|
ISSN 1725-2423 doi:10.3000/17252423.CA2011.096.eng |
||
|
Official Journal of the European Union |
C 96A |
|
|
||
|
English edition |
Information and Notices |
Volume 54 |
|
Notice No |
Contents |
page |
|
|
II Information |
|
|
|
INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
|
|
|
European Commission |
|
|
2011/C 096A/01 |
||
|
EN |
|
II Information
INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES
European Commission
|
29.3.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 96/1 |
COMMON CATALOGUE OF VARIETIES OF AGRICULTURAL PLANT SPECIES
third supplement to the 29th complete edition
2011/C 96 A/01
CONTENTS
Legend
List of agricultural species
I. Beet
|
1. |
Beta vulgaris L. Sugar beet |
II. Fodder plants
|
12. |
Dactylis glomerata L. Cocksfoot |
|
13. |
Festuca arundinacea Schreber Tall fescue |
|
16. |
Festuca pratensis Huds. Meadow fescue |
|
17. |
Festuca rubra L. Red fescue |
|
20. |
Lolium multiflorum Lam. Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass) |
|
1 |
Ssp. alternativum |
|
2 |
Ssp. non alternativum |
|
21. |
Lolium perenne L. Perennial ryegrass |
|
22. |
Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass |
|
29. |
Poa pratensis L. Smooth-stalked meadowgrass |
|
35. |
Lupinus albus L. White lupin |
|
39. |
Medicago sativa L. Lucerne |
|
42. |
Pisum sativum L. (Partim) Field pea |
|
50. |
Vicia faba L. (Partim) Field bean |
|
52. |
Vicia sativa L. Common vetch |
|
54. |
Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Swede |
III. Oil and fibre plants
|
61. |
Brassica napus L. (partim) Swede rape |
|
64. |
Carthamus tinctorius L. Safflower |
|
67. |
Helianthus annuus L. Sunflower |
|
70. |
Sinapis alba L. White mustard |
|
71. |
Glycine max (L.) Merrill Soya bean |
IV. Cereals
|
73. |
Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Oat and Red oat |
|
75. |
Hordeum vulgare L. Barley |
|
1 |
2-row barley |
|
2 |
6-row barley |
|
82. |
×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale |
|
83. |
Triticum aestivum L. Wheat |
|
84. |
Triticum durum Desf. Durum wheat |
|
86. |
Zea mays L. Maize |
V. Potatoes
|
87. |
Solanum tuberosum L. Potato |
LEGEND
|
1. |
This third supplement to the 29th complete edition of the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1) takes up the modifications which have been necessary to add, in order to take into account information that the Commission has received from the Member States. |
|
2. |
The present supplement follows the subdivision adopted in the 29th complete edition. Reference can be made to the legend of this edition. |
|
3. |
This supplement covers the period up to 31 January 2011. |
|
4. |
The modifications made to the 29th complete edition are indicated in column 4 in the following way:
|
|
5. |
This supplement concerns the varieties notified for which the provisions laid down in Article 16(1) of Council Directive 2002/53/EC (2) apply. |
|
6. |
When the code of a maintainer does not appear in the 29th complete edition, the name of the maintainer and his address may be obtained from the authority indicated in the list for the Member State or EFTA country concerned. |
1. BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Algar |
* ES 1502 |
|
D m (2) (add.) |
|
Amalia KWS |
* DK 28, * ES 1105, * SE 89 |
|
D m (2) (mod.) |
|
Annika KWS |
* ES 1105 |
|
D m (2) (add.) |
|
Benicia KWS |
* ES 1105 |
|
D m (2) (add.) |
|
Bering |
* CZ 1244, * ES 6206, * FR 13489 |
|
D m (2) (mod.) |
|
Coco |
* SE 86 |
|
D m (2) (add.) |
|
Conil |
* ES 1502 |
|
P m (4) (add.) |
|
Fernando |
* ES 6206, * SK 231 |
|
D m (2) (mod.) |
|
Jovita |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Nadina |
* ES 1105 |
|
D m (2) (add.) |
|
Roberta |
|
|
f: 30.6.2012 |
|
Traviata |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Vivianna KWS |
* BE 713, * ES 1105 |
|
D m (2) (mod.) |
12. DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Delta 1 |
* PT 2 |
|
(add.) |
13. FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Regatta |
* ES 5109 |
|
(add.)(1) |
16. FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Senu |
* EE 13, * SK 185 |
|
(mod.) |
|
Senu pajbjerg |
* LT 64, * LI 38, * RO 2059 |
|
|
|
Senu pajbjerg |
|
|
= Senu |
17. FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Cinderella |
* NL x |
|
(mod.)(1)(7) |
|
Glida |
* PL 871 |
|
(add.)(1)(8) |
|
Gribara |
* PL 871 |
|
(add.)(1)(8) |
|
Grisza |
* PL 871 |
|
(add.)(1)(8) |
|
Kiruna |
* NL 444 |
|
(mod.)(1)(7) |
|
Nitylla |
* PL 321 |
|
(add.)(1)(7) |
|
Nutka |
* PL 321 |
|
(add.)(1)(7) |
20. LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Ssp. alternativum - |
|
|
|
Dargo |
* PT 176 |
|
(add.) |
|
2 |
Ssp. non alternativum - |
|
|
|
Focus |
* IT 306 |
|
D (mod.) |
|
Romeldo |
|
|
f: 30.6.2013 |
|
Romulus |
* IT 306 |
|
T (mod.) |
21. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Aubisque |
* DE 283, * EE 13, * FR 8116, * NL 444, * AT 729 |
* NO 29 |
T (mod.) |
|
Danmalos |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Elgon |
* DE 283, * EE 13, * FR 8062, * IE 230, * LU 21001, * NL 444 |
|
T (mod.) |
|
Ernesto |
* LU 21024, * AT 829 |
|
T (mod.) |
|
Eskise |
* NL 444 |
|
T (mod.) |
|
Flash II |
* ES 5101 |
|
D (add.)(1) |
|
Galatti |
|
|
(del.) |
|
Gribello |
* PL 871 |
|
D (add.)(1) |
|
Grispy |
* PL 871 |
|
D (add.)(1) |
|
Grumello |
|
|
(del.) |
|
Headstart II |
* ES 5110 |
|
D (add.)(1) |
|
Jet |
* ES 6251 |
|
D (add.)(1) |
|
Merkator |
|
|
f: 30.6.2013 |
|
Prevet |
* IT 306 |
|
T (mod.) |
|
Rosalin |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Sherwood |
|
|
(del.) |
|
Stolawn |
* IT 304 |
|
D (add.) ant. Stolon(1) |
|
Stolon |
|
|
(del.) |
|
Volume |
|
|
(del.) |
22. LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Marmota |
* FR 8372, * LU 5001, * NL 692, * AT 658, * UK 776 |
* CH 162 |
T (mod.) |
|
Molisto |
* CZ 115, * EE 13 |
|
T (mod.) |
29. POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Sobra |
* CZ 115, * HU 108799, * SE 71 |
* IS 19 |
(mod.)(1)(12) |
35. LUPINUS ALBUS L. - WHITE LUPIN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Multitalia |
* IT 1263 |
|
(mod.)(13) |
39. MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Ascend |
* PT 469 |
|
(add.) |
|
