moroccan Federation for Agriculture and Rural Development) for the agreement; recalls that food security has social, environmental and cultural dimensions, in addition to its economic aspects; |
The agreement
|
4. |
Stresses that, given the importance and influence of the agricultural sector in Morocco, particularly in providing employment, the agreement will play a key role in the country’s economic development and its political stabilisation, since it offers new opportunities for exports to the EU, which is the major market for Moroccan products; considers that it will also provide opportunities for the EU’s agricultural industry, particularly in the area of processed foods; points out that EU exporters will eventually benefit from the removal of Moroccan import tariffs for 70 % of agricultural and fisheries product lines, a measure which will save an estimated EUR 100 million per year in customs duties once fully implemented; |
|
5. |
Welcomes the additional non-tariff measures included in the agreement, such as future negotiations to provide extra protection for European GIs, enhanced safeguard mechanisms and SPS measures; recalls, further, that the EU and Morocco have agreed a dispute-settlement mechanism which enables either party to gain redress if the other fails to respect the terms of the agreement; |
|
6. |
Highlights the concerns expressed by certain EU sectors at increased duty-free quotas for sensitive fruit and vegetable imports; calls, therefore, on the Commission to present an assessment of the impact on European producers, and particularly on farmers’ incomes, and to keep Parliament regularly informed; |
|
7. |
Is concerned at the constant complaints from European industry groups alleging fraud in the entry-price system, and asks for guarantees that the increased tariff quotas under the agreement will be properly regulated by the EU and that there will be no misinterpretation of the rules governing the implementation of the entry-price mechanism; emphasises that European operators have made complaints to OLAF and to Parliament’s Committee on Petitions and that that committee has asked the Commission to change the entry-price system in order to put a stop to fraud; in that connection, notes the proposals to bring the rules governing implementation of the entry-price system into line with the Community Customs Code as part of the latest reform of the common agricultural policy; considers that this must be accompanied by changes to the implementing regulation on the common organisation of agricultural markets to introduce effective control measures; |
|
8. |
Considers that the agreement lays down specific institutional arrangements and mechanisms, such as cooperation to prevent market disruption, expert groups established by the Commission with third countries, including Morocco, the Subcommittee on Agricultural Trade set up in the context of the management of the Association Agreement, exchanges of information on policies and production, and the safeguard clause under Article 7 of the Protocol; calls on the Commission to make use of the mechanisms when appropriate; |
Broader trade and economic issues
|
9. |
Emphasises that access to the EU's internal market should be contingent on compliance with sanitary, phytosanitary and environmental standards and welcomes the positive Food and Veterinary Office report issued in 2011; welcomes the emphasis in the agreement on SPS measures, and calls for technical assistance to be central to the negotiations on a DCFTA; asks the Commission to promote equivalency of measures and controls between Morocco and the European Union in the area of environmental and food safety standards, in order to guarantee fair competition between the two markets; |
|
10. |
Welcomes the reforms in the Moroccan agriculture sector, namely the ‘Plan Vert’ (‘Green Plan’) designed specifically to support small farmers by giving them access to modern technology and investment; calls for continued EU support for the improvement of production methods, through the sharing of best practice, and for Morocco’s efforts in the area of water conservation; |
|
11. |
Recognises that Morocco has ratified most of the relevant International Labour Organisation (ILO) conventions and recently adopted legislation to outlaw child labour; emphasises, nevertheless, that there is still room for improvement regarding freedom of association and child labour; considers that the provisions of the DCFTAs should include assistance with the implementation of ILO conventions and the ratification of unsigned core ILO conventions, e.g. No 87 on Freedom of Association and Protection of the Right to Organise, and initiatives on corporate social responsibility as part of the sustainable development chapter; |
|
12. |
Calls on the Commission to ensure that the agreement is fully consistent with international law and benefits all the local population groups affected; |
*
* *
|
13. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, its Delegation for relations with the Maghreb Countries, the Bureau of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean and the Government and Parliament of Morocco. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2010)0446.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/37 |
Thursday 16 February 2012
Situation in Syria
P7_TA(2012)0057
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the situation in Syria (2012/2543(RSP))
2013/C 249 E/11
The European Parliament,
|
— |
having regard to its previous resolutions on Syria, |
|
— |
having regard to the Foreign Affairs Council’s conclusions on Syria of 10 October, 14 November and 1 December 2011 and 23 January 2012 and to the European Council conclusions of 23 October and 9 December 2011, |
|
— |
having regard to the statements by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR) on Syria of 8 October, 3 and 28 November and 2 December 2011 and 1 and 4 February 2012, |
|
— |
having regard to Council Decision 2011/782/CFSP of 1 December 2011 concerning restrictive measures against Syria and repealing Decision 2011/273/CFSP (1), and to the Council’s decision following the Foreign Affairs Council meeting of 23 January 2012 to reinforce the EU’s restrictive measures against the Syrian regime, |
|
— |
having regard to Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011 (2), |
|
— |
having regard to the Arab League’s statements on the situation in Syria of 27 August, 16 October and 12, 16 and 24 November 2011 and 22 January and 12 February 2012, its Action Plan of 2 November 2011, and its sanctions against Syria adopted on 27 November 2011, |
|
— |
having regard to the UN Security Council (UNSC) Presidential Statement of 3 August 2011, |
|
— |
having regard to the resolution of the United Nations General Assembly Third Committee on the situation of human rights in the Syrian Arab Republic of 22 November 2011, |
|
— |
having regard to the report of the Independent International Commission of Inquiry on the SyrianArabRepublicof 23 November 2011, |
|
— |
having regard to the resolution of the United Nations Human Rights Council (UNHRC) on the situation of human rights in the Syrian Arab Republic of 2 December 2011, |
|
— |
having regard to the Universal Declaration of Human Rights of 1948, |
|
— |
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict, and the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, to all of which Syria is a party, |
|
— |
having regard to Rule 110(4) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas since the start of the violent crackdown on peaceful protesters in Syria in March 2011 the systematic killings, violence and torture have been dramatically escalating and the Syrian army and security forces have continued to respond with targeted killings, torture and mass arrests; whereas cities and towns throughout Syria are being kept under siege and bombarded by government-led forces; whereas access to food and medical supplies has been extremely difficult; whereas many Syrians are facing a deteriorating humanitarian situation as a result of the violence and displacements; |
|
B. |
whereas the UN estimates that the death toll in Syria has exceeded 5 400 in the course of the 11 month-long uprising, although up-to-date figures are very difficult to obtain because some areas, such as parts of Homs, are completely sealed off; whereas thousands more have been injured, at least 69 000 have been detained, of whom about 32 000 have subsequently been released, and about 12 400 have fled to neighbouring countries; whereas the UN Children’s Fund reports that hundreds of children have been killed and hundreds more arbitrarily arrested and tortured and sexually abused whilst in detention; |
|
C. |
whereas residents inside the besieged city of Homs are under massive continuous bombardment and fear that the regime is preparing to make a final deadly ground assault; whereas on 12 February 2012 Arab media reported that Syrian tanks and artillery were heavily bombarding the city of Hama, alongside the continued assault on Homs; whereas, at the same time, the Syrian authorities insist that they are confronting ‘terrorist groups’ and will continue until ‘order’ is restored; |
|
D. |
whereas the numerous promises of reforms and amnesties by President Bashar al-Assad have never been honoured and the regime has lost all credibility and legitimacy, which has led to widespread calls in the international community for the President to resign; |
|
E. |
whereas a French journalist has been killed and a Dutch journalist wounded carrying out the vital role of providing independent information on the events in Syria; whereas the Syrian authorities are denying international journalists any further access to the country; whereas testimonials from Syrian refugees, citizen reports from inside Syria and images uploaded from mobile phones through standalone satellite connections continue to be the main source of information coming out of the country; |
|
F. |
whereas the Arab League decided to seek the support of the UNSC for a political solution in Syria; whereas on 4 February 2012 the Russian Federation and China vetoed a UNSC resolution that backed the Arab League call for an inclusive and peaceful Syrian-led political process; whereas on 28 January 2012 the Arab League monitoring mission in Syria was suspended due to the critical deterioration of the situation; |
|
G. |
whereas on 18 January 2012 additional EU restrictive measures against the Syrian regime entered into force, including a prohibition on the export of telecommunications monitoring equipment for use by the Syrian regime, a prohibition on participation in certain infrastructure projects and investment in such projects, and additional restrictions on transfers of funds and the provision of financial services; |
|
H. |
whereas on 23 January 2012 the list of persons, entities and bodies subject to EU restrictive measures was extended by adding 22 persons responsible for human rights violations and eight entities financially supporting the regime; |
|
I. |
whereas in response to the increasing violence and serious security concerns the United States has closed its embassy in Syria; whereas France, Italy, the Netherlands, Spain, the United Kingdom, Germany and Belgium have recalled their ambassadors; whereas the Gulf Cooperation Council and Tunisia have recalled their ambassadors and decided to expel Syrian ambassadors from their capitals; |
|
J. |
whereas tens of thousands of Syrian refugees have sought refuge in Turkey since March 2011; whereas Turkey is playing an increasingly important role internationally in opposing the violence in Syria; |
|
K. |
whereas the dire situation in Syria is already having a negative impact on the situation in Lebanon, with fears of an imminent spillover across the border, and will consequently affect the whole region, with unpredictable implications and consequences; |
|
L. |
whereas Russia continues to sell weapons and other military material to the Syrian regime and has a naval base in Syria; whereas the EU has an embargo in force on military equipment for Syria and whereas a Russian ship was intercepted in Cyprus and then according to the Cypriot authorities proceeded to Syria under false pretences; whereas the circumstances of this incident have never been officially and publicly clarified by the office of the High Representative; |
|
M. |
whereas the UN Human Rights Commissioner called for Syria to be referred to the ICC over allegations of crimes against humanity following December’s Special Session of the UNHRC on Syria based on the findings of the report of the UN Independent Commission of Inquiry, while the UN Secretary-General stated on 15 January 2012 that the path of repression is a dead end; |
|
1. |
Deplores the fact that Russia and China have exercised their veto in the UN Security Council to block the draft resolution on Syria, thus voting against the peaceful transition proposal by the Arab League, which was perceived by the Assad regime as licence to intensify the means of repression on the ground, using heavy weapons and indiscriminate force against unarmed civilians; reiterates its call on the UNSC members, in particular Russia and China, to uphold their responsibility to ensure that the violent repression of the Syrian people ceases immediately; continues to support the efforts of the EU and its Member States in this field; |
|
2. |
Calls on the VP/HR to do her utmost to secure the adoption of a UNSC resolution, working with both Russia and China; |
|
3. |
Calls on Russia, the Syrian Government’s largest overseas arms supplier, to immediately stop its arms shipments to Syria, and calls on the EU to draw up a black list of companies that deliver arms to Syria; calls on all EU actors in this context to fully respect the European Union code of conduct on arms exports, which is intended to prevent the export of equipment which might be used for internal repression or contribute to regional instability; |
|
4. |
Condemns once again in the strongest terms the brutal repression carried out by the Syrian regime against its population, in particular in the city of Homs; expresses its deepest concern at the gravity of the human rights violations perpetrated by the Syrian authorities, including mass arrests, extrajudicial killings, arbitrary detention, enforced disappearances, torture and ill treatment of detainees, including children; stresses that medical attention must not be withheld from those injured in the violence; |
|
5. |
Is concerned at the fact that, according to the UNICEF appeal of 7 February 2012 and to the report of 23 November 2011 of the Independent International Commission of Inquiry on Syria, almost 400 children have died since the beginning of the violence in Syria in March 2011, and almost 380 – some of them under the age of 14 – have been arbitrarily arrested and suffered torture and sexual violence during detention; strongly condemns all violations of human rights, including children’s rights, committed by the Syrian military and security forces and calls on the Syrian Government to put an end to all violations of children’s and other human rights; |
|
6. |
Conveys its sincere condolences to the families of the victims; commends the courage and determination of the Syrian people and strongly supports their aspirations to secure full respect for democracy, the rule of law, human rights and fundamental freedoms and a guarantee of better economic and social conditions; |
|
7. |
Reiterates its call for President Bashar al-Assad and his regime to step aside immediately, so as allow a peaceful and democratic transition to take place in Syria; |
|
8. |
Urges the Assad regime to end the violence against the Syrian people, to remove troops and tanks from cities, and to release all detained protesters, political prisoners, human rights defenders, bloggers and journalists, and afford full access to the country to international humanitarian and human rights organisations, as well as international media; |
|
9. |
Reiterates its call for prompt, independent and transparent investigations into the widespread, systematic and gross violation of human rights and fundamental freedoms by the Syrian authorities and military and security forces, with the aim of ensuring that all those responsible for these acts, which may amount to crimes against humanity, are held to account by the international community; takes the view that clear mechanisms for accountability must be at the heart of the UNSC’s efforts to end the Syrian crisis, while endorsing once again the call by the UN High Commissioner for Human Rights for Syria to be referred to the ICC; |
|
10. |
Recalls its support for the Arab League’s efforts to end the violence and to promote a political solution in Syria; welcomes the Arab League’s decision to step up cooperation with the UN; notes the Arab League’s decision to suspend its observer mission to Syriain response to the worsening violence on the part of the authorities; |
|
11. |
Welcomes the VP/HR’s support for the setting up a ‘Friends of the Syrian People’ contact group of countries for democratic change in Syria, including Turkey and members of the Arab League; welcomes the VP/HR’s announcement that she will be taking part in the first meeting of this contact group in Tunisia on 24 February 2012; |
|
12. |
Calls on the Council to take a joint decision on recalling all ambassadors from Syria and freezing diplomatic contacts with Syrian ambassadors in EU Member States; urges the VP/HR to reinforce the EU Delegation in Damascus with humanitarian capacity, and to do the same wherever else it is necessary; |
|
13. |
Welcomes the EU commitment to continue to press for increased international pressure on the Syrian regime; supports the Foreign Affairs Council’s decision of 23 January 2012 to put in place new restrictive measures against the Syrian regime, and calls for further targeted sanctions; |
|
14. |
Welcomes the Commission’s decision of 3 February 2012 to provide humanitarian assistance (EUR 3 million) to alleviate the suffering of people both inside Syriaand in neighbouring countries; |
|
15. |
Welcomes and encourages the ongoing efforts by the Syrian opposition to unify outside and within the country, to continue to engage with the international community, in particular the Arab League, and to work on a shared vision for the future of Syria and the transition to a democratic system; urges the EU to step up its political, technical, communication and humanitarian support for the opposition; |
|
16. |
Calls for a peaceful and genuine transition to democracy which meets the legitimate demands of the Syrian people and is based on an inclusive dialogue involving all democratic forces and components of Syrian society with a view to launching a process of deep democratic reform that takes account of the need to ensure national reconciliation and is therefore committed to ensuring respect for the rights of minorities; calls on the EU to support all attempts by the Syrian opposition to unite and establish a clear agenda for a democratic Syria; |
|
17. |
Is seriously concerned that intimidation by Syrian authorities may be extending to exiled opposition activists; |
|
18. |
Welcomes the strong support shown by Turkey for the Syrian population, including by accepting refugees along the Syrian-Turkish borders and allowing the Syrian opposition to organise; urges the VP/HR to make every effort to start discussions with Turkey, the Arab League and the Syrian opposition about arrangements for setting up humanitarian corridors at the Syrian-Turkish borders; |
|
19. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the Russian Federation, the Government and Parliament of the People's Republic of China, the Government and Parliament of the Republic of Turkey, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of the League of Arab States and the Government and Parliament of the Syrian Arab Republic. |
(1) OJ L 319, 2.12.2011, p. 56.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/41 |
Thursday 16 February 2012
United Nation's Human Rights Council
P7_TA(2012)0058
European Parliament resolution of 16 February 2012 on Parliament’s position on the 19th Session of the UN Human Rights Council (2012/2530(RSP))
2013/C 249 E/12
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Universal Declaration of Human Rights and all UN human rights conventions and optional protocols thereto (1), |
|
— |
having regard to the European Convention on Human Rights and the EU Charter of Fundamental Rights, |
|
— |
having regard to its previous resolutions on the United Nations Human Rights Council (UNHRC), in particular that of 10 March 2011 on the priorities of the 16th session of the UN Human Rights Council and the 2011 review (2), |
|
— |
having regard to the delegation from the Subcommittee on Human Rights of the European Parliament which travelled to Geneva during the sixteenth session of the UNHRC and to its report to the Subcommittee, and to the joint delegation from the Committee on Foreign Affairs and the Subcommittee on Human Rights to the 66th session of the UN General Assembly, |
|
— |
having regard to its resolution of 7 July 2011 on EU external policies in favour of democratisation (3), |
|
— |
having regard to UNHRC Resolution 16/21 of 25 March 2011 on the review of the work and functioning of the Human Rights Council, |
|
— |
having regards to its resolution of 11 May 2011 on the EU as a global actor: its role in multilateral organisations (4), |
|
— |
having regard to the forthcoming 7th cycle of the UNHRC, in particular the 19th session to be held from 27 February to 23 March 2012, and to the 13th and 14th sessions of the Universal Periodic Review (UPR) to be organised in the course of 2012, |
|
— |
having regard to the previous regular and special sessions of the UNHRC, as well as the first cycle of the UPR which was completed in December 2011, |
|
— |
having regard to the Joint Communication of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission to the European Parliament and the Council of 12 December 2011 on Human Rights and Democracy at the Heart of EU External Action – Towards a more effective approach (COM(2011)0886), |
|
— |
having regard to Articles 2, 3(5), 18, 21, 27 and 47 of the Treaty on European Union, |
|
— |
having regard to Rule 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas respect for, and the promotion and safeguarding of, the universality of human rights is part of the European Union’s (EU) ethical and legal acquis and one of the cornerstones of European unity and integrity (5); |
|
B. |
whereas the ongoing review of the EU’s human rights policy should contribute to making its external policy a more active, coherent and effective force in the world; |
|
C. |
whereas the EU and its Member States should guarantee respect for human rights in their own policies, in order to increase coherence between internal and external policies and thus enhance the credibility of the EU in the UNHRC; |
|
D. |
whereas all international actors must work for the elimination of double standards and the avoidance of selectivity and politicisation in the consideration of human rights issues; |
|
E. |
whereas the UNHRC is a unique platform specialising in universal human rights and a specific forum dealing with human rights within the UN system; whereas it is entrusted with the important task of strengthening the promotion, protection and respect of human rights around the globe; |
|
F. |
whereas the implications of the work being done in the Third Committee of the General Assembly and in the UNHRC for the debate in the UN Security Council should be taken into consideration; |
|
G. |
whereas a delegation from Parliament’s Subcommittee on Human Rights will travel to Genevaduring the 19th session of the UNHRC, as has been the case in previous years for the sessions of the UNHRC; |
|
1. |
Takes note of the ongoing process to confirm EU priorities for the 19th Session of the UNHRC, and welcomes the designation of Burma/Myanmar, the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), Syria, Libya and Iranas key issues; |
|
2. |
