ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2011.094.eng

Official Journal

of the European Union

C 94

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 54
26 March 2011


Notice No

Contents

page

 

II   Information

 

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

European Commission

2011/C 094/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6130 — AXA IMPEE/Novacap) ( 1 )

1

2011/C 094/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6138 — Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) ( 1 )

1

2011/C 094/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6142 — AVIC/Pacific Century Motors) ( 1 )

2

 

III   Preparatory acts

 

European Commission

2011/C 094/04

Legislative proposals adopted by the Commission

3

2011/C 094/05

Legislative proposals adopted by the Commission

5

2011/C 094/06

Legislative proposals adopted by the Commission

8

2011/C 094/07

Legislative proposals adopted by the Commission

12

 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

 

European Commission

2011/C 094/08

Euro exchange rates

13

2011/C 094/09

Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission
OJ C 88, 19.3.2011

14

2011/C 094/10

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

15

2011/C 094/11

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

18

 

NOTICES FROM MEMBER STATES

2011/C 094/12

Publication concerning Anglo Irish Bank pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

19

2011/C 094/13

Publication concerning Anglo Irish Bank pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

20

2011/C 094/14

Publication concerning Irish Nationwide Building Society pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

21

2011/C 094/15

Publication concerning Irish Nationwide Building Society pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

22

 

V   Announcements

 

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

 

European Commission

2011/C 094/16

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6180 — CIE Management II/Phones4u Group) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

23

2011/C 094/17

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6174 — Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )

24

 

Corrigenda

2011/C 094/18

Corrigendum to the Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP, and in Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya apply (2011/C 92/06) (OJ C 92, 24.3.2011)

25

 


 

(1)   Text with EEA relevance

EN

 


II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/1


Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.6130 — AXA IMPEE/Novacap)

(Text with EEA relevance)

2011/C 94/01

On 21 March 2011, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32011M6130. EUR-Lex is the on-line access to the European law.


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/1


Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.6138 — Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV)

(Text with EEA relevance)

2011/C 94/02

On 21 March 2011, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32011M6138. EUR-Lex is the on-line access to the European law.


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/2


Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.6142 — AVIC/Pacific Century Motors)

(Text with EEA relevance)

2011/C 94/03

On 21 March 2011, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32011M6142. EUR-Lex is the on-line access to the European law.


III Preparatory acts

European Commission

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/3


Legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/04

Document

Part

Date

Title

COM(2010) 686

 

30.11.2010

Amended proposal for a Council Decision concerning the accession of the European Union to the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974

COM(2010) 724

 

8.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on textile names and related labelling of textile products

COM(2010) 786

 

13.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1934/2006 establishing a financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories

COM(2010) 787

 

13.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the Council position on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation (original Commission proposal ‘BAM amendments’, COM(2010) 102)

COM(2010) 788

 

13.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the Council position on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation (original Commission proposal ‘taxes amendment’, COM(2009) 194)

COM(2010) 789

 

13.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1889/2006 on establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide

COM(2010) 797

 

13.12.2010

Amended proposal for a Council Regulation adjusting with effect from 1 July 2010 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto

COM(2010) 798

 

13.12.2010

Amended proposal for a Council Regulation adjusting, from 1 July 2010, the rate of contribution to the pension scheme of officials and other servants of the European Union

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/5


Legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/05

Document

Part

Date

Title

COM(2010) 717

 

8.12.2010

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the installation, location, operation and identification of the controls of wheeled agricultural or forestry tractors (Codification)

COM(2010) 726

 

8.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on energy market integrity and transparency

COM(2010) 733

 

10.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on agricultural product quality schemes

COM(2010) 738

 

10.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards

COM(2010) 745

 

15.12.2010

Proposal for a Regulation (EU) No …/ of the European Parliament and of the Council of … amending Council Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 165/94 and Council Regulation (EC) No 78/2008

COM(2010) 748

 

14.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (Recast)

COM(2010) 749

 

14.12.2010

Proposal for a Council Decision amending Decision 2004/162/EC as regards the products that may benefit from exemption from or a reduction in dock dues