Blue Ace |
* IT 303 |
|
(add.) ant. RD 02(32) |
|
Musa |
* IT 303 |
|
(add.) ant. RD 71(32) |
|
RD 02 |
|
|
(del.) |
|
RD 71 |
|
|
(del.) |
42. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Dymek |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Goplik |
|
|
f: 30.6.2014 |
|
Igloo |
* ES 2010, (*) FR 9504 |
|
(mod.) |
|
Rialto |
|
|
(del.) |
|
Stabil |
|
|
f: 30.6.2013 |
|
Turkus |
* EE 19 |
|
(mod.) |
50. VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Chiaro di Torre Lama |
* IT 1263 |
|
(mod.)(15) |
|
Scuro di Torre Lama |
* IT 1263 |
|
(mod.)(15) |
52. VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Labari |
* ES 31 |
|
(add.) |
54. BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
SY Gratia |
* PT 119 |
|
(add.) |
|
Virtue |
|
|
(del.) |
61. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Adam |
* CZ 25, * PL 205 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
Albatros |
* FR 12846, * SK 441 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
Angelina |
* FR 8226, * SK 442, * UK 224 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Arot |
* CZ 24, * PL 159, * SK 63 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Da Vinci |
* CZ 1151, * HU 108371, * SK 399 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
DK Exfile |
* CZ 25, * AT 585, * SK 224 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
DK Explant |
* CZ 1114, * HU 132949 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
DK Extron |
* HU 132949, * SK 217 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
Enorm |
* DK 16 |
|
H (add.)(15) |
|
ES Alegria |
* CZ 1133, * DK 129, * FR 12749, * PL 741, * SK 507 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
ES Alonso |
* SK 507, * UK 1083, * RO 2084 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
Inspiration |
* SK 224 |
|
H (add.)(15)(30) |
|
Pamela |
* FR 13266, * HU 106674, * SK 509 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Primus |
* CZ 25, * PL 205, * UK 1348 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
PT200CL |
* SK 450 |
|
H (add.)(15)(30)(32) |
|
Ronaldo |
(*) FR 12266, * UK 611 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Rumba |
* SK 224 |
|
H (add.)(15)(30) |
|
Sherlock |
* CZ 69, * HU 149293, * AT 618, * PL 52, * SK 221 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Tempest |
|
|
(del.) |
|
Tores |
* DK 187, * SK 443 |
|
H (mod.)(15)(30) |
|
Totem |
* CZ 345, * FR 9295, * UK 182 |
|
(mod.)(15)(30) |
|
Wisent |
* CZ 24 |
|
(add.)(15)(30) |
|
Xenon |
* DK 44, * DE 147, * PL 159, * SK 63 |
|
H (mod.)(15)(30) |
64. CARTHAMUS TINCTORIUS L. - SAFFLOWER
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
ESA-CAR01 |
* ES 25 |
|
(add.)(32) |
67. HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
AS00013 |
* ES x |
|
H P (add.)(32) |
|
Bosfora |
* ES 6212, * PT 586 |
|
H S (mod.) |
|
Desio |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
ES Artic |
* ES 2022, * IT 1171 |
|
H S (mod.)(35) |
|
LG5507 |
* ES 2021 |
|
H S (add.)(32)(35) |
|
MAS 83R |
* ES 2099 |
|
H S (add.)(32) |
|
NK Adalgio |
|
|
(del.) |
|
NK Rocky |