Welcomes the fact that on the agenda of the 19th regular session there are, among others, panel discussions on human rights mainstreaming, freedom of expression on the internet, freedom of religion or belief and conscience, discrimination and violence based on sexual orientation and gender identity, human rights and HIV/AIDS, and the Declaration of the Rights of Minorities, as well as extensive meetings on the rights of the child, and on torture, human rights and counter-terrorism, disappearances and arbitrary detention; calls on Member States to contribute constructively to these debates, and make clear that universal and indivisible human rights apply to people regardless of their sexual orientation and gender identity; |
|
3. |
Welcomes this session’s nominations for the mandates of Independent Expert on the promotion of a democratic and equitable international order, Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence, Special Rapporteur on the situation of human rights in Syria and Independent Expert on the situation of human rights in the Sudan; takes note of the reports to be presented by the Special Rapporteurs on, among others, the situation of human rights in the DPRK, Iran and Burma/Myanmar, and those on torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, on the situation of human rights defenders and on the freedom of religion or belief; calls on the Member States to actively contribute to these debates; |
The work of the Human Rights Council
|
4. |
Welcomes the increased mainstreaming of human rights in the work of the UN, as evidenced by, for example, the considerable increase in appearances before the Security Council of the Office of the High Commissioner for Human Rights – including by its very ably led representation at Assistant Secretary-General level in New York – or by the organisation of a yearly panel discussion by the UNHRC to interact with the heads of governing bodies and secretariats of the UN agencies and funds, as mandated by the outcome of the review process; strongly encourages the UNSC member states to request on a more regular basis briefings by the HRC, with a view to effectively addressing human rights violations that are at the root of numerous conflicts addressed by the UNSC; |
|
5. |
Reiterates once more its call to EU Member States to actively oppose any attempt to undermine the concept of universality, indivisibility and interdependence of human rights, and to actively encourage the UNHRC to pay equal attention to the question of discrimination on all grounds, including gender, race, age, sexual orientation and religion or belief; takes the view that UNHRC Resolution 17/19 of 17 June 2011 on human rights, sexual orientation and gender identity should be followed up tangibly and durably; |
|
6. |
Reiterates once more its call to EU Member States to further lead by example in supporting the universality of the work of the Human Rights Council, notably in ratifying all international human rights instruments which it has established; regrets in particular that no EU Member State has ratified the Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and Members of their Families, that several Member States have not yet adopted and/or ratified the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and that only one Member State has ratified the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and reiterates its call to all EU Member States to ratify them; |
|
7. |
Remains concerned, while recognising modest improvements, with the persistence of ‘bloc politics’, which continue to dominate at times, affecting the selection of countries and situations receiving UNHRC attention and thus having a negative impact on its authority and credibility; |
|
8. |
Regrets the fact that the review process has not led to the development of further-reaching membership criteria as regards commitments and performance on human rights issues; reiterates its call for competitive elections for all regional groups and recommends that the EU and its Member States state their clear opposition to the practice of regional groups putting forward ‘clean slates’, and to lead by example on this matter; |
Human rights violation in the Arab Spring Countries
|
9. |
Takes note of the restoration of Libya’s membership of the UNHRC and encourages the country’s reintegration; regrets, however, that the opportunity was not seized to draw up strong and transparent criteria for reinstating suspended members, which should logically be based on the initial criteria required for election; urges the UNHRC to draw up such criteria for future reference without further delay and with the scope for consistent evaluation of a state’s suitability to be present in the UNHRC based on its human rights record; |
|
10. |
Welcomes the presentation by the independent, international Commission of Inquiry on Libya, pursuant to the outcome of the 15th special session, of its first report at the UNHRC on September 2011; supports the extension of its mandate and looks forward to the final written report, to be presented at the 19th session; encourages the implementation of the recommendations made by the Commission of Inquiry and strongly supports its call for exhaustive, impartial and public investigations to be conducted into all alleged violations of international human rights law and international humanitarian law during the conflict, regardless of who committed them, with full respect for judicial guarantees; considers that the human rights situation in Libya remains an area of concern, notably regarding the conditions of detention and the treatment of detainees held by various militias without effective control by the Interim Government over these brigades, and requires increased vigilance and sustained assistance by the international community, as stated by the High Commissioner for Human Rights before the UN Security Council on 25 January 2012; |
|
11. |
Condemns in the strongest terms the widespread brutal repression and systematic violations of human rights by the Syrian regime against its population, including children, and calls on the Syrian authorities to bring an immediate end to violence and to comply with their obligations under international human rights law in order to allow a peaceful and democratic transition; |
|
12. |
Welcomes the organisation of the 16th, and 17th and 18th special sessions, pursuant to initiatives by the United States, Poland and the EU respectively, on the situation of human rights in Syria; supports the recommendations of its November report and looks forward to the update to be presented at, and the interactive dialogue to be held during, the 19th session; |
|
13. |
Welcomes the decision to establish the mandate of Special Rapporteur on the situation of human rights in Syria once the Commission of Inquiry’s mandate ends; expresses, in particular, its full support for the call by the Commission of Inquiry, the High Commissioner and all Special Procedures mandate holders to the Syrian authorities to cooperate fully with the investigations, with a view to ensuring full accountability and avoiding impunity; welcomes all the diplomatic efforts undertaken by the EU’s HR/VP Baroness Ashton and its Member States towards China and Russia in the UN Security Council with a view to the immediate adoption of a resolution on Syria; deeply regrets that, due to the renewed veto of the Russian Federation and China, the Security Council was unable to support the call of the League of Arab States for an inclusive, Syrian-led political process conducted in an environment free from violence; |
|
14. |
Reiterates its concern at the human rights situation in Bahrain and calls on EU Member States to work towards the establishment of a resolution on the human rights situation in Bahrain at the UNHRC; stresses the need to follow up at the UNHRC the question of the fight against impunity in Yemen following the 2011 anti-government protests, and considers that amnesties are in breach of international human rights law if they prevent the prosecution of individuals who may be responsible for crimes against humanity, genocide, war crimes and gross violations of human rights; |
|
15. |
Welcomes the statements made during 2011 by UN Commissioner for Human Rights Navi Pillay urging the Egyptian authorities to end the excessive and brutal use of force against protesters in Tahrir square and elsewhere in the country, including the apparent improper use of tear gas, rubber bullets and live ammunition, as well as her calls for independent investigations to be launched regarding diverse demonstrations and events; |
|
16. |
Calls on the EU and the EU Member States, on the occasion of the second cycle of the Universal Periodic Review (UPR) on Algeria, to focus on the issue of enforced disappearances and to highlight the lack of follow-up by Algeria to the recommendations adopted by the Treaty bodies on this matter; calls for the setting-up of a specific follow-up mechanism in this regard; calls, at the same time, on the EU and the EU Member States to express their serious concerns about the recent adoption of five laws, in particular a repressive Associations Law and a discriminatory Law on Women; |
|
17. |
Stresses the need for international monitoring of the human rights situation in Western Sahara, not least through recourse to Special Rapporteurs from the HRC; |
Others
|
18. |
Welcomes the decision to appoint a Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran; welcomes the interim report presented by the Special Rapporteur to the UNGA Third Committee, and looks forward to the consideration of his report at the 19th session; urges the Iranian authorities to cooperate with the Special Rapporteur’s investigations, inter alia by allowing access to the country; calls for an extension of the Special Rapporteur’s mandate, in the light of the dire human rights situation in Iran; |
|
19. |
Commends the Special Rapporteurs on the situation of human rights in the DPRK and on the situation of human rights in Burma/Myanmar for their continued efforts in the conduct of their mandates, and calls for the extension thereof; welcomes the preliminary positive changes in Burma/Myanmar’s attitude towards greater cooperation with the Special Procedures and reiterates its call for the release all remaining prisoners of conscience as well as for tangible steps to be taken on the fight against impunity in Burma, notably on the crimes against humanity committed in the ethnic areas; |
|
20. |
Reiterates its call to the HR/VP and the EU Member States to work towards a strong EU common position on the follow-up to the Fact-Finding Mission on the Gaza conflict, publicly demanding the implementation of its recommendations and accountability for all violations of international law, regardless of the alleged perpetrator, through the conduct of independent, impartial, transparent and effective investigations; takes the view that there can be no efficient Middle East peace process without accountability and justice; |
|
21. |
Expresses its support for the recent establishment of the mandate of an independent expert on the situation of human rights in Côte d’Ivoire to follow up on the implementation of the recommendations of the Commission of Inquiry, and looks forward to the consideration of his report at the 19th session; |
|
22. |
Stresses the need to further support efforts to strengthen the accountability process in Sri Lanka and continue to call for the establishment of a UN commission of inquiry into all crimes committed, as recommended by the UN Secretary General’s Panel of Experts on Sri Lanka; invites the Sri Lankan Government to send an invitation to the UN Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression; |
|
23. |
Is alarmed by the deteriorating human rights situation in Kazakhstan; takes the view that the report by the General Prosecutor's Office on the events in Zhanaozen and Shetpe (West Kazakhstan) does not sufficiently deal with the role of the Kazakh state forces in the brutal repression of protests by striking oil workers, their sympathisers and supporters on 16-18 December 2011, which left at least 17 people dead; is outraged by the subsequent arrests of leading figures of the opposition parties, human rights defenders and journalists; calls for an independent, international inquiry into the events and for the immediate release of all political prisoners, including the oil workers’ lawyer Natalia Sokolowa; stresses the need to discuss the human rights situation in Kazakhstan at the forthcoming session of the UNHRC; |
|
24. |
Commends the work of the OHCHR on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo (DRC) and stresses the need for the reestablishment of the mandate of an independent expert to monitor the human rights situation in the DRC and to engage with the authorities on the implementation of the recommendations made by international human rights mechanisms; |
|
25. |
Requests the EU delegation and EU Member States to seek a HRC resolution on the situation in Eritrea, given the country’s deplorable and deteriorating track records with respect to freedom of expression and freedom of religion or belief and conscience; |
|
26. |
Welcomes the report of the UN High Commissioner on Human Rights on the situation in Afghanistan, which derives from the work her office undertakes within UNAMA; calls on EU Member States to support it publicly and to engage in the debate on this report in support of its recommendations on the strengthening of the rule of law, the fight against impunity, on women’s rights and on the work of the Afghan Human Rights Institution; supports the establishment of a Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan; |
|
27. |
Notes that the concept of Responsibility to Protect (R2P) has made good progress in UN bodies such as the UNSC, the UNGA, and the UNHRC; emphasises that R2P is an encompassing concept, which comprises more than just military intervention; takes note of a new interpretation also emerging (‘Responsibility while protecting’), primarily generated by some BRICs countries, in particular Brazil, following the Libyan crisis; encourages further debate on how the United Nations bodies, in particular the Security Council, could potentially utilise this concept in ensuring greater cooperation between member states in the face of crisis; underlines in particular the preventive role played by the International Criminal Court, notably of its Office of the Prosecutor, and the merits of the recourses to the ICC through the UN Security Council, in this respect; |
|
28. |
Stresses the need for international monitoring of the human rights situation in China and calls on EU Member States to actively engage in establishing it in light of the failure of the EU-China dialogue on human rights to achieve significant and tangible results; |
|
29. |
Reiterates that freedom of thought, conscience and religion, including the freedom to change or abandon one’s religion or belief, is a fundamental human right; commends the work of the Special Rapporteur on freedom of religion or belief and regrets that many individuals and communities worldwide have been denied this right; regrets that freedom of religion and expression is being constantly violated on the territory of historical Tibet, and that as a consequence an increasing number of Tibetans have recently committed self-immolation as an extreme form of protest against the suppression of their rights and freedoms; |
|
30. |
Condemns the recent statement by the Japanese Minister of Justice on a possible resumption of the use of death penalty; welcomes Mongolia’s decision of 5 January 2012 to abolish the death penalty, following on from the moratorium on the use of death penalty of January 2010 and encourages the UNHRC and the UN General Assembly to continue to work for a moratorium and abolition of the death penalty in the world; |
|
31. |
Welcomes the decision taken by the Guatemalan Parliament to ratify the Rome Statute; |
|
32. |
Welcomes the work of the UN Gender Entity (UN Women), which should have an impact on the implementation and defence of the ‘Beijing acquis’, including with regard to sexual and reproductive rights, as well as on the implementation of UNSC Resolution 1325 on the role of women in peace and security, which are all key issues for the EU; |
Universal Periodic Review
|
33. |
Welcomes the confirmation in the UNHRC review outcome that the second cycle of the UPR should focus on, inter alia, the implementation of the accepted recommendations of the first cycle, but emphasises that those recommendations which were not accepted by the State under review should not be excluded from the process; calls on states participating in the UPR to focus their assessment of third countries in particular on their follow-up and the implementation of the recommendations of UN treaty bodies and Special Procedures, as a significant political support provided to these valuable expert-based contributions; |
|
34. |
Encourages EU Member States to provide technical assistance in order to help UPR recommendations to be implemented, in line with the commitments undertaken in the UNHRC’s institution-building package and the outcome of the review process; points to the Voluntary Fund for Financial and Technical Assistance for the Implementation of the UPR as a useful tool in this regard, and encourages the other Member States to follow the British and German examples in contributing to the Fund; |
|
35. |
Believes that the EU should seek to raise the profile of the UPR process by embedding recommendations in bilateral and multilateral dialogues with UN member states; |
|
36. |
Welcomes the enhanced role given, in compliance with the Paris Principles, to national human rights institutions, which are now entitled to intervene immediately after the State under review during the adoption of the UPR outcome by the plenary; reiterates its support for human rights NGOs and greater civil society and expert involvement in the UPR; |
|
37. |
Welcomes the fact that the UNHRC review outcome provides for the submission of a voluntary mid-term update on the follow-up to accepted recommendations, and encourages EU Member States to lead by example; |
Special Procedures
|
38. |
Reaffirms its view that Special Procedures lie at the core of the UN human rights system and that the credibility and effectiveness of the UNHRC rest on the Procedures’ full implementation and the Council’s cooperation with the mandate holders; |
|
39. |
Welcomes the fact that the UNHRC review process has reaffirmed the integrity and independence of the mandate holders as essential characteristics of the Procedures; |
|
40. |
Welcomes the steps undertaken in the UNHRC review to enhance transparency in the selection and appointment process of mandate holders; welcomes, too, the enhanced role in this selection process played by ParisPrinciple-compliant national human rights institutions; |
|
41. |
Regrets that the Special Procedures’ early-warning capacity was not further strengthened by providing for a mechanism allowing them to automatically trigger the consideration of a situation by the UNHRC; regrets that there is no mechanism to follow up on the implementation of recommendations of Special Procedures; |
EU involvement
|
42. |
Welcomes the announced increase of EIDHR funds and stresses that these additional funds should also be used to increase the support to the UNHRC; welcomes the financial contributions that have been provided to the OHCHR since 2007 via the EIDHR; expects that, given the scope of new challenges that have emerged in recent times, the Commission might want to increase the amount of its annual contribution; |
|
43. |
Reiterates its strong support for the EU’s active participation in the work of the UNHRC, through the co-sponsoring of resolutions, the issuing of statements and its intervention in interactive dialogues and debates; |
|
44. |
Reiterates its call to the EU and its Member States to ensure that human rights are also fully respected in internal policies, in order to avoid double standards and to increase consistency between internal and external policies and to enhance their moral authority on the international scene; calls on HR/VP Baroness Ashton to address the question of complicity of EU companies in human rights abuses outside of the EU and to work on the implementation of a system of sanctions towards these companies or at least to keep track of such cases and to make sure that these companies do not get EU subsidies or any kind of help of the EEAS; |
|
45. |
Emphasises once more the primordial importance of the formulation of strong EU common positions, in order to harness the collective weight of the EU and its Member States; takes note, in this light, of the development of the capacity of the Council Working Group on Human Rights (COHOM) and the efforts to identify key priorities as well as efforts to clarify the division of labour which will help developing cross regional outreach and collaboration and on lobbying all moderate States including between Geneva and New York; welcomes the de facto COHOM based in Brussels and the proposal to have a yearly meeting of the COHOM in Geneva; supports the efforts to put across ‘one message, with many voices’, but deplores the fact that the search for common ground too often leads to an acceptance of the lowest common denominator, particularly in final Council Conclusions and calls for bolder, more ambitious action; in this connection, encourages the EEAS, particularly the EU’s delegations in Geneva and New York, to increase its coherence, based on timely and substantive consultation, and the visibility of the EU’s action in order to enhance its credibility in the world; |
|
46. |
Welcomes the HR/VP’s commitment to develop an annual approach to the identification of priorities at the UN across all human rights-related meetings in Geneva, as well as in New York, and points to the need for close cooperation between HR/VP and the Commissioner on Humanitarian Aid and Civil Protection, as their dossiers especially on human rights are strongly interlinked; |
|
47. |
Welcomes the adoption by the UN General Assembly of Resolution 65/276 on the participation of the EU in the work of the UN as a modest start to the greater endeavour of upgrading the role of the Union in the human rights work of this organisation; considers that the EU must now vigorously insist on exercising its rights and pursue an ambitious strategy to further enhance its status at the UN; |
|
48. |
Welcomes the constructive role played by the EU and its Member States in the review of the UNHRC, especially in defence of the independence of the Office of the High Commissioner for Human Rights and in their backing for Special Procedures and country mandates; recalls the need for sufficient funding to keep regional OHCHR offices open; |
|
49. |
Emphasises the fact that the EU’s capacity for outreach must urgently be improved, including through the development of strong alliances with key regional partners and all moderate states, as well as through a mechanism to enlist the support of the HR/VP to lobby third country capitals; |
|
50. |
Warmly welcomes the HR/VP’s statement to Parliament on 13 December 2011, following up on Parliament’s longstanding call for the creation of an EU Special Representative on Human Rights; stresses that the mandate holder should be an expert-level appointee with a proven track record on human rights; urges that this appointment be made as swiftly as possible and should be sufficiently resourced to ensure that such a mandate can be fulfilled; |
|
51. |
Mandates its delegation to the 19th session of the UNHRC to voice the concerns and views expressed in this resolution; calls on the delegation to report to the Subcommittee on Human Rights regarding its visit; considers it indispensable to continue the practice of sending an EP delegation to relevant UNHRC and UNGA sessions; |
*
* *
|
52. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the UN Security Council, the UN Secretary-General, the President of the 66th General Assembly, the President of the UN Human Rights Council, the UN High Commissioner for Human Rights and the EU-UN Working Group established by the Committee on Foreign Affairs. |
(1) UN Convention against Torture, UN Convention on the Rights of the Child, UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women, UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance.
(2) Texts adopted, P7_TA(2011)0097.
(3) Texts adopted, P7_TA(2011)0334.
(4) Texts adopted, P7_TA(2011)0229.