COM(2010) 751

 

17.12.2010

Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EEC) No 3448/80 on the implementation of Article 43 of the 1979 Act of Accession concerning the system of trade applicable to the goods covered by Regulations (EEC) No 3033/80 and (EEC) No 3035/80

COM(2010) 756

 

16.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Regulation (EEC) No 429/73 making special provisions for imports into the Community of certain goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Turkey and Regulation (EC) No 215/2000 renewing for 2000 the measures laid down in Regulation (EC) No 1416/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain processed agricultural products

COM(2010) 759

 

17.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products

COM(2010) 761

 

17.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 485/2008 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the European Agricultural Guarantee Fund

COM(2010) 764

 

20.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on repealing certain obsolete Council acts in the field of the common agricultural policy

COM(2010) 765

 

21.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on repealing certain obsolete Council acts

COM(2010) 767

 

17.12.2010

Proposal for a Regulation (EU) No of the European Parliament and of the Council of … laying down specific measures in favour of agriculture in the smaller Aegean islands

COM(2010) 768

 

7.1.2011

Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement on certain aspects of air services between the European Union and the Kingdom of Saudi Arabia

COM(2010) 772

 

22.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 378/2007 as regards the rules for the implementation of voluntary modulation of direct payments under the common agricultural policy

COM(2010) 774

 

20.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union

COM(2010) 775

 

16.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing technical requirements for credit transfers and direct debits in euros and amending Regulation (EC) No 924/2009

COM(2010) 778

 

21.12.2010

Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the European Union within the Stabilisation and Association Council created by the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part, on the amendments to Protocol 4 to that Agreement concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation

COM(2010) 780

 

20.12.2010

Proposal for a Council Decision concerning the position of the European Union within the Association Council on the implementation of Article 98 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People’s Democratic Republic of Algeria, of the other part

COM(2010) 781

 

21.12.2010

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on control of major-accident hazards involving dangerous substances

COM(2010) 782

 

20.12.2010

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India

COM(2010) 784

 

4.1.2011

Proposal for a Council Directive on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States (Recast)

COM(2010) 790

 

14.12.2010

Proposal for a Council Decision authorising enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection

COM(2010) 791

 

3.1.2011

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws

COM(2010) 792

 

10.1.2011

Proposal for a Council Decision on the approval of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing

COM(2010) 794

 

20.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems and Regulation (EC) No 987/2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004

COM(2010) 795

 

20.12.2010

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 215/2008 on the Financial Regulation applicable to the 10th European Development Fund, as regards the European external action service

COM(2010) 799

 

21.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation)

COM(2010) 800

 

5.1.2011

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of okoumé plywood originating in the People's Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 and terminating a partial interim review pursuant to Article 11(3) of Council Regulation (EC) No 1225/2009

COM(2010) 803

 

7.1.2011

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on certain aspects of air services between the European Union and the Kingdom of Saudi Arabia

COM(2010) 804

 

13.1.2011

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Georgia

COM(2010) 806

 

21.12.2010

Joint proposal for a Council Regulation concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau

COM(2010) 807

 

7.1.2011

Proposal for a Council Decision on access by fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela to the exclusive economic zone off the coast of the French department of Guyana

COM(2010) 814

 

11.1.2011

Proposal for a Council Decision establishing the position to be adopted on behalf of the European Union with regard to proposals for amendments of Annex III to the Rotterdam Convention

COM(2010) 815

 

22.12.2010

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the annual budget of the Union

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/8


Legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/06

Document

Part

Date

Title

COM(2011) 1

 

13.1.2011

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/25/EC as regards the application of emission stages to narrow-track tractors

COM(2011) 3

 

18.1.2011

Proposal for a Council Decision establishing the position to be adopted, on behalf of the Union, within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992

COM(2011) 4

 

18.1.2011

Proposal for a Council Decision establishing the position to be adopted, on behalf of the Union, within the International Grains Council with respect to the extension of the Grains Trade Convention 1995

COM(2011) 7

 