* FR 12584, * HU 102335, * BG 25 |
|
H S (mod.)(35) |
|
PAN 7033 |
* AT 838 |
|
H T (add.)(32) |
|
Perry |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
PR64A42 |
* IT x |
|
H S (mod.)(32) |
|
PR64A63 |
* CZ 777, * HU 149204, * IT 681, * RO 2097, * BG 34 |
|
H S (mod.)(32)(35) |
|
P63LL02 |
* ES 142 |
|
H S (add.)(32)(35) |
|
P63LL03 |
* ES 142 |
|
H S (add.)(32)(35) |
|
P64LL05 |
* ES 142 |
|
H S (add.)(32)(35) |
|
RS20310 |
* ES x |
|
H P (add.)(32) |
|
RS35010H |
* ES x |
|
H P (add.)(32) |
|
Safira |
* ES 6212, * PT 586 |
|
H S (mod.) |
|
SY Dafnis |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Dali |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Damasco |
* ES 6212 |
|
H S (add.)(35) |
|
SY Dinasti |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Envi |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Improva |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Samin |
* PT 586 |
|
H (add.) |
|
SY Subtil |
* PT 586 |
|
H (add.) |
70. SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Braco |
(*) EE 13, * LT 64, * AT 579 |
|
(mod.) |
71. GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Flavia |
* AT 124 |
|
(add.) |
|
GL Hermine |
* AT 13 |
|
(add.) |
73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Gry |
* DK 171 |
|
(add.)(16) |
|
Norlys |
* ES x |
|
(mod.)(15) |
75. HORDEUM VULGARE L. - BARLEY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
2-row barley |
|
|
|
Cassandra |
|
|
(del.) |
|
Chameleon |
* DK 203 |
|
(add.)(16) |
|
Chief |
* DK 203 |
|
(add.)(16) |
|
Sopran |
|
|
(del.) |
|
Spilka |
* HU 100407, * SK 540 |
|
(mod.)(16) |
|
2 |
6-row barley |
|
|
|
Arabica |
* IT 361 |
|
(add.)(15) |
|
Arkansas |
* IT 381 |
|
(add.)(15) |
|
Lavinia |
* ES 36 |
|
(add.)(15) |
82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Algoso |
* CZ 385, * PL 153 |
|
(mod.)(15) |
|
Hortenso |
* CZ 385, * PL 153 |
|
(mod.)(15) |
83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Abbot |
|
|
(del.) |
|
Avelino |
* ES 2023, (*) FR 12452, * IT 1125 |
|
H (mod.)(15) |
|
Calden |
* ES 2048 |
|
H (add.)(15) |
|
Conil |
* ES 110 |
|
H (add.)(16) |
|
Granota |
* ES 9 |
|
H (add.)(16) |
|
Idalgo |
* ES 2041 |
|
H (add.)(15) |
|
Illico |
* FR 12584, * IT 1164 |
|
(mod.)(15) |
|
Megas |
* AT 546 |
|
(mod.)(15) |
|
Óvalo |
* ES 2023 |
|
H (add.)(15) |
|
Scaleo |
* ES 2023, (*) FR 12452, * IT 1125 |
|
H (mod.)(15) |
|
Serpico |
* IT x |
|
(mod.)(15) |
|
SY Alteo |
* IT 1164 |
|
(add.)(15) |
|
Tejón Nick |
* ES 200 |
|
H (add.)(16) |
|
Timber |
|
|
(del.) |
83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Pirana |
* PT 2 |
|
(add.) Region of origin:Alentejo e Ribatejo |
84. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Amilcar |
* ES x |
|
(mod.) |
|
Calcas |
* ES x |
|
(mod.) |
|
Catasta |
* ES 315, * IT 2 |
|
(mod.) |
|
Colombo |
* IT x |
|
(add.) |
|
Don Valentín |
* ES 110 |
|
(add.) |
|
Duroi |
* ES x |
|
(mod.) |
|
Garrido |
* ES 200 |
|
(add.) |
|
Gigadur |
* ES 2023, * IT 1125 |
|
(mod.) |
|
Lusodur |
* ES 2023 |
|
(add.) |
|
Pladur |
* ES 2023 |
|
(add.) |
|
Serafo Nick |
* ES 200, * IT x |
|
(mod.) |