(5) Articles 2, 3(5) and 6 of the Treaty on European Union.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/49 |
Thursday 16 February 2012
Blind persons' access to books
P7_TA(2012)0059
European Parliament resolution of 16 February 2012 on Petition 0924/2011 by Dan Pescod (British), on behalf of the European Blind Union (EBU)/Royal National Institute of Blind People (RNIB), on access by blind people to books and other printed products (2011/2894(RSP))
2013/C 249 E/13
The European Parliament,
|
— |
having regard to Article 227 of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the questions of 13 January 2012 to the Council and the Commission on Petition 0924/2011 by Dan Pescod (British), on behalf of European Blind Union (EBU)/Royal National Institute of Blind People (RNIB), on access by blind people to books and other printed products (O-000005/2012 – B7-0029/2012 and O-000006/2012 – B7-0030/2012), |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas blind and visually impaired people in the European Union have severely restricted access to books and other printed products because 95 % of all published works are never converted to ‘accessible formats’ such as Braille, large print or audio; |
|
B. |
whereas globally there is at present no international legal standard for a targeted exception to copyright rules for cross-border distribution of formats adapted for print-disabled persons; |
|
C. |
whereas the Copyright Committee of the World Intellectual Property Organisation (WIPO) is considering an international treaty to improve access to books for blind and other visually impaired people; |
|
D. |
whereas European Union representatives have consistently opposed a legally binding text, favouring non-binding recommendations; |
|
E. |
whereas in its resolution of 12 May 2011 on ‘Unlocking the potential of cultural and creative industries’ (1) the European Parliament called on the EU to back a binding WIPO treaty; |
|
F. |
whereas the UN Convention on the Rights of People with Disabilities, in particular Articles 21 and 30, and the European Charter of Fundamental Rights establish the principles applicable to the prohibition of discrimination against persons with disabilities; |
|
1. |
Calls on the Council and Commission to support a binding WIPO treaty with regard to copyright on books and printed products for blind and visually impaired people; |
|
2. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2011)0240.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/50 |
Thursday 16 February 2012
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin
P7_TA(2012)0060
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin (2012/2519(RSP))
2013/C 249 E/14
The European Parliament,
|
— |
having regard to its resolutions of 27 October 2005 on the Barcelona Process revisited (1) and 25 November 2009 on the Euro-Mediterranean economic and trade partnership ahead of the 8th Euromed Ministerial Conference on Trade (2), |
|
— |
having regard to the Barcelona Declaration of 28 November 1995, which established a partnership between the European Union and the Southern and Eastern Mediterranean countries (SEMCs), and the work programme adopted at that conference, |
|
— |
having regard to the Joint Communication of the Commission to the European Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 8 March 2011 on ‘A Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean’ (COM(2011)0200), |
|
— |
having regard to the Euro-Mediterranean Trade Roadmap till 2010 and Beyond, as adopted by the Eighth Trade Ministerial of the Union for the Mediterranean in 2009, |
|
— |
having regard to the Commission’s Joint Communication to the European Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 25 May 2011 on ‘A new response to a changing Neighbourhood’ (COM(2011)0303), |
|
— |
having regard to the Euro-Mediterranean Association Agreements between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia (3), Israel (4), Morocco (5), Jordan (6), Egypt (7), Lebanon (8) and Algeria (9), of the other part, and to the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority (10), |
|
— |
having regard to Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the Customs Union (96/142/EC), |
|
— |
having regard to the sustainability impact assessment (SIA) of the Euro-Mediterranean Free Trade Area drawn up by Manchester University's Institute for Development Policy and Management, |
|
— |
having regard to its resolution of 15 March 2007 on the construction of the Euro-Mediterranean free-trade zone (11) and the relevant considerations addressed in that resolution, |
|
— |
having regard to the conclusions of the Euro-Mediterranean Ministerial Conferences and Sectoral Ministerial Conferences which have taken place since the launch of the Barcelona Process, and, in particular, the conclusions of the Ninth Union for the Mediterranean Trade Ministerial Conference of 11 November 2010, |
|
— |
having regard to the judgment of the European Court of Justice of 25 February 2010 in Case C-386/08, Brita GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Hafen, |
|
— |
having regard to the EU Declaration for the Fourth Meeting of the EU-Israel Association Council held in Brussels on 17-18 November 2003, |
|
— |
having regard to EU-Israel technical arrangement concerning Protocol 4 to the EU-Israel Association Agreement and the Commission’s notice to importers entitled ‘Imports from Israel into the Community’ (12), |
|
— |
having regard to the Council conclusions on the Middle East Peace Process adopted at the 2985th Foreign Affairs Council meeting, Brussels, 8 December 2009, |
|
— |
having regard to the Commission notice concerning the date of application of the protocols on rules of origin providing for diagonal cumulation between the European Union, Algeria, Egypt, the Faeroe Islands, Iceland, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Norway, Switzerland (including Liechtenstein), Syria, Tunisia, Turkey and the West Bank and Gaza Strip (13), |
|
— |
having regard to the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part (14), |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the pan-Euromed zone of diagonal cumulation of origin is based on a multitude of bilateral protocols on rules of origin that are too complex for businesses, particularly small and medium-sized enterprises, and countries to take advantage of; |
|
B. |
whereas in October 2007 the Lisbon Euromed Trade Ministerial gave the green light for the drafting of a convention that brings together all the protocols for the Pan-Euro Mediterranean area in one, simplified instrument, thus facilitating the use of Pan-Euromed cumulation of origin; whereas this convention was endorsed by the Ninth Union for the Mediterranean Trade Ministerial Conference of 11 November 2010; |
|
C. |
whereas the geographical scope of this convention has been broadened to include the participants in the Stabilisation and Association Process, effectively multiplying the benefits of Pan-Euromed cumulation of origin; |
|
D. |
whereas, although these are very positive steps, the result is that any abuse or circumvention of the rules on cumulation of origin would also have a wider geographical impact; |
|
E. |
whereas the EU has Association Agreements with both Israel and Palestine, both of which include a Free Trade Agreement containing separate and distinct provisions concerning preferential commercial treatment; |
|
F. |
whereas in its conclusion on the Middle East Peace Process on 8 December 2009 the Council of the European Union reiterates ‘that settlements are illegal under international law, constitute an obstacle to peace and threaten to make a two-state solution impossible’; |
|
G. |
whereas the EU’s position is that products from places brought under Israeli administration since 1967 are not entitled to preferential tariff treatment under the EU-Israel Association Agreement; |
|
H. |
whereas Israel's application of the EU-Israel Association Agreement to the Occupied Territories has resulted in the improper implementation of EU law, which, as confirmed by the Court of Justice in the Brita GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Hafen case, does not permit Member States’ customs authorities to grant preferential treatment under the EU-Israel Association Agreement to products from Israeli-occupied territories; |
|
I. |
whereas European citizens have clearly expressed their will concerning products from Palestinian occupied territories; |
|
J. |
whereas the EU has been encountering a variety of problems when enforcing the rules of origin with regard to products originating in settlements in occupied territories; whereas in its Declaration for the Fourth Meeting of the EU-Israel Association Council in 2003 the EU stressed ‘the importance of solving the bilateral issue of rules of origin before the origin protocol is amended’ so that Pan-Euromed cumulation of origin could be applied; whereas, in the absence of such a solution, the Commission has sought to address these problems by concluding a legally non-binding bilateral technical arrangement with Israel pursuant to which Israel includes on each proof-of-origin document the postal codes of the places in which the products it covers have been produced, thereby enabling EU customs authorities immediately to impose non-preferential duties on products produced in Israeli settlements; |
|
K. |
whereas this technical arrangement exists between the EU and Israel, on the one hand, and between the EFTA countries and Israel, on the other; whereas the proposed Convention does not in any way extend this arrangement to the geographical territory it covers or bind the other Parties; |
|
L. |
whereas the rules of the technical arrangement already require Israel and its exporters to apply the distinction between production operations carried out in the territories brought under Israel’s administration in 1967 and production carried out in the internationally-recognised territory of the State of Israel; |
|
M. |
whereas the Convention as it stands will not provide additional legal remedies to the European Union or any Contracting Party in cases where rules on cumulation are not deemed to have been appropriately fulfilled; |
|
N. |
whereas it is the customs authorities of the individual EU Member States which are responsible for checking the validity of claims regarding the preferential origin of products imported into the EU; whereas the customs authorities, despite their best endeavours, cannot possibly check and control each and every proof-of-origin document and every consignment preferentially imported from Israel into the EU; whereas the Convention may compound this logistical challenge by expanding the number of partner countries that cumulate working or processing with materials exported by Israel when exporting products under their agreements with the EU; |
|
O. |
whereas, although the problem of determining the real origin of products exported by Israelneeds to be more adequately addressed, this issue should not hold back the social and economic integration of the region as a whole; |
|
P. |
whereas the Arab Spring has highlighted the need for fair and just rules that allow the people of each Mediterranean state and country to reap the full benefits of their own economic efforts and for the EU to clearly support those efforts; whereas in the wake of the Arab Spring the EU has reiterated its commitment to establishing closer commercial ties with Arab countries; |
|
Q. |
whereas in its Joint Communication of 8 March 2011 on ‘A Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean’ the Commission lists the adoption of the Convention as one of the tools to maximise the impact of trade and investment in the region; |
|
R. |
whereas the Euro-Mediterranean Free Trade Area failed to materialise by 2010; whereas one of the major reasons for this failure has been the lack of South-South social, trade and economic integration among southern Mediterranean countries; |
|
S. |
whereas the country and regional impact of this agreement could be very substantial; |
|
1. |
Believes that international trade can be a vehicle for economic growth, economic diversification and the reduction of poverty, all of which are necessary components of the democratisation of the Mediterranean region; supports the Commission’s endeavours to give preferential access to the EU internal market to goods produced and cumulated in the Mediterranean region; |
|
2. |
Welcomes the initiative to simplify use of the system of cumulation of rules of origin in the pan-Euro-Mediterranean zone; believes that the regional Convention for pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin is a major step towards trade facilitation and social and economic integration in the Southern Neighbourhood; |
|
3. |
Is concerned about the state of play regarding the establishment of the Euromed Free Trade Area, which was supposed to be in place by 2010 and has failed to materialise; regrets the fact that no real progress has been made by the various actors in creating the necessary conditions; encourages the development of South-South bilateral and multilateral economic cooperation, which would produce tangible benefits for the citizens of the countries involved and improve the political climate in the region; acknowledges that the lack of intra-regional trade among southern Mediterranean countries has been a major stumbling block to the project; insists that the establishment of the Euro-Mediterranean Free Trade Area should remain one of the goals of the EU and its southern partners; regards this Convention as a major step towards the establishment of the Free Trade Area and as a possible incentive for South-South trade; |
|
4. |
Hopes that the new democracies that will emerge in the region following the Arab Spring will promote human and social rights and deepen the political dialogue, which should create an environment more friendly to intra-regional trade, as one reason for the lack of trade was the policies implemented by the previous dictatorial leaderships; encourages these new democracies to work closely together in Agadir Group and to make full use of this Convention; asks the Commission to provide these new democracies with technical assistance to enable them to make full use of the commercial instruments available to them, including this Convention; |
|
5. |
Welcomes the fact that the Convention is a single instrument which not only creates the necessary legal framework for diagonal cumulation among the traditional southern Mediterranean partners, but also includes the participants in the Stabilisation and Association Process and the EFTA countries, thus giving a wider geographical scope to cumulation and creating a larger market for cumulated exports; |
|
6. |
Regrets the fact that the Convention is not supplemented by a dispute settlement mechanism to deal with issues concerning verification of proof of origin; believes that the Joint Committee set up by the Convention will not be a viable instrument for addressing these issues; notes that these issues will therefore have to be dealt with by means of bilateral dispute settlement mechanisms, where these exist; |
|
7. |
Takes the view that the Convention would have been greatly enhanced by the inclusion of a single, efficient dispute-settlement mechanism that would make for speedy and satisfactory resolution of disputes concerning the origin and the cumulation of products; invites the Commission to assess the possibility of integrating such a mechanism into the Convention when it is revised in the future; |
|
8. |
Regrets the fact that the text of Convention does not provide for any revision or review procedure in the future; believes that an instrument as complex and wide-ranging as the Convention would benefit from a revision in due course; therefore asks the Commission to consider incorporating a review clause into the Convention; |
|
9. |
Emphasises how important it is that the conclusion of the Convention should be accompanied, as soon as possible, by a revision of the rules of origin applicable to the parties to the Convention and that such a revision should be carried out in such a way that the rules of origin for the southern Mediterranean countries are brought into line with those proposed in the new regulation on the Generalised System of Preferences (GSP); believes that less advantageous rules of origin would undermine the full potential of the Convention and put the Southern Neighbourhood at a disadvantage; |
|
10. |
Is seriously concerned about the practices employed by certain companies which persist in exploiting the terms of the EU-Israel Association Agreement by exporting goods produced in the Occupied Territories; deplores this practice and considers that it flies in the face of the EU’s international policies and represents an abuse of the extensive opportunities for legitimate preferential access to the Union's internal market; therefore calls on the Commission to draw up a blacklist of companies which persist in employing these practices and to inform the Member States; |
|
11. |
Recalls that in its judgment in the Brita GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Hafen case the European Court of Justice confirmed that the customs authorities of importing Member States must refuse preferential treatment under the EU-Israel Association Agreement to products exported to the EU which originate from Israeli-occupied territories and for which the Israeli authorities fail to provide sufficient information to enable their real origin to be determined; |
|
12. |
Takes the view that the implementation of the Convention should not perpetuate or create a situation which facilitates or encourages this abuse of the rules; stresses that the Convention should, as it states in its preamble, not lead overall to a less favourable situation than under the previous relationship between free trade partners which apply diagonal cumulation; asks the Commission to work together with the European Parliament so that the two institutions can put their political will and weight behind the efforts to find a solution to this abuse of the internal market rules; invites the Commission to put forward new proposals for a more watertight solution to this problem; |
|
13. |
Notes that the EU and EFTA member states each have a Technical Arrangement with Israel which deals with the issue of territoriality and which, to a limited extent, offers some solutions; takes the view that the solutions offered by these Technical Arrangements are not satisfactory; points out, moreover, that these Technical Arrangements do not bind the other parties to the regional Convention; is worried, therefore, that the regional Convention might give rise to a proliferation of situations in which other Contracting Parties encounter difficulties in securing cumulation under their agreements with the EU when working and processing in their own territories products imported under their agreements with Israel; |
|
14. |
Calls on the Commission to review and, if necessary, renegotiate the Technical Arrangement with the intention of making it more effective and simple; asks the Commission to seek a solution that would also be applicable to goods imported from third parties that have cumulated working or processing in their own territory with materials imported under their agreements with Israel; asks the Commission to promote the incorporation of provisions conducive to the uniform application of the principle of territoriality by all contracting parties as part of any future revision of the regional Convention; |
|
15. |
Notes that pursuant to the procedures provided for under the Technical Arrangement currently in force between the EU and Israel, on the one hand, and between EFTA and Israel, on the other, Israel’s customs authorities and exporters already make a distinction between production operations carried out in Israeli settlements in the Occupied Territories and production carried out in the internationally-recognised territory of the State of Israel; notes that these procedures do not provide for the communication of the outcome of the distinctions made by Israel's authorities and exporters so as to enable the EU customs authorities to apply the same distinctions correctly, simply and efficiently; calls on the Commission to work together with the customs authorities of the Member States to find a solution aimed at turning this technical arrangement into a simple, efficient and reliable mechanism; |
|
16. |
Considers that a simple, efficient and reliable mechanism to replace the existing technical arrangement should be agreed with Israel, pursuant to which Israel’s exporters and customs authorities would apply the same distinction and clearly and appropriately indicate when they have assigned originating status to products on the basis of production operations carried out in territories brought under Israel’s administration in 1967; |
|
17. |
Urges the Member States to ensure that their customs authorities effectively apply the Technical Arrangement and the spirit of the judgment of the European Court of Justice to Israeli cumulated products entering the EU under the diagonal cumulation provided for in the regional Convention; believes that the Commission should take the lead in coordinating such EU-wide efforts and should also take steps to create awareness among the customs authorities of the individual EU Member States as to how the Technical Arrangement should be applied to Israeli cumulated products; believes that the EU customs authorities should scrutinise the application of the Technical Arrangement more effectively in order to prevent abuse of the system of preferences; |
|
18. |
As no such provision exists in the text of the Convention, asks the Commission to carry out an impact assessment after three years in order to evaluate, inter alia, the benefits created by the adoption of the Convention and the impact of the cumulation brought about by the Convention on the practices of certain companies referred to above; |
|
19. |
Emphasises the need to increase awareness of the opportunities offered by cumulation as simplified by the new Pan-Euro-Mediterranean Convention, particularly in the business communities of the southern Mediterranean countries; supports the Commission in taking initiatives designed to create such awareness; |
|
20. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the parties to the regional Convention on Pan-Euro-Mediterranean Rules of Origin and the President of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (UfM). |
(1) OJ C 272 E, 9.11.2006, p. 570.
(2) OJ C 285 E, 21.10.2010, p. 35.
(4) OJ L 147, 21.6.2000, p. 3.
(6) OJ L 129, 15.5.2002, p. 3.
(7) OJ L 304, 30.9.2004, p. 39.
(8) OJ L 143, 30.5.2006, p. 2.
(9) OJ L 265, 10.10.2005, p. 2.
(10) OJ L 187, 16.7.1997, p. 3.
(11) OJ C 301 E, 13.12.2007, p. 210.
(12) OJ C 20, 25.1.2005, p. 2.
(13) OJ C 156, 26.5.2011, p. 3.
(14) OJ L 53, 22.2.1997, p. 2.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/56 |
Thursday 16 February 2012
Future of Global Monitoring for Environment and Security (GMES)
P7_TA(2012)0062
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the future of GMES (2012/2509(RSP))
2013/C 249 E/15
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission’s communication of 30 November 2011 on the European Earth Monitoring Programme (GMES) and its operations (from 2014 onwards) (COM(2011)0831), |
|
— |
having regard to the Commission’s communication of 29 June 2011,‘A Budget for Europe 2020’ (COM(2011)0500), |
|
— |
having regard to its resolution of 19 January 2012 on a space strategy for the European Union that benefits its citizens (1), |
|
— |
having regard to the Council Conclusions of 31 May 2011 entitled ‘Towards a space strategy for the European Union that benefits its citizens’, |
|
— |
having regard to the oral question to the Commission on the future of GMES (O-000325/2011 – B7-0027/2012), |
|
— |
having regard to Rules 115(5) and 110(2) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the Global Monitoring for Environment and Security (GMES) programme is one of the European Union’s two flagship space initiatives and plays a key role in earth observation, which is a vital tool in combating climate change and environmental degradation, in civil protection and security, sustainable development, mobility and crisis management, and in offering important economic opportunities by developing downstream services and fostering innovation; |
|
B. |
whereas GMES is politically, strategically and technically of major importance for Europe and offers very substantial value for money in terms of economic, social and technological benefits; |
|
C. |
whereas GMES has been set up as a Union programme, financed through the EU budget, totalling approximately EUR 3,2 billion up to 2013, under the management and responsibility of the EU; |
|
D. |
whereas lack of a credible financing plan providing long-term and stable financial support would probably lead to higher costs in the longer term, disparity of access to resulting information and benefits for European citizens, and an interruption or even a suspension of the programme and its data provision, and could ultimately mean that the investment made to date has been fruitless and that Europe would lose its independence and technological advancement in this important space infrastructure; |
|
E. |
whereas the Council requested on 31 May 2011 that the EU budget continue to fund the GMES programme in line with Union responsibilities, whereas several Member States have already indicated their objection to the funding of GMES being regulated by an intergovernmental agreement, and whereas the proposed GMES Fund will therefore probably not generate the necessary financing; |
|
1. |
Regrets the fact that on 30 November 2011 the Commission published only a communication and did not come forward with a legislative proposal on GMES, given that the current Regulation (EU) No 911/2010 covers only initial operations and will expire by the end of 2013; |
|
2. |
Disagrees with the direction that the Commission indicated in its communication as regards the future financing and government of GMES, the aim being intergovernmental funding of the project; is concerned that this direction will be hugely detrimental to the future development of the programme, cause the programme to lose its European dimension, contradict the principles of transparency and full, open and equal access for all, and be seen as a sign of disengagement by the EU from this flagship initiative; |
|
3. |
Does not believe that financing GMES outside the Multiannual Financial Framework (MFF) – with the funding and governance structure that the Commission proposed in its communication – is a viable option; |
|
4. |
Points out that uncertainty about the future of the GMES programme and its financing is hugely detrimental to the development and market uptake of GMES services and applications, which are expected to generate economic growth and wellbeing for European citizens; |
|
5. |
Calls, therefore, on the Commission to speedily table a legislative proposal for the long-term governance, funding and operation of the GMES programme, financed under the MFF, with the aim of securing the proper deployment and operation of the programme and achieving its objective of being fully operational as from 2014; |
|
6. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2012)0013.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/57 |
Thursday 16 February 2012
Death penalty in Belarus, in particular the cases of Dzmitry Kanavalau and Uladzislau Kavalyou
P7_TA(2012)0063
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the death penalty in Belarus, in particular the cases of Dzmitry Kanavalau and Uladzislau Kavalyou (2012/2539(RSP))
2013/C 249 E/16
The European Parliament,
|
— |
having regard to its resolution of 17 December 2009 on Belarus (1) and to its other resolutions on that subject, in particular those of 15 September 2011 (2), 12 May 2011 (3), 10 March 2011 (4) and 20 January 2011 (5), |
|
— |
having regard to its resolution of 7 October 2010 on the World Day against the Death Penalty (6) and to its previous resolutions on the abolition of the death penalty, in particular that of 26 April 2007 on the initiative for a universal moratorium on the death penalty (7), |
|
— |
having regard to United Nations General Assembly Resolution 65/206 of 21 December 2010 calling for a moratorium on the death penalty, as well as to its previous resolutions of 2007 and 2008 on the death penalty, |
|
— |
having regard to the OSCE Parliamentary Assembly resolution of 6-10 July 2010 on the death penalty, |
|
— |
having regard to Council of Europe Parliamentary Assembly Resolution 1857 (2012) of 25 January 2012 on the situation in Belarus, |
|
— |
having regard to the statement of 1 December 2011 by EU High Representative Catherine Ashton on the death sentences in Belarus, |
|
— |
having regard to EP President Martin Schulz’s statement of 24 January 2012 condemning the death sentences handed down to Dzmitry Kanavalau and Uladzislau Kavalyou, |
|
— |
having regard to the EU Foreign Affairs Council decision of 23 January 2011 concerning restrictive measures against Belarus, |
|
— |
having regard to Article 2 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
|
— |
having regard to the Declaration of the Eastern Partnership Summit adopted in Prague on 7-9 May 2009 and the Declaration on the situation in Belarus adopted on the occasion of the Eastern Partnership Summit in Warsaw on 30 September 2011, |
|
— |
having regard to Rule 122(5) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas Belarus remains the only country in Europe that exercises the death penalty and still carries out executions; |
|
B. |
whereas in July 2011 Aleh Hryshkautsou and Andrei Burdyka were executed when their cases were still pending before the UN Human Rights Committee and whereas, according to human right activists, around 400 people have been executed in Belarus since 1991; |
|
C. |
whereas the most recent death sentences were handed down on 30 November 2011 against Dzmitry Kanavalau and Uladzislau Kavalyou by the Supreme Court of the Republic of Belarus for allegedly committing terrorist attacks in 2005 in Vitebsk, in 2008 in Minsk, and in the Minsk metro in April 2011; |
|
D. |
whereas, according to credible reports (FIDH, Human Rights Watch), there are arguments showing that prosecutors and the Belarus Supreme Court held an unfair trial and that the investigation was marred by serious human rights abuses and intentional disregard of important evidence indicating the innocence of the two men and whereas, according to observers of the trial, there were serious procedural violations during the preliminary investigation and the judicial examination of the case; |
|
E. |
whereas Dzmitry Kanavalau and Uladzislau Kavalyou were denied access to lawyers, whereas credible reports indicate the use of torture in order to extract confessions during interrogations, whereas there is no forensic evidence linking either of the men to the explosion, and whereas no traces of explosive material were found on the clothes or bodies of the men; |
|
F. |
whereas all the important evidence that the prosecution referred to during the trial was destroyed immediately after the Supreme Court announced its decision; |
|
G. |
whereas, under Article 14, Section 1, of the International Covenant on Civil and Political Rights, ratified by the Republic of Belarus, ‘everyone has the right to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal’; |
|
H. |
whereas Mr Kanavalau’s parents have been intimidated and put under surveillance by secret service officers, and men in plain clothes have been permanently stationed near their home, so that the family has for months been deprived of the opportunity to communicate with the outer world; |
|
I. |
whereas the death penalty still remains a ‘state secret’ in Belarus and, according to the Belarusian Criminal Executive Code, the dates of the executions are unknown to death row inmates, the families of the convicted and the public; whereas the death penalty is carried out in private by shooting, the body of an executed person is not given for burial to his or her relatives, and the place of burial is not communicated; |
|
J. |
whereas the executions of Mr Kanavalau and Mr Kavalyou may be carried out very soon; |
|
K. |
whereas the decision of the Supreme Court on the case is final, without appeal; whereas under Belarusian law a petition for mercy can be considered by the president of the country; whereas Uladzislau Kavalyou has asked Alyaksandr Lukashenka for pardon, denying all the charges and demanding to be released from criminal responsibility, but has received no response so far; |
|
L. |
whereas the Belarusian authorities have signed the Prague Declaration of the Eastern Partnership Summit, in which they committed themselves to ‘the principles of international law and to fundamental values, including democracy, the rule of law and the respect for human rights and fundamental freedoms’; |
|
1. |
Reiterates that the European Union and other international institutions have repeatedly urged the Belarusian authorities to abolish the death penalty; |
|
2. |
Underlines the fact that this irreversible, cruel, inhumane and degrading punishment, which violates the right to life, is unacceptable; deplores the continuing failure of the Belarusian authorities to take any tangible steps towards abolition of the death penalty or the immediate introduction of a moratorium on it; |
|
3. |
Condemns the death sentences handed down to Mr Kavalyou and Mr Kanavalau and urges Alyaksandr Lukashenka to pardon both men and establish moratorium on all death sentences and executions with a view to abolishing the death penalty from the penal system by ratifying the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, in compliance with international standards; |
|
4. |
Calls on the competent authorities in Belarusto carry out a full, fair and impartial investigation of the allegations made in this context and to provide true justice for the victims of the heinous acts of terrorism in question; |
|
5. |
Urges the Council and the Commission to use all available tools of diplomacy and cooperation assistance to work towards the abolition of the death penalty in Belarus; |
|
6. |
Calls on the Eastern Partnership countries and Russia to urge Belarusto introduce a moratorium on the death penalty; |
|
7. |
Strongly encourages Belarusian civil society and non-governmental organisations to work on the abolition of the death penalty; |
|
8. |
Calls on the Belarusian authorities to resume the work of the parliamentary working group on the death penalty started in 2010, to bring domestic legislation into line with the country’s obligations under international human rights treaties and to ensure that the internationally recognised standards for fair trials are rigorously respected; |
|
9. |
Encourages the Belarusian authorities to promote the role of the judiciary in Belarus and its activity without interference or pressure from the executive, to implement the recommendations of the UN Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, to ensure appropriate publicity for the judicial process, and to conform with the OSCE Human Dimension commitments, particularly in the field of the rule of law; |
|
10. |
Condemns the continuous persecution of human rights defenders and members of the democratic opposition and the harassment of civil society activists and the independent media in Belarus for political reasons; demands the immediate release of all individuals convicted for political reasons who are imprisoned or undergoing other forms of punishment, including Ales Bialiatski, Chair of the Human Rights Centre ‘Viasna’ and Vice-President of FIDH; |
|
11. |
Demands the unconditional immediate release of all political prisoners; welcomes the EU Foreign Affairs Council decision of 23 January 2012 to broaden sanction criteria that pave the way for future designations of those responsible for serious human rights violations or for the repression of civil society and the democratic opposition in Belarus, and reiterates that there cannot be any progress on EU-Belarus dialogue without progress by Belarus towards democracy, human rights and rule of law, and until all political prisoners, including the two former presidential candidates Mikalai Statkevich and Andrei Sannikau, heads of the presidential campaigns of democratic opposition candidates Pavel Seviarynets and Dzmitry Bandarenka, and Syarhey Kavalenka, a political prisoner detained for alleged breach of house arrest, who has been on a prolonged hunger strike which has led to a critical deterioration in his health and is directly threatening his life, are unconditionally released and their civil rights fully reinstated; |
|
12. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the Republic of Belarus, the Council of Europe and the Organisation for Security and Cooperation in Europe. |
(1) OJ C 286 E, 22.10.2010, p. 16.