10.1.2011

Joint proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire

COM(2011) 8

 

19.1.2011

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority

COM(2011) 10

 

14.1.2011

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund

COM(2011) 19

 

31.1.2011

Proposal for a Council Recommendation on policies to reduce early school leaving

COM(2011) 24

 

28.1.2011

Proposal for a Council Regulation terminating the partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain polyethylene terephthalate originating, inter alia, in the Republic of Korea

COM(2011) 26

 

24.1.2011

Joint proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures against President Lukashenko and certain officials of Belarus

COM(2011) 27

 

28.1.2011

Proposal for a Council Directive amending Council Directive 91/414/EEC to renew the inclusion of carbendazim as active substance

COM(2011) 28

 

1.2.2011

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2011) 29

 

1.2.2011

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent

COM(2011) 30

 

1.2.2011

Proposal for a Council Decision on adapting and extending the period of application of the measures in Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement

COM(2011) 32

 

2.2.2011

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the use of passenger name record data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime

COM(2011) 34

 

2.2.2011

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council concerning the subscription by the European Union to additional shares in the capital of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) as a result of the decision to increase this capital

COM(2011) 35

 

26.1.2011

Joint proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq

COM(2011) 36

 

3.2.2011

Proposal for a Council Decision amending Commission Decision 2006/197/EC as regards the renewal of the authorisation to place on the market existing feed produced from genetically modified maize line 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2011) 38

 

4.2.2011

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India

COM(2011) 39

 

4.2.2011

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 367/2006 imposing a definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India

COM(2011) 40

 

7.2.2011

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified cotton GHB614 (BCS-GHØØ2-5) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2011) 43

 

4.2.2011

Proposal for a Council Decision on the signature and provisional application of a Memorandum of Cooperation between the European Union and the United States of America in civil aviation research and development

COM(2011) 44

 

4.2.2011

Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Memorandum of Cooperation between the European Union and the United States of America in civil aviation research and development

COM(2011) 45

 

31.1.2011

Joint proposal for a Council Regulation concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia

COM(2011) 49

 

11.2.2011

Proposal for a Council Decision on the signing of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilisation to the Convention on Biological Diversity

COM(2011) 50

 

10.2.2011

Proposal for a Council Directive amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include creosote as an active substance in Annex I thereto

COM(2011) 51

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision on the conclusion and provisional application of the Cooperation Agreement on Satellite Navigation between the European Union and its Member States and the Kingdom of Norway

COM(2011) 53

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision authorising the signature of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 54

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 55

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision authorising the signature of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Argentina pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 56

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Argentina pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 57

 

11.2.2011

Proposal for a Council Decision authorising the signature of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and New Zealand pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 58

 

11.2.2011

Proposal for a Council Decision concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and New Zealand pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

COM(2011) 59

 

14.2.2011

Proposal for a Council Decision on a European Union position within the EU-Chile Special Committee on Customs Cooperation and Rules of Origin relating to Annex III to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation

COM(2011) 61

 

15.2.2011

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/010 CZ/Unilever from the Czech Republic)

COM(2011) 62

 

15.2.2011

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/013 PL/Podkarpackie machinery from Poland)

COM(2011) 63

 

16.2.2011

Proposal for a Council Decision amending and extending the period of application of Decision 2007/641/EC concluding consultations with the Republic of Fiji Islands under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement and Article 37 of the Development Cooperation Instrument

COM(2011) 65

 

15.2.2011

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain continuous filament glass fibre products originating in the People's Republic of China

COM(2011) 67

 

16.2.2011

Proposal for a Council Decision of […] establishing the position to be adopted on behalf of the European Union at the Fifth Conference of the Parties to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) with regard to the proposal for an amendment of Annex A

COM(2011) 79

 

24.2.2011

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 89/666/EEC, 2005/56/EC and 2009/101/EC as regards the interconnection of central, commercial and companies registers

COM(2011) 87

 

28.2.2011

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tungsten carbide, tungsten carbide simply mixed with metallic powder and fused tungsten carbide originating in the People's Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EC) No 1225/2009

