ISSN 1725-2423
Official Journal
of the European Union
C 41A
English edition
Information and Notices
Volume 52
19 February 2009
|
ISSN 1725-2423 |
||
|
Official Journal of the European Union |
C 41A |
|
|
|
||
|
English edition |
Information and Notices |
Volume 52 |
|
Notice No |
Contents |
page |
|
|
V Announcements |
|
|
|
ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
|
|
|
European Personnel Selection Office (EPSO) |
|
|
2009/C 041A/01 |
||
|
2009/C 041A/02 |
||
|
2009/C 041A/03 |
||
NOTICE TO READERS
|
BG |
Настоящият брой на Официален вестник е публикуван единствено на английски, немски и френски език. |
|
ES |
El presente Diario Oficial se publica únicamente en las lenguas alemana, francesa e inglesa. |
|
CS |
Toto číslo Úředního věstníku vychází pouze v angličtině, francouzštině a němčině. |
|
DA |
Denne EU-Tidende offentliggøres udelukkende på engelsk, fransk og tysk. |
|
DE |
Dieses Amtsblatt wird nur in Deutsch, Englisch und Französisch veröffentlicht. |
|
ET |
Käesolev Euroopa Liidu Teataja number ilmub ainult inglise, prantsuse ja saksa keeles. |
|
EL |
Η παρούσα Επίσημη Εφημερίδα εκδίδεται μόνο στην αγγλική, τη γαλλική και τη γερμανική γλώσσα. |
|
EN |
This Official Journal is only published in English, French and German. |
|
FR |
Le présent Journal officiel est uniquement publié en langues allemande, anglaise et française. |
|
GA |
Tá an Iris Oifigiúl seo á foilsiú i mBéarla, i bhFraincis agus i nGearmáinis amháin. |
|
IT |
La presente Gazzetta ufficiale è pubblicata solo in lingua francese, inglese e tedesca. |
|
LV |
Šis Oficiālais Vēstnesis ir publicēts tikai angļu, franču um vācu valodā. |
|
LT |
Šis Oficialusis leidinys išleistas tik anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis. |
|
HU |
A Hivatalos Lapnak ez a száma kizáról agangol, francia és német nyelven jelenik meg. |
|
MT |
Dan il-Ġurnal Uffiċjali ser ikun ippubblikat biss bl-Ingliż, bil-Franċiż u bil-Ġermaniż. |
|
NL |
Dit Publicatieblad verschijnt uitsluitend in het Duits, het Engels en het Frans. |
|
PL |
Niniejszy Dziennik Urzędowy jest publikowany jedynie w językach niemieckim, angielskim i francuskim. |
|
PT |
O presente Jornal Oficial é apenas publicado nas línguas alemã, francesa e inglesa. |
|
RO |
Prezentul Jurnal Oficial este publicat numai în limbile engleză, franceză și germană. |
|
SK |
Tento úradný vestník vychádza iba v angličtine, francúzštine a nemčine. |
|
SL |
Ta Uradni list je objavljen samo v angleškem, francoskem in nemškem jeziku. |
|
FI |
Tämä virallisen lehden numero julkaistaan ainoastaan englannin, ranskan ja saksan kielellä. |
|
SV |
Detta nummer av Europeiska unionens officiella tidning utkommer endast på engelska, franska och tyska. |
|
EN |
|
V Announcements
ADMINISTRATIVE PROCEDURES
European Personnel Selection Office (EPSO)