(2) Texts adopted, P7_TA(2011)0392.
(3) Texts adopted, P7_TA(2011)0244.
(4) Texts adopted, P7_TA(2011)0099.
(5) Texts adopted, P7_TA(2011)0022.
(6) OJ C 371 E, 20.12.2011, p. 5.
(7) OJ C 74 E, 20.3.2008, p. 775.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/60 |
Thursday 16 February 2012
Egypt: recent developments
P7_TA(2012)0064
European Parliament resolution of 16 February 2012 on Egypt: recent developments (2012/2541(RSP))
2013/C 249 E/17
The European Parliament,
|
— |
having regard to its previous resolutions on Egypt, in particular that of 17 November 2011 on Egypt, in particular the case of blogger Alaa Abd El-Fattah (1), |
|
— |
having regard to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) of 1966, to which Egyptis a party, |
|
— |
having regard to the statements by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR), Catherine Ashton, of 2 February 2012 on the football stadium tragedy in Egypt and of 1 February 2012 on the continued crackdown on civil society in Egypt, |
|
— |
having regard to the EU-Egypt Association Agreement of 2004 and the Action Plan agreed in 2007, |
|
— |
having regard to the Foreign Affairs Council conclusions of 10 October 2011 and the European Council conclusions of 23 October 2011 on Egypt, |
|
— |
having regard to the Joint Communication from the Commission and the VP/HR to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 25 May 2011 on a new response to a changing Neighbourhood, |
|
— |
having regard to the development of the European Neighbourhood Policy (ENP) since 2004, and in particular to the Commission’s progress reports on its implementation, |
|
— |
having regard to the Joint Communication from the Commission and the VP/HR to the European Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on a partnership for democracy and shared prosperity with the Southern Mediterranean, |
|
— |
having regard to the EU Guidelines on Human Rights Defenders of 2004, as updated in 2008, |
|
— |
having regard to Rule 122(5) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the situation of NGOs in Egypt is alarming; whereas the establishment of a committee to review civil institutions and NGOs, with the aim of tightening legal control over foreign funding of civil society organisations and political foundations, was announced in October 2011 and a request was subsequently made to the Central Bank to monitor all bank transfers to and from NGOs; whereas the offices of 10 foreign-funded organisations were searched and those organisations were investigated and then banned by the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) on 29 December 2011; whereas on 5 February 2012 Egypt’s military-led government announced that it was putting 19 American citizens and 24 others on trial as part of a criminal investigation into the foreign financing of non-profit-making organisations active in Egypt; whereas Egyptian judges are investigating alleged illegal foreign financing of pro-democracy NGOs and political foundations, and whereas 44 defendants, including 19 Americans, 14 Egyptians, five Serbs, two Germans, two Lebanese, one Jordanian and one Palestinian, have had their cases referred to the Cairo Criminal Court and ordered not to leave the country; |
|
B. |
whereas the NGOs also stand accused of establishing and running offices in Egypt without government authorisation, even though applications for registration made by the organisations in accordance with the relevant rules have not been acted on by the Egyptian authorities for over five years; whereas these charges are the culmination of an escalating legal crackdown on national and international NGOs in Egypt, an approach which is at odds with international human rights law and is undermining efforts to promote democratic values and safeguard human rights; |
|
C. |
whereas at least 74 people were killed and hundreds more were injured after clashes broke out at a football match in Port Said between Cairo club Al Ahly and local club Al Masr; |
|
D. |
whereas the police’s response to the clashes was astonishingly passive; whereas anger and speculation that the clashes may have been politically motivated, in connection with demands for an end to military rule, led to street demonstrations protesting against any type of dictatorship, military or other, in the days following the football stadium tragedy, resulting in further deaths and injuries; whereas the police are continuing to fire tear gas, birdshot and rubber bullets at protestors; |
|
E. |
whereas Egypt’s Deputy Health Minister Hesham Sheiha called the stadium tragedy the biggest disaster in Egypt’s football history; whereas the SCAF ordered helicopters to ferry injured team members and fans of the visiting side to a military hospital; whereas, in particular at times of transition and social unrest, sport should play a unifying role, offering a sense of normality and initiating reconciliation between divided communities; |
|
F. |
whereas the success of the ENP, and of the reforms in the area of human rights, and more specifically women’s rights, is contingent on the involvement of civil society in the implementation of the relevant policies; |
|
G. |
whereas the SCAF has followed a controversial agenda, as the emergency law has not been fully abolished and can still be applied in connection with cases of ‘thuggery’, a concept which is open to wide interpretation and arbitrary application; whereas, according to international and national organisations, there has been no improvement in human rights protection in Egypt throughout the past 10 months of military rule; whereas civilians continue to be tried before military tribunals, and bloggers, journalists and human rights defenders are subjected to direct or indirect harassment, which has contributed to growing tensions and fuelled further popular protests; whereas the SCAF has failed to conduct investigations into reports of sexual assaults on female protestors, including so-called ‘virginity’ tests, death threats and other breaches of human rights; |
|
H. |
whereas in the elections to the People’s Assembly held between November 2011 and January 2012 the Muslim Brotherhood’s Freedom and Justice Party won 47 % of the votes and the Salafist-dominated Noor party 25 %, resulting in a fall in the number of women MPs from 64 to eight; whereas presidential elections are due to take place in June; whereas no international institutions, including the EU, were invited to observe the elections; |
|
I. |
whereas it has repeatedly called for the lifting of the state of emergency, which has been in force since 1981, the strengthening of democracy and respect for human rights and fundamental freedoms in Egypt; whereas the European Union has repeatedly expressed its commitment to freedom of thought, conscience and religion and has stressed that governments have a duty to guarantee these freedoms all over the world; |
|
1. |
Expresses its solidarity with the Egyptian people in this crucial period of democratic transition in the country; calls on the Egyptian authorities to ensure full respect for human rights and fundamental freedoms, including women’s rights, freedom of religion, conscience and thought, protection of minorities and non-discrimination on grounds of sexual orientation, freedom of the press and media, freedom of association and peaceful assembly, due process and freedom of expression and speech, as these rights are essential components of deep democracy; |
|
2. |
Calls for the criminal charges against the NGOs and political foundations to be dropped immediately; calls on the Egyptian authorities to ensure that any inspections of domestic or foreign civil society organisations are carried out on the basis of full transparency and impartiality, and in keeping with appropriate legal procedures and international standards in the area of human rights and fundamental freedoms; considers that these tactics constitute a severe violation of the right to freedom of association, as provided for in Article 22 of the ICCPR; calls on the Egyptian authorities to adopt a new law on association based on international human rights standards, in close consultation with NGOs and human rights and pro-democracy groups; expresses its full support for the commitment shown and the important and high-quality work carried out by these organisations in support of civil society and the Egyptian people in order to promote peace, democracy and human rights; |
|
3. |
Deplores the considerable loss of life and the high number of injuries in Port Said and extends its condolences to the victims’ families; calls for an independent inquiry into the events leading to the tragedy and for those responsible to be brought to justice; |
|
4. |
Is concerned at accusations that the clashes were politically motivated, and calls on the Egyptian authorities urgently to initiate an independent investigation of the events of 1 February 2012; |
|
5. |
Expresses its strong support for reforms leading to the establishment of democracy, the rule of law and social justice in Egypt, in keeping with the will of the Egyptian people; reiterates its call for the total lifting of the state of emergency; stresses once again the importance of good governance, the fight against corruption, and respect for human rights and fundamental freedoms in Egypt, calls for clarifications concerning the constitutional process, its timeline and its principles, so as to ensure that any constitutional provision is inclusive and leaves no possibility for discrimination against anyone in Egyptian society; stresses once again the need for supreme power to be transferred to a democratically-elected civilian government as soon as possible; |
|
6. |
Stresses the importance of holding free, fair and transparent elections, and encourages the EU and its Member States to continue supporting and assisting the Egyptian authorities, political parties and civil society in their efforts to achieve this goal; calls on the SCAF to allow independent observers to witness and monitor the forthcoming presidential elections; calls on the VP/HR to promote the setting-up of a task force involving the European Parliament to support the democratic transition process, in keeping with the call made by those working for democratic change, in particular as regards the holding of free and democratic elections and institution-building, including the development of an independent judiciary; |
|
7. |
Welcomes the release of the imprisoned bloggers Alaa Abd El-Fattah and Maikel Nabil Sanad; reiterates its call to the Egyptian authorities to guarantee that no blogger, journalist or human rights defender will be subject to direct or indirect harassment or intimidation in the country; welcomes the release of political prisoners, yet reiterates that they should not have been tried by military courts in the first place; believes that the prisoners in questioned should therefore have been acquitted instead of pardoned; |
|
8. |
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member Statesand the Egyptian authorities. |
(1) Texts adopted, P7_TA(2011)0518.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/63 |
Thursday 16 February 2012
Death penalty in Japan
P7_TA(2012)0065
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the death penalty in Japan(2012/2542(RSP))
2013/C 249 E/18
The European Parliament,
|
— |
having regard to United Nations General Assembly Resolution 63/168 which calls for the implementation of United Nations General Assembly Resolution 62/149 of 18 December 2007 calling for a worldwide moratorium on the death penalty and on executions, |
|
— |
having regard to United Nations General Assembly resolution 65/206 of 21 December 2010 on a moratorium on the use of death penalty, |
|
— |
having regard to the EU Guidelines on the Death Penalty, |
|
— |
having regard to its resolution of 27 September 2007 on a universal moratorium on the death penalty (1), |
|
— |
having regard to its resolution of 13 June 2002 on the abolition of capital punishment in Japan, South Korea and Taiwan (2), |
|
— |
having regard to its resolution of 7 October 2010 on the World Day Against the Death Penalty (3), |
|
— |
having regard to the joint declaration by Catherine Ashton, European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, and Thorbjorn Jagland, Secretary General of the Council of Europe, on the European and World Day Against the Death Penalty on 10 October 2011, |
|
— |
having regard to the European Union’s statement of 6 April 2011 on the abolition of the death penalty, encouraging observer countries to the Council of Europe, including Japan, to abolish the death penalty, |
|
— |
having regard to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, which Japan ratified in 1999, |
|
— |
having regard to Rule 122(5) of its Rules of Procedure, |
|
A. |
whereas the European Union is strongly committed to working towards the abolition of the death penalty everywhere and is striving to achieve universal acceptance of the basic principle of the right to life; |
|
B. |
whereas 2011 has been the first year without any execution in Japan since 1992; whereas, however, according to press reports, the new Minister of Justice, Toshio Ogawa, announced that he did not wish to continue the policy of ‘caution’ of his predecessor, Hiraoka Hideo, and would be prepared to sign execution orders again; |
|
C. |
whereas there has been significant progress towards abolishing the death penalty worldwide, and a growing number of countries have done away with capital punishment; |
|
D. |
whereas an official commitment by Japan, as a leading democracy in Asia and a key member of the international community, to the abolition of the death penalty will not only be consistent with the international trend but will also send a powerful signal all over the world that the right to life must be respected and protected; |
|
E. |
whereas some 130 persons sentenced to death in Japanare currently on death row; |
|
F. |
whereas prisoners and their legal representation are not informed of the execution until the very day it takes place, and families learn about it only after the event, which represents a particular cruelty in view of the long years of waiting on death row; |
|
1. |
Welcomes the fact that the EU’s relationship with Japanis based on a shared attachment to freedom, democracy, the rule of law and human rights; |
|
2. |
Welcomes the fact that no executions have taken place in Japansince July 2010, and that a study group on the death penalty was established in the Ministry of Justice in 2010; |
|
3. |
Urgently calls on the Minister of Justice, Toshio Ogawa, not to approve any execution order in the future and to support the work of the study group; |
|
4. |
Calls on Japan to sustain its efforts towards returning to the de facto moratorium which was in place from November 1989 until March 1993 and to encourage public authorities, Members of Parliament, civil society organisations and the media to engage in a national debate on the use of capital punishment in the country; |
|
5. |
Instructs its President to forward this resolution to the Vice-President of the Commission/ High Representative of the Union for Foreign and Security Policy, the Commission, the parliaments of the MemberStates, the UN Secretary General and the UN Commissioner for Human Rights, as well as to the Prime Minister and Minister of Justice of Japan and the Japanese Diet. |
(1) OJ C 219 E, 28.8.2008, p. 306.
(2) OJ C 261 E, 30.10.2003, p. 597.
(3) OJ C 371 E, 20.12.2011, p. 5.
II Information
INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES
European Parliament
Wednesday 15 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/66 |
Wednesday 15 February 2012
Amendment of Rule 48(2) on own-initiative reports
P7_TA(2012)0045
European Parliament decision of 15 February 2012 on amendment of Rule 48 (2) of Parliament's Rules of Procedure on own-initiative reports (2011/2168(REG))
2013/C 249 E/19
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Conference of Presidents' decision of 7 April 2011 on own-initiative reports, |
|
— |
having regard to the letter of 26 April 2011 from the President of the European Parliament to the Chair of the Committee on Constitutional Affairs, |
|
— |
having regard to Rules 211 and 212 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs (A7-0399/2011), |
|
1. |
Takes note of the Conference of Presidents' decision of 7 April 2011 stating that own-intiative reports drawn up on the basis of annual activity and monitoring reports listed in Annexes 1 and 2 to the Conference of Presidents' decision of 12 December 2002 as contained in Annex XVIII to its Rules of Procedure (‘the 2002 Decision’) are to be considered as strategic reports within the meaning of Rule 48(2), and instructs its Secretary-General to incorporate the decision into Annex XVIII; |
|
2. |
Takes the view that Article 2(4) of the 2002 Decision has become obsolete as a result of its decision of 13 November 2007 on the amendment of Parliament's Rules of Procedure in light of the Statute for Members (1), and instructs its Secretary-General to adapt Annex XVIII accordingly; |
|
3. |
Decides to amend its Rules of Procedure as shown below; |
|
4. |
Points out that the amendment will enter into force on the first day of the next part-session; |
|
5. |
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information. |
|
PRESENT TEXT |
AMENDMENT |
|
Amendment 6/rev |
|
|
Parliament's Rules of Procedure Rule 48 – paragraph 2 |
|
|
2. Motions for resolutions contained in own-initiative reports shall be examined by Parliament under the short presentation procedure set out in Rule 139. Amendments to such motions for resolutions shall only be admissible for consideration in plenary if tabled by the rapporteur to take account of new information or by at least one-tenth of the Members of Parliament. Political groups may table alternative motions for resolutions in accordance with Rule 157(4). This paragraph shall not apply in cases where the subject of the report qualifies for a key debate in plenary, where the report is drawn up pursuant to the right of initiative referred to in Rule 41 or 42, or where the report can be considered a strategic report according to the criteria set out by the Conference of Presidents . |
2. Motions for resolutions contained in own-initiative reports shall be examined by Parliament under the short presentation procedure set out in Rule 139. Amendments to such motions for resolutions shall only be admissible for consideration in plenary if tabled by the rapporteur to take account of new information or by at least one-tenth of the Members of Parliament. Political groups may table alternative motions for resolutions in accordance with Rule 157(4). Rule 163 and Rule 167 shall apply to the committee's motion for a resolution and amendments thereto. Rule 167 shall also apply to the single vote on alternative motions for resolutions. |
|
|
The first paragraph shall not apply in cases where the subject of the report qualifies for a key debate in plenary, where the report is drawn up pursuant to the right of initiative referred to in Rule 41 or 42, or where the report has been authorised as a strategic report. |
(1) OJ C 282 E, 6.11.2008, p. 106.
III Preparatory acts
EUROPEAN PARLIAMENT
Tuesday 14 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/68 |
Tuesday 14 February 2012
Office for Harmonisation in the Internal Trade Market (Trade Marks and Designs) with certain tasks related to the protection of intellectual property rights ***I
P7_TA(2012)0032
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on entrusting the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) with certain tasks related to the protection of intellectual property rights, including the assembling of public and private sector representatives as a European Observatory on Counterfeiting and Piracy (COM(2011)0288 – C7-0136/2011 – 2011/0135(COD))
2013/C 249 E/20
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0288), |
|
— |
having regard to Article 294(2) and Articles 114 and 118(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0136/2011), |
|
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 21 September 2011 (1), |
|
— |
having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 21 December 2011 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinions of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the Committee on Culture and Education (A7-0003/2012), |
|
1. |
Adopts its position at first reading hereinafter set out; |
|
2. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
|
3. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 376, 22.12.2011, p. 62.
Tuesday 14 February 2012
P7_TC1-COD(2011)0135
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 February 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council on entrusting the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) with tasks related to the enforcement of intellectual property rights, including the assembling of public and private sector representatives as a European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 386/2012.)
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/69 |
Tuesday 14 February 2012
Interconnection of central, commercial and companies registers ***I
P7_TA(2012)0033
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 89/666/EEC, 2005/56/EC and 2009/101/EC as regards the interconnection of central, commercial and companies registers (COM(2011)0079 – C7-0059/2011 – 2011/0038(COD))
2013/C 249 E/21
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0079), |
|
— |
having regard to Article 294(2) and Article 50 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0059/2011), |
|
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 15 June 2011 (1), |
|
— |
having regard to the opinion of the European Data Protection Supervisor of 6 May 2011 (2), |
|
— |
having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 27 January 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A7-0022/2012), |
|
1. |
Adopts its position at first reading hereinafter set out; |
|
2. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
|
3. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 248, 25.8.2011, p. 118.
(2) OJ C 220, 26.7.2011, p. 1.
Tuesday 14 February 2012
P7_TC1-COD(2011)0038
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 February 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/666/EEC and Directives 2005/56/EC and 2009/101/EC of the European Parliament and of the Council as regards the interconnection of central, commercial and companies registers
(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Directive 2012/17/EU.)
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/70 |
Tuesday 14 February 2012
EU - Guinea-Bissau protocol on fishing opportunities ***
P7_TA(2012)0034
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol agreed between the European Union and the Republic of Guinea-Bissau setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force (15178/2011 – C7-0003/2012 – 2011/0257(NLE))
2013/C 249 E/22
(Consent)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the draft Council decision (15178/2011), |
|
— |
having regard to the draft Protocol agreed between the European Union and the Republic of Guinea-Bissau setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force (15179/2011), |
|
— |
having regard to the request for consent submitted by the Council, in accordance with Article 43(2) and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0003/2012), |
|
— |
having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation of the Committee on Fisheries and the opinions of the Committee on Development and the Committee on Budgets (A7-0017/2012), |
|
1. |
Consents to the conclusion of the Protocol to the Agreement; |
|
2. |
Calls on the Commission to forward to Parliament the minutes and the conclusions of the meetings of the Joint Committee provided for in Article 10 of the Agreement, as well as the annual programming provided for in Articles 3 and 9 of the new Protocol and the corresponding annual report; calls on the Commission to facilitate the participation of representatives of Parliament as observers in the meetings of the Joint Committee; calls on the Commission to submit to Parliament and to the Council, before the expiry of the new Protocol, an evaluation report on its implementation, without imposing unnecessary restrictions on access to that document; |
|
3. |
Calls on the Commission and the Council, in the context of their respective competences, to keep Parliament immediately and fully informed, at all stages of the procedures related to the new Protocol and its renewal, pursuant to Article 13(2) of the Treaty on European Union and Article 218(10) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
|
4. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republicof Guinea-Bissau. |
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/71 |
Tuesday 14 February 2012
Participation of Morocco in Union programmes ***
P7_TA(2012)0035
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, on a framework agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco on the general principles for the participation of Kingdom of Morocco in Union programmes (12712/2010 – C7-0430/2010 – 2010/0125(NLE))
2013/C 249 E/23
(Consent)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the draft Council decision (12712/2010), |
|
— |
having regard to the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, on a framework agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco on the general principles for the participation of Morocco in Union programmes (12711/2010), |
|
— |
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 217, Article 218(6)(a) and Article 218(8), second subparagraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0430/2010), |
|
— |
having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A7-0016/2012), |
|
1. |
Consents to conclusion of the protocol; |
|
2. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdomof Morocco. |
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/72 |
Tuesday 14 February 2012
Vaccination against bluetongue ***II
P7_TA(2012)0036
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue (16696/1/2011 – C7-0011/2012 – 2010/0326(COD))
2013/C 249 E/24
(Ordinary legislative procedure: second reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Council position at first reading (16696/1/2011 – C7-0011/2012), |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 15 March 2011 (1), |
|
— |
having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0666), |
|
— |
having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0031/2012), |
|
1. |
Approves the Council position at first reading; |
|
2. |
Notes that the act is adopted in accordance with the Council position; |
|
3. |
Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
|
4. |
Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union; |
|
5. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 132, 3.5.2011, p. 92.