COM(2011) 108

 

28.2.2011

Joint proposal for a Council Regulation concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/12


Legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/07

Document

Part

Date

Title

COM(2011) 69

 

15.2.2011

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294 (6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the Council's position at first reading on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure

COM(2011) 77

 

22.2.2011

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council at first reading on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers

COM(2011) 90

 

24.2.2011

Opinion of the Commission pursuant to Article 294 (7), point (c) of the Treaty on the Functioning of the European Union on the European Parliament’s amendments to the position of the Council at first reading regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning the application of patients’ rights in cross-border healthcare

COM(2011) 101

 

28.2.2011

Opinion of the Commission pursuant to Article 294, paragraph 7, point (c) of the Treaty on the Functioning of the European Union, on the European Parliament's amendment to the Council’s position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down harmonised conditions for the marketing of the construction products

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/13


Euro exchange rates (1)

25 March 2011

2011/C 94/08

1 euro =


 

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,4115

JPY

Japanese yen

114,57

DKK

Danish krone

7,4580

GBP

Pound sterling

0,87780

SEK

Swedish krona

8,9922

CHF

Swiss franc

1,2915

ISK

Iceland króna

 

NOK

Norwegian krone

7,8840

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

24,529

HUF

Hungarian forint

266,33

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,7090

PLN

Polish zloty

4,0095

RON

Romanian leu

4,0820

TRY

Turkish lira

2,1955

AUD

Australian dollar

1,3807

CAD

Canadian dollar

1,3778

HKD

Hong Kong dollar

11,0020

NZD

New Zealand dollar

1,8749

SGD

Singapore dollar

1,7791

KRW

South Korean won

1 569,93

ZAR

South African rand

9,7056

CNY

Chinese yuan renminbi

9,2594

HRK

Croatian kuna

7,3918

IDR

Indonesian rupiah

12 303,36

MYR

Malaysian ringgit

4,2656

PHP

Philippine peso

61,084

RUB

Russian rouble

39,9665

THB

Thai baht

42,712

BRL

Brazilian real

2,3414

MXN

Mexican peso

16,8688

INR

Indian rupee

63,0590


(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/14


Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/09

OJ C 88 of 19.3.2011

History of previous publications:

 

OJ C 26 of 28.1.2011

 

OJ C 296 of 30.10.2010

 

OJ C 76 of 25.3.2010

 

OJ C 303 of 15.12.2009

 

OJ C 10 of 15.1.2009

 

OJ C 208 of 15.8.2008


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/15


COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/10

Document

Part

Date

Title

COM(2010) 660

 

9.11.2010

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Enlargement Strategy and Main Challenges 2010-2011

COM(2010) 682

 

23.11.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions An Agenda for new skills and jobs: A European contribution towards full employment

COM(2010) 701

 

1.12.2010

Report from the Commission State Aid Scoreboard Report on State aid granted by the EU Member States - Autumn 2010 Update -

COM(2010) 713

 

30.11.2010

Communication from the Commission to the Council and the Economic and Financial Committee on the European Financial Stabilisation Mechanism

COM(2010) 715

 

8.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions concerning the European Union Strategy for Danube Region

COM(2010) 716

 

8.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Reinforcing sanctioning regimes in the financial services sector

COM(2010) 739

 

9.12.2010

Communication from the Commission to the Council Follow-up to the Council Decision 2010/320/EU addressed to Greece, with a view to reinforcing and deepening fiscal surveillance and giving notice to Greece to take measures for the deficit reduction judged necessary to remedy the situation of excessive deficit

COM(2010) 740

 

9.12.2010

Recommendation for a Council Decision amending for the second time Decision 2010/320/EU addressed to Greece with a view to reinforcing and deepening the fiscal surveillance and giving notice to Greece to take measures for the deficit reduction judged necessary to remedy the situation of excessive deficit

COM(2010) 742

 

14.12.2010

Report from the Commission to the Council concerning the dock dues tax arrangements in the French overseas departments