|
19.2.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 41/1 |
RESERVE LIST (1)
OPEN COMPETITION EPSO/AST/37/07
ASSISTANTS (AST 3)
in the field of communication and information
(2009/C 41 A/01)
Merit Group 1
|
AUDOUZE |
Catherine |
|
BARRILLON |
Estelle |
|
BOLDI |
Donella |
|
CARER |
Cécile |
|
CHRISTIANSSON |
Anna |
|
COMTE |
Karen |
|
DE LETTER |
Liesbet |
|
DUBOIS |
Cécile |
|
FLORENT |
Jean-Philippe |
|
HJORTH |
Charlotte |
|
KALIA |
Vandna |
|
LENNERT |
Christoph Dieter |
|
LETEIL |
Malika |
|
OFIANEWSKA |
Beata |
|
PETROWSKI |
Thorsten Wolfgang |
|
RÖHR |
Sven |
|
SCHICKEL |
Caroline |
|
SØRENSEN |
Judith |
|
UCERO HERRERIA |
Susana |
Merit Group 2
|
ADORNA |
Daniela |
|
ALPÖGGER |
Monika |
|
ARNAU SOLSONA |
Oscar |
|
ASSELBERGHS |
Valerie |
|
BAER |
Thomas |
|
BAXTER |
Stephanie |
|
BEHNKE |
Dina |
|
BEKTASIADOU |
Varvara |
|
BEZAKOVA |
Nadia |
|
BOBU |
Cornelia |
|
BOCCA |
Stephanie |
|
BRAGA MARTINS |
Telma Alexandra |
|
CHAILLOUX |
Cédric |
|
CHEONG TOOK |
Sonia |
|
CSEKE |
Dora |
|
DAUCHY |
Virginie |
|
DAVIDSEN |
Esther |
|
DE AGOSTINI |
Filippo |
|
D'HULST |
Virginie |
|
DIMITROVA |
Lilia |
|
DUMITRU |
Petre |
|
ENGELS |
Thomas |
|
ESCUDERO |
Inès |
|
FALISSE |
Grégory |
|
FORNI |
Silvia |
|
FOTI |
Tamas Robert |
|
FRANCHETTI |
Bruno |
|
FRANCKE |
Friederike |
|
GABERSEK |
Janja |
|
GARCIA LOPEZ-BERGES |
Victor José |
|
GEIGER |
Vera |
|
GRAHEK |
Barbara |
|
JONES |
Kristofer |
|
JOOSTEN |
Luc |
|
JUNG |
Anne |
|
KAVAKAS |
Dimitros |
|
KIESSLICH-KÖCHER |
Ira |
|
KOCH |
Axel |
|
KOENEN |
Inga |
|
KOK |
Pierre |
|
KOUKOUMA |
Victoria |
|
KUNKA |
Lukasz |
|
KUTESZKO |
Anna |
|
KWINTKIEWICZ |
Anna |
|
LAVICKOVA |
Lucie |
|
LEVEQUE |
Daphne |
|
LEYDER |
Nathalie |
|
LIPOVSKA |
Katarina |
|
LUYTEN |
Katrien |
|
MAKRIDOU-TSIAVOU |
Efthalia |
|
MANGINI |
Anna |
|
MARX |
Alexandre |
|
MAY |
Fanny |
|
MICHELOT |
Laurent |
|
MIHAILOVA |
Kristina |
|
MORTARA |
Barbara |
|
NOAKSSON |
Niklas |
|
OBRESSE |
Laurent |
|
OZOLINS |
Elgars |
|
PADRAO DE SALES |
Grade Nadia |
|
PETKOVA |
Daniela |
|
PEZZAROSSA |
Eleonora |
|
PIZZIO |
Giulia |
|
POUPART |
Cécile |
|
PRISTOVNIK |
Peter |
|
ROSSIGNOL |
Olivier |
|
ROUILLON |
Marie-Cécile |
|
SADRANI |
Erire |
|
SANCHEZ VILLA |
Ruben Felipe |
|
SCHICKHOFF |
Beate |
|
SCHLÜTER |
Frank |
|
SCHUITMAKER |
Lieke |
|
SIKORSKA |
Monika Sandra |
|
STAINIER |
Johanne |
|
STANESCU |
Suzana |
|
SUOMINEN |
Riikka |
|
SWEID |
Anne |
|
TADINO |
Frédéric |
|
TANAZEFTI |
Hassine |
|
TANCSICS |
Annemarie |
|
TECHNAU |
Claudius |
|
TUDOR |
Doina |
|
VANSTEENBRUGGE |
Pascale |
|
VASILIU |
Nicolae Adrian |
|
VERLINDEN |
Johan |
|
WHITE |
Caroline |
|
WIERSKALLA |
Sven |
|
YORDANOVA |
Zdravemira |
|
ZEKRI |
Marius |
|
ZEMAITYTE |
Jurgita |
The list will be valid until 31 December 2010 and may be extended.