(2) Texts adopted of 7.4.2011, P7_TA(2011)0147.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/73 |
Tuesday 14 February 2012
Technical requirements for credit transfers and direct debits in euros ***I
P7_TA(2012)0037
European Parliament legislative resolution of 14 February 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing technical requirements for credit transfers and direct debits in euros and amending Regulation (EC) No 924/2009 (COM(2010)0775 – C7-0434/2010 – 2010/0373(COD))
2013/C 249 E/25
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0775), |
|
— |
having regard to Article 294(2) and Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0434/2010), |
|
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Central Bank of 7 April 2011 (1), |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 5 May 2011 (2), |
|
— |
having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 20 December 2011 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinion of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection (A7-0292/2011), |
|
1. |
Adopts its position at first reading hereinafter set out; |
|
2. |
Takes note of the Commission statements annexed to this resolution; |
|
3. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
|
4. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 155, 25.5.2011, p. 1.
(2) OJ C 218, 23.7.2011, p. 74.
Tuesday 14 February 2012
P7_TC1-COD(2010)0373
Position of the European Parliament adopted at first reading on 14 February 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council establishing technical and business requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009
(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 260/2012.)
Tuesday 14 February 2012
Annex to the legislative resolution
Commission statement on SEPA governance
In order for SEPA migration to proceed smoothly and for the wider SEPA project to achieve its full potential, it is vital that all stakeholders and especially users, including consumers, are closely involved and can play a full role. While the establishment of the SEPA Council represents a significant improvement to the governance of the SEPA project, to date SEPA migration has been substantially developed by the supply side and in particular European banks through the aegis of the European Payments Council (EPC). Therefore, during its review of the functioning of the SEPA Council in 2012, the Commission will consider the governance of the whole SEPA project and, in particular, how to take better account of consumer, small and medium-sized enterprises, retailers and other user interests. The Commission will review, inter alia, the composition of the EPC, the interaction between the EPC and an overarching governance structure, such as the EPA Council, and the role of that overarching structure. If the Commission assessment confirms the need for further initiatives to improve SEPA Governance, the Commission will consider making proposals.
Commission statement on the review of the Payment Services Directive
The Commission fully recognises that in order to ensure broad public support for SEPA, it is essential that a high level of protection for payers is maintained, particularly for direct debit transactions. The Commission notes that today many consumers enjoy an unconditional refund right under their respective national direct debit schemes. It also notes that the only existing pan-European direct debit scheme for consumers provides for an unconditional refund right for authorised payments during a period of eight weeks. That refund right is broader than the minimum required under the Payments Services Directive (Directive 2007/64/EC). Therefore, considering the necessity to ensure a higher level of consumer protection and taking into account the prevailing market situation in the Union and the claim of the European Parliament, expressed throughout the political debate on SEPA, to improve the refund right, the Commission will include a review of the existing direct debit refund rights in the Union within the scope of its report under Article 87 of that Directive. The Commission will present that report no later than 1 November 2012 to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the European Central Bank. If the Commission report under Article 87 of the Payment Services Directive confirms the need for a revision of that Directive, in particular with regard to the criteria for refund rights, the Commission will consider making proposals.
Commission statement on delegated acts:
The Commission is of the view that Article 290 TFEU is to be interpreted as meaning that it is autonomous in the preparation and adoption of delegated acts. The standard recital on expert advice contained in the Common Understanding agreed between the three institutions is a reflection of that interpretation. The Commission therefore regrets that recital 22 of this Regulation deviates from the Common Understanding.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/75 |
Tuesday 14 February 2012
Appointment of a member of the Court of Auditors - Baudilio Tomé Muguruza
P7_TA(2012)0038
European Parliament decision of 14 February 2012 on the nomination of Baudilio Tomé Muguruza as a Member of the Court of Auditors (C7-0015/2012 – 2012/0801(NLE))
2013/C 249 E/26
(Consultation)
The European Parliament,
|
— |
having regard to Article 286(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0015/2012), |
|
— |
having regard to Rule 108 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A7-0036/2012), |
|
A. |
whereas Parliament’s Committee on Budgetary Control proceeded to evaluate the credentials of the nominee, in particular in view of the requirements laid down in Article 286(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
B. |
whereas at its meeting of 9 February 2012 the Committee on Budgetary Control heard the Council’s nominee for membership of the Court of Auditors, |
|
1. |
Delivers a favourable opinion on the Council’s nomination of Baudilio Tomé Muguruza as a Member of the Court of Auditors; |
|
2. |
Instructs its President to forward this decision to the Council and, for information, the Court of Auditors, the other institutions of the European Union and the audit institutions of the Member States. |
Wednesday 15 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/76 |
Wednesday 15 February 2012
Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland and the Schengen acquis ***
P7_TA(2012)0040
European Parliament legislative resolution of 15 February 2012 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Arrangement between the European Union and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation on the participation by those States in the work of the committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers as regards the implementation, application and development of the Schengen acquis (07763/2010 – C7-0272/2011 – 2009/0168(NLE))
2013/C 249 E/27
(Consent)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the draft Council decision (07763/2010), |
|
— |
having regard to the draft Arrangement between the European Union and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation on the participation by those States in the work of the committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers as regards the implementation, application and development of the Schengen acquis (07763/2010) and to the corrigendum to Article 5(1), footnote 1 of the Arrangement (13573/2011), |
|
— |
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Articles 74, 77, 79 and point (a) of the second subparagraph of Article 218(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0272/2011), |
|
— |
having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0013/2012), |
|
1. |
Consents to the conclusion of the Arrangement; |
|
2. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdomof Norwayand the Swiss Confederation. |
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/76 |
Wednesday 15 February 2012
Guidelines for the employment policies of the Member States *
P7_TA(2012)0041
European Parliament legislative resolution of 15 February 2012 on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States (COM(2011)0813 – C7-0500/2011 – 2011/0390(CNS))
2013/C 249 E/28
(Special legislative procedure – consultation)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2011)0813), |
|
— |
having regard to Article 148(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0500/2011), |
|
— |
having regard to Rules 55 and 46(1) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs (A7-0011/2012), |
|
1. |
Approves the Commission proposal; |
|
2. |
Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament; |
|
3. |
Asks the Council to consult Parliament again if it intends to substantially amend the text approved by Parliament; |
|
4. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/77 |
Wednesday 15 February 2012
Food distribution to the most deprived persons in the Union ***II
P7_TA(2012)0042
European Parliament legislative resolution of 15 February 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulations (EC) No 1290/2005 and (EC) No 1234/2007 as regards distribution of food products to the most deprived persons in the Union (18733/1/2011 – C7-0022/2012 – 2008/0183(COD))
2013/C 249 E/29
(Ordinary legislative procedure: second reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Council position at first reading (18733/1/2011 – C7-0022/2012), |
|
— |
having regard to the reasoned opinions submitted, within the framework of the Protocol (No 2) on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Danish Parliament, Swedish Parliament and the United Kingdom House of Lords, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity, |
|
— |
having regard to the opinions of the European Economic and Social Committee of 20 January 2011 (1) and 8 December 2011 (2), |
|
— |
having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 27 January 2011 (3), |
|
— |
having regard to its position of 26 March 2009 (4), |
|
— |
having regard to its resolution of 5 May 2010 on the consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures (COM(2009)0665) – ‘omnibus’ (5), |
|
— |
having regard to the amended Commission proposals (COM(2010)0486) and COM(2011)0634), |
|
— |
having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0032/2012), |
|
1. |
Approves the Council position at first reading; |
|
2. |
Notes that the act is adopted in accordance with the Council position; |
|
3. |
Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
|
4. |
Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union; |
|
5. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 84, 17.3.2011, p. 49.
(2) Not yet published in the Official Journal.
(3) OJ C 104, 2.4.2011, p. 44.
(4) OJ C 117 E, 6.5.2010, p. 258.
(5) OJ C 81 E, 15.3.2011, p. 1.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/78 |
Wednesday 15 February 2012
Radio spectrum policy ***II
P7_TA(2012)0043
European Parliament legislative resolution of 15 February 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual radio spectrum policy programme (16226/1/2011 – C7-0012/2012 – 2010/0252(COD))
2013/C 249 E/30
(Ordinary legislative procedure: second reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Council position at first reading (16226/1/2011 – C7-0012/2012), |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 16 February 2011 (1), |
|
— |
after consulting the Committee of the Regions, |
|
— |
having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0471), |
|
— |
having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Industry, Research and Energy (A7-0019/2012), |
|
1. |
Approves the Council position at first reading; |
|
2. |
Notes that the act is adopted in accordance with the Council position; |
|
3. |
Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
|
4. |
Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union; |
|
5. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 107, 6.4.2011, p. 53.
(2) Texts adopted of 11.5.2011, P7_TA(2011)0220.
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/79 |
Wednesday 15 February 2012
Contractual relations in the milk and milk products sector ***I
P7_TA(2012)0044
European Parliament legislative resolution of 15 February 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards contractual relations in the milk and milk products sector (COM(2010)0728 – C7-0408/2010 – 2010/0362(COD))
2013/C 249 E/31
(Ordinary legislative procedure: first reading)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0728), |
|
— |
having regard to Article 294(2), first subparagraph of Article 42 and Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0408/2010), |
|
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the reasoned opinion submitted, within the framework of the Protocol (No 2) on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Polish Diet, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 4 May 2011 (1) |
|
— |
having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 12 December 2011 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0262/2011), |
|
1. |
Adopts its position at first reading hereinafter set out; |
|
2. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
|
3. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
(1) OJ C 218, 23.7.2011, p. 110.
Wednesday 15 February 2012
P7_TC1-COD(2010)0362
Position of the European Parliament adopted at first reading on 15 February 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards contractual relations in the milk and milk products sector
(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 261/2012.)
Thursday 16 February 2012
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/81 |
Thursday 16 February 2012
Deposit Guarantee Schemes ***I
P7_TA(2012)0049
European Parliament legislative resolution of 16 February 2012 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Deposit Guarantee Schemes (recast) (COM(2010)0368 – C7-0177/2010 – 2010/0207(COD))
2013/C 249 E/32
(Ordinary legislative procedure: recast)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0368), |
|
— |
having regard to Article 294(2) and Article 53(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0177/2010), |
|
— |
having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis, |
|
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
|
— |
having regard to the reasoned opinions submitted, within the framework of Protocol (No 2) on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Danish Parliament, the German Bundestag, the German Bundesrat and the Swedish Parliament, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity, |
|
— |
having regard to the opinion of the European Central Bank of 16 February 2011 (1), |
|
— |
having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (2), |
|
— |
having regard to the letter of 24 February 2011 from the Committee on Legal Affairs to the Committee on Economic and Monetary Affairs in accordance with Rule 87(3) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to Rules 87, 55 and 37 of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinions of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the Committee on Legal Affairs (A7-0225/2011), |
|
A. |
whereas, according to the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance, |
|
1. |
Adopts its position at first reading hereinafter set out, taking into account the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission; |
|
2. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
|
3. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
Thursday 16 February 2012
P7_TC1-COD(2010)0207
Position of the European Parliament adopted at first reading on 16 February 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council on deposit-guarantee schemes (recast)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 53(1) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,
Having regard to the opinion of the European Central Bank (1),
Acting in accordance with the ordinary legislative procedure (2),
Whereas:
|
(1) |
A number of substantial changes are to be made to Directive 94/19/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on deposit-guarantee schemes (3). In the interests of clarity, that Directive should be recast. |
|
(2) |
In order to make it easier to take up and pursue the business of credit institutions, it is necessary to eliminate the differences between the laws of the Member States which may distort markets as regards the rules on deposit-guarantee schemes (DGSs) to which those institutions are subject. [Am. 1] |
|
(2a) |
In order to prevent future claims on DGSs, there should be a strong focus on preventive action and supervision, ensuring a coordinated and transparent assessment of the business models of new and existing players, based on a common approach agreed between the European Supervisory Authority (European Banking Authority) established by Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (4) (EBA) and the competent authorities, potentially resulting in additional supervisory requirements, limitations on activities, mandatory changes to the business model, or even exclusion of credit institutions that take irresponsible risks. [Am. 2] |
|
(3) |
This Directive constitutes an essential instrument for the achievement of the internal market from the point of view of both the freedom of establishment and the freedom to provide financial services in the field of credit institutions, while increasing the stability of the banking system and protection for depositors. In view of the costs of the failure of a credit institution to the economy as a whole and its adverse impact on financial stability and the confidence of depositors, it is desirable not only to make provision for reimbursing depositors but also to create sufficient flexibility to enable DGSs to implement prevention and support measures. As in this case, the affiliated credit institutions themselves cover the costs of DGSs, appropriate incentives exist to identify problems in the affiliated credit institutions at an early stage and to forestall impending guarantee cases by means of appropriate measures such as conditions concerning restructuring. DGSs which can also take preventive action therefore constitute an important complement to action by the supervisory authorities in day-to-day supervision and in the context of the orderly winding-up of credit institutions. Support measures provided by DGS should, however, always be subject to conditions, and their actions should always comply with competition law. [Am. 3] |
|
(3a) |
Appropriate incentives for effective action by DGSs exist particularly where there is the maximum possible correspondence between their field of competence and the area in which the costs of failure of a credit institution are borne. In order to take account of the growing integration of the internal market, therefore, it should be possible to merge the DGSs of different Member States or to create separate cross-border schemes on a voluntary basis. A precondition for approval by the competent authorities should be sufficient stability and balanced composition of the new and existing DGSs. Adverse effects on financial stability, for example where several high-risk credit institutions are covered which, within their own DGS, would present only an average risk, while contributions would be withdrawn from the existing guarantee schemes, must be avoided. [Am. 4] |
|
(4) |
Directive 2009/14/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 amending Directive 94/19/EC on deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay (5) required the Commission, if appropriate, to put forward proposals to amend Directive 94/19/EC. This Directive encompasses the harmonisation of the funding mechanisms of DGSs, possible models for introducing risk-based contributions, the benefits and costs of a possible introduction of a Union-wide DGS, the impact of diverging legislations as regards set-off and counterclaims, on the efficiency of the system, the harmonisation of the scope of products and depositors covered. |
|
(5) |
Directive 94/19/EC was based on the principle of minimum harmonisation. Consequently, a variety of DGSs with very distinct features were established currently exist in the Union. This caused As a result of the formulation of common requirements applicable to DGSs throughout the Union, inter alia with regard to the covered deposits, the coverage level, the target level, the conditions which apply to the use of funds and the arrangements for repayments, a uniform level of protection is provided for depositors throughout the Union while ensuring the same stability of DGSs. At the same time, the implementation of those common requirements for DGSs is of the utmost importance in order to eliminate market distortions for credit institutions and limited the benefits. This Directive therefore contributes to completion of the internal market for depositors. [Am. 5] |
|
(6) |
This Directive should enable a level playing field between credit institutions, allow depositors to easily understand the features of Deposit Guarantee Schemes and facilitate a serve to inform depositors about covered and uncovered financial products and should ensure that information on the way in which DGSs function is provided. The possibility of preventing failure of a credit institution by means of appropriate measures adopted by the DGS should protect confidence in financial stability and should be in the interests of private depositors, local authorities that are in need of protection and, above all, small and medium-sized enterprises (SMEs). Consequently, a large proportion of the adverse consequences of insolvency of a credit institution such as the sudden loss of the relationship with the bank, can be avoided. In the event of payment becoming due under a guarantee, this Directive should ensure quick repayment to depositors by sound and credible DGSs in the interest of financial stability. Therefore, deposit protection should be harmonised and simplified to the largest extent possible. [Am. 6] |
|
(7) |
In the event of the closure of an insolvent credit institution the depositors at any branches situated in a Member State other than that in which the credit institution has its head office must be protected by the same DGS as the institution's other depositors. |
|
(8) |
In principle, this Directive requires every credit institution to join a DGS. A MemberStateadmitting branches of a credit institution having its head office in a third country should decide how to apply this Directive to such branches and should take account of the need to protect depositors and maintain the integrity of the financial system. It is essential that depositors at such branches should be fully aware of the guarantee arrangements which affect them. |
|
(9) |
Although, in principle, all credit institutions should be members of a Deposit Guarantee Scheme, it should be recognised that there are systems which protect the credit institution itself (Institutional Protection Schemes) and, in particular, ensure its liquidity and solvency. Such schemes guarantee protection for depositors beyond that provided by a Deposit Guarantee Scheme. If such schemes are separate from Deposit Guarantee Schemes, their additional safeguard role of systems should be taken into account when the contributions of its members to Deposit Guarantee Schemes are determined. The harmonised level of coverage should not affect schemes protecting the credit institution itself unless they repay depositors. Depositors should have a claim against all schemes, in particular if protection by a Mutual Guarantee Scheme cannot be ensured. No scheme or system should thus be excluded from this Directive. [Am. 7] |
|
(9a) |
Each credit institution should be part of a DGS recognised under this Directive, thereby ensuring a high level of consumer protection and a level playing field between credit institutions, and preventing regulatory competition. A DGS should be able to provide that protection at any time. [Am. 8] |
|
(9b) |
The key task of a DGS is to protect depositors against the consequences of the insolvency of a credit institution. DGSs should be able to provide that protection in various ways. At one end of the range of activities of DGSs, therefore, schemes with a pure reimbursement (‘paybox’) function should be possible. [Am. 9] |
|
(9c) |
It should also, however, be possible for DGSs to go beyond a pure reimbursement function by requiring affiliated credit institutions to supply additional information and, on that basis, to build up early warning systems. In this way, risk-dependent contributions can be adjusted at an early stage and preventive measures against recognised risks can be proposed. In the event of impending imbalances, DGSs should be able to decide on support measures or to use their resources in support of orderly winding-up of problematic credit institutions in order to avoid the costs of reimbursing depositors and the other adverse impacts of insolvency. [Am. 10] |
|
(9d) |
At the other end of the range of activities, DGSs should be able to take the form of an institutional protection scheme, as referred to in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (6). Institutional protection schemes protect the credit institution itself, in particular by ensuring its liquidity and solvency. They should be recognised as DGSs by the competent authorities if they fulfil all the criteria laid down in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC and in this Directive. Those criteria ensure, in particular, that, as in other DGSs, sufficient resources are always available for a potential repayment. [Am. 11] |
|
(10) |
Institutional protection schemes are defined in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of business of credit institutions (recast) (7) and may be recognized as Deposit Guarantee Schemes by the competent authorities if they fulfil all criteria laid down in that Article and in this Directive. [Am. 12] |
|
(11) |
In the recent financial crisis, uncoordinated increases in the coverage levels across the Union have in some cases led to depositors shifting money to banks in countries where deposit guarantees were higher. Such uncoordinated increases drained liquidity from banks in times of stress. In times of stability, it is possible that different coverage levels lead to depositors choosing the highest deposit protection rather than the most suitable deposit product best suited to them . It is possible that such different coverage levels result in competitive distortions in the internal market. It is therefore necessary to ensure a harmonised level of deposit protection by all recognised DGSs , wherever deposits are located in the Union. However, it should be possible to cover certain deposits relating to the personal situation of depositors at a higher level but for a limited time. [Am. 13] |
|
(11a) |
During the financial crisis, existing DGSs proved to be unable to carry all losses in such a way as to protect depositors. It is, therefore, necessary that the available financial means of DGSs amount to a certain target level and that extraordinary contributions be collected. Where necessary, DGSs should have adequate alternative funding arrangements in place to enable them to obtain short-term funding to meet claims made against them. [Am. 14] |
|
(12) |
The same coverage level legal entitlement in relation to DGSs should apply to all depositors in accordance with the coveragelevel provided for in this Directive , regardless of whether or not a MemberState’s currency is the euro and regardless of whether a bank is a member of a system which protects the credit institution itself. Member States whose currency is not the euro should be able to round off the amounts resulting from the conversion without compromising the equivalent protection of depositors. [Am. 15] |
|
(13) |
On the one hand, the coverage level prescribed in this Directive should not leave too great a proportion of deposits without protection in the interests both of consumer protection and of the stability of the financial system and, on the other, the cost of funding DGSs should be taken into account. It would therefore appear reasonable to set the harmonised coverage level at EUR 100 000. |
|
(14) |
This Directive retains the principle of a harmonised limit per depositor rather than per deposit. It is therefore appropriate to take into consideration the deposits made by depositors who either are not mentioned as holders of an account or are not the sole holders- The limit should therefore be applied to each identifiable depositor. The principle that the limit be applied to each identifiable depositor should not apply to collective investment undertakings subject to special protection rules which do not apply to such deposits. |
|
(15) |
Member States should not be prevented from establishing systems protecting pensions in general, which should operate separately from ensure that deposits resulting from certain transactions are fully covered by the DGS . Member States should not be prevented from protecting certain deposits for social reasons or in relation to real estate transactions for for a given period . Such deposits include deposits in connection with the acquisition or sale of private residential purposes property, deposits that are protected on certain social grounds defined in national law and those that are connected with lifecycle events, such as birth, marriage, divorce and, in particular, provision for old age, or which arise from certain insurance benefits or compensation. In all cases, State aid rules should be complied with. [Am. 16] |
|
(16) |