COM(2010) 744

 

16.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards interoperability for European public services

COM(2010) 747

 

14.12.2010

Green Paper Less bureaucracy for citizens: promoting free movement of public documents and recognition of the effects of civil status records

COM(2010) 752

 

16.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions First interim evaluation of the ARTEMIS and ENIAC Joint Technology Initiatives

COM(2010) 754

 

17.12.2010

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application by the Member States of Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council of 6 June 2000 on the technical roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Community reporting periods 2005–2006 and 2007–2008

COM(2010) 758

 

16.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The European Platform against Poverty and Social Exclusion: A European framework for social and territorial cohesion

COM(2010) 762

 

17.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event (Linz and Vilnius)

COM(2010) 763

 

16.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament and the Council First Interim Evaluation of the Ambient Assisted Living Joint Programme (AAL JP)

COM(2010) 766

 

20.12.2010

Communication from the Commission to the Council on the opening of consultations with Guinea-Bissau under Article 96 of the revised Cotonou Agreement

COM(2010) 769

 

20.12.2010

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee Removing cross-border tax obstacles for EU citizens

COM(2010) 771

 

17.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Martime Spacial Planning in the EU - achievements and future development

COM(2010) 776

 

17.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the procedures for the scrutiny of Europol’s activities by the European Parliament, together with national Parliaments

COM(2010) 777

 

20.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Interim evaluation report on the MEDIA 2007 programme

COM(2010) 779

 

22.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Application of Directive 2004/48/EC of the European Parliament and the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights

COM(2010) 783

 

22.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament and the Council The memory of the crimes committed by totalitarian regimes in Europe

COM(2010) 785

 

21.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the effectiveness and consistency of sanitary and phytosanitary controls on imports of food, feed, animals and plants

COM(2010) 793

 

20.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee 2009 annual report on Phare, Turkey pre-accession instrument, CARDS and Transition Facility

COM(2010) 796

 

21.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Towards an enhanced market oversight framework for the EU Emissions Trading Scheme

COM(2010) 801

 

21.12.2010

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Reviewing the Working Time Directive (Second-phase consultation of the social partners at European level under Article 154 TFEU)

COM(2010) 802

 

21.12.2010

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on implementation by Member States of Directive 2003/88/EC (‘The Working Time Directive’)

COM(2010) 805

 

5.1.2011

Communication from the Commission to the Council concerning the Memoranda of Understanding on the Conservation of Migratory Sharks and Birds of Prey under the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals

COM(2010) 809

 

6.1.2011

Communication from the Commission to the Council Assessment of the action taken by Malta in response to the Council Recommendation of 16 February 2010 with a view to bringing an end to the situation of excessive government deficit

COM(2010) 810

 

10.1.2011

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Interim evaluation report on the implementation of the Culture programme

COM(2010) 811

 

22.12.2010

Report from the Commission on indirect land-use change related to biofuels and bioliquids

COM(2010) 813

 

11.1.2011

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Decision (EC) No 1297/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on a Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics (MEETS)

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/18


COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

2011/C 94/11

Document

Part

Date

Title

COM(2010) 147

 

12.4.2010

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Addendum to COM(2009) 665 final — Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


NOTICES FROM MEMBER STATES

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/19


Publication concerning Anglo Irish Bank pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

2011/C 94/12

The High Court of Ireland

IN THE MATTER OF ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED AND IN THE MATTER OF THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010 (‘THE ACT’)

The High Court of Ireland did on 8 day of February 2011 make a direction order, inter alia, directing, pursuant to Section 9 of the Act:

1.

Anglo Irish Bank Corporation Limited (‘Anglo’) to take certain steps in connection with an auction process to be operated by the National Treasury Management Agency in respect of the transfer of certain of Anglo’s deposits and assets with immediate effect;

2.

Anglo to take certain procedural steps (and to procure that its affiliated companies do likewise) pursuant to the Joint EC Restructuring and Work-Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society submitted on 31 January 2011 to the European Commission including any variations thereof as directed and approved by the European Commission.