(1) At a candidate's request, his/her name will not be published.
|
19.2.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 41/4 |
RESERVE LIST (1)
OPEN COMPETITION EPSO/AST/41/07
ASSISTANTS (AST 3)
in the field of information and communication technology (IT)
(2009/C 41 A/02)
Merit Group 1
|
ALBUQUERQUE |
Miguel |
|
ANDERBOURG |
Luc |
|
BADARD |
Pascal |
|
BARBONI |
Marcello |
|
BEERTEN |
Frank |
|
BELLIDO Y ORTEGA |
Nicolas |
|
BERGMANS |
Marc |
|
BICOV |
Encho |
|
BOL |
Stephen |
|
BOTIJA |
Alvaro |
|
CALLEWAERT |
Yves |
|
DE COCK |
Joost |
|
DE COCK |
Bart |
|
DE ROOCK |
Hans |
|
DEL CASTILLO SANCHEZ |
Manuel |
|
DI GREGORIO |
Gaetano |
|
FONDSE |
Roar |
|
FROYEN |
Patrick |
|
GARCIA-CEBADA |
Ismael |
|
GAUTIER |
Vincent |
|
GAVANAS |
Georges |
|
GHERASIM |
Dan |
|
GRAZZINI |
Jacopo Anton-Francesco Raimondo |
|
HENNUY |
Sebastien |
|
IOANNIDIS |
Themistoklis |
|
JENIC |
Novica |
|
KAMBOUROGLOU |
George |
|
KOSTARAS |
Ioannis |
|
LATHUY |
Cedric |
|
MAERTENS |
Steven |
|
MANZANO |
Pascal |
|
MINGUET |
Arnaud |
|
NEDELCU |
Nicolae |
|
PAGLAMIDIS |
Konstantinos |
|
PAOLETTI |
Vincent |
|
PETROWSKI |
Thorsten Wolfgang |
|
RIBEIRO |
Antonio |
|
RIHA |
Zdenek |
|
RIVIERE |
Stephane |
|
ROBINSON |
Christopher |
|
RUTKOWSKI |
Szymon |
|
SURANYI |
Daniel |
|
TUYMANS |
Peter |
|
VAN ACKER |
Geert |
|
VAN GOETHEM |
Eric |
|
VAN MOESEKE |
Cedric |
|
VELASCO |
Luis |
|
VERKEST |
Jordy |
|
WAFFLART |
Renaud |
Merit Group 2
|
ALEXA |
Constantina-Alina |
|
ALVAREZ GONZALEZ |
Jose Luis |
|
ANDRIAN ALBESCU |
Laura Nadia |
|
ANIMUCKA |
Joanna |
|
ARRANZ MARTIN |
David |
|
ATIENZA FERNANDEZ |
Roberto |
|
AUBARET |
Jean-Michel |
|
BABIANO HUETE |
Gabriel |
|
BAROFFIO |
Maurizio |
|
BAUER |
Frank |
|
BAVIERA VIVO |
Maria Amparo |
|
BEAUMONT |
Kris |
|
BERGONZI |
Claudio |
|
BERTON |
Geraud |
|
BERZAL |
Esther |
|
BESCOS |
Sylvie |
|
BIANCHI |
Pier Antonio |
|
BIASOLI |
Giuseppe |
|
BIMBALOV |
Roumen |
|
BLONDEAU |
Francois |
|
BORCAN |
Laurentiu |
|
BORJAN |
Vesna |
|
BRATKOVIC |
Jakob |
|
BUENO PEREZ |
Miguel Angel |
|
BUONO |
Dario |
|
CANE |
Massimiliano |
|
CAPILNA |
Eugen |
|
CASTIAUX |
Julien |
|
CAYLA |
Thierry |
|
CHAPARRO RAMIREZ |
Cristina |