It is necessary to harmonise the methods of financing DGSs or credit institutions themselves. On the one hand, the cost of financing DGSs should be borne principally, in principle , by credit institutions themselves and, on the other, the financing capacity of DGSs should be proportionate to their liabilities. In order to ensure that Depositors DGSs in all Member States enjoy display a similarly high level of protection and that Deposit Guarantee Schemes lend money to each other only if substantial financing efforts have been made by the Deposit Guarantee Scheme concerned, the financing of Deposit Guarantee Schemes should be harmonised at a high level. This, however, should not jeopardize the stability of the banking system of the MemberStateconcerned stability, a uniform ex-ante financial target level should be stipulated for all DGSs . [Am. 17] |
|
(17) |
In order to limit deposit protection to the extent necessary to ensure legal clarity and transparency for depositors and to avoid transferring investment risks to DGSs, certain financial products with an investment character should be excluded from the scope of coverage, in particular those that are not repayable in par and those that are made out to the holder and not to a named person . [Am. 37] |
|
(18) |
Certain depositors should not be eligible for deposit protection, in particular public authorities or other financial institutions. Their limited number compared to all other depositors minimises the impact on financial stability in the case of a bank failure. Authorities also have much easier access to credit than citizens. However, Member States should ensure that the deposits of local authorities which are in need of protection are also covered. Non-financial businesses should in principle be covered, regardless of their size. [Am. 18] |
|
(19) |
Depositors whose activities include money laundering within the meaning of Article 1(2) and (3) of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (8) should be excluded from payments by DGSs. |
|
(20) |
The cost to credit institutions of participating in a DGS bears no relation to the cost that would result from a massive withdrawal of bank deposits not only from a credit institution in difficulties but also from healthy institutions following a loss of depositor confidence in the soundness of the banking system. |
|
(21) |
It is necessary that the available financial means of DGSs amount to a certain target level and that extraordinary contributions may be collected. Where necessary, DGSs should have adequate alternative funding arrangements in place to enable them to obtain short-term funding to meet claims made against them. |
|
(22) |
The DGSs should have sufficient financial means of Deposit Guarantee Schemes should principally be used for the repayment of depositors. They could in the event of the insolvency of a credit institution. In many cases, however, support measures should be taken to avert the insolvency of a credit institution since such measures are often more effective than reimbursement of depositors in guaranteeing deposits. Moreover, such measures may make it possible to avoid further costs and adverse effects on financial stability and to boost the confidence of depositors. It should therefore also be possible to use the resources of DGSs for support measures. Support measures should always entail conditions with which the institution receiving the support must comply. It should , however, also be used in order to finance the transfer of deposits to another possible to use such measures in conjunction with the orderly winding-up of a credit institution, provided that this results in the cheapest alternative for the DGS. The costs borne by the DGS do should therefore not exceed the amount of covered deposits at the credit institution concerned. They could also to a certain extent, as circumscribed in the Directive, be used to finance the prevention of bank failures. Such measures should comply with State aid rules. This is Those options for action by DGSs should be without prejudice to the future Commission policy concerning the establishment of national bank resolution funds. [Am. 19] |
|
(22a) |
It should be possible to use funds of DGSs to finance the continuity of account operation for an institution's share of covered deposits. [Am. 20] |
|
(23) |
Table 1 in point (14) of Annex I to Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (9) assigns risks to certain asset items. That table should be taken into account in order to ensure that DGSs only invest in low-risk assets. |
|
(24) |
Contributions to DGSs should take account of the degree of risk incurred by their members. This would allow to reflect the risk profiles of individual banks, including their different business models , should lead to a fair calculation of contributions and provide incentives to operate under a less risky business model. To that end, a standard method for determining and calculating the risk-based contributions to DGSs should be laid down. The development of a set of core indicators that are mandatory for all Member States and of another set of optional supplementary indicators, based on a common approach agreed between EBA and the competent authorities , would introduce such harmonisation gradually. However, the nature of the risks accepted by the affiliated credit institutions may vary depending on market circumstances and the business activities of the credit institutions. It is therefore worthwhile, in addition to the standard method, to enable DGSs to use their own alternative risk-based methods in so far as those alternative risk-based methods comply with the guidelines to be drawn up by EBA after consulting the European Forum of Deposit Insurers (EFDI). Such alternative risk-based methods take account of the risk profiles of individual banks, lead to a more precise calculation of contributions, tailored to market circumstances in the Member States, and provide incentives to operate under a less risky business model. In order to take account of particularly low-risk sectors of lending, which are regulated under national law, corresponding reductions in the contributions to be paid should be provided for. [Am. 21] |
|
(24a) |
Profitability has, in some instances, been used as a risk diminishing indicator for risk-based premiums. This does not take account of the business model of mutuals which do not seek to be profit maximising. Further, the desire to drive up profit can create a perverse incentive for the adoption of riskier strategies. A holistic view of the soundness of the business model should be taken. [Am. 22] |
|
(25) |
Deposit protection is an essential element in the completion of the internal market and an indispensable supplement to the system of supervision of credit institutions on account of the solidarity it creates amongst all the institutions in a given financial market in the event of the failure of any of them. Therefore, DGSs should be able to lend money to each other in the case of need. |
|
(26) |
The repayment delay of a maximum of six weeks from 31 December 2010 runs counter to the need to maintain depositor confidence and does not meet their needs. The repayment delay should therefore be reduced to a period of one week five working days but no less than a week . [Ams. 23 and 150/rev] |
|
(26a) |
In many cases, however, the necessary procedures for a short time limit for repayment do not yet exist. If, however, depositors are assured that the time limit for repayment will be short and then, upon failure of a credit institution, the time limit is not complied with, this could permanently damage depositors’ confidence in, and thereby undermine the stabilising effect and purpose of, DGSs. Member States should, therefore, be given the option, during a transitional period ending on 31 December 2016, to adopt a time limit for repayment of 20 working days if, after examination by the competent authorities, the reduced time limit for repayment is found not to be feasible. In that case, the procedures required for the time limit for repayment of five working days should be developed and tested by 31 December 2016. In order to ensure that, during the transitional period ending on that date, depositors do not encounter financial difficulties in the event of failure of their credit institution, depositors should, however, be able to obtain a payout of up to EUR 5 000 from the applicable DGS within five working days, but no less than a week, on their deposit which is eligible for repayment. [Ams. 24 and 150/rev] |
|
(27) |
DGSs in Member States where a credit institution has established branches or where it directly provides services, should inform and repay depositors on behalf of the DGS in the MemberStatewhere the credit institution has been authorised. The DGSs that may be concerned should enter into agreements in advance in order to facilitate their tasks. |
|
(28) |
Information is an essential element in depositor protection. Therefore, depositors should be informed about their coverage, and of the DGS responsible, on their statements of account, and intending depositors should be asked to countersign a standardised information sheet. The content of such information should be identical for all depositors and intending depositors. The unregulated use in advertising of references to the amount and scope of a DGS could affect the stability of the banking system or depositor confidence. Therefore, references to DGSs in advertisements should be limited to a short factual statements. Systems which protect the credit institution itself should clearly inform depositors about their function legal entitlement arising from the coverage level provided for in this Directive and about how it operates , without promising unlimited deposit protection. [Am. 25] |
|
(29) |
Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (10) applies to the processing of personal data carried out pursuant to this Directive. |
|
(30) |
It is possible that this Directive does not result in liability on the part of the Member States or their competent authorities in respect of depositors if they have ensured that one or more schemes guaranteeing deposits or credit institutions themselves and ensuring the compensation or protection of depositors under the conditions prescribed in this Directive have been introduced and officially recognised. |
|
(31) |
The Commission in its Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority of 23 September 2009 (11) brought forward draft legislation creating a European System of Financial Supervisors and provided details about the architecture of such a new supervisory framework including the creation of a European Banking Authority. |
|
(32) |
While respecting the supervision of DGSs by Member States, EBA should contribute to the achievement of the objective of making it easier for credit institutions to take up and pursue their activities while at the same time ensuring effective protection for depositors. To that end, the Authority should confirm that the conditions of borrowing between DGSs laid down in this Directive are fulfilled and state, within the strict limits set by this Directive, the amounts to be lent by each scheme, the initial interest rate as well as the duration of the loan. and minimising the risk to taxpayers. In this respect, EBA should also collect information concerning DGSs, in particular on the amount of deposits covered by them, confirmed by competent authorities. It should inform the other DGSs about their obligation to lend. [Am. 26] |
|
(33) |
There is a need to introduce an effective instrument to establish harmonised technical standards in financial services to ensure a level playing field and an adequate protection of depositors across Europe. Such standards should be developed in order to standardize the calculation of risk-based contributions. [Am. 27] |
|
(34) |
In order to ensure efficient and effective functioning of DGSs and a balanced consideration of their positions in different Member States, EBA should be able to settle disagreements between them with binding effect. |
|
(34a) |
In its Resolution of 7 July 2010 with recommendations to the Commission on Cross-Border Crisis Management in the Banking Sector, the European Parliament stressed the need for a European mechanism to resolve banking crises. The establishment of such a mechanism should not affect the protection of depositors through a DGS. [Am. 28] |
|
(35) |
The power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union in respect of Article 5(5) should be delegated to the Commission in order to adjust the coverage level for the total deposits of the same depositor as laid down in this Directive in line with inflation in the Union on the basis of changes in the consumer price index . It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level. The Commission, when preparing and drawing up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Council . [Am. 29] |
|
(35a) |
The Commission should also be empowered to adopt EBA's draft regulatory technical standards to establish the definitions and a standard method for calculating risk-based contributions by credit institutions to DGSs described in this Directive in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. EBA should develop such regulatory technical standards and submit them to the Commission for endorsement by 31 December 2012. [Am. 30] |
|
(36) |
In accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union, the objectives of the action to be taken, namely the harmonisation of rules concerning the functioning of DGSs, can be only achieved at Union level. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives. |
|
(37) |
The obligation to transpose this Directive into national law should be confined to those provisions which represent a substantive change as compared with the earlier Directives. The obligation to transpose the provisions which are unchanged arises under the earlier Directives. |
|
(38) |
This Directive should be without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex IV, |
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Subject matter and scope
1. This Directive lays down rules concerning the functioning of the European scheme for national deposit-guarantee schemes (DGSs) intended to provide depositors in the Union with a common safety net offering a high level of protection . [Am. 31]
2. This Directive shall apply to all DGSs on a statutory or contractual basis and to recognised pursuant to Article 3(1) and to their affiliated credit institutions. DGSs may take the form of statutory, contractual or institutional protection schemes recognized as DGSs as referred to in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC . [Am. 32]
3. Institutional protection schemes defined in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC may be recognized as DGSs by the competent authorities if they fulfil all criteria laid down in that Article and in this Directive. [Am. 33]
4. Institutional For the purposes of this Directive , protection schemes not recognised under paragraph 3 and not guaranteeing deposits Article 3(1) shall not be subject to this Directive, except only to the second subparagraph of Article 14(5), to Article 14(6a) and to paragraph 9 of Annex III. [Am. 34]
4a. The Commission, in cooperation with EBA, shall ensure that the level of protection for depositors remains high in the event of the establishment of a European fund for banking crisis resolution. [Am. 35]
Article 2
Definitions
1. For the purposes of this Directive:
|
(a) |
‘deposit’ means:
Shares in United Kingdomand Irish building societies apart from those of a capital nature covered in Article 2 shall be treated as deposits. An instrument shall not be treated as a deposit in any of the following circumstances:
|
|
(b) |
‘eligible deposit’ means a deposit that is not excluded from protection pursuant to Article 4; |
|
(c) |
‘covered deposit’ means the part of an eligible deposit that does not exceed the coverage level referred to in Article 5; |
|
(ca) |
‘depositor’ means the holder or, in the case of a joint account, each of the holders, of a deposit ; [Am. 38] |
|
(d) |
‘joint account’ means an account opened in the names of two or more persons or over which two or more persons have rights that may operate against the signature of one or more of those persons; |
|
(e) |
‘unavailable deposit’ means a deposit that is due and payable but has not been paid by a credit institution under the legal and contractual conditions applicable thereto, where either:
|
|
(f) |
‘credit institution’ means an undertaking within the meaning of Article 4(1) of Directive 2006/48/EC; |
|
(f-a) |
‘preventive and supportive measure’ means a measure adopted by DGSs to prevent a bank failure of the affiliated credit institutions, including:
|
|
(fa) |
‘measure in conjunction with the orderly winding-up of credit institutions’ means a measure to prevent a call on a DGS, including:
|
|
(g) |
‘branch’ means branch within the meaning of Article 4(3) of Directive 2006/48/EC; |
|
(h) |
‘target level’ means 1,5 % of eligible covered deposits for the coverage of which a DGS is responsible for covering ; [Am. 41] |
|
(i) |
‘available financial means’ means cash, deposits and low-risk assets with a residual term to final maturity of 24 months or less, which can be liquidated within a time limit not exceeding the limit set by Article 7(1) and up to 10 % of pledged assets; [Am. 42] |
|
(ia) |
‘pledged assets’ means payment commitments which are duly backed by high-quality collateral and which are subject to the following conditions:
|
|
(j) |
‘low-risk assets’ are asset items falling into one of the categories set out in the first and second category of Table 1 in point 14 of Annex I to Directive 2006/49/EC but exclude other qualifying items referred to in point 15 of that Annex; |
|
(k) |
‘home Member State’ means home MemberStatewithin the meaning of Article 4(7) of Directive 2006/48/EC; |
|
(l) |
‘host Member State’ means host MemberStatewithin the meaning of Article 4(8) of Directive 2006/48/EC; |
|
(m) |
‘competent authorities’ means competent authorities within the meaning of Article 4(4) of Directive 2006/48/EC. |
2. Where this Directive refers to Regulation (EU) No 1093/2010, bodies which administer DGSs shall, for the purpose of that regulation, be considered competent authorities under Article 4(2) of Regulation (EU) No 1093/2010.
Article 3
Membership and supervision
1. Each Member State shall ensure that within its territory one or more DGSs are introduced and officially recognised.
This shall not preclude the establishment of cross-border DGSs by Member States or the merger of schemes of different Member States by them . Approval of such cross-border or merged DGSs shall be obtained from the competent authorities in cooperation with EBA . [Am. 44]
When considering whether DGSs should be officially recognised, the relevant competent authority shall pay particular attention to the stability of the DGS and shall ensure that its membership is balanced. [Am. 45]
No credit institution shall take deposits unless it is a member of such a scheme.
2. If a credit institution does not comply with the obligations incumbent on it as a member of a DGS, the competent authorities which issued its authorisation shall be notified immediately and, in collaboration with the guarantee scheme DGS , shall promptly take all appropriate measures including the imposition of penalties to ensure that the credit institution complies with its obligations. [Am. 46]
3. If those measures fail to secure compliance on the part of the credit institution, the scheme may, where national law permits the exclusion of a member, with the express consent of the competent authorities, give not less than one month's notice of its intention to exclude the credit institution from membership of the DGS. Deposits made before the expiry of the notice period shall continue to be fully covered by the scheme. If, on the expiry of the notice period, the credit institution has not complied with its obligations, the DGS shall proceed to exclusion.
4. Deposits held when the authorisation of a credit institution authorised pursuant to Article 6 of Directive 2006/48/EC is withdrawn shall continue to be covered by the DGS.
5. All DGSs referred to in Article 1 shall be supervised by the competent authorities on an ongoing basis, in accordance with the existing rules of the European System of Financial Supervision (ESFS) , as to their compliance with this Directive. [Am. 47]
EBA shall supervise cross-border DGSs, in cooperation with a body composed of representatives of the competent authorities of the countries where the affiliated credit institutions are based. [Am. 48]
6. Member States shall ensure that the alternative methods adopted by DGSs under Article 11(3a) comply with the provisions of that Article and with the guidelines adopted by EBA pursuant to Article 11(5) , that DGSs perform tests of their systems and that they are informed immediately in the event that the competent authorities detect problems in a credit institution that are likely to give rise to the intervention of DGSs. EBA shall coordinate the actions of the Member States. [Am. 49]
Such tests shall take place at least every three years or more frequently when the circumstances require it. The first such test shall take place by 31 December 2013. [Am. 50]
EBA shall forward to the European Systemic Risk Board established by Regulation (EU) No 1092/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on European Union macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board (12) (ESRB), on its own initiative or at the ESRB's request, the information concerning DGSs which is needed for systemic risk analysis. [Am. 51]
EBA shall periodically conduct peer reviews in this regard at least every five years pursuant to Article 15 of the [EBA regulation] Article 30 of Regulation (EU) No 1093/2010 . The scope of such peer reviews shall include corporate governance practices under paragraph 7a . DGSs shall be bound to professional secrecy referred to in Article 70 of Regulation (EU) No 1093/2010 when exchanging information with EBA.
EBA shall have the power to examine on the basis of updated figures the stress resistance of DGSs annually in accordance with different scenarios of predefined breaking points in order to determine whether an adjustment of the current calculation model and the target level is appropriate. In that context the stress resistance test shall be based on a low-impact, a medium-impact and a high-impact following scenario. [Am. 52]
7. Member States shall ensure that DGSs, at any time and at their request, receive from their members all information necessary to prepare a repayment of depositors, including markings under Article 4(2). Information necessary to perform stress tests shall be submitted to DGSs on an ongoing basis. Such information shall be rendered anonymous. The information obtained may only be used for the performance of stress tests, for analysis of the historical evolution of DGSs resilience or for the preparation of repayments and shall be kept no longer than is necessary for those purposes confidential . [Am. 53]
7a. Member States shall ensure that their DGSs have sound corporate governance practices in place and, in particular, that:
|
(a) |
their boards include at least one non-executive member and have open and transparent appointment processes; |
|
(b) |
they produce an annual report on their activities. [Am. 54] |
Article 4
Eligibility of deposits
1. The following shall be excluded from any repayment by DGS:
|
(a) |
subject to Article 6(3), deposits made by other credit institutions on their own behalf and for their own account; |
|
(b) |
all instruments which would fall within the definition of ‘own funds’ in Article 57 of Directive 2006/48/EC; |
|
(c) |
deposits arising out of transactions in connection with which there has been a criminal conviction for money laundering within the meaning of Article 1 (C) of Council Directive 91/308/EEC Article 1(2) of Directive 2005/60/EC ; [Am. 55] |
|
(ca) |
deposits in respect of which the depositor and the credit institution have contractually agreed that the deposit shall be applied towards the discharge of specific obligations of the depositor towards the credit institution or another party, provided that, by virtue of the law or of contractual arrangements, the amount of the deposit can be offset by the depositor or will be offset automatically against such obligations in circumstances where the deposit would otherwise have become an unavailable deposit ; [Am. 56] |
|
(d) |
deposits by financial institutions as defined in Article 4(5) of Directive 2006/48/EC; |
|
(e) |
deposits by investment firms as defined in Article 4(1)(1) of Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in financial instruments (13); |
|
(f) |
deposits the holder of which has never not been identified in accordance with Article 8(1) of Directive 2005/60/EC , when they have become unavailable at the time of the activation , during and following the repayment of deposit guarantees; [Am. 57] |
|
(g) |
deposits by insurance undertakings; |
|
(h) |
deposits by collective investment undertakings; |
|
(i) |
deposits by pension and retirement funds, except those held in personal pension schemes or in occupational pension schemes of an employer that is not a large company; [Am. 58] |
|
(j) |
deposits by the State and by central, regional and local authorities; [Am. 59] |
|
(k) |
debt securities issued by a credit institution and liabilities arising out of own acceptances and promissory notes. |
2. Member States shall ensure that credit institutions mark deposits referred to in paragraph 1 in a way that allows an immediate identification of such deposits.
2a. However, Member States shall ensure that deposits by local authorities are eligible for repayments by a DGS provided that one of the following condition is met:
|
(a) |
they do not routinely employ a professional treasurer; or |
|
(b) |
the loss of the deposits would seriously undermine the continued provision of local government services. [Am. 60] |
Article 5
Coverage level
1. Member States shall ensure that the coverage for the aggregate deposits of each depositor shall be EUR 100 000 in the event of deposits being unavailable.
1a. In addition, Member States shall ensure that the following deposits are fully protected:
|
(a) |
deposits resulting from real estate transactions relating to private residential properties for up to 12 months after the amount has been credited or from the moment when such deposits become legally transferable; |
|
(b) |
deposits that serve purposes defined in national law which are linked to particular life events such as marriage, divorce, retirement, dismissal, redundancy, invalidity or death of a depositor, for up to 12 months after the amount has been credited; |
|
(c) |
deposits that serve purposes defined in national law and are based on the payment of insurance benefits or compensation for criminal injuries or wrongful conviction, for up to 12 months after the amount has been credited or from the moment when such deposits become legally transferable. [Am. 61] |
2. Member States shall ensure that DGSs do not deviate from depositors have a legal entitlement to the coverage level laid down in paragraph 1. However, Member States may decide that the following deposits are covered provided that the costs for such repayments are not subject to Article 9, 10 and 11: [Am. 62]
|
(a) |
deposits resulting from real estate transactions for private residential purposes for up to 12 months after the amount has been credited; [Am. 63] |
|
(b) |
deposits that fulfil social considerations defined in national law and are linked to particular life events such as marriage, divorce, invalidity or decease of a depositor. The coverage shall not exceed a time period of 12 months after such event. [Am. 64] |
3. Paragraph 2 Paragraph 1 shall not prevent Member States from maintaining or introducing schemes protecting old-age provision products and pensions, provided that such schemes do not only cover deposits but offer a comprehensive coverage level for all products and situations relevant in this regard. [Am. 65]
3a. With regard to deposits with credit institutions or branches of foreign credit institutions in the Member States which were already made before 31 December 2010 and with regard to deposits of depositors whose principal place of residence is in an Member State which, before 1 January 2008, had a statutory DGS with a fixed coverage level between EUR 100 000 and EUR 300 000 for deposits, the Member States concerned may decide, by way of derogation from paragraph 1, that the fixed coverage level hitherto in force shall remain in force unaltered. In that case, the target level and the risk-based contributions of the credit institutions shall be adjusted accordingly. [Am. 66]
4. Deposits shall be paid out in the currency of the MemberState in which the account was maintained. If the amounts expressed in euro referred to in paragraph 1 are converted into other currencies, the amounts effectively paid to depositors shall be equivalent to those set out in this Directive. or in euro . Where deposits are denominated in another currency, the depositors shall be entitled to decide whether the sums are to be paid out in either of the following currencies:
|
(a) |
that in which the account was maintained by a date that has been agreed with the competent authorities and that is later than the deadline laid down in Article 7(1); or |
|
(b) |
that of the MemberStatein which the account was maintained. |
Under point (b) of the first subparagraph, the exchange rate used shall be that for the type of currency in which the deposit was maintained up to the date on which the competent authorities make the determination referred to in Article 2(1)(e)(i) or when the judicial authority makes the ruling referred to in Article 2(1)(e)(ii). [Am. 67]
5. Member States that convert the amounts expressed in euro into their national currency shall initially use in the conversion the exchange rate prevailing on … (14).