And the Court did declare the direction order a reorganisation measure for the purposes of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001.

Pursuant to Section 11 of the Act, an application may be made to the High Court of Ireland, at the Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland, by motion on notice grounded on affidavit, not later than five working days after the making of the direction order, for the setting aside of the direction order on the conditions set out therein.

Pursuant to Section 64(2) of the Act, no appeal lies from the direction order to the Supreme Court without leave of the High Court.

Full copies of the order are available from the Central Office of the High Court by e-mail to: listroomhighcourt@courts.ie


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/20


Publication concerning Anglo Irish Bank pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

2011/C 94/13

IN THE MATTER OF ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (ANGLO) AND IN THE MATTER OF THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010 (THE ACT)

The High Court of Ireland did on 24 February 2011 make a transfer order pursuant to Section 34 of the Act in the following terms:

Transferring assets and liabilities of Anglo as set out in the said order to Allied Irish Banks, p.l.c., a credit institution licensed in Ireland (AIB) and AIB Group (UK) p.l.c. a credit institution licensed in the United Kingdom (AIB UK). The transfer order provides for consideration to be paid in respect of the transfers.

The Court did declare, inter alia, that the transfer order and each part of it is a reorganisation measure for the purposes of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001.

Pursuant to Section 36 of the Act, an application may be made for the setting aside of the transfer order on the conditions set out therein, to the High Court of Ireland, at the Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland not later than five working days after the making of the transfer order.

Pursuant to Section 64(2) of the Act, no appeal lies from the transfer order to the Supreme Court without leave of the High Court.

Full copies of the order are available from the Central Office of the High Court by e-mail to: listroomhighcourt@courts.ie


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/21


Publication concerning Irish Nationwide Building Society pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

2011/C 94/14

IN THE MATTER OF IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY AND IN THE MATTER OF THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010 (‘THE ACT’)

The High Court of Ireland did on 8 day of February 2011 make a direction order, as amended on 11 February 2011, (‘the direction order’), inter alia, directing, pursuant to Section 9 of the Act:

1.

Irish Nationwide Building Society (‘INBS’) to take certain steps in connection with an auction process to be operated by the National Treasury Management Agency in respect of the transfer of certain of INBS’s deposits and assets with immediate effect;

2.

INBS to take certain procedural steps (and to procure that its affiliated companies do likewise) pursuant to the Joint EC Restructuring and Work-Out Plan for Anglo and INBS submitted on 31 January 2011 to the European Commission including any variations thereof as directed and approved by the European Commission.

And the Court did declare the direction order a reorganisation measure for the purposes of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001.

Pursuant to Section 11 of the Act, an application may be made, on the conditions set out therein, to the High Court of Ireland, at the Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland, by motion on notice grounded on affidavit, not later than five working days after the making of the direction order for the setting aside of the direction order.

Pursuant to Section 64(2) of the Act, no appeal lies from the direction order to the Supreme Court without leave of the High Court.

Full copies of the order are available from the Central Office of the High Court by e-mail to: listroomhighcourt@courts.ie


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/22


Publication concerning Irish Nationwide Building Society pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions

2011/C 94/15

IN THE MATTER OF IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY (‘INBS’) AND IN THE MATTER OF THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, 2010

The High Court of Ireland did on 24 February 2011 make a transfer order pursuant to Section 34 of the Act in the following terms:

 

Transferring assets and liabilities of INBS as set out in the said order to Irish Life & Permanent plc (‘ILP’), a credit institution licensed in Ireland.

 

The Court did declare, inter alia, that the transfer order and each part of it is a reorganisation measure for the purposes of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001.

 

Pursuant to Section 36 of the Act, an application may be made for the setting aside of the transfer order on the conditions set out therein, to the High Court of Ireland, at the Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland not later than five working days after the making of the transfer order. Pursuant to Section 64(2) of the Act, no appeal lies from the transfer order to the Supreme Court without leave of the High Court.

 

Full copies of the order are available from the Central Office of the High Court by e-mail to: listroomhighcourt@courts.ie


V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/23


Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.6180 — CIE Management II/Phones4u Group)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

2011/C 94/16

1.