|
CHARBONNIER |
Francois |
|
CHARPIOT |
Stephane |
|
CHATZIMLADIS |
Theocharis |
|
CHAUVIERE |
Christophe |
|
CHIARETTA |
Simone |
|
CIRJAN |
Valentin Costel |
|
COBO BENITO |
Silvia |
|
COLLETTE |
Marc |
|
COSMA |
Elena-Cristina |
|
CSAK |
Gabor |
|
DA CAMARA SANTA CLARA GOMES |
David |
|
DAL |
Jean-Francois |
|
DALLY |
Sabine |
|
DE KEUSTER |
Arne |
|
DE MERLIER |
Dimitri |
|
DE SAEGER |
Peter |
|
DE VOGHEL |
Cedric |
|
DE VRIES |
Pieter-Jan |
|
DE WACHTER |
Mathias |
|
DEHOUR |
Xavier |
|
DELAMARRE |
David Marc |
|
DELCOUR |
Marc |
|
DEMORE |
Philippe |
|
DENGER |
Julien |
|
DESCANVELLE |
Gilles |
|
D'HAEYER |
Ronald |
|
D'HONDT |
Isabel |
|
DIEU |
Benjamin |
|
DOBRE |
Cristian Dumitru |
|
DOMINGUEZ POVEDA |
Salvador |
|
DREUX |
Veronique |
|
DUMONT |
Sylvain |
|
DUVINAGE |
Erik |
|
DUVIVIER |
Frederic |
|
EECKHOUT |
Christian |
|
EL FOUNAS |
Karim |
|
EL WARDI |
Noureddine |
|
FABBRI |
Olivier Fernand Leon |
|
FABULUS |
Eric |
|
FASSIAU |
Jean-Yves |
|
FERNANDEZ-FONT PEREZ |
Rafael |
|
FEUILLEBOIS |
Aldric |
|
FILERU |
Elena-Silvia |
|
FISCHER |
Florence |
|
FLEGO |
Francesca |
|
FONTANA |
Daniel |
|
FROHLICH |
Albert |
|
GABBAN |
Andrea |
|
GAMBINI |
Ruggero |
|
GANDINI |
Alessandro |
|
GASPAR |
Dora |
|
GEMO |
Monica |
|
GHEORGHITA |
Ovidiu |
|
GHEZZI |
Daniele |
|
GIULIANI |
Raimondo |
|
GONZALEZ |
Maria Del Carmen |
|
GOUNARAS |
Aristeidis |
|
GROSFILS |
Yves |
|
GUERINI ROCCO |
Roberto |
|
GUNDERMANN |
Volker |
|
GUYOT |
Christelle |
|
GUYOT |
Vincent |
|
GYSEN |
Daniel |
|
HACHEMI |
Abdelkader |
|
HAPPER |
Stefan |
|
HAVELANGE |
Pascal |
|
HERENCIA PUENTE |
Unai |
|
HERNANDEZ CASTRO |
Carlos Javier |
|
HEURTER |
Benoit |
|
HISHIDA DO NASCIMENTO |
Leo |
|
HOCHE |
Olivier |
|
HOEVEL |
Tim |
|
HOLLANDERS |
Arno |
|
HOOGSTEYNS |
Lieve Ann-Marie |
|
HUBERT |
Jean-Francois |
|
IBANEZ HERRERA |
David Anastasio |
|
IOANNIDIS |
Michail |
|
JACQUET |
Pierre |
|
JANSSEN |
Kamiel |
|
JOENSSON |
Ola |
|
JONCKHEERE |
Geert |
|
JORDA ROGGEN |
Alejandra |
|
JOSEPH |
Emmanuel |
|
JOSTS |
Tedijs |
|
KARANASSOS |
Miltiadis |
|
KAVROULAKIS |
Georgios |
|
KERLOCH |
Frederic |
|
KERSCHENBAUER-REITER |
Monika |
|
KNIZE |
Petr |
|
KONDRAK |