Member States may round off the amounts resulting from the conversion, provided that such rounding off does not exceed EUR 2 500.
Without prejudice to the second subparagraph, Member States shall adjust the coverage levels converted into another currency to the amount referred to in paragraph 1 every five years. Member States may make an earlier adjustment of coverage levels, after consulting the Commission, following the occurrence of unforeseen events such as currency fluctuations.
6. The amount referred to in paragraph 1 shall be reviewed periodically by the Commission, in cooperation with EBA , at least once every five years. If appropriate, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a proposal for a Directive to adjust the amount referred to in paragraph 1, taking account in particular of developments in the banking sector and the economic and monetary situation in the Union. The first periodical review shall not take place by 31 December 2015 unless unforeseen events necessitate an earlier review. [Am. 68]
7. The Commission may adjust shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 16 concerning the periodical update, at least every five years, of the amounts amount referred to in paragraph 1 in accordance with inflation in the Union on the basis of changes in the harmonised index of consumer prices published by the Commission since the previous adjustment .
That measure, designed to amend non-essential elements of this Directive, shall be adopted in accordance with Article 16. [Am. 69]
Article 6
Determination of the repayable amount
1. The limit referred to in Article 5(1) shall apply to the aggregate deposits placed with the same credit institution irrespective of the number of deposits, the currency and the location within the Union.
2. The share of each depositor in a joint account shall be taken into account in calculating the limit provided for in Article 5(1).
In the absence of specific provisions, such an account shall be divided equally amongst the depositors.
Member States may provide that deposits in an account to which two or more persons are entitled as members of a business partnership, association or grouping of a similar nature, without legal personality, may be aggregated and treated as if made by a single depositor for the purpose of calculating the limit provided for in Article 5(1).
3. Where the depositor is not absolutely entitled to the sums held in an account, the person who is absolutely entitled shall be covered by the guarantee, provided that that person has been identified or is identifiable before the date on which the competent authorities make the determination described in Article 2(1)(e)(i) or the judicial authority makes the ruling described in Article 2(1)(e)(ii). If there are several persons who are absolutely entitled, the share of each under the arrangements subject to which the sums are managed shall be taken into account when the limit provided for in Article 5(1) are calculated.
4. The reference date for the calculation of the repayable amount shall be the date on which the competent authorities make the determination referred to in Article 2(1)(e)(i) or when the judicial authority makes the ruling referred to in Article 2(1)(e)(ii). Liabilities of the depositor against the credit institution shall not be taken into account when calculating the repayable amount except for liabilities of the depositor which are due on the reference date . [Am. 70]
5. Member States shall ensure that DGSs may at any time request credit institutions to inform them about the aggregated amount of deposits of every depositor.
6. Interest on deposits which has accrued until but has not been credited at the date on which the competent authorities make the determination referred to in Article 2(1)(e)(i) or the judicial authority makes the ruling referred to in Article 2(1)(e)(ii) shall be reimbursed by the DGS. The limit referred to in Article 5(1) shall not be exceeded.
If interest depends on the value of another financial instrument and can therefore not be determined without jeopardising payout within the deadline referred to in Article 7(1), the reimbursement of such interest shall be limited to the default interest rate under national law.
7. Member States may decide that certain categories of deposits fulfilling a social purpose defined by national law, for which a third party has given a guarantee that complies with state aid rules, are not taken into account when aggregating the deposits held by the same depositor with the same credit institution as referred to in paragraph 1. In such cases the third party guarantee shall be limited to the coverage level pursuant to Article 5(1).
7a. Member States may decide that, for the purposes of the repayment referred to in Article 7(1), the deposits of a depositor with the same credit institution are not to be aggregated where the law of the MemberStateallows credit institutions to operate under different brand names. Deposits with the same credit institution under the same brand name shall be aggregated, and the coverage level pursuant to Article 5(1) shall apply to them. If that calculation leads to a larger amount of covered deposits per depositor and per credit institution than provided for by Article 5, the contributions to the DGS calculated pursuant to Articles 9 and 11 shall be increased accordingly.
If a MemberStatedecides not to allow separate deposit protection across brands within the same credit institution, then the holder and the brands are not separately guaranteed. Aggregation of deposits for different brands from the same credit institution shall not apply to cross-border situations.
Credit institutions from Member States that apply this provision cannot offer a coverage level in those of their branches operated in Member States that do not allow credit institutions to operate under different brands. [Am. 71]
Article 7
Repayment
1. DGSs shall be in a position to repay unavailable deposits within 7 days five working days, but no less than a week , of the date on which the competent authorities make a determination as referred to in Article 2(1)(e)(i) or a judicial authority makes a ruling as referred to in Article 2(1)(e)(ii).
Member States may decide that deposits referred to in Article 6(3) are subject to a longer repayment period. However, that period shall not exceed three months from the date on which the competent authorities make a determination as referred to in Article 2(1)(e)(i) or a judicial authority makes a ruling as referred to in Article 2(1)(e)(ii).
Member States may allow a 20-working day time for repayment limit to apply until 31 December 2016, provided that, after a thorough examination, the competent authorities establish that the DGSs are not yet in a position to guarantee a time limit of five working days but no less than a week for repayment.
A depositor who is not absolutely entitled to the sums held in those accounts referred to in Article 6(3) shall be repaid within the time limit referred to in the first subparagraph. That payment shall be taken into account when the persons absolutely entitled are repaid.
1a. If Member States allow, until 31 December 2016, a 20-working day time limit for repayment pursuant to the third subparagraph of paragraph 1, the DGS shall, upon the request of a depositor, make a one-off payout of up to EUR 5 000 within five working days, but no less than a week, on his or her deposit eligible for repayment. [Am. 150/rev]
1b. Repayment or payout as referred to in paragraph 1 may be deferred where:
|
(a) |
it is uncertain whether a person is legally entitled to receive repayment or the deposit is subject to legal dispute; |
|
(b) |
the deposit is subject to economic penalties imposed by national governments or international bodies; |
|
(c) |
there has been no transaction relating to the deposit within the last 24 months (the account is dormant); |
|
(d) |
the amount to be repaid is deemed to be part of a temporary high balance as defined in Article 5(1a); or |
|
(e) |
the amount to be repaid is to be paid out by the DGS of the host MemberStatein accordance with Article 12(2). [Am. 75] |
2. Depositors shall be repaid without a request to DGSs being necessary. For that purpose, the credit institution shall transmit the necessary information on deposits and depositors as soon as requested by the DGS.
3. Any correspondence between the DGS and the depositor shall be drawn up in the official language of the Union that is used by the credit institution holding the guaranteed deposit when writing to the depositor or, failing that, in the official language or languages of the MemberStatein which the guaranteed deposit is located. If a bank operates directly in another MemberStatewithout having established branches, the information shall be provided in the language that was chosen by the depositor when the account was opened. [Am. 76]
4. Notwithstanding the time limit laid down in paragraph 1, where a depositor or any person entitled to or interested in sums held in an account has been charged with an offence arising out of or in relation to money laundering as defined in Article 1 Article 1(2) of Directive 2005/60/EC, the DGS may suspend any payment in which the depositor is concerned pending the judgment of the court. [Am. 77]
4a. No repayment shall be effected where there has been no transaction relating to the deposit within the last 24 months and the value of the deposit is lower than the administrative costs that would arise from such repayment. [Am. 78]
Article 8
Claims against DGSs
1. Member States shall ensure that the depositor's rights to compensation may be the subject of an action by the depositor against the DGS. [Am. 79]
2. Without prejudice to any other rights which they may have under national lawand subject to paragraph 3, schemes which make payments under guarantee within a national framework shall have the right of subrogation to the rights of depositors in liquidation proceedings for an amount equal to their payments.
Rights subject to the right of subrogation referred to in this paragraph, shall be ranked immediately after the right of the depositor referred to in paragraph 1 and before all other rights against the liquidator. [Am. 80]
3. Where DGSs lend to another scheme under the procedure referred to in Article 10, the lending DGSs shall in proportion to the amount lent have the right of subrogation to the rights of depositors in liquidation proceedings for an amount equal to their payments.
The right of subrogation shall not be exercised before the loan is due under Article 10(2)(b). If the liquidation procedure ends before that date, the right of subrogation shall extend to the liquidation proceeds paid to the borrowing scheme.
Rights subject to the right of subrogation referred to in this paragraph shall be ranked immediately after the right of depositors referred to in paragraph 1 and before all other rights against the liquidator.
4. Member States may limit the time in which depositors whose deposits were not repaid or acknowledged by the scheme within the deadline set out in Article 7(1) can claim the repayment of their deposits. Such time limit shall be determined by the date at which the rights to which the DGS has subrogated pursuant to paragraph 2 are due to be registered in a winding up procedure under national law.
When determining the time limit, Member States shall take into account the time needed by the DGS to collect such claims before such registration.
Article 9
Financing of DGSs
1. Member States shall ensure that DGSs have in place adequate systems to determine their potential liabilities. The available financial means of DGSs shall be proportionate to those liabilities.
DGSs shall raise the available financial means by regular contributions from their members on 30 June and 30 December of each at least once a year. This shall not prevent additional financing from other sources. One-off entry fees shall not be requested. [Am. 81]
The available financial means shall at least reach the target level. Where the financing capacity falls short of the target level, the payment of contributions shall resume at least until the target level is reached again. The regular contribution shall take due account of the business cycle and shall not be less than 0,1 % of the covered deposits. The duty to pay contributions only applies when the amount of funds held by the DGS is less than the target level. After the target level has been reached for the first time and where the available financial means amount to less than two thirds of the target level due to funds being used , the regular contribution shall not be less than 0,25 % of eligible covered deposits. [Am. 82]
2. The cumulated amount of deposits and investments of a scheme related to a single body shall not exceed 5 % of its available financial means. The available financial means of DGSs shall be invested in a low-risk and sufficiently diversified manner, and shall not exceed 5 % of the scheme's available financial means, except where a zero risk weighting applies to those deposits or investments pursuant to Annex VI, Part I of Directive 2006/48/EC. Companies which are included in the same group for the purposes of consolidated accounts within the meaning of Council Directive 83/349/EEC (15) or in accordance with recognised international accounting rules shall be regarded as a single body for the that purpose of calculating this limit. [Am. 83]
3. If the available financial means of a DGS are insufficient to repay depositors when deposits become unavailable, its members shall pay extraordinary contributions not exceeding 0,5 % of their eligible covered deposits per calendar year. That payment shall be executed one day before the time limit referred to in Article 7(1). [Am. 84]
4. The cumulated amount of contributions referred to paragraphs 1 and 2 3 shall not exceed 1 % of eligible covered deposits per calendar year. [Am. 85]
The competent authorities may entirely or partially temporarily exempt a credit institution from the obligation referred to in paragraph 2 if the sum of payments referred to in paragraphs 1 and 2 would jeopardise the settlement of claims of other creditors against it. Such exemption shall not be granted for a period longer than six months but may be renewed on request of the credit institution. The sum concerned shall be contributed at a later point in time, when the payment no longer jeopardises the settlement of claims of other creditors. The financial means referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall principally be used in order to protect and repay depositors pursuant to this Directive. Up to one third of the available financial means may be used for preventive and support measures as referred to in this Directive. In that case, the DGS shall submit a report to the competent authority within one month showing that the limit of one third of the available financial means has been respected. [Am. 86]
5. The financial means referred to in paragraphs 1, 2 and 3 of this Article shall principally be used in order to repay depositors pursuant to this Directive.
They may however also be used in order to finance the transfer of deposits to another credit institution, provided that the costs borne by the DGS do not exceed the amount of covered deposits at the credit institution concerned. In this case, the DGS shall, within one month from the transfer of deposits, submit a report to the European Banking Authority proving that the limit referred to above was not exceeded. [Am. 87]
Member States may allow DGSs to use their financial means in order to avoid a bank failure without being restricted to financing the transfer of deposits to another credit institution, provided that the following conditions are met: [Am. 88]
|
(a) |
a scheme's financial means exceed 1 % of eligible deposits after such measure; [Am. 89] |
|
(b) |
the DGS, within one month from its decision to take such measure, submits a report to the European Banking Authority proving that the limit referred to above was not exceeded. [Am. 90] |
On a case by case basis and subject to authorisation by the competent authorities following a reasoned request by the DGS concerned, the percentage referred to in (a) may be set between 0,75 and 1 %. [Am. 91]
5a. DGSs may use available financial means in excess of the threshold in paragraph 5 for preventive and support measures, provided that the following conditions are met:
|
(a) |
the DGS has appropriate systems for monitoring and classifying risks and corresponding opportunities to influence affiliated credit institutions; |
|
(b) |
the DGS has the necessary procedures and structures to select, implement and monitor prevention and support measures; |
|
(c) |
the granting of prevention and support measures by the DGS is linked to conditions imposed on the credit institution that is being supported, involving at least more stringent risk monitoring and greater verification rights for the DGS; |
|
(d) |
the affiliated credit institutions immediately provide the DGS with the means used for prevention and support measures in the form of extraordinary contributions, if the need to reimburse depositors arises and the available financial means of the DGS amount to less than two thirds of the target level; and |
|
(e) |
the ability of the affiliated credit institutions to pay the extraordinary contributions in accordance with point (d) is assured in the opinion of the competent authority. [Am. 92] |
5b. The financial resources can also be used for measures in conjunction with the orderly winding-up of a credit institution, provided that the costs borne by the DGS do not exceed the amount of covered deposits at the credit institution concerned. Where winding-up takes place in this manner, the DGS shall, within one month from the transfer of deposits, submit a report to EBA confirming that the costs borne did not exceed the amount of covered deposits. [Am. 93]
6. Member States shall ensure that DGSs have in place adequate alternative funding arrangements to enable them to obtain short-term funding where necessary to meet claims against those DGSs.
7. Member States shall monthly inform EBA on a quarterly basis of the amount of eligible deposits and covered deposits in their territory and of the amount of the available financial means of their DGSs. This information shall be confirmed by the competent authorities and shall, accompanied by this confirmation, transmitted within 10 days from the end of each month one month to EBA. [Am. 94]
Member States shall ensure that the information referred to in the first subparagraph is published on the website of the DGSs and of EBA at least on an annual basis. [Am. 95]
7a. DGSs shall meet specific governance rules and shall form a special committee which is composed of high representatives of the DGS, its members and of the relevant authorities who work out and decide on transparent investment guidelines for the available financial means. Those guidelines shall take into account factors such as matching duration, quality, diversification and the correlation of the investments. [Am. 96]
Article 10
Borrowing between DGSs
1. A scheme shall have the right to borrow from all Member States may allow DGSs to lend to other DGSs referred to isn Article 1(2) within the Union on a voluntary basis , provided that all of the following conditions are met: [Am. 97]
|
(a) |
the borrowing scheme is not able to fulfil its obligations under Article 8(1) because of previous payments within the scope of the first and second subparagraph of Article 9(5); [Am. 87] |
|
(b) |
the situation referred to in point (a) is due to a lack of available financial means referred to in Article 9; |
|
(c) |
the borrowing scheme has made recourse to extraordinary contributions referred in Article 9(3); |
|
(d) |
the borrowing scheme undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 8(1); |
|
(e) |
the borrowing scheme is not currently subject to an obligation to repay a loan to other DGSs under this Article; |
|
(f) |
the borrowing scheme shall state inform the competent authorities of the amount of money requested; [Am. 98] |
|
(g) |
the total amount lent does not exceed 0,5 % of eligible covered deposits of the borrowing scheme; [Am. 99] |
|
(h) |
the borrowing scheme informs EBA without delay and states the reasons why the conditions set out in this subparagraph are fulfilled and the amount of money requested. |
The amount referred to in point (f) of the first subparagraph shall be determined as follows:
[amount of covered deposits to be repaid under Article 8(1)] – [available financial means + maximum amount of extraordinary contributions referred to in Article 9(3)] [Am. 100]
The other Deposit Guarantee Schemes shall act as lending schemes. For this purpose, Member States in which more than one scheme is established shall designate one scheme acting as the lending scheme of this MemberStateand inform the European Banking Authority thereof. Member States may decide if and how the lending scheme is reimbursed by other DGSs established in the same MemberState. [Am. 101]
DGSs that are required to repay a loan to other DGSs under this Article shall not lend to other DGSs.
2. The loan shall be subject to the following conditions:
|
(a) |
each scheme shall lend the amount proportionate to the amount of eligible deposits at each scheme without taking account of the borrowing scheme and Deposit Guarantee Schemes referred to under point (a). The amounts shall be calculated pursuant to the latest confirmed monthly information referred to in Article 9(7); [Am. 102] |
|
(b) |
the borrowing scheme repays the loan at the latest after five years, including by way of annual instalments, interest being due only at the time of repayment; |
|
(c) |
the interest rate set is at least equivalent to the marginal lending facility rate of the European Central Bank during the credit period; [Am. 103] |
|
(ca) |
the borrowing scheme informs EBA of the initial interest rate as well as the duration of the loan. [Am. 104] |
3. EBA shall confirm that the requirements referred to in paragraph 1 paragraphs 1 and 2 have been met, state the amounts to be lent by each scheme as calculated pursuant to paragraph 2(a) and the initial interest rate pursuant to paragraph 2(c) as well as the duration of the loan. [Am. 105]
EBA shall transmit its confirmation together with the information referred to in paragraph 1(h) to the lending DGSs. They shall receive this confirmation and information within two working days. The lending Deposit Guarantee Scheme shall, without delay but at the latest within further 2 working days after reception effect payment of the loan to the borrowing scheme. [Am. 106]
5. Member States shall ensure that the contributions levied by the borrowing scheme are sufficient to reimburse the amount borrowed and to re-establish the target level as soon as possible.
Article 11
Calculation of contributions to DGSs
1. The contributions to DGSs referred to in Article 9 shall be determined for each member on the basis of in proportion to the degree of risk incurred by it. Credit institutions shall not pay less than 75 % or more than 200 % 250 % of the amount that a bank with an average risk would have to contribute. Member States may decide that members of institutional protection schemes referred to in Article 1(3) and (4) pay lower contributions to DGSs but not less than 37,5 % of the amount that a bank with an average risk would have to contribute.
Member States may provide for lower contributions for low-risk sectors which are governed by national law. [Am. 107]
1a. Member States may allow all credit institutions affiliated to the same central body under Article 3(1) of Directive 2006/48/EC to be subject as a whole to the risk weighting determined for the central body and its affiliated institutions on a consolidated basis. Member States may require credit institutions to pay a minimum contribution, irrespective of the amount of their covered deposits. [Am. 112]
2. The determination of Annexes I and II describe the standard method for determining the degree of risk incurred and the calculation of calculating contributions shall be based on the elements referred to in Annex I and II by members to the DGS . [Am. 108]
3. Paragraph 2 shall not apply to Deposit Guarantee Schemes referred to in Article 1(2). [Am. 109]
3a. Notwithstanding paragraphs 1 and 2, DGSs may use their own alternative risk-based methods for determining and calculating the risk-based contributions by their members. The calculation of contributions shall be proportional to the commercial risk of the members and shall take due account of the risk profiles of the various business models. An alternative method may also take into account the asset side of the balance sheet and risk indicators, such as capital adequacy, asset quality and liquidity.
Each alternative method shall be approved by the competent authorities and by EBA and shall comply with the guidelines developed by EBA pursuant to Article 11(5). EBA shall conduct a review of compliance with the guidelines at least every five years and in any event whenever there is a change to the DGS's alternative method. [Am. 110]
4. In order to ensure specify effective harmonisation of the elements of definitions and methods under Annex II Part A, powers are delegated to the Commission. These to establish the standard method set out in paragraphs 1 and 2, EBA shall develop draft regulatory technical standards, shall be adopted in accordance with Articles 7 to 7d of [EBA Regulation]. if necessary, suggesting adjustments to those definitions and that method to ensure full comparability and to avoid distorting elements.
EBA may develop shall submit those draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 31 December 2012 .
Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. [Am. 111]
4a. EBA shall take account in its risk analyses and for the purpose of drawing up draft regulatory technical standards of the governance control mechanisms set up by credit institutions. It shall ensure dissemination of examples of best practice via the ESFS. [Am. 113]
5. By 31 December 2012, EBA shall issue guidelines pursuant to Article 16 of Regulation (EU) No 1093/2010 on the application of Annex II Part B pursuant to [Article 8 of the EBA Regulation] and on the alternative risk-based methods developed by the DGSs under paragraph 3a . [Am. 114]
Article 12
Cooperation within the Union
1. DGSs shall cover the depositors at branches set up by credit institutions in other Member States.
2. Depositors at branches set up by credit institutions in other Member States or in Member States where a credit institution authorised in another Member State operates shall be repaid by the scheme of the host Member State on behalf of the scheme in the home MemberState. The scheme of the home Member State shall reimburse advance the necessary funds to enable the scheme of the host Member State to meet the home MemberStatescheme’s obligation to repay depositors under paragraph 1 . [Am. 115]
The scheme of the host Member State shall also inform the depositors concerned on behalf of the scheme of the home Member State and shall be entitled to receive correspondence from those depositors on behalf of the scheme of the home MemberState.