On 21 March 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking CIE Management II Limited (‘CIE’, UK) ultimately controlled by BC Partners Holdings Limited (‘BC Partners Holdings’, UK) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking MobiServ UK Co Limited and its subsidiaries (‘Phones4u Group’, UK) by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

for CIE: private equity investment,

for Phones4u Group: retail sale of mobile telecommunications and related products, as well as non-life insurance services.

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the EC Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the EC Merger Regulation (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number COMP/M.6180 — CIE Management II/Phones4u Group, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘EC Merger Regulation’).

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32 (‘Notice on a simplified procedure’).


26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/24


Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.6174 — Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

2011/C 94/17

1.

On 21 March 2011 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Atlas Elektronik GmbH (‘Atlas’, Germany) jointly controlled by EADS Deutschland GmbH and ThyssenKrupp Technologies AG, and Systems Sunlight SA (‘Sunlight’, Greece) controlled by Mr. Panos Germanos, acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the undertaking Advanced Lithium Systems Europe SA (‘JVC’, Greece) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

for Atlas: system supplier for naval electronics,

for Sunlight: design, production and distribution of batteries and energy production systems,

for JVC: research, development and production of batteries based on lithium-ion technology for use in defence and advanced application.

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the EC Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the EC Merger Regulation (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number COMP/M.6174 — Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘EC Merger Regulation’).

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32 (‘Notice on a simplified procedure’).


Corrigenda

26.3.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 94/25


Corrigendum to the Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP, and in Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya apply (2011/C 92/06)

( Official Journal of the European Union C 92 of 24 March 2011 )

2011/C 94/18

On page 10 of the Notice the text should read as follows:

Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP, and in Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya apply

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

The following information is brought to the attention of the persons and entities that appear in Annexes I and III to Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP (1), and in Annex II to Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011 (2), concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.

The United Nations Security Council decided that the individuals listed in Annex I to UNSCR 1973 (2011) shall be subject to the travel restrictions imposed in paragraphs 15 and 16 of UNSCR 1970 (2011), and that the individuals and entities listed in Annex II to UNSCR 1973 (2011) shall be subject to the asset freeze imposed in paragraphs 17, 19, 20 and 21 of UNSCR 1970 (2011).

The persons concerned may submit at any time a request to the UN Committee established pursuant to paragraph 24 of UNSCR 1970 (2011), together with any supporting documentation, for the decisions to include them in the UN list to be reconsidered. Such request should be sent to the following address:

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

UNITED STATES OF AMERICA

For more information see: http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml

Further to the UN decision, the Council of the European Union has determined that the persons and entities that appear in the above mentioned Annexes to UNSCR 1973 (2011) should be included in the lists of persons and entities which are subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP and Council Regulation (EU) No 204/2011. The grounds for designation of the persons concerned appear in the relevant entries in Annexes I and III to the Council Decision and in Annex II to the Council Regulation.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex IV to Regulation (EU) No 204/2011, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 7 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above mentioned lists should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union

General Secretariat

TEFS Coordination

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

The attention of the persons and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council's decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP, and in Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya apply

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

The following information is brought to the attention of the persons and entities that appear in Annexes II and IV to Council Decision 2011/137/CFSP, as amended by Council Decision 2011/178/CFSP (3), and in Annex III to Council Regulation (EU) No 204/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 288/2011 (4), concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.

The Council of the European Union has decided that the persons and entities that appear in the above-mentioned Annexes should be included in the list of persons and entities subject to restrictive measures provided for in Council Decision 2011/137/CFSP and in Council Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex IV to Council Regulation (EU) No 204/2011, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 7 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the abovementioned list should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union

General Secretariat

TEFS Coordination

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

The attention of the persons concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council's decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.


(1)  OJ L 78, 24.3.2011, p. 24.

(2)  OJ L 78, 24.3.2011, p. 13.

(3)  OJ L 78, 24.3.2011, p. 24.

(4)  OJ L 78, 24.3.2011, p. 13.