Maciej |
|
KONTOGIANNI |
Vasiliki |
|
KOURKOULIS |
Dimitrios |
|
KUHN |
Ira Lee |
|
LABUNET |
Mihai |
|
LANCKMANS |
Sven |
|
LAO |
Igniazio |
|
LAPOINTE |
Damian |
|
LAZARO TORIBIO |
Vidal Miguel |
|
LEBRUN |
Eric |
|
LELIE |
Kris |
|
LEMAIRE |
Jan |
|
LODDO |
Francois |
|
LURQUIN |
Rudy |
|
LUTZ |
Michael |
|
MAEGI |
Alar |
|
MAIER |
Robert |
|
MALAVE MORA |
Alvaro |
|
MAQUEDA MARTIN |
Enrique |
|
MARCELIS |
Serge |
|
MARCENAC |
Daniel |
|
MARICAU |
Vincent |
|
MARLE |
Adrien |
|
MARTIN |
Jesus |
|
MAVER |
Uros |
|
MAZUR |
Nancy |
|
MELLIOS |
Thomas |
|
MERTENS |
Sandra |
|
MEYER |
Niels |
|
MICHALSKI |
Jean |
|
MODZELEWSKI |
Jacek |
|
MONTANARI |
Claudio |
|
MONTOTO LOPEZ |
Cesar |
|
MORGAN |
Olivier |
|
MOSCATI |
Sandro |
|
NARCY |
Olivier |
|
NATALE |
Roberto |
|
NAUTA |
Barry |
|
NICOLAS MASCARELL |
Alejandro |
|
NOEL |
Jean-Philippe |
|
ORIGAS |
Benoit |
|
OSTLAENDER |
Nicole |
|
PARZANESE |
Felice Pierpaolo |
|
PICARD |
Jean-Francois |
|
PIERQUIN |
Rudi |
|
PIROVANO |
Alessandro |
|
POSTELNICU |
Bogdan Gabriel |
|
PRIMAVERA |
Gregor |
|
RAYCHEV |
Martin |
|
REBOLLO PARRES |
Luis |
|
REINA |
Vittorio |
|
REUTER |
Hannes Isaak |
|
RICHIR |
Michel |
|
RIETHMULLER |
Alain |
|
RIOS |
Francisco |
|
ROBAUX |
Philippe |
|
RODRIGUES MOTA VIEIRA |
Joao Luciano |
|
RODRIGUEZ |
Fernando |
|
ROELENS |
Jan |
|
ROUILLON |
Alice |
|
ROUX |
Mathieu |
|
SAFKAN |
Susanne |
|
SALMON |
Thierry |
|
SAMYN |
Mathieu |
|
SANCHEZ MANRIQUE |
Luis |
|
SANDU |
Leontina |
|
SANMARTIN |
Fulgencio |
|
SAUDADIER |
Christophe |
|
SCHLUETER |
Patrick |
|
SCHLUETER |
Frank |
|
SCHMUTZ |
Andre |
|
SCHULENBURG |
Manfred |
|
SCHULZ |
Jeremy |
|
SCLEP |
Gert |
|
SGARLATA |
Giuseppe |
|
SILVA |
Alessio |
|
SIMA |
Gabriel Tiberiu |
|
SIMION |
Felix |
|
SIMON SAIZ |
Carlos |
|
SIMONIS |
Nicolas |
|
SIMONS |
Stijn |
|
SIMUNEK |
Petr |
|
SINGULE |
Christophe |
|
SLAWINSKI |
Jaroslaw |
|
SPADARO |
Alessio |
|
SPINACI |
Stefano |
|
STANCIULESCU |
Cristina |
|
STAQUET |
Thomas |
|
TATU-CARAVAN |
Cristian |
|
THEWYS |
Julien |
|
TUDOSE |
Radu |
|
VAN AKEN |
Kris |
|
VAN GEIJSTELEN |
Jurgen |
|
VAN HOOF |
Bernard |
|
VAN LIER |
Vincent |
|
VANBIERVLIET |
Vincent |
|
VANDER VELDE |
Alain |
|
VANDERBEKE |
Hans |
|
VANDERSTOCK |
Xavier |
|
VANDERVEEREN |
Olivier |
|
VANHAUWAERT |
Wouter |
|
VAST |
Sebastien |
|
VERBEIREN |
Michel |
|
VERELST |
Olivier |
|
VERHEYEN |
Frank |
|
VIGUIE |
Cedric |
|
VILLAUME |
Sylvie |
|
VISAN |
Nicu Paul |
|
VITOS |
Marios |
|
VLAICU |
Florin Adrian |
|
ZANCHETTA |
Luigi |
|
ZANZI |
Mauro |
Merit Group 3
|
ADJEMIAN |
Vahan |
|
BAAR |
Yves |
|
BAROUH |
Valentin |
|
BIRZNIEKS |
Guntars |
|
BUYCK |
Christophe |
|
CAUWE |
Claude |
|
CIUCCI |
Matteo |
|
COLGAN |
Kevin |
|
CONDURACHE |
Eusebio-Florin |
|
DE MOREAU |
Veronique |
|
DE PAEPE |
Hinke |
|
DELVAUX |
Michael |
|
DERVAUX |
Emmanuel |
|
DORDA |
Wojciech |
|
DURAND |
Christophe |
|
GARCIA DE LA CALERA |
Maria Rosa |
|
KAMINSKI |
Tomasz |
|
KONSTANTOPOULOS |
Michail |
|
KUEHN |
Andreas |
|
KURONEN |
Sami |
|
LEIB |
Sascha Rene |
|
LIBERT |
Isabelle |
|
MARCHAND |
Etienne |
|
MARCON |
Stephane |
|
MARTINAS |
Ioan |
|
MOLINARI |
Elisabetta |
|
MUELLER |
Joerg |
|
ORLANDINI |
Lorenzo |
|
PLESKA |
Olivier |
|
POPESCU |
Constantin-Alin |
|
SALAS GOMEZ |
Maria De Las Nieves |
|
SANCHEZ GIL |
Juan Carlos |
|
SCHREVENS |
Benny |
|
SEMPELS |
Fred |
|
STEVART |
Yves |
|
SUNOU |
Isabelle |
|
VAIN |
Vallo |
|
VAN SOEST |
Barry Anton Robert |
|
VANHAUW |
Patrick |
|
VANLOO |
Marc |
|
VANNESTE |
Bart |
|
VIDA |
Robert |
The reserve list will be valid until 31 December 2010 and may be extended.
(1) A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.
|
19.2.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 41/11 |
RESERVE LIST (1)
OPEN COMPETITION EPSO/AD/125/08
DOCTORS
(2009/C 41 A/03)
‘COMMISSION’ CHANNEL (AD 7)
|
BOSCOLO |
Marina |
|
DELBEKE |
Isabelle |
|
KLONARIS |
Stamatis |
|
LOMBARDI |
Italo |
‘OTHER INSTITUTIONS’ CHANNEL (AD 9)
Merit Group 1
|
JOHANNSEN |
Heike Marie |
|
OTTENHOF |
Irene |
Merit Group 2
|
BILBAO GUERRERO |
Jose Luis |
|
CLAES |
Petra |
|
REZETTE |
Jean Pierre |
|
SALMERON BELIZ |
Octavio Jose |
|
SOATTIN |
Giovanni Battista |
Merit Group 3
|
KNAUF-HUEBEL |
Dorothee |
|
SMIT |
Marcus |
The reserve list will be valid until 31.12.2010 and may be extended.
(1) A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.