3. If a credit institution ceases to be a member of a scheme and joins another scheme, the contributions paid during the 6 months year preceding the withdrawal of membership shall be reimbursed or transferred on a pro-rata basis to the other scheme, provided that these are not regular contributions under subparagraph 3 of Article 9(1) or extraordinary contributions under Article 9(3) . This shall not apply if a credit institution has been excluded from a scheme pursuant to Article 3(3). [Am. 116]
4. Member States shall ensure that DGSs of the home MemberStateexchange information referred to under Article 3(7) with those in host Member States. The restrictions set out in that Article shall apply.
Credit institutions that wish to transfer from one DGS to another on a voluntary basis in accordance with this Directive shall give at least six months' notice of such intention. During that period, the credit institution shall contribute to its original DGS both in terms of ex-ante and ex-post financing. [Am. 117]
5. In order to facilitate effective cooperation between DGSs, with particular regard to this Article and to Article 10, the DGSs, or, where appropriate, the competent authorities, shall have written cooperation agreements in place. Such agreements shall take into account the requirements set out in Directive 95/46/EC.
DGSs shall notify EBA of the existence and content of such agreements. EBA may issue opinions on such agreements under Article 6(2)(f) and Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010. If competent authorities or DGSs cannot reach an agreement or if there is a dispute about the interpretation of such an agreement, EBA shall settle disagreements pursuant to Article 11 of Regulation (EU) No 1093/2010.
The absence of such agreements shall not affect the claims of depositors under Article 8(2) or of credit institutions under paragraph 3 of this Article.
Article 13
Branches of credit institutions established in third countries
1. Member States shall check that branches established by a credit institution which has its head office outside the Union (third-country credit institutions) have protection equivalent to that prescribed in this Directive.
Failing that, Member States may, subject to Article 38(1) of Directive 2006/48/EC, stipulate that branches established by a third-country credit institution must join DGSs in operation within their territories.
1a. In order to ensure consistent harmonisation of paragraph 1, EBA shall develop draft regulatory technical standards establishing general equivalence criteria.
EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by […].
Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph, in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. [Am. 118]
2. Depositors and intending depositors at branches established by a third-country credit institution which is not member of a scheme operating in a MemberStateshall be provided by the credit institution with all relevant information concerning the guarantee arrangements which cover their deposits.
3. The information referred to in paragraph 2 shall be made available in the official language or languages of the Member State in which a branch is established, and, where the depositor so requests and the branch is able to accede to such a request, in other languages , in the manner prescribed by national law and shall be drafted in a clear and comprehensible form. [Am. 151/rev]
Article 14
Depositor information
1. Member States shall ensure that credit institutions make available to actual and intending depositors the information necessary for the identification of the DGS of which the institution and its branches are members within the Union. When a deposit is not guaranteed by a DGS in accordance with Article 4 Article 4(1)(a) to (g) and (i) to (k), and Article 4(2) , the credit institution shall inform the depositor accordingly, whereupon the credit institution shall offer the depositor the opportunity to withdraw his or her deposits, including all interest and benefits accrued thereon, without incurring any penalties . [Am. 119]
2. Information to intending depositors shall be made available to, and countersigned by, them before they enter into a contract on deposit-taking. The template set out in Annex III shall be used for these purposes.
3. Information to depositors shall be provided on their statements of account. That information shall consist of a confirmation that the deposits are eligible deposits. Moreover, reference shall be made to the information sheet set out in Annex III and where it can be obtained. The information sheet set out in Annex III shall, at least annually, also be attached to one of their statements of account. The web site website of the responsible DGS may shall be indicated on the information sheet.
The website of the DGS shall contain the necessary information for depositors, in particular information concerning the provisions regarding the process for and conditions of deposit guarantees as envisaged under this Directive. [Am. 120]
4. The information provided for in paragraph 1 shall be made available in the manner prescribed by national law in the official language or languages of the Member State in which the branch is established, and, where the depositor so requests and the branch is able to accede to such a request, in other languages . [Am. 121]
5. Member States shall limit the use in advertising of the information referred to in paragraph 1 paragraphs 1, 2 and 3 to a factual reference to the scheme guaranteeing the product to which the advertisement refers. [Am. 122]
Credit institutions that are member of a scheme referred to in Article 1(3) and 1(4) shall inform depositors adequately on, and in an easily understandable manner, concerning the functioning of the DGS . At the same time, credit institutions shall provide depositors with information about the maximum coverage level and other matters relating to the DGS. Such information shall not contain a reference to unlimited coverage of deposits. [Am. 123]
6. If credit institutions merge, their depositors shall be informed of the merger at least one month before it takes legal effect. Depositors shall be informed that when the merger becomes effective, all their deposits held with each of the merging banks are aggregated in order to determine their coverage level under the DGS. Depositors shall be given a three-month period following notification of the merger in order to give them the opportunity to transfer their deposits, including all accrued interest and benefits, in so far as they exceed the coverage level pursuant to Article 5(1), to another bank or bank brand without incurring any penalty fees. During that three-month period, if the amount set out in Article 5(1) is exceeded, the coverage level shall be extended by multiplying the amount set out in Article 5(1) by the number of credit institutions which have merged. [Am. 124]
6a. If a credit institution withdraws, or is excluded from, a DGS, its depositors shall be informed within one month by the outgoing credit institution. [Am. 125]
7. If a depositor uses internet banking, the information required to be disclosed by this Directive shall be communicated by electronic suitable means in a way that brings it to the attention of the depositor, and, where the depositor so requests, on paper . [Am. 126]
7a. Member States shall ensure that appropriate procedures are in place to enable DGSs to share information and communicate effectively with other DGSs, their affiliated credit institutions and the relevant competent authorities within their own jurisdictions and with other agencies on a cross-border basis, where appropriate. [Am. 127]
Article 15
List of authorised credit institutions
In the list of authorised credit institutions which it is required to draw up pursuant to Article 14 of Directive 2006/48/EC, the Commission shall indicate, in a transparent manner , the status of each credit institution with regard to this Directive. [Am. 128]
Article 16
Exercise of the delegation
1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
1a. The powers to adopt the delegated acts referred to in Article 5(7) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from … (16).
1b. The delegation of power referred to in Article 5(7) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or on a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
2. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
3. The powers to adopt delegated acts are conferred on the Commission subject to the conditions laid down in Articles 17 and 18. A delegated act adopted pursuant to Article 5(7) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of three months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by three months at the initiative of the European Parliament or of the Council . [Am. 129]
Article 17
Revocation of the delegation
1. The delegation of power referred to in Article 16 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.
2. The institution which has commenced an internal procedure for deciding whether to revoke the delegation of power shall endeavour to inform the other institution and the Commission within a reasonable time before the final decision is taken, indicating the delegated powers which could be subject to revocation and possible reasons for a revocation.
3. The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision. It shall take effect immediately or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of the delegated acts already in force. It shall be published in the Official Journal of the European Union. [Am. 130]
Article 18
Objections to delegated acts
1. The European Parliament and the Council may object to the delegated act within a period of two months from the date of notification. At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by one month.
2. If, on expiry of that period, neither the European Parliament nor the Council has objected to the delegated act it shall be published in the Official Journal of the European Union and shall enter into force at the date stated therein.
The delegated act may be published in the Official Journal of the. European Union and enter into force before the expiry of that period if the European Parliament and the Council have both informed the Commission of their intention not to raise objections.
3. If the European Parliament or the Council objects to a delegated act, it shall not enter into force. The institution which objects shall state the reasons for objecting to the delegated act. [Am. 131]
Article 19
Transitional provisions
1. Contributions to DGSs referred to in Article 9 shall be distributed as evenly as possible until the target level referred to in the third subparagraph of Article 9(1) is reached. [Am. 132]
1a. If a DGS is unable to determine the covered deposits of the credit institutions belonging to the scheme when this Directive enters into force, the target level in Article 2(1)(h) shall refer to the eligible deposits in the scheme. From 1 January 2015, the covered deposits shall constitute the basis for calculating the target level for all DGSs. [Am. 133]
2. Depositors holding debt securities issued by the same credit institution and liabilities arising out of own acceptances or promissory notes, deposits whose existence can only be proven that are made out to the holder and not to a named person by a certificate other than a statement of account, deposits whose principal is not repayable at par; or whose principal is only repayable at par under a particular guarantee or agreement provided by the credit institution or a third party shall be informed that their deposits would not be covered anymore under a DGS.
3. Where certain deposits cease to be covered wholly or partly by DGSs after the transposition of this Directive or of Directive 2009/14/EC into national law, Member States may allow such deposits to be covered until 31 December 2014 if those deposits were paid in before 30 June 2010. After 31 December 2014, Member States shall ensure that no DGS grants higher or more comprehensive guarantees than those provided for in this Directive, regardless of when the deposits were paid in.
4. By 31 December 2015 2 January 2014 , the Commission shall submit a report, and, if appropriate, a legislative proposal to the European Parliament and the Council with the aim to determine whether existing setting out how DGSs should be replaced by a single scheme for the whole Union operating in the Union may, under the coordination of EBA, cooperate through a European Scheme to prevent risks arising from cross-border activities and protect deposits from such risks . [Am. 134]
5. The Commission, in cooperation with EBA, shall submit to the European Parliament and to the Council by 31 December 2015 a report on progress towards the implementation of this Directive. That report should, in particular address the possibility to determine:
|
— |
the target level on the basis of covered deposits, without diminishing the with an assessment of the appropriateness of the percentage set or an assessment of other regulatory options, that target level reflecting the failure of deposits over the previous ten years within a statutory, contractual or institutional protection scheme, as referred to in Article 80(8) of Directive 2006/48/EC , |
|
— |
the cumulative effect of the regulatory obligations of credit institutions, such as capital requirements, |
|
— |
the interconnection between the legislation on DGSs and the future legislation on crisis management purposes, |
|
— |
the impact on the diversity of banking models, bearing in mind the need to safeguard it, |
|
— |
the adequacy of the current coverage level for depositors. |
The report shall also assess whether the matters referred to in the first subparagraph have been dealt with in a manner that maintains the protection of depositors. [Am. 135]
Article 20
Transposition
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Articles 1, 2(1)(a), (c), (d), (f), (h)-(m), 2(2), 3(1), 3(3), 3(5)-3(7), 4(1)(d)-(k), 5(2)-5(5), 6(4)-6(7), 7(1)-(3), 8(2)-(4), 9-11, 12, 13(1)-(2), 14(1)-(3), 14(5)-(7), 19 and Annex I-III this Directive by 31 December 2012. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive. [Am. 136]
By way of derogation from the first subparagraph, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for them to comply with the third subparagraph of Article 9(1), Article 9(3) and Article 10 by 31 December 2020. [Am. 137]
By way of derogation from the first subparagraph, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary for them to comply with Article 7(1) and 9(5) by 31 December 2013. However, the percentage of eligible deposits referred to in Article 9(5)(a) shall not apply before 1 Januar 2014. Until 31 December 2017, a percentage of 0.5 % shall apply. After that date and until 31 December 2020, a percentage of 0.75 % shall apply. [Am. 138]
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. They shall also include a statement that references in existing laws, regulations and administrative provisions to the directives repealed by this Directive shall be construed as references to this Directive. Member States shall determine how such reference is to be made and how that statement is to be formulated.
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 21
Repeal
Directive 94/19/EC together with its successive amendments, are repealed with effect from 31 December 2012, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law and application of the Directives set out in Annex IV.
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex V.
Article 22
Entry into force
This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 2(1)(b), (e), (g), Article 4(1)(a), (b) and (c), Article 5(1), Article 6(1), (2) and (3), Article 7(4), Article 8(1), Article 12(1), Article 13(3), Article 14(4), and Articles 15 to 18 shall apply from 1 January 2013.
Article 23
Addressees
This Directive is addressed to the Member States.
Done at
For the European Parliament
The President
For the Council
The President
(2) Position of the European Parliament of 16 February 2012.
(3) OJ L 135, 31.5.1994, p. 5.
(4) OJ L 331, 15.12.2010, p. 12 .
(6) OJ L 177, 30.6.2006, p. 1 .
(7) OJ L 177, 30.6.2006, p. 1 .
(8) OJ L 309, 25.11.2005, p. 15.
(9) OJ L 177, 30.6.2006, p. 201.
(10) OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.
(11) Proposal for a Regulation of the European parliament and of the Council establishing a European Banking Authority - COM(2009)501.
(12) OJ L 331, 15.12.2010, p. 1 .
(13) OJ L 145, 30.4.2004, p. 1.
(14) Date of entry into force of this Directive.
(15) Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 54(3)(g) of the Treaty on consolidated accounts (OJ L 193, 18.7.1983, p. 1).
(16) Date of entry into force of this Directive.
Thursday 16 February 2012
ANNEX I
Determination of risk-based contributions to DGSs
|
1. |
The following formulas shall be used:
where:
|
|
2. |
The following formulas shall be used:
where:
|
Thursday 16 February 2012
ANNEX II
Indicators, scores and weights for calculating risk-based contributions
PART A
Core indicators
|
1. |
The following core indicators shall be used for calculating risk-based contributions:
|
||||||||||||||||||
|
2. |
The following scores shall be used in order to reflect risk profiles with regard to core indicators:
|
|
3. |
The following scores shall be assigned to a member based on actual values of the indicators in a given risk class:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4. |
The following risk weights (coefficients) shall be assigned to a member depending on its composite score:
|
PART B
Supplementary indicators
|
1. |
Member States shall determine supplementary indicators for calculating risk-based contributions. Some or all of the following indicators may also be used for this purpose to calculate risk-based contributions : [Am. 141]
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
The following scores shall be used in order to reflect risk profiles with regard to supplementary indicators.
|
|
3. |
The following risk weights (coefficients) shall be assigned to a member depending on its composite score:
|
(1) Excess capital = Capital – own funds referred to in Article 57(a) to (h) of Directive 2006/48/EC.
Thursday 16 February 2012
ANNEX III
Depositor information template
If a your deposit which is due and payable has not been paid by a your credit institution for reasons which are directly related to its financial circumstances, depositors you, as the depositor , are repaid by a deposit-guarantee scheme. The [insert product] of the [insert name of the account-holding credit institution] is in general covered by the responsible deposit-guarantee scheme in accordance with Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council on deposit-guarantee schemes (1). [Am. 142]
This repayment covers at a maximum of EUR 100 000 per bank. This means that all your deposits at the same bank are aggregated added up in order to determine the coverage level. If, for instance a depositor holds a savings For example, if you hold a deposit account with EUR 90 000 and a current account with EUR 20 000, he or she EUR 40 000 , you will only be repaid EUR 100 000. [Am. 143]
[Only where applicable]: This method will also be applied if a credit institution operates under different trading brand names for its customers . The [insert name of the account-holding credit institution] also trades under [insert all other brands of the same credit institution]. This means that all deposits with one or more of these brand names are each in total covered up to EUR 100 000. [Am. 144]
In case of joint accounts, the limit of EUR 100 000 applies to each depositor.
[Only where applicable:] However, deposits in an account to which two or more persons are entitled as members of a business partnership, association or grouping of a similar nature, without legal personality, are aggregated and treated as if made by a single depositor for the purpose of calculating the limit of EUR 100 000.
In general, all retail depositors and businesses [where applicable in the MemberState: and vulnerable local authorities] are covered by deposit-guarantee schemes. Exceptions for certain deposits are stated on the web site of the responsible deposit-guarantee scheme [insert web site of the responsible deposit-guarantee scheme ] . Your credit institution will also inform you on request whether certain products are covered or not. If deposits are covered, the credit institution shall also confirm specify this on the your statement of account. [Am. 145]
The responsible deposit-guarantee scheme is [insert name and address, telephone, e-mail and web site]. It will repay your deposits (up to EUR 100 000) within six weeks at the latest, from 31 December 2013 within one week five [where applicable: 20] working days . [where applicable: On request, the deposit-guarantee scheme shall pay you a credit of up to EUR 5 000 within five working days . From 2017, your deposits (up to EUR 100 000) will be repaid within five working days.] . [Am. 146]
If you have not been repaid within these the above deadlines, you should contact the deposit-guarantee scheme since the time to claim reimbursement may be is barred after a certain time limit [insert relevant time period applicable in the MemberStateand the exact reference to the national legal act and the particular Article, which governs these provisions] . Further information can be obtained under [insert web site of the responsible deposit-guarantee scheme]. [Am. 147]
[Only where applicable:] Your deposit is guaranteed by credit institution is part of an Institutional Guarantee Scheme [recognized/not recognized] as a DGS. This means that all banks credit institutions that are members of this scheme mutually support each other in order to avoid a bank failure insolvency . However, if a bank failure insolvency would nevertheless occur, your deposits will be repaid up to EUR 100 000 within the framework of deposit-guarantee schemes recognised under national law . [Am. 148]
(1) Number and publication reference of this Directive.
Thursday 16 February 2012
ANNEX IV
PART A
Repealed Directives together with their successive amendments (referred to in Article 21)
Directive 94/19/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on deposit-guarantee schemes
Directive 2009/14/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 amending Directive 94/19/EC on deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay
PART B
Deadlines for transposition (referred to in Article 21)
|
Directive |
Deadline for transposition |
|
94/19/EC |
1.7.1995 |
|
2009/14/EC |
30.6.2009 |
|
2009/14/EC (second paragraph of point 3(i) of Article 1, Article 7(1a) and (3) and Article 10(1) of Directive 94/19/EC as amended by Directive 2009/14/EC) |
31.12.2010 |
Thursday 16 February 2012
ANNEX V
Correlation Table
|
This Directive |
Directive 2009/14/EC |
Directive 94/19/EC |
|
Article 1 |
— |
— |
|
Article 2(1)(a) |
|
Article 1(1) |
|
Article 2(1)(d) |
|
Article 1(2) |
|
Article 2(1)(e) |
Article 1(1) |
Article 1(3) |
|
Article 2(1)(f) |
|
Article 1(4) |
|
Article 2(1)(g) |
|
Article 1(5) |
|
Article 3(1) |
|
Article 3(1) |
|
Article 3(2) |
|
Article 3(2) |
|
Article 3(3) |
|
Article 3(3) |
|
Article 3(4) |
|
Article 5 |
|
Article 3(6) |
Article 1(6)(a) |
|
|
Article 4(1)(a)-(c) |
|
Article 2 |
|
Article 4(1)(d) |
|
Article 7(2), Annex I (1) |
|
Article 4(1)(f) |
|
Article 7(2), Annex I (10) |
|
Article 4(1)(g) |
|
Article 7(2), Annex I (2) |
|
Article 4(1)(h) |
|
Article 7(2), Annex I (5) |
|
Article 4(1)(i) |
|
Article 7(2), Annex I (6) |
|
Article 4(1)(j) |
|
Article 7(2), Annex I (3), (4) |
|
Article 4(10)(k) |
|
Article 7(2), Annex I (12) |
|
Article 5(1) |
Article 1(3)(a) |
Article 7(1) |
|
Article 5(4) |
Article 1(3)(a) |
|
|
Article 5(6) |
|
Article 7(4), 7(5) |
|
Article 5(7) |
Article 1(3)(d) |
|
|
Article 6(1)-(3) |
|
Article 8 |
|
Article 7(1) |
Article 1(6)(a) |
Article 10(1) |
|
Article 7(3) |
|
Article 10(4) |
|
Article 7(4) |
|
Article 10(5) |
|
Article 8(1) |
|
Article 7(6) |
|
Article 8(2) |
|
Article 11 |
|
Article 12(1) |
|
Article 4(1) |
|
Article 13 |
|
Article 6 |
|
Article 14(1)-(3) |
Article 1(5) |
Article 9(1) |
|
Article 14(4) |
|
Article 9(2) |
|
Article 14(5) |
|
Article 9(3) |
|
Article 15 |
|
Article 13 |
|
Article 16-18 |
Article 1(4) |
|
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/120 |
Thursday 16 February 2012
Agreement between the EU and Moroccoconcerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products and fishery products ***
P7_TA(2012)0056
European Parliament legislative resolution of 16 February 2012 on the draft Council decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, the replacement of Protocols 1, 2 and 3 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part (15975/2010 – C7-0432/2010 – 2010/0248(NLE))
2013/C 249 E/33
(Consent)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the draft Council decision (15975/2010), |
|
— |
having regard to the draft Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, the replacement of Protocols 1, 2 and 3 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part (15974/2010), |
|
— |
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Articles 207(4), first subparagraph and Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0432/2010), |
|
— |
having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation of the Committee on International Trade and the opinions of the Committee on Agriculture and Rural Development and the Committee on Fisheries (A7-0023/2012), |
|
1. |
Consents to conclusion of the Agreement; |
|
2. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdomof Morocco. |
|
30.8.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 249/121 |
Thursday 16 February 2012
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin ***
P7_TA(2012)0061
European Parliament legislative resolution of 16 February 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin (11343/2010 – C7-0207/2011 – 2010/0093(NLE))
2013/C 249 E/34
(Consent)
The European Parliament,
|
— |
having regard to the draft Council decision (11343/2010) |
|
— |
having regard to the draft regional Convention on pan-European Mediterranean preferential rules of origin (09429/2010), |
|
— |
having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 207(4), first subparagraph, and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0207/2011), |
|
— |
having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure, |
|
— |
having regard to the recommendation of the Committee on International Trade and the opinion of the Committee on Foreign Affairs (A7-0026/2012), |
|
1. |
Consents to conclusion of the Convention; |
|
2. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the parties to the Regional Convention on Pan-Euro Mediterranean Preferential Rules of Origin and the Presidents of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly. |