|
Solea |
* ES x |
|
(mod.) |
|
SY Lido |
* IT 1164 |
|
(add.) |
|
SY Texto |
* IT 1164 |
|
(add.) |
|
Taranto |
* ES x |
|
(mod.) |
|
Vespucci |
* IT x |
|
(add.) |
84. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT - CONSERVATION VARIETIES
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Preto Amarelo |
* PT 2 |
|
(add.) Region of origin:Alentejo e Ribatejo |
86. ZEA MAYS L. - MAIZE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Aaposito |
* BE 842, * DE 8325, * FR 13724 |
|
|
|
Aaravan |
* BE 842, * FR 12814 |
|
|
|
Aasky |
|
|
|
|
Algans |
* IE 298 |
|
|
|
Anjou 277 |
* CZ 1136, * DE 275, * ES 2021, * FR 12814, * AT 562 |
|
|
|
Anjou 290 |
* CZ 1136, * FR 12814 |
|
|
|
Articat |
(*) FR 12814, * NL 204 |
|
|
|
Biriati CS |
* PT 595 |
|
|
|
Boomerang |
* CZ 1207 |
|
|
|
Darius |
* SK 209 |
|
|
|
DKC3415 |
* PT 374 |
|
|
|
DKC4591 YG |
* PT 374 |
|
|
|
DKC5502 YG |
* PT 374 |
|
|
|
DKC5815 |
* PT 374 |
|
|
|
Dubai |
* PT 586 |
|
|
|
Ecrin |
* CZ 69, * FR 12266 |
|
|
|
Eliot |
* BE 842, * FR 13724 |
|
|
|
Fisixx |
* PT 594 |
|
|
|
Fripon |
|
|
|
|
Galvani CS |
* PT 595 |
|
|
|
Gasti CS |
* IT 345, * PT 595 |
|
|
|
Gayaxx |
* PT 594 |
|
|
|
Kampius |
* PT 120 |
|
|
|
Kiodas |
* HU 149293 |
|
|
|
Klimt YG |
* PT 120 |
|
|
|
Knikers |
|
|
|
|
Koloris |
* BE 713, * FR 12266 |
|
|
|
Korreos YG |
* PT 120 |
|
|
|
Kosinus |
* CZ 69, * FR 12266, * LT 73 |
|
|
|
Koxx YG |
* PT x |
|
|
|
KWS Kendras YG |
* PT 120 |
|
|
|
KWS0551 |
* HU 149293, * IT x, * RO 2032 |
|
|
|
KWS5375 |
|
|
|
|
LG 3240 |
* DE 1323, * FR 12814 |
|
|
|
LG30222 |
* BE 842, * DE 8325 |
|
|
|
LG30223 |
* BE 842 |
|
|
|
LG30633 |
* PT 559 |
|
|
|
LG3212 |
(*) FR 12814, * NL 318 |
|
|
|
LG3225 |
* FR 12814, * SK 50 |
|
|
|
LG3226 |
* CZ 1136, * DE 1323, * AT 562, * SK 50 |
|
|
|
LG3255 |
* FR 12814 |
|
|
|
Listel |
* PT 595 |
|
|
|
Mixxy |
* PT 594 |
|
|
|
Motril |
* PT 364 |
|
|
|
Oneli CS |
* PT 595, * RO 2129 |
|
|
|
Organdi CS |
* PT 595 |
|
|
|
Orient |
* NL 276 |
|
|
|
Orsay |
* FR 12266 |
|
|
|
Pernel |
* DE 105 |
|
|
|
P1223Y |
* PT 457 |
|
|
|
P7345 |
* DK 87 |
|
|
|
Romario |
* CZ 69 |
|
|
|
Sastra |
|
|
|
|
Scorra |
* PT 595 |
|
|
|
Sixxtus |
* PT 594 |
|
|
|
SY Cooky |
* BE 881 |
|
|
|
SY Generoso |
* PT 586 |
|
|
|
SY Novatop |
* PT 586 |
|
|
|
SY Sincero |
* PT 586 |
|
|
|
Talca YG |
* PT 364 |
|
|
|
Tionexx |
(*) FR 12452, * IT 1125, * PT 594 |
|
|
|
Tripoli |
* NL 712 |
|
|
|
Vandoma |
* PT 560 |
|
|
|
Venetia |
* DK 130 |
|
|
|
Vince |
* DK 130 |
|
|
86. ZEA MAYS L. - MAIZE - CONSERVATION VARIETIES
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Da Terra |
* PT 24 |
|
|
|
Nostrano dell Isola di Quincinetto |
* IT 1276 |
|
|
|
Ostenga del Canavese |
* IT 1276 |
|
|
|
Ottofile Bianco |
* IT 1276 |
|
|
|
Ottofile Giallo di Torino |
* IT 1276 |
|
|
|
Ottofile Rosso |
* IT 1276 |
|
|
|
Pignoletto del Canavese |
* IT 1276 |
|
|
|
Pignoletto Giallo |
* IT 1276 |
|
|
|
Santana |
* PT 24 |
|
|
87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Crisba |
|
|
(del.) |
|
Malou |
* PT 576 |
|
(add.) |
|
Manuela |
|
|
(del.) |
|
Murato |
* PT 758 |
|
(add